登陆注册
4937100000092

第92章

士有以诗遭奇穷膺奇厄者矣 王廷赞注开口即愤激怨懑士何指膺何奇厄) 未闻以诗致奇疾者也明徐文长得狂疾 王廷赞注古之有才不遇者多何独举徐姓以作眼况文长在明亦曾获罪其文集现系查禁之书) 引利锥锥两耳或自持斧破其头奇矣然于诗如故也疾而至于并丧其诗而诗之为祟乃极 王廷赞注丧诗何口为祟指何条) 余友芷斋上含品最醇乡里称长者顾不幸而能诗 王廷赞注能诗何以不幸) 丁酉秋自吴兴幕归余时客金陵闻其疾返视之瞋目而语难示之书几不复识一丁字医药半载稍能言动犹蚩蚩然作木强状举昔之酒酣耳热掀髯高谈而振笔直书者如出两人是古今来未有之疾我芷斋独创获之 王廷赞注王沅偶患中风旋已痊可有何创获奇疾) 呜呼岂不奇哉夫天之生才人惟恐其不生也及其既而穷鬼神之壮泄阴阳之秘琢削元气 王廷赞注削何元气) 探索幽灵则生之者且复忌之忌之久而积不能平也 王廷赞注以下一段满口牢骚语无伦次与作序意全不符) 乃如东野穷长吉夭而天犹以为未慊于是取其心之锦口之绣者悉夺之顿易以伧夫面目使其人死固未死生已徒生而始大快 王廷赞注俨为王徐二逆犯一吐不平) 则岂非彼造物者之心愈老而愈辣 王廷赞注通篇命意归宿在此二语) 斯所操之术乃愈出而愈巧耶 王廷赞注二语实无忌之尤者我皇上体天立极行健万年同春九宇春秋愈高仁恩愈普彼王锡侯徐述夔等皆其自取予以显戮普天称快今序称造物所比何人若谓直指天讲天有何老少愈老愈辣所指何条忍心害理此条为最) 而吾芷斋实丁其厄悲夫芷斋诗千首或凿而近宋或纤而近元今并逸之择其浑雅自然者百余篇命儿子焕编次之以付梓噫嘻集成而芷斋不复自办工拙矣上下千年纵横万里倘有知吾芷斋者乎庶几怜其才而悯其疾之奇云戊戌孟秋丹林弟程树榴拜题查王沅诗集凡一百二十首愤激之词已难枚举惟燕丹一绝则曰虽非败国亡家子大运潜移岂易图台城一律则曰南郊星见龙犹在北渚人来凤已幽书树槐文后一绝则曰一纸浮名尚未通世途云雾漫西东雨中海棠一律则曰明朝早起看花影一枝一点焉支匀雨泊胥门一首则曰黄龙新转轮白马旧衔冤紧接卧永期明发之句早发姑苏一首则曰明发依然话太平七字包一诗之首尾屡举前朝国号暗入诗句以寄遐思尤可骇者阅至末篇之结句忽纵笔题外硬续二语云所思谁第一相对正无双与涉江采芙蓉题全不相涉不过借相对无双之义暗影日月二字合成明字藏于篇终言其所思在明与逆序相为起讫相为表里也总之王沅程焕等狂妄性成自居名士久屈结党会文群居终日言不及义借倚著作互相标榜写其不平以为逞其讪谤仍使人不觉也其关于风俗人心者甚大生故就其显然昭著者摘此数条特为揭出并叩太父师鉴夺

王廷赞呈词二

具呈生员王廷赞为序词荒谬呈首吊阅事 王廷赞注此词系生初八日在学投二位师台不受之呈戴学书切据) 窃闻子臣之分敬谨为先郅治之隆赓扬难尽生等欣逢化日共仰休和偶尔操觚不忘爱戴分内事也乃有形诸著术付之枣梨擅弄笔头隐讥时事如捐贡程树榴之毫无忌惮者于徐述夔连诗发觉之后借王沅诗稿代为作序发刻其发端之句即云士有以诗遭穷奇膺奇厄者矣又独举明徐文长一节以为证又有诗之为祟乃极及生之者忌之忌之久而积不能平等语尤可骇者内称造物之心愈老愈辣夫造物所比何人造物有何老少愈老愈辣所指何事玩其词旨生虽不敢强为解事然大义攸关岂忍甘默生得其刷印二本因系至戚斥其狂悖谕以毁板焚书反遭其辱指为不通为此摘其谬句呈叩师台吊阅刻本是否违碍总候鉴夺上禀乾隆四十四年三月日具呈本学生员王廷赞

萨载闵鹗元等折

臣萨载臣闵鹗元谨奏为遵旨审拟具奏事窃照天长县生员王廷赞呈首程树榴序刻王沅诗本语多狂悖一案先经臣闵鹗元将现在办理缘由缮折具奏将序文恭呈御览并声明请将该县高见龙与教谕孙麟训导王守愚一并解任质审等因接准廷寄钦奉上谕据闵鹗元奏天长县生员王廷赞控首贡生程树榴所刻诗文狂悖请将知县高见龙教谕孙麟训导王守愚解任现在飞提人犯来省审讯等因一折朕初阅时尚以为此等自系挟仇控告惟应断以公正不必稍存意见已于折内批示矣及细阅抄录王廷赞呈词所开程树榴诗序有造物者之心愈老而愈辣斯所操之术愈出而愈巧等语甚为狂悖诞昔孔子称不怨天今程树榴身例胶庠所作序文竟敢牢骚肆愤怨谤上苍实屡丧尽天良自为天理所不容即如此折朕初阅以为不过挟嫌捏控之案照常批示及加细阅则其狂悖之语终不能掩可见慢天悖妄之徒无不自然败露者不可不严加惩治以彰国宪而快人心著交萨载会同闵鹗元即速提集案犯审讯明确按律定拟具奏钦此臣等遵即行司提犯确审并饬搜查各犯家内有无别项不法书籍去后兹臣萨载奉命前赴凤阳查审张万青控告县书侵蚀赈银之案据升任安徽臬司秦雄飞会同藩司农起审拟详解并据署泗州徐绍基率同署天长县郑维祉搜查各犯家内并无别项不法字迹惟程树榴旧存家谱一本内有未经敬避字样禀送前来臣闵鹗元因查勘毫蒙水灾亦即到凤臣等随会同提犯严鞫缘程树榴系天长县捐贡素与生员王沅交好王沅素喜作诗家贫在外坐馆乾隆四十二年六月王沅忽得痰迷病症不识文义八月间程树榴前往探病见其人似痴呆为之怜悯复于书室中见有王沅所作爱竹轩诗稿一本取回阅看因其平日能诗遘此奇疾遂以为天之降厄心抱不平即以前明之徐文长引证代为作序归怨上苍又复出资刊刷共刷印四十二本送给王沅三十五本自留七本连版片俱存在家乾隆四十四年三月间有生员王廷赞即程树榴之妻堂弟素与程树榴有嫌适见王沅爱竹轩诗序文系程树榴所作语句皆愤懑牢骚遂向程树榴斥责程树榴不服与之争辩王廷赞气忿于三月初四日遇见素识之县书崇泉告以程树榴代王沅刊刷诗稿序内有违悖语句将诗本给看嘱其送县查阅时值该县高见龙从盱眙审案回署初六日崇泉将诗面禀该令取诗阅视后仍令崇泉将原诗给还王廷赞一面令崇泉至程树榴家查起诗本于初七日亲诣学宫会同教谕孙麟训导王守愚差门斗杨名传程树榴程焕父子询问程树榴因病未至伊子生员程焕赴学高见龙以王沅诗甚平庸程树榴序内都是怨天之语不便存留讯知诗板现存程树榴家内复令门斗随同程焕将诗板缴学并呈出诗五本即在明伦堂当众销毁是日王廷赞先于早间途遇熟识之赵为銮并方訚方政王廷赞言及程树榴诗序怨愤悖谬现托崇泉送县呈首之事方訚等因未见诗本随答以彼此俱属亲戚何必如此王廷赞又云县官倘或不办还欲具控方訚等答以事关重大亦不敢管适闻该县赴学传唤程树榴父子王廷赞随亦往看知板已劈毁未向程树榴追问复写呈词叙入序内悖谬之处于初八日更余时分赴学禀见该教谕以时已夜深令其明日再见王廷赞回家即不复赴学遂以诗板既毁自必实有违悖即抄录诗序将序内怨谤语句俱行粘签并以王沅所作之早发姑苏等诗亦属愤激寓意逐一摘出又因传闻程树榴在外扬言施廷琚潘洁带同伊子程焕赴县拜过门生程树榴亦入署禀谢遂另做呈词同在学未递之原词于四月二十八日赴县粘呈首告高见龙以词内有赴县拜门生等事不便亲审当即一面通禀一面将程树榴父子及王沅等委员押解赴皖候究兹臣等遵旨提集各犯讯悉前情并向程树榴将序内狂悖讪谤语句严加鞫讯该犯不能置辩惟有自认丧心夺魄万死无辞臣等复以高见龙既知程树榴诗本不应存留何以并不通禀核办辄自赴学劈板了事恐程树榴与该县平日必有交结往来而王廷赞之传闻程焕拜门生等事自非无因反覆究诘坚供平日并无往来其拜门生等事即王廷赞亦自认传闻不确似道遁饰查程树榴身为贡生不知感戴上苍乃因王沅平日能诗忽得痰迷之疾辄代为作序归怨于天竟敢逞其笔端肆其讪谤满纸愤懑牢骚毫无敬畏实属丧尽天良为天理所不容人心所共愤应将程树榴即照大逆律陵迟处死以彰国宪而快人心伊子程焕照逆犯子孙拟斩立决据程树榴供称该犯出继与四房堂叔程瀚为子所有缘坐人犯并应入官财产饬司确查另行办理王沅所作之诗虽据供无隐语程树榴为之作序刊刻时该犯尚在病中但该犯病愈之后不将其序内怨谤狂悖之处自行呈首罪亦难逭应照大逆不首律杖一百流三千里各犯衣顶已据详革仍追程树榴贡照咨销天长县知县高见龙虽因王廷赞将诗序粘签续控当即通禀将程树榴父子及王沅拿解赴皖并无听受程焕结拜门生等事但既知序内有怨天之语不便存留到案之初即应通禀核办辄自赴学将诗板劈毁罪无可辞应请将高见龙革职发往军台效力赎罪教谕孙麟训导王守愚于劈毁诗板之事当时既未劝阻事后亦不禀报殊属溺职应请将孙麟王守愚一并革职王廷赞指摘王沅诗句并控程焕父子拜门生等事未尽确实其举首程树榴序文牢骚肆愤之罪已审得实应免置议陶佑并无帮同程树榴父子诟詈王廷赞之事方訚方政赵为銮施廷琚潘洁讯系王廷赞牵控应与县书崇泉学书戴田等均予免议各犯家内已饬搜查并无别项不法字迹惟程树榴家起获家谱一本讯系前明旧本伊曾祖程均贡在原籍徽州抄存内有狂诞语句暨未经敬避字样应请销毁其原籍徽州族人恐尚有刊本存留并饬徽州府出示晓谕概令呈缴除将起获王沅爱竹轩诗十三本程树榴旧谱一本咨送军机处进呈外所有审拟缘由臣等谨恭折由驿具奏并缮供单恭呈御览伏乞皇上睿鉴敕部核复施行谨奏乾隆四十四年七月初九日

奉朱批三法司核拟速奏钦此

同类推荐
  • 摄大乘讲疏

    摄大乘讲疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 处囊诀

    处囊诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 子夏易传

    子夏易传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古今图书集成释教部汇考

    古今图书集成释教部汇考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 毗俱胝菩萨一百八名经

    毗俱胝菩萨一百八名经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 徘徊:逃不掉的爱

    徘徊:逃不掉的爱

    她木清影一个只有美貌学习倒数的学生,拥有表哥于飞的守护,本应平静的生活,因她骑车撞了同班级的混世魔王任星辰而改变,一吻便注定了她们之间的爱情要擦起了火花,那冰冷的眼神为什么会让她心动,可是他是别人的王子,面对白马王子尚落尘的抛弃,面对哥哥于飞的不离不弃,小魔头任星辰的爱情告白,他们的徘徊到底换来的是相濡以沫,还是相忘于江湖……
  • 混迹在卡牌世界

    混迹在卡牌世界

    奇异的卡牌,将地球上的人们带入奇异的世界。在这里实力为尊,只要有实力,你就拥有一切。规矩不是天定,不能约束你,而是自己来定,用你自己规矩约束别人。第一本书写烂了,太监。希望这一本能带给我希望,谢谢大家!
  • 攻城掠妻

    攻城掠妻

    我一直相信,好女不吃回头草。但在卫尧面前,我无数次地想要“回头”。十年前,我讨厌他;到后来,我爱上他。四年异地恋,我爱慕他的沉稳熨帖,我依赖他的万事周到。两年前,一封旧情书,撕开了这赤裸的真相,我才知道,这不过是一场算计。我狼狈退败,仓皇逃离。我以为卫尧只是过去的,他却再次出现在我的世界,攻城掠地。我以为我可以重新开始,然而不过是延续。在他的字典里,凡感情之事,攻城为上,攻心为下。他的阴谋阳谋、权衡利弊,眼中的女人心,的确海底针一样难以捉摸,在无法稳赢的情况下,他选择了智取。他说:“林采薇,就算你上天入地,你永远也别想逃出我的掌心!”——逃?普天之大,我又能去到哪里?毕竟他,早已住进了我心里。
  • 皮亚杰亲子游戏育儿法

    皮亚杰亲子游戏育儿法

    和孩子一起游戏,是一种非常有效的育儿方式,除了有助于孩子各方面的能力发展,还是建立良好亲子关系的最佳途径,让孩子在游戏中体验爱与信任,完成健康的人格塑造。《皮亚杰亲子游戏育儿法:99%的天才诞生在儿时的游戏里》内含500个经典亲子游戏,能带给您的孩子一个开心而丰富多彩的童年,一次快乐的成长体验,同时也带给您一个良好而温馨的亲子关系。
  • 医学破译百科(科学探索百科)

    医学破译百科(科学探索百科)

    人类社会和自然世界是那么丰富多彩,使我们对于那许许多多的难解之谜,不得不密切关注和发出疑问。人们总是不断地去认识它,勇敢地去探索它。虽然今天科学技术日新月异,达到了很高程度,但对于许多谜团还是难以圆满解答。人们都希望发现天机,破解无限的谜团。古今中外许许多多的科学先驱不断奋斗,一个个谜团不断解开,推进了科学技术的大发展,但又发现了许多新的奇怪事物和难解之谜,又不得不向新的问题发起挑战。科学技术不断发展,人类探索永无止境,解决旧问题,探索新领域,这就是人类一步一步发展的足迹。
  • 康熙大帝:玉宇呈祥

    康熙大帝:玉宇呈祥

    《玉宇呈祥》是《康熙大帝》的第三卷,表现了康熙在统一中华、治国安民方面的文韬武略。 平息“三藩”之乱以后,康熙亲赴汴梁,视察黄河,四处物色治河能臣,疏通漕运;任用良将,东收台湾;开博学鸿词科,缓和民族矛盾;南巡金陵,祭祀明太祖,团结前明遗老;纳忠言,整顿吏治,惩办贪官;倡孝道,扮演戏彩;北巡盛京,与东蒙古诸王结盟;西征葛尔丹,完成统一中华大业。
  • 佛说乐璎珞庄严方便经

    佛说乐璎珞庄严方便经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 努力,为做更好的自己

    努力,为做更好的自己

    这是一本写给那些压力山大又不得其法的年轻人的诚意之作,也是一本正能量满满的生活和职场“干货”,是当下很多年轻人迫切需求的奋斗指南!《坚持那么难,为什么你不选择放弃》《连当下都过不好,又怎能过好未来》《为了诗和远方,你不知道别人有多拼》等热文被众多微博大V、微信公众号大号转载后,阅读量均超过100万,并被选入人民日报出版社出版的《日思夜读》一书。
  • 穿越之独爱极品妃

    穿越之独爱极品妃

    莫名其妙穿越了,而且还是穿越到了偏僻的小山村,我的网络、我的汉堡、我的披萨、还有我的国学圣手,美好的现代生活、永别了。还遇上了传说中心如冰块、心狠手辣、杀人不眨眼,不近女色的男人,可是怎么跟传说的不一样,是遇上一个假传吗?不过这个桃花运也太多了吧?
  • 异界寒冥

    异界寒冥

    阴阳之间,名为生死之界。阴界秘术将那些被命运选中的使者化三界送信人,往来于阴阳之间。然而这时,秘法流失,阴阳大乱……