登陆注册
10371100000010

第10章 好生意

一个农夫把他的母牛赶到市场上,卖了七个塔勒[3]。他回家的时候从一个池塘旁边走过,老远就听见青蛙叫:“阿克[4],阿克,阿克,阿克。”他自言自语地说:“是的,它们叫的一点道理都没有,我卖的钱是七,不是八。”他去到池塘旁边,向它们叫道:“蠢畜生,原来是你们!难道你们不晓得吗?那是七个塔勒,不是八个。”青蛙还是叫道:“阿克,阿克,阿克,阿克。”“如果你们不相信,我可以数给你们看。”他从袋里掏出钱来,数那七个塔勒,总是二十四个格洛辰一数。青蛙不管他数不数,又叫道:“阿克,阿克,阿克,阿克。”农夫十分生气,叫道:“唉,如果你们知道的比我清楚,那你们就自己去数吧。”于是把钱一个一个地扔到水里去。他站着不动,等它们数完了,把他的钱还给他,但是青蛙固执己见,不住地叫道:“阿克,阿克,阿克,阿克。”也不把钱再扔出来。他又等了很久,到了天晚,他要回家,就大骂青蛙,说:“你们这些拍水玩儿的家伙,你们这些蠢大头,你们这些鼓眼睛,你们的大嘴,叫得令人耳朵痛,但是你们连七个塔勒都数不清,你们以为我会站着等你们数完吗?”他说着走了,青蛙还是在他后面“阿克,阿克,阿克,阿克”地叫。他非常烦恼,回家去了。

过了一些时,他又买了一头母牛杀了;他计算,如果牛肉卖得好,可以得到两头牛的价钱,还能赚一张皮。他带着肉进城,城门前有一大群狗跑来,顶前头的是一条大猎狗,围着肉蹦跳,闻了闻,叫道:“瓦斯[5],瓦斯,瓦斯,瓦斯。”它叫个不止,农夫向它说:“是的,我知道你问:‘什么,什么,’因为你要一点肉;如果我给了你,那我就倒霉了。”那狗还是回答说:“瓦斯,瓦斯。”“难道你自己吃不完,还要保证你的伙伴也吃吗?”狗说:“瓦斯,瓦斯。”“唔,如果你固执己见,我就把肉留给你,我认得你,知道你在哪一家服务;但是我告诉你,我在三天之内一定要钱,不然你就要吃苦头,你可以把钱给我送到家里去。”然后他就把肉放下,回家去了。狗一齐向肉跑来,大声叫道:“瓦斯,瓦斯。”农夫从远处听见,自言自语地说:“你听,现在它们都在要东西吃了,但是大狗应当给我作保啊。”

过了三天,农夫想:“今天晚上我口袋里就有钱了。”感到十分愉快。但是没有人送钱来。他说:“任何人都不能相信。”最后他忍不住,进城向屠夫要钱。屠夫以为是开玩笑,但是农夫说:“不跟你开玩笑,我要钱。三天前,那条大狗不是把我宰的一头牛送给你了吗?”屠夫气了,抓着一把扫帚,把他赶出去。农夫说:“等着,世界上还有公道呢!”于是到王宫去喊冤。他被引到国王面前,国王同女儿坐在那里,问他遭受了什么苦难。他说:“啊,青蛙和狗把我的东西拿去了,屠夫不把钱给我,还用扫帚把打我。”他于是把事情详详细细地说了一遍。公主听了哈哈大笑,国王向他说:“我不能给你主持公道,但是你可以和我的女儿结婚;她除了对你以外,生平还没有笑过。我曾经答应,要把她嫁给使她发笑的人。你可以感谢上帝赐你幸福。”农夫回答说:“哦,我不要她,我家里有一个妻子,我已经嫌太多了。我每次回到家里,好像每个角落里都站着一个妻子。”国王生气说:“你是个粗鲁东西。”农民回答说:“啊,国王,一条公牛只能供给牛肉,您还能够有别的希望吗?”国王回答说:“等着,你会得到别的报酬。现在你去吧,三天之后你再来,我要不折不扣地给你五百。”

农夫走到门外,卫兵说:“你把公主逗笑了,你要得到好处了。”农夫说:“是的,我想是这样,国王要数五百给我。”卫兵说:“你听我说,请你分点给我!你要这么多的钱做什么!”农夫说:“既然你说,你就拿两百去,三天后,你向国王报告,叫他给你。”一个犹太人站在跟前,听见了这话,跟着农夫跑,抓住他的衣服说:“感谢上帝,你是个幸运儿!我要同你交换,我要给你换成小钱币,你要硬大勒做什么?”农民说:“冒色尔[6],你还可以得到三百,你马上把小钱币给我,三天后由国王付给你。”犹太人贪小利,拿了数量相当的坏格洛辰来,三个只能当两个。过了三天,农夫按照国王的命令到国王那里去。国王说:“脱下他的褂子,叫他得到他的五百。”农夫说:“啊,那已经不是我的了,两百我送给卫兵了,三百我同犹太人交换了,照法律我一点都没有了。”这时候卫兵和犹太人进来,要求农夫如数给他们钱。他们于是分别地挨了打。兵士还忍受得住,因为他已经知道那是什么味道了;但是犹太人的样子非常可怜,喊道:“哎呀!这是硬大勒吗?”国王忍不住对农夫笑了,一切愤怒也都没有了。国王说:“因为报酬还没有付给你,你就把它失掉了,我要给你赔偿。你到我金库里去拿钱,随便你拿多少。”农民不等他说第二遍,尽量把他的大口袋装满。然后他到客栈里去数他的钱。犹太人悄悄地跟着他,听到他独自咕哝说:“国王是流氓,他骗了我!如果他亲自把钱给我,我就知道我有多少;现在我怎么晓得随便拿来的是多少呢?”犹太人自言自语地说:“上帝保佑,他说了侮辱我们国王的话,我去告密,我会得到奖励,他还要受处分。”国王听见农夫说的话,非常生气,叫犹太人去喊那个犯罪的人来。犹太人跑到农夫那里说:“你应当马上到国王那里去,不必换衣服。”农夫回答说:“我知道礼貌,我要叫人先给我做一件新衣服。你想口袋里有很多钱的人能穿着破烂的衣服出去吗?”犹太人看到农夫没有一件别的衣服不肯动身,他又怕国王的怒气消了,他要失掉他的奖励,农夫也不会受到处分了,他就说:“为了纯粹的友谊,我要暂时借一件漂亮的衣服给你,人为了爱,什么事不能做呢!”农夫很高兴,穿上犹太人的衣服,同他一起去了。国王向农夫讲了犹太人告密的那些坏话。农夫说:“啊,犹太人说的话总是撒谎,他嘴里没有一句实话;这家伙还会说我穿的是他的衣服呢!”犹太人叫道:“这是怎么说?难道这衣服不是我的吗?我不是纯粹为了友谊借给你,让你能到国王这里来吗?”国王听到这话,说:“犹太人一定骗了人,不是我就是农夫。”又叫人补给了他一些硬塔勒。农夫穿着好的衣服,口袋里藏着好多钱回家,说道:“这一次我办得真好。”

同类推荐
  • 毛毛虫与蝴蝶

    毛毛虫与蝴蝶

    “六一”前夕,毛毛虫在学校惹了“祸”,制造了一起“汉堡包事件”……惊恐的毛毛虫离家出走,逃到了乡下……一个人在野外的一间茅屋里过夜,你猜又会发生什么样的故事呢?在乡村,她结识了新朋友……对蝴蝶产生了兴趣,捕捉并观察蝴蝶,采集蝴蝶的幼虫进行养殖,发现了蝴蝶的许多秘密。
  • 同桌上好佳(同桌好好玩)

    同桌上好佳(同桌好好玩)

    《同桌好好玩》从同桌到邻桌,从校园到家庭和社会,形成环环相扣的教育链条。主要人物有“福尔摩斯”巴奇,调皮鬼周大齐,爽歪歪李晓果,见义勇为的侯洋,学习好的小美女纪阳,等等。别小瞧这些爱玩的孩子,他们的本事可不小,他们在玩侦探中竟能让一个快破裂的家庭获得重生,他们通过卖花给贫困的小伙伴温暖;他们在集体的力量中让顽劣的小混混尝尝拳头,也让他们自己从恶作剧中醒悟。
  • 女孩最喜欢读的108个好故事

    女孩最喜欢读的108个好故事

    本书为女孩们展示出一个令人向往的故事世界,其中不乏世界著名童话故事、进取故事、励志故事等。好故事犹如一杯陈年的老洒,愈久弥香。我们真诚地希望这本书能够在孩子的心中生根发芽,伴随孩子健康、快乐地成长。好故事是孩子手中的花盆,用勤劳、善良把自己的生话美化;好故事是旅行者的背囊,承載着对美好旅程的梦想和希望;好故事是女孩脚下的皮球,如影相随,亲密无间,伴随女孩快快地长大。
  • 女孩最喜欢读的108个好故事(中华少年成长必读书)

    女孩最喜欢读的108个好故事(中华少年成长必读书)

    故事似三月飘落的丝丝春雨,孕育着孩子希望的种子,装点着他们五彩缤纷的梦。故事像支支彩笔,描绘着他们美好的未来。故事似晨曦中的一颗启明星,迎接着孩子人生中那轮喷薄而出的太阳,照耀着他们多姿多彩的人生,在女孩的成长过程中,好故事以其无穷的影响力穿透女孩富于想象的心灵,在他们的记忆中烙下难以磨灭的印记。我们真诚地希望这本书能够在女孩子的心中生根发芽,伴随他们健康、快乐地成长。
  • 我要我的心情(好看系列)

    我要我的心情(好看系列)

    叙事艺术的时尚化表达,是王钢作品最受儿童读者欢迎的一个重要的因素。王钢小说呈现了今天儿童生活的时尚性的一面,而且用很新鲜的、具有当下气息的语言准确地表现了校园生活和儿童内心。王钢的时尚化表达,是从两个方面进行的:一是用幽默的场景和夸张而富有情感冲击力的语言来展现形象的特征。二是小说里每一个小角色的性格和语言都是很独立性的,作家给每一个孩子都画下了一幅喜剧化的脸谱。值得注意的是,王钢意识到了儿童生活时尚化的一面,将这种时尚化加以艺术的呈现,给予审美的观照,赋予爱的色彩。
热门推荐
  • 山河故人图

    山河故人图

    通过架构琅琊世家子弟,在悟道和武道间的争执和矛盾,展开一场正与邪,血与火的战争。
  • 佛说孛经抄

    佛说孛经抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 18岁前应该克服的18种弱点

    18岁前应该克服的18种弱点

    弱点虽然不是错误,但却是错误的根源。错误是一种既成的结果,而弱点却是让我们不断产生错误结果的源头。但是,弱点并不是什么打不开的心结、转不过的弯,也不是什么看不见的障碍、越不过的坎,当然也更不是什么消解不掉的愁绪。只要我们善于发现弱点,勇于正视弱点,所有的弱点都可以克服。当我们阅读中外名人传记、听取成功人士故事的时候,就会发现那些功成名就的人也跟我们一样平凡和普通,身上也有各种各样的弱点。他们之所以取得了辉煌的成就,就是因为他们能够坚持把自身的弱点都一点点、一个个地加以克服,最终到达了人生成功的顶点。
  • 快乐工作与幸福生活的七组密码

    快乐工作与幸福生活的七组密码

    工作与生活是构成我们人生的两大部分。怎样快乐工作,幸福生活?资深企管顾问邓元炜将二十年来的丰富培训经验、情绪控制技巧和成功诀窍凝结于此,向渴望成功、渴望快乐的人士提供了七组密码。全书从克服压力与忧虑、情绪控制、很好领导、人际沟通、表达力、开心生活和成功诀窍这七个角度入手,以富有感染力的语言和真实生动的事例,鼓励和引导人们正确面对工作中的情绪,生活中的挫折,向成功和幸福迈进。
  • 快穿:女主驾到,女配休猖狂

    快穿:女主驾到,女配休猖狂

    这世上总是有那么多的艳冠京华、才貌双全的女人,被处处不如自己的女人给害死了。而江玖龄的任务,就是要成为被女配逆袭的女主,让那些把女主当成垫脚石的女配回归到她原来的位置上。慈爱养母/孪生妹妹/天才驱魔师/伪善闺蜜/衷心女官……你们,准备好了吗?
  • 蒋子万机论

    蒋子万机论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天才妈咪逆天宝宝

    天才妈咪逆天宝宝

    想她一代绝世特工,因为一次蓄意谋杀的客机事故而身亡。一朝穿越,却倒霉地成为了被家族抛弃,且携带包子的废柴体制。多年后,她一手牵着一个小仙童,如一轮烈日,刺瞎了所有那些嘲笑鄙视她的人们的碳合金狗眼。锋芒毕露,谁与争锋!某日,一风华绝代,惊才绝艳的男子从天而降,立于她的身旁,笑容宠溺无边:“心儿,还记得那个下雨的夜晚吗?”她目瞪口呆:“····”她根本不认识他吧?突然,身后传来两道清脆的天籁:“爹地,你来了!”
  • 大唐大慈恩寺三藏法师传

    大唐大慈恩寺三藏法师传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 嫡女医妃:陛下莫弃疗

    嫡女医妃:陛下莫弃疗

    历史上最狗血的事情发生在了自己的身上,穿越!那也就算了,可是为毛是个妃子!“爱妃,可觉得哪里不舒服,朕再帮你揉揉?”腹黑帝王一双桃花眼正戏虐地看着她!偏爱受宠,成为宫里人的眼中钉,却不知,她最想就是拿着银针扎得他不赶上门!情节虚构,请勿模仿
  • 大武天仙

    大武天仙

    本文女主高冷,傲娇,不卖萌,心无旁骜地潜心修炼,一路开挂升级,可能是天道的私生女。