只能通过这唯一的窗,
我才能——
看见熔铁般红热的奔流着的朝霞;
看见潮退后星散在平沙上的贝壳般的云朵;
看见如浓墨倾泻在素绢上的阴霾;
看见如披挂在贵妇人裸体上的绯色薄纱的霓彩;
看见去拜访我的故乡的南流的云;
看见拥上火的太阳的东海的云;
看见法兰西绘画里的塞纳河上的晴空;
看见微风款步过海面时掀起鱼鳞样银浪般的天;
看见狂热的夏的天,抑郁的春的天,飘逸而
又凄凉的秋的天;
看见寂寞的残阳爬上
延颈歌唱在屋脊上的鸠的肩背;
看见温煦的朝日在翩跹的鸽群的白羽上闪光;
看见夜游的蝙蝠回旋在沉重的暮气里……
只能通过这唯一的窗,
我才能举起——
对于海洋的怀念,
当碧空虚阔地展开的时候;
对于马雅可夫斯基的诗的太阳的怀念,
当炎阳投射在赤色的围墙上;
对于千万的伸着古铜般巨臂的新世界创造者的怀念
当汽笛的声音悠长而豪阔地横过;
对于秋的绯红的森林与萧萧芦洲的怀念,
在秋风里;
对于家乡的满山火焰般杜鹃花的怀念,
在传来的卖花声里;
对于坐着白漆艇荡过烟水渺茫的湖的怀念,
当天空扬过一片云的白帆;
对于都市的汹嚣的夜的街道的怀念,
当墙外喧响过车声与人语;
对于被夕阳烫熨着的大地的怀念;
对于雪的怀念,
五月的秋的海的怀念;
对于一切在我的记忆里留过烙印的东西,都
怀念着……
只能通过这唯一的窗,
我才能举起仰视的幻想的眼波,
在迎迓一切新的希冀——
在黄昏里希冀皓月与繁星,
在深夜希冀着黎明,
在炎夏希冀凉秋,
在严冬又希冀新春,
这不断地希冀啊,
使我感触到世界的存在;
带给我多量的生命的力。
这样,
我才能跨过——
这黎明黄昏,黄昏黎明,春夏秋冬,秋冬春夏的
茫茫的时间的大海啊。