登陆注册
10443800000001

第1章

For my mom, who taught me to read.

And my dad, who taught me to love the stories.

And for Kara, who is golden.

Corinne's first day as a nurse at the Haversham Asylum for Afflictions of the Blood was a frosty Thursday. It had been a little over a week since the start of the New Year, and so far 1919 was not showing signs of promise—at least according to the head nurse. Corinne smoothed out her white starched uniform as the pale, hawkish woman clucked her tongue at the state of the world.

"Mark my words, this is the year when the Bolsheviks make themselves known," said the head nurse. "America is under siege from within."

"No doubt," Corinne said vaguely. She wasn't really paying attention. She couldn't even remember the head nurse's name, though she supposed it would come to her eventually. The corridors they walked were all the same hideous taupe, from floor to ceiling. It gave Corinne a headache, though that might have been due to the comically large ring of keys that clinked and clanked with the head nurse's every step. Over the PA system, a dreary voice told Dr. Knox that he had a visitor, and to please report to the front desk.

The buckle of Corinne's left shoe had loosened, and she hopped on one foot to fix it while the head nurse unlocked the door marked 205 in shiny black paint.

"You'll start your rounds every morning at precisely seven a.m.," she told Corinne. "Structure and punctuality are very important here. You'll have a chart that explains which patients are confined to their rooms and which are permitted to take breakfast in the dining hall."

The lock gave way with a groan, and the head nurse returned her key ring to her belt.

"Ada," she said into the dark room. "Ada, I know you're awake."

"Morning, Molls," came a voice from the corner opposite the bed. A small, barred window let in enough light for Corinne to make out the girl's warm, sepia skin and high, jutting cheekbones. She was sitting on the floor, wedged into the corner with one knee clutched to her chest. Her eyes glinted in the dim daylight as she tilted her chin upward.

"You'll address me as Nurse Heller," said the head nurse. Then she turned to Corinne. "This is Ada Navarra. She arrived here only recently and is still adjusting. There was an … incident when she first came, so she's confined to her room until Dr. Knox clears her."

"What sort of incident?" Corinne asked, fiddling with a strand of yellow hair that had fallen from her neat braid.

"Some lunatic tried to jab metal into me, and I politely refused," said Ada, eyeing Corinne. Her lips twitched slightly, and although her voice was weak, it held an edge. "You don't look half old enough to be playing nurse, Goldilocks. Tell 'em you were eighteen, did you?"

"Dr. Knox was trying to perform a routine examination, and Miss Navarra flipped a table on top of him," Nurse Heller said. "Ada, this is Nurse Salem. She will be assisting me on this ward."

Ada chuckled and shook her head. Her scarf was coming loose, and tight ebony coils sprang free across her smooth skin.

"I fail to see what's funny about that," said Corinne.

"Salem? You gotta be pulling my leg," Ada said, squinting at her.

"That's enough, Ada," said Nurse Heller. She rapped her knuckles against the doorframe. "You'll show Nurse Salem respect or Dr. Knox will hear of it. And cover your hair—you're indecent."

Ada tugged at the gray scarf. Her lips were still twisted into a smirk, though the lines of weariness were unmistakable in her features.

"Say, Nurse Salem, you come from a family of witches?" she asked. "Because I have this awful pain in my rear and could sure use a touch of dark magic."

"Salem is a Hellenization of the Hebrew shalom, which means peace," said Corinne.

"Pardon me," said Ada, retying the scarf with exaggerated gusto. "I did not know I was in the presence of a scholar. You can teach me some Latin while you scrub the latrine."

"I don't expect you'd be able to handle the declensions," Corinne replied coolly.

Ada sat up a little straighter, her eyes suddenly bright.

"I can handle anything you care to throw at me, Goldilocks."

"We'll see."

Before Ada could retort, Nurse Heller slammed the door and locked it. Corinne saw that her taut jaw was trembling and her knuckles were white where she clutched her key ring.

"These are very troubled souls," Nurse Heller said after a few seconds. She straightened and patted at her coifed gray hair. "As they are hemopaths, we must pity their affliction. But as those here are also criminals, we must keep ourselves apart. If you let them under your skin, then you will be hindered in your duties. Am I perfectly clear, Nurse Salem?"

"Yes, ma'am." Corinne ducked her head obediently and followed Nurse Heller to the next door. Her shoe buckle had come undone again.

The days in the asylum had been passing more slowly than the nights. Maybe that was because Ada could watch the sunlight trace its way along the tiled floor, creeping in excruciating inches until breakfast, and then surging to a blinding line of gold at lunch. After that, it disappeared in degrees, replaced by the umber of sunset, then the deep blue of twilight. Ada had been there only two weeks, but she already knew its every station.

Tonight, when the blue finally gave way to black, she did not move to the straw-stuffed mattress across the room. She stayed where she was, her back pressed against the unyielding corner. She had tried to sleep in the bed the first night, but the inmate in the adjacent room had wept without ceasing, her wails vibrating through the wall.

The last Ada had heard from the woman on the other side was days ago. She'd screamed when they'd come for her. Ada told herself they had taken her to the infirmary wing. It was a lie, but a comforting one at least. Other than giving the nurses and doctors hell, there was no real comfort to be had in this place.

Her muscles and bones ached from her confinement, but she still did not move. If they were coming for her, she wanted to be awake. She wanted to fight back. The asylum was full of people just like her, but she still felt terribly alone.

Until today.

From outside the cell came the sound of a key sliding into the lock, jolting with force, and then the door swung open. Silhouetted by the light from the corridor, Nurse Salem leaned against the doorframe, arms crossed, smile visible even in shadow.

"Well?" said Corinne. "Are you coming?"

Ada climbed to her feet. Blood rushed to her head, and the aching of her body retreated to the back of her mind.

"Two weeks?" she asked, joining Corinne in the corridor. "My grandmother could have planned a faster rescue than this."

"I was going for a slow build to a grand finale. Like an opera."

"You've never been to an opera in your life," Ada whispered as they made their way briskly toward the stairs.

"Sure I have. I had two whole weeks of leisure while I was waiting for the suspense to build. Learned embroidery too."

At any other time, the image of Corinne trying to thread a needle would have sent Ada into fits of laughter, but tonight she could feel the walls of Haversham crowding around her. She tried to shake herself free, but some part of her was still back in that cell, watching the darkness slither in. They descended the stairs two at a time. Corinne's shoes clattered on the polished wood, while the cotton slippers they had given Ada were silent. The door in the stairwell led to another corridor on the ground level, and they crept through it.

Considering the costume and the fact that Corinne had been making rounds as a bona fide nurse that day, Ada supposed there was some kind of plan in place. Of course, there was always the possibility that Corinne had concocted an elaborate scheme to get in but hadn't bothered with an escape route, in hopes that things would sort themselves out. It wouldn't be the first time.

Ada jumped at a sound behind them, fighting the flurry of fear in her gut. There was nothing there. Corinne gave her a strange look, but as she opened her mouth to speak, there was a commotion around the corner, where the main entrance was. Doors were banging and feet were shuffling and a man was screaming. Another man snapped something to a nurse about a sedative. More scuffling. Then quiet.

Before Ada could grab her, Corinne edged along the wall until she could peek around the corner. After a few seconds of listening to the muffled voices, Ada joined her.

Two men in dark suits gripped a limp, ragged man between them. Their hats were pulled low over their features, but Ada could see that they were both unconcerned by the unconscious weight they held. One of them made a joke about the weather while the nurse on duty whispered nervously into her desk phone. The other one laughed, but it wasn't a pleasant sound.

Ada shivered and pulled Corinne back before they could be seen. It was clear enough that they were HPA.

"Dr. Knox wants to know if you have any paperwork on him," the nurse was asking.

"Miss, I know you're doing your job, but this slagger is getting heavy. Tell Knox it's another one for the basement."

The nurse relayed the information in a murmur; then there was the click of the receiver.

"Use the back stairs," she said.

There was more grunting and slamming of doors. Corinne yanked on Ada's sleeve and whispered in her ear. "What's in the basement?"

Ada shrugged, but she was thinking about the inmate in the next cell over. The one they had come for late in the night.

Corinne shook her head and pulled a brass pocket watch from her uniform. The familiar sight was comforting. In four years, Ada had never seen Corinne without that watch.

"Five fifteen," Corinne said softly. "Showtime. Stay close, and try to look contrite, will you?"

Ada didn't get a chance to demand an explanation before Corinne marched around the corner toward the front desk. Lacking a better alternative, Ada followed her. She kept her head down in what she hoped was an approximation of "contrite." Her heart was slamming against her rib cage, and she had to twine her fingers together to stop their shaking.

At their approach, the nurse jumped up.

"Nurse … Salem," she said, fumbling only briefly for the name. There was a magazine on her desk that she shoved neatly under a stack of papers. "What are you doing?"

"Dr. Knox prescribed Navarra a brisk walk every four hours, no exceptions," Corinne said. "Can you point me to the walking path? He said something about a pond?"

"It's dark outside," the nurse said.

Peering up through her eyelashes, Ada could see suspicion all over the nurse's face. She was reaching for her earplugs, which dangled from her neck on a fashionable necklace that was probably a protective iron alloy rather than nickel or silver. Ada had the sudden, exasperating thought that maybe Corinne really had expected to just walk out the front door.

"Nurse Salem, any particular reason you're gossiping in the hallway?" A man's voice made Ada jump, and she whirled, finding herself face-to-face with Dr. Knox.

He was lumpy in his white coat, with a bald head and thin spectacles that he must've repaired since his last encounter with Ada. He ignored her and crossed his arms.

"Sorry, Doctor," Corinne said. "I was just asking where I could find the walking path."

"Go left," he said, waving toward the front doors. "Weren't you given a tour this morning? No one here has time to draw you a map."

He cast a sympathetic glance toward the desk nurse, who seemed appeased by his scolding of Corinne. She sat back down.

"The agents are waiting for you in the basement, Doctor," she said with a preening smile.

He nodded and finally acknowledged Ada. "Miss Navarra, I trust that after our discussion about rewards and consequences, you'll be able to behave yourself on these little walks?"

Ada couldn't recall any such discussion. In fact, the last time she had seen Dr. Knox, she had just flipped a table on top of him, but she just nodded.

"Good," he said. "Remember, privileges are earned." He patted Corinne on the shoulder in a fatherly gesture and left.

Ada saw the face Corinne made but didn't dare say anything with the nurse still watching them from her chair. She kept her head down, reminding herself to look contrite, and they walked out the front door.

They didn't turn left toward the brown grassy lawn. They just kept walking down the wide gravel drive—slowly at first, but soon they were sprinting. The sharp rocks stabbed at Ada's feet, but she didn't care. Moonlight wafted across the grounds like a jazz melody, and the cold wind of January had never felt so good.

"What about the gates?" Ada asked. She had to pump her legs to keep up, even though Corinne was much shorter. Her muscles were just now remembering what it meant to move.

"Jackson will have them open."

"Jackson? He's here?" The newest hire at Johnny's club had been around for only a week before Ada was arrested.

"Cripes, don't tell me you didn't recognize him. I thought for sure he got the eyes wrong."

No wonder Doctor Knox had seemed so forgiving toward her.

"Dead ringer," Ada said, ignoring the burning in her lungs. "He's good."

"He's an ass."

A laugh burst from Ada before she could stop it. She didn't know why she was laughing, except that her best friend was beside her, and they were running so fast her feet were barely touching the ground, and up ahead she could see the open gates of the wrought-iron fence surrounding the Haversham Asylum for Afflictions of the Blood.

They breezed through with a brief twinge of pain, crossed the road, and half ran, half slid down the long embankment on the other side. They had only the moon for light, and Corinne slowed as she headed for the line of trees. Ada followed close behind her.

"We gonna walk to Boston?" Ada asked. She rubbed her arms vigorously against the cold.

Corinne glanced over her shoulder toward the empty road, then blew some warm breath into her hands. She didn't seem particularly concerned by the increasing likelihood of someone in Haversham realizing they'd been duped and chasing after them with iron-tipped billy clubs. But then Corinne never seemed particularly concerned about anything.

"I brought the Ford," she replied, stopping for a moment to fiddle with the buckle on her shoe. "There's an access road through here."

"I hate the Ford," Ada said.

"So sorry, Princess. I could always leave you here. Maybe your next rescue will be more to your liking."

Ada knew it was a joke, but the mere notion of going back was like a knife in her stomach. Even as they went deeper into the wood, she could feel the asylum looming over them. Suddenly every stone and fallen branch was excruciating beneath her ill-protected feet. Corinne was looking at her strangely again as they walked, no doubt confused by Ada's sudden reticence. Ada forced a tight smile.

"I'll admit," she said, "I was hoping for some explosions or at least a sleeping draft in the head nurse's tea."

"What are we, gangsters?"

"Well—"

"Never mind."

The dead trees and underbrush extended for only a few hundred yards before opening onto a dirt road, where the hulking black Ford was waiting. Ada climbed in to shield herself from the rising wind, and Corinne leaned in through the driver's side to grab some leather gloves from the seat.

"There's a coat in the back, and aspirin's under the seat," Corinne said.

Ada immediately snatched up the bottle of aspirin and swallowed three. She shook a few into Corinne's palm as well. Then she retrieved her coat from the backseat and slid into it gratefully, buttoning it all the way. The winter chill had reached her bones by now, but she felt marginally better buried under the thick gray wool.

It took Corinne almost twenty minutes to start the car, but finally it roared to life. Ada never understood how Corinne, who was small and wiry, with only five feet and a couple of inches to her name, ever found the strength to crank the pistons to life—and with only one broken thumb on her record. It wasn't an achievement many sixteen-year-olds could boast of. She suspected Corinne was just more stubborn than the engine.

Corinne eased the Ford, humming and juddering, along the dirt road until they reached the main roadway. She hit the gas, and the countryside whipped past. Behind them, the asylum receded into the distance. Ada told herself firmly that she was free, but there was still a tingling at the back of her neck, a certainty in her chest that it couldn't be this easy. No one ever made it out of Haversham.

After a few minutes of silent driving, Ada made herself speak, if only to break free from her own twisting anxiety.

"What's a declension, anyway?" she asked, because that was the first thing that popped into her head. She had to raise her voice to be heard over the rumbling wheels.

"How the hell should I know? I think I only attended one lecture that entire term."

"What a waste of a good education."

"That's funny coming from someone who thinks Walt Whitman is a brand of chocolate bar." Corinne fiddled with the mirror for a few seconds, looking at the dark, empty road behind them. "Besides, I spent that time learning the first three cantos of the Inferno in the original Italian. A couple lines of Dante serve a wordsmith better than a year's worth of Latin conjugations."

"Careful, Nurse Salem—we're not far from your namesake. They're probably still burning our type for being witches there."

"Then you'd better be nice to me, or I'll be tempted to drop you off."

"What could they possibly want with me?" Ada made a show of straightening her head scarf. "I'm but a simple escaped convict. You're the one taking the name of their beloved town in vain, as one of the most idiotic aliases in the history of crime."

The familiar banter was like a tonic, keeping her exhaustion at bay. Haversham was retreating slowly from her thoughts as the aspirin eased the ache of her muscles.

"It wouldn't have been nearly as transparent if you hadn't started laughing like a fool."

The car careened over a pothole, and Corinne had to hug the wheel to keep it steady. Ada braved a glance through the back window, but even in the moonlight, the road behind them disappeared almost immediately into darkness. Hidden behind hills and trees, Haversham wasn't even a distant glimmer anymore.

"You come in there with a name like Nurse Salem, and you want me to keep a straight face?" Ada asked, looking forward again.

"It really does mean peace," muttered Corinne.

Ada laughed for only the second time in two weeks, a reckless, helpless laugh that rang over the rumbling of the wheels and the roar of the engine. After a few seconds, Corinne laughed too. Her fair skin was flushed a rosy pink. She rolled down the window and yanked off her blond wig, revealing her short brown hair, plastered with sweat. The blond braid flapped wildly, then was rushed away by the wind. The January cold dipped into the window, nipping at Ada's skin. She didn't mind, though.

She was going home.

同类推荐
  • Between Two Ends
  • The Inheritance of Loss

    The Inheritance of Loss

    In a crumbling, isolated house at the foot of Mount Kanchenjunga in the Himalayas lives an embittered judge who wants only to retire in peace, when his orphaned granddaughter, Sai, arrives on his doorstep. The judge's cook watches over her distractedly, for his thoughts are often on his son, Biju, who is hopscotching from one gritty New York restaurant to another. Kiran Desai's brilliant novel, published to huge acclaim, is a story of joy and despair. Her characters face numerous choices that majestically illuminate the consequences of colonialism as it collides with the modern world.
  • The Cry of the Owl

    The Cry of the Owl

    In a small Pennsylvania town, Robert Forrester is recuperating from a nasty divorce and a bout of psychological trouble. One evening, while driving home, he sees a pretty young woman framed by her bright kitchen window. Soon, he can't keep himself away. But when Robert is inevitably discovered, obsession is turned on its head, and he finds himself unable to shake the young woman, nor entirely sure whether he should. From Patricia Highsmith, once called "the balladeer of stalking" by The New Yorker, The Cry of the Owl is a modern classic ready to be reborn.
  • 胜者、败者与儿子 (皇冠和荣耀—第八部)

    胜者、败者与儿子 (皇冠和荣耀—第八部)

    《胜者,败者与儿子》是本系列丛书的第8本书,也是最后一本书——摩根·莱斯的畅销史诗幻想系列“皇冠和荣耀”,以《奴隶、战士和王后(第一部)》开头。西瑞斯在神秘的土地上奋勇搏斗,试图夺回她失去的力量,并挽救自己的生命。萨诺斯、阿奇拉、韦斯特爵士的部下和其他人在海隆城岛上背水一战,对抗飞灰城舰队的威力。荷娃试图将她的食骨族人组织起来去援助萨诺斯,并参加海隆城的战斗。一场史诗般的战争,一波未平一波又起。如果西瑞斯回不来,他们还能坚持的时间不长了。斯蒂芬尼娅扬帆启航去飞灰城追求第二石,并带领他重回提洛斯城,重新夺回曾经属于她的王国。但是,在这个残酷的新世界中,所有事情都不可能按照她的计划发展。伊连刚刚获得了北方战场的胜利,他集结了飞灰城舰队的所有力量,对海隆城发动了最后的毁灭性的打击。他还带来了一件意外的武器——一个拥有不可思议的力量的怪物—— 以确保歼灭西瑞斯的力量。与此同时,巫师达斯卡洛斯派出他的终极武器——萨诺斯和斯蒂芬尼娅的儿子——去杀死他父亲。在本系列的终章,所有随之而来的史诗般的战斗场景,世界的命运悬而未决。西瑞斯会活下去吗?萨诺斯呢?他的儿子会怎样?自由会再度降临吗?西瑞斯和萨诺斯会不会找到真爱?《胜者,败者与儿子》讲述了一个悲剧性的爱情、复仇、背叛、野心和命运的史诗故事。充满了令人难忘的人物和令人心悸的动作情节,它将我们带入一个永远难忘的世界,让我们再次爱上幻想。
热门推荐
  • 玄帝归来

    玄帝归来

    高考之后,林玄突然失踪,生不见人,死不见尸,没人知道他其实是被人沉入龙湖,从而意外穿越到了一个妖魔横行、仙魔林立、万族共存的玄幻世界,然而三十天后,他又从湖里爬了出来!
  • 邪王骄宠,纨绔小王妃

    邪王骄宠,纨绔小王妃

    康裕王朝有三毒,王妃,王爷,还有狗。王妃没事爱溜狗,人狗合作,打遍京城无敌手。王爷没事爱杀人,一杀端一国,从来不带眨下眼。世人称,绝配。文臣之女柳枂枂被指婚给康裕王朝战神王爷为妻,一时间轰动整个京城世家。小王妃说:床是我的,狗也是我的,你可以走了。某王爷:这是本王的房间,本王走哪?小王妃说:王爷爱我,我爱狗,王爷也爱狗。某王爷:来人,本王今晚想吃狗肉。看着坐在墙头晃悠着小短腿的王妃,王爷发现,自己家的小王妃似乎跟外面传言的有些不像啊……
  • 后宫——萧妃传(全本)

    后宫——萧妃传(全本)

    他,一代帝皇,涌动着无比的野心,他要齐家,治国,平天下,他要四海宾服,万国来朝;她,宰辅之女,平生之志,就是有个夫君和一群可爱的孩子,相亲相爱,平平安安。他的心很大,她的心很小。当他在宫苑之中第一次遇到她时,她只有四岁,那时,她的命运就注定要跟他连在一起,而他,又会给她带来怎样的生活呢?他能实现她的愿望吗?
  • 医起种田:农门医女山里汉

    医起种田:农门医女山里汉

    新书《田园蜜宠:神医撩汉种田忙》喜欢甜宠文爽文的不要错过呦。当又疯又傻又软弱的豆蔻拥有冷静的急诊医生灵魂爹重病,娘软弱,吃奶的弟弟和寄养在外的妹妹,再看看漏雨的草房,石头围墙,好一个家徒四壁。穷人的孩子早当家,幸好咱有一手好医术。靠山吃山靠水吃水,靠着一手好医术,带领全家医起发家。顺便360°转体啪啪打脸极品乡邻和白眼狼亲戚盖房,置地,一手医术横行乡里。看农家医女,怎么把家徒四壁过成财主地霸,翻身把山里汉子压。
  • 重生之凰权天下

    重生之凰权天下

    金牌女佣兵执行任务遭妹妹推下悬崖,队友也行保护她而坠落崖底,而她却无意中穿越到异世,穿越到这副让世人鄙视不屑的花痴女身上?她要回去!她要复仇!她要让所有人知道,她可不是那么好惹的!
  • 大佬偏偏专宠我

    大佬偏偏专宠我

    秦朝暮天生性子温和,说难听点就是怂,招人欺负了也会选择闷声不吭。他将她拥入怀中说:傻丫头,以后有我在,不会有任何人敢伤你一份,你尽管活的大方,笑的坦荡,做最真实的自己,有我在,别怕。他是京城无人不知无人不晓的顾家继承人,传闻拥有超强的商业头脑,在商界里面赫赫有名,生性杀伐果断,冷血不近人情。这样一个集才华与美色财富于一身且从不近女色,在所有女人心目中犹如天神一般存在的男人,偏偏从第一次见了她之后便认定了她一人,将她放在心尖上,独宠一生。她是被收养还极其不受待见的一个养女,家中遭遇落魄的同时还被闺蜜与男友双双背叛。在最狼狈的时候,他犹如踩着光芒的神明一般出现在她的世界里。从此,她光芒展露,人生如绚丽的彩虹,一步一步的走上灯光四射的巅峰。[全文走甜宠无误会路线√,温柔总裁大叔VS柔软小可爱√,1V1√,HE√]
  • 终极家丁

    终极家丁

    一梦惊醒,竟成为一个大户人家里的家丁,简直是见鬼,更要命的是,这座天下,有搬山憾岳的武夫,有御剑千里的剑仙,有妙术无双的老道,有法力无边的高僧,有言出法随的圣人,还有诸多妖魔鬼怪?特么的,这日子简直没法过了!ps:本书书友群——465896093,有兴趣可以来侃侃。ps:关于更新,每天12点一更,18点一更,若有加更,在当晚21点。
  • 霸宠女将军:妖孽夫君太腹黑

    霸宠女将军:妖孽夫君太腹黑

    新书:爆笑小萌宝:仙君,么么哒,已发布,还望大家多多支持~前世,她是一名现代明星金牌保镖,一朝穿越,怎料,却成了朝堂上独当一面的女王爷、沙场上呼风唤雨的‘第一女将’。原以为这一切只是个开始,谁知……直到她在一次青楼之行中无意救下了他,于是,便展开了一段“养成”与“被养成”、“扑”与“被扑”、“吃”与“被吃”的精彩故事。妖孽正太腹黑夫君?绝代神医敌国王爷?……一连串的阴谋与智慧全部接踵而来。他说:“朕爱你,无关乎江山。”而他却说:“我只愿为你,放弃万顷良田。”刀光剑戟,共赴沙场,无怨无悔;笔墨丹青,共度韶华,一心一意;一曲终了后,终是谁先失了心?又是谁先输了情?
  • 13年

    13年

    13年,恍惚间一个轮回。13岁,透明的空气里飘着淡淡栀子花的香味,一个还不太懂爱的年纪,那时的她却偶遇迎来了一场心底的大震颤。稚嫩的脸上永远挂着骄横和不屑,而暗涌的心底却埋藏着懵懂甜蜜的心事,秘密在心底纠缠疯长……又一个13年的到来,一切归位。成长带来的不仅仅是表面的成熟,心底久藏的那颗不见阳光的青果,也终于烂熟在心……而爱与不爱,却不再是简简单单几个字了。
  • 兵王之王

    兵王之王

    我笑看鲜血,我疯狂不屈;脊骨为国而生,热血为国流淌。我为战斗而生,我是兵王之王。