登陆注册
10458600000004

第4章

2 The Oddity of the Flat

It's the oddity of the flat that does for him, in spite of all the years he's lived here. It's not really a flat at all. Flats should be on one floor, and his is not. You go down the bedroom corridor, open what looks like a cupboard door, and there's a narrow flight of stairs which twists round on itself as it rises steeply to a landing. From the landing, further steep steps rise to an attic room.

The whole place is an absolute bloody death-trap. Giles Holloway has always known that. But he likes the attic, and it's useful. As far as he knows, from his discreet enquiries, no other top-floor dweller in the block of mansion flats has a secret attic. It was a quirk of the builder, no doubt. The possession of this tucked-away space pleases him.

He knows the place like the back of his hand, but still he falls. He had a bottle of '52 Pomerol at dinner. Giles has little interest in wine, but he knows what to order. Afterwards, at home, the usual bottle of Black & White on his desk, and the soda siphon.

Giles works on into the night, feeling rather than hearing the vibration of Big Ben's chimes through the walls. Suddenly, it is two o'clock. He gets up, stiff-legged, and crosses to the window. He pulls up the blackout blind that for some reason he has never taken down, and stares across the roof-tops. Rain falls steadily. The tiles glisten. He thinks of what it would be like to cling to those tiles, scrabbling for a foothold, sliding inexorably downwards to the gutter. Get a grip, he tells himself.

He is the only one awake to see the wet roof and hear the tick of rain on the tiles. Everybody else is asleep. Giles likes to be the only one on the qui vive. Even more than this, he likes to be awake here, in his eyrie, high up and hidden. Oddly, he thinks, tapping a fingernail on the window-frame, one never feels that there is anything wrong with being alone once it's past midnight. In fact, one feels more alive, as if one has scored, somehow, over the sleeping world. Earlier in the evening, at dinner, say, it can make Giles uneasy. Not that he is often alone then, unless he chooses to be.

My little room, he thinks sentimentally, glancing back at it under the strong downpour of light from the unshaded bulb. The wood beneath his finger-tips is spongy. The frame is rotting and at some point he'll have to have the window replaced. But not yet. He's been putting it off for years. He doesn't want workmen up here.

The utility desk at which he works was already here when he first bought the flat. Someone must have hauled it up the stairs, God knows how, and decided there was no point in ever trying to get it down again. Giles has added a single bentwood chair and a narrow corner cupboard, like a school stationery cupboard. The floorboards are bare. On the wall behind the desk there is a small painting, no more than eight inches square, and poorly framed. It's a very early Kandinsky, painted with meticulous realism. Few would recognise it as a Kandinsky at all. There's a river, a haystack, a long flowing horizon. Giles likes it all very much, just as he likes everything in the room. Soda siphon, bottle of Black & White, Waterford tumbler. There's a file on the desk, open. If it were closed it would be possible to read the words stamped in red on the cover: 'Top Secret'.

Giles remembers the days of Most Secret. That phrase was more attractive, somehow. He preferred it to Top Secret, which has always struck him as rather childish. Minox next to the file. Such a perfect little camera for the job; you couldn't improve on it.

No need to tidy things away, up here. No one else ever comes. Pigeons walk up and down on the windowsill sometimes, crooning noisily on summer evenings. He supposes that they are there all day long, when he's at work.

No one ever comes, but the attic is not what it once was. Even the bloody pigeons get on his nerves. Watching everything. Winged vermin. Once they laid an egg, just one, exposed on a little pile of rubbish they'd put together. He swept it away.

These last months, he's been jumpy. He has nailed the window shut. There's been one too many of those carefully casual, probing conversations. A character called Frith seems to be everywhere these days. Julian calls him 'Mr Plod'. Frith even had the nerve to drop in to Giles's office for what he no doubt thought was a 'discreet chat' about Giles's visits to the Nightshade. As if Giles hasn't been going there for years. It was pure officiousness. What the hell were they playing at? He broached the question with Julian, but you might as well try to have a word with the Cheshire Cat as with Julian when he doesn't want to be pinned down.

'You're not getting nervy, I hope, Giles?' Julian barely breathed the words, but there was a touch of scorn in them that stung.

He can't make Frith out. Cool as an oyster, not very bright you'd think, until you caught the oystery gleam behind his glasses. Frith has been dropping in more and more frequently.

'Try to be a little more discreet, my dear Giles,' said Julian in passing, at a party.

Giles stopped taking files home, but not for long. He couldn't stop for long. He's always known that. He waits a few weeks, then once again, as evening comes, he puts his briefcase on his desk, and then, leisurely, places into it the file that he requires, before snapping shut the lock. Giles is all serenity at such moments. The art of hiding in plain sight used to be second nature, and now it has become the whole of him. But this file, tonight, is rather different. It ought never to have been on his desk at all. Julian had signed it off earlier today; yesterday, now. He was leaving for Venice at noon, but he had come in to deal with one or two urgent matters. There were his initials: JRC, the last of three sets of initials. The three pairs of eyes that were cleared to see the file. Julian had sauntered into Giles's office, dropped the thing on his desk and chatted for a few minutes about the prossimo spettacolo at La Fenice. As he insisted on calling it. Julian was no linguist, thought Giles; he ought to stop trying to talk Italian.

'Get it back to Brenda when you've finished with it.' Brenda was Julian's secretary. 'Absolutely trustworthy and discreet,' was the way Julian described her. Or, more accurately: Deaf, dumb, blind and quick with her hands. And then Julian had buggered off in his tweeds, and there was the file, at which Giles then looked closely for the first time. Christ, he thought. Christ.

Quarter past two. Time for bed. Even so, he watches the rain. It's not that he couldn't survive if he had to leave London. But Moscow… Those leaden winter days, those awful clothes and the still more awful perfumes that women wore to cover the fact that bathrooms were in short supply. The monstrous, garish architectural ensembles. Endless ballet. Taking his holidays on the Black Sea and grateful for it. 'Moscow? It's like Birmingham, my dears, but without the bright lights.' Cue gales of laughter. Good old Giles. He speaks frightfully good Russian, you know. After the war he was in Special Intelligence in Berlin, all very hush-hush…

As usual, they'd got it all wrong, but that suited Giles. They flitted around him, filling his glass, talking about I Puritani – they'd absolutely loved it but it was a thought too long, didn't he agree? – and how they'd adored The Country Girls. Giles said the kind of things he'd always said. Outrageous, that was Giles. Witty, shocking, quotable: Have you heard Giles's latest? Cue more gales of laughter.

Or did they laugh? He frowns. He seems to remember being alone, in the middle of the party. A joke that didn't come off. He'd slopped more whisky into his glass – there was never any decent whisky at these parties – and gone out on to the terrace. It was dark and quiet. He looked back into the lit-up room and the party that went on without him. Mouths opened and closed, heads were thrown back in whinnies of laughter, hands were put out to trap an interlocutor. He was losing his touch, but, more than that, he couldn't care less, even when that booby Firclough raised his eyebrows prissily and turned away. Giles leaned against the stone balustrade. He was cold and sad, as he sometimes was after sex. It was passing from him, that erotic, delicious pleasure of being at the heart of things.

Parties are not what they were, thinks Giles now, looking out at the rain from his attic window. Everyone is so bloody dull these days. Stuffed shirts. He'd once made the mistake of taking Princess Margaret's elbow to steer her across the room. It was pure courtesy, for God's sake. There was a crush in the club and he knew a discreet little exit. The way she'd looked at him had sent him three paces backwards. My God. Nicky in Istanbul had told him she was pure poison, her visits the dread of embassies all over Europe. Now he believed it. But she'd liked him. She'd leaned forward and laughed at one of his jokes.

To hell with her. To hell with the lot of them. He glances at his desk. The file and the Minox are there as ever. He works so hard, twice as hard as anyone realises, and he gets no credit for it. He's never cared before. Self-pity: can't have that. Should be a cold fish like Julian Clowde. You'd never catch Julian feeling sorry for himself.

Giles has always had a strong head, but lately he's been waking with a jolt of panic, as if something too dark to remember has taken place during the night. Slowly, the day takes care of it. He follows the same routine every morning. He draws a cold bath, takes the chill off it, plunges in and scrubs himself vigorously with Pears Soap and a loofah. He wraps himself in a towel and walks around his flat like a Roman emperor, eating toast and marmalade and whistling songs from the music hall.

His days appear fixed. The early walk to the Admiralty. His sprawling notoriously untidy desk, his high-handed carelessness, those breakfast cups of scalding tea at regular intervals, the fug of Senior Service that slowly fills his office. He lunches on a bench in Green Park. It's a well-known Holloway eccentricity: 'Giles is a fresh-air fiend.' Sometimes he will meet an acquaintance. Sometimes he will sleep for an hour in the sunshine. He never drinks during the day. Evenings: dinner, the club, then perhaps going on to other little clubs with a quite different clientele. The Nightshade, for instance, or Bobbie's. Occasionally he'll bring someone back, but he's cautious about that. All the boys know one another and are terrible gossips. He doesn't want the flat to become common currency.

Time for bed, old son, or you'll be like death warmed up in the morning. Time to do something about those sodding pigeons, too. Rat poison? Would that work? Carefully, Giles tucks the Minox and measuring chain into a drawer and puts tumbler, siphon and whisky bottle on to a tin tray painted with the face of Father Christmas wreathed in holly. He uses this tray year-round. Upstairs and downstairs it goes, with everything that he needs to sustain him through the night shift. He could keep the whole caboodle up here permanently, he supposes, but he can't be fagged with washing up. He'll leave it in the kitchen and Ma Clitterold will sort it out in the morning. She never comes up here. He keeps the staircase door locked in case she should take it into her head to explore.

He hooks his foot around the attic door to close it, and that's when it happens. The bottle slides. His quick reflexes come to his aid and he grabs it before it falls. But the door is in the way. The bottle is now in his hands but the tray tips. As it crashes to the floor Giles loses balance, misses the step, falls backwards on to the landing and thumps down the twisting staircase.

He is at the bottom, huddled into a corner. He sees drugget and a stair rod which is at the wrong angle because somehow Giles is wedged so that he's looking up at it. A ferocious red pain grips his leg. His right knee is at the centre of it. He knows at once that something is broken. Nausea rushes through him. He is cold, he sweats, he wants to empty his bowels. He groans and his head knocks against the skirting board. He must get out of the staircase. He cannot climb. He's got to go downwards, out of the corner where he's somehow got jammed.

There are four stairs beneath him, then a square of drugget and the closed door to the corridor. He can get down those stairs. Once he is in the corridor he can crawl to the telephone. There's an extension in his bedroom.

He assesses himself; calmly, he thinks. There is blood in his eyes. He reaches up and wipes it away. More blood trickles down. He knows that any wound to the head bleeds profusely, and he's unconcerned. He has hit his head hard, at the back, but the bleeding is coming from his forehead. He doesn't remember how he fell. Another curtain of blood comes down over his eyes.

There's nothing to hold on to, but he can roll over. The pain makes him hiss through his teeth but now he is on his hands and one good knee, pointing upwards, shaking away the blood so that he can see. He'll let himself down the remaining stairs backwards, he thinks, but then finds he cannot, because of the knee. He rolls farther round, on to his left side, and pushes himself down, using his hands. He thinks he might faint or vomit, but does neither.

At the foot of the stairs he lunges upward and gets the door handle to turn. He pushes hard, and works himself through, using his hands, until he is in the corridor. His bedroom is the next door on the right. He ought to be able to reach the telephone.

It's not going to work. He feels deadly sick. He huddles himself up on the carpet, shivering. He's very cold. There's a strong smell of whisky: the bottle must have smashed and perhaps that's how he got cut. He can't get to the phone. He has got to shut and lock the door that leads upstairs, before old Ma Clitterold gets here. She'll seize her chance. She'll be up there poking about.

Twankydillo twankydillo dillo dillo dillo

And he played on his merry bagpipes made from the green willow

Green willow green willow green willow green willow

He has the song trapped in his head as he struggles on to his good knee, catches hold of the doorframe and lunges to close the door. The pain is so bad that he can't see, or maybe it's the blood. There is the doorknob. His fingers find the key and turn it, then take the key from the lock. As he does this he caves in on himself, weight twisted on to the bad knee. He is down on the carpet, making a noise. He has the key. He feels the key pressing into his hand. Blackness rushes in front of his eyes.

He is still for a long time, and empty. He's not feeling so sick now. He needs to give himself a few minutes and then try for the bedroom. He sees again the surface of his desk, and the file. Ma Clitterold won't go up there now. He's safe. But then it flashes over him, as if he's opened the door of a room on fire: he took Julian's file home overnight, as he did with all of them. He's always in early, no matter how late the night before. He slides the files he's been working on back into the chaos of his desk. But this file has got to go back to Julian's office. Those initials. Christ. He can't pass this one off.

He could have done it easily. Taken the file along as a sandwich filling between a couple of duffers. Brenda would have dealt with it.

Not now. He won't be in early tomorrow. Today. He must get that file back before Frith comes looking for it.

He can still do it. Get to the phone. Ring Julian.

Fuck it. He must have hit his head harder than he thought. Julian's in Venice. Christ, Holloway, think.

It's got to be someone who'll do it but not grasp what he's doing. Someone who'll do it for him, Giles Holloway. Someone who knows the office, and Brenda, and won't be noticed-

He knows. Of course he does. Another qualm of sickness goes through him as he knows who it is.

同类推荐
  • Still Writing
  • A Skinful of Shadows

    A Skinful of Shadows

    A Skinful of Shadows is a dark YA historical fantasy set in the early part of the English Civil War. Makepeace is an illegitimate daughter of the aristocratic Fellmotte family, and as such, she shares their unique hereditary gift: the capacity to be possessed by ghosts. Reluctant to accept her appointed destiny as vessel for a coterie of her ancestors, she escapes. As she flees the pursuing Fellmottes across war-torn England, she accumulates a motley crew of her own allies, including outcasts, misfits, criminals, and one extremely angry dead bear. From Costa Book of the Year winner Frances Hardinge comes a new dark historical fantasy that's sure to satisfy her leagues of fans who are eager for more. ?
  • King Jesus

    King Jesus

    In Graves' unique retelling of his life, Jesus is very much a mortal, and the grandson of King Herod the Great. When his father runs afoul of the King's temper and is executed, Jesus is raised in the house of Joseph the Carpenter. The kingdom he is heir to, in this version of the story, is very much a terrestrial one: the Kingdom of Judea. Graves tells of Jesus' rise as a philosopher, scriptural scholar, and charismatic speaker in sharp detail, as well as his arrest and downfall as a victim of pitiless Roman politics.
  • The Fashion Insiders' Guide to Paris
  • The Inheritance of Loss

    The Inheritance of Loss

    In a crumbling, isolated house at the foot of Mount Kanchenjunga in the Himalayas lives an embittered judge who wants only to retire in peace, when his orphaned granddaughter, Sai, arrives on his doorstep. The judge's cook watches over her distractedly, for his thoughts are often on his son, Biju, who is hopscotching from one gritty New York restaurant to another. Kiran Desai's brilliant novel, published to huge acclaim, is a story of joy and despair. Her characters face numerous choices that majestically illuminate the consequences of colonialism as it collides with the modern world.
热门推荐
  • 毁灭教皇

    毁灭教皇

    公元2020年,一场烂漫的流星群降临地球。正当所有人沉浸在流星群滑落天际的那一刻浪漫之时,没有人会知道,地狱一般的世纪毁灭也正在悄然降临!无声无息,随着那美丽的天降之星,充满恶意的死亡病毒也随之出现,是进化还是毁灭?丧尸,感染兽,未来进化者,恶魔,天使???????这些慢慢降临在大地之上的恐怖存在,他们将带来毁灭,还是更加恐怖的灾难?星球的意志即将苏醒,这是人类自我毁灭的开始?还是诸神死亡游戏的角逐?在这如同地狱的恐怖时代,从废墟之中爬起的人类,又到底该何去何从?
  • 博弈与合作:冷战后墨美双边与媒体关系

    博弈与合作:冷战后墨美双边与媒体关系

    从殖民地时期的依附,独立时期的民主抗争,直至目前的区域性合作,墨美双边外交政策不断发生着变化。冷战后,随着墨、美两国几届总统的更替,双边关系也因合作和发展的需要,不断得到改善。
  • 北时秋雪,南时月

    北时秋雪,南时月

    北宋末年,战乱纷争,大时代的改变夹杂着个人命运,要奋力抗争,还是随波逐流
  • 城南谍事

    城南谍事

    宴宾楼早已四面楚歌,所有人都望而生畏不敢靠近,唯独他顾明轩偏要将这楼买下,满腔热情的他无所畏惧,即便是龙潭虎穴他也要闯一闯。救国之路艰难困苦,南溪情况水深似海,在与敌人的斗智斗勇中,他经历背叛与失去,但他不改初心,最终赢得了胜利。
  • 太上说紫微神兵护国消魔经

    太上说紫微神兵护国消魔经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 攻心太子妃

    攻心太子妃

    狗血穿越,大娘冷眉,妹妹骄纵,姨娘居心叵测,丞相府中波涛暗涌;骄横的千金,跋扈的公主,众美女恨之入骨,众帅哥虎视眈眈;还好她天生腹黑,且看她如何拍飞惹是生非的众女,抵挡各路帅哥进攻,踏出一片锦绣荣华。
  • 替嫁冷妃戏邪王

    替嫁冷妃戏邪王

    洛凌幽雨,现代最强雇佣兵团的领队,同时手术成功率高达百分之九十八。杀人救人,一念之间。笑意盈盈的嘴角下是一颗平静无波的心,是善是恶?这个谜一般的人物却不想一次观星,意外穿越,替嫁和亲,嫁的暴戾的摄政王不想却是个傲娇货。刚开始被冷落?不在意。欲退婚?求之不得。大婚之夜被赶去偏房?那正好方便了她出去煮酒对月享年华,花前月下看美男。可怎么又要把她抓回来?不是说好了你过你的独木桥,我走我的阳光道吗?
  • 侯府后院是非多

    侯府后院是非多

    都说寡妇门前是非多,可颜苏却觉得侯府后院是非也不少。难缠的各路小妾,躲不开的是非阴谋,想要活下去,手段总是少不了。就在颜苏专心应对后院里的各种是非时,嗳,我说侯爷,您能松开搂着妾身的手吗?情景一:颜苏拉住自己胸前的衣襟,戒备的看着面前的沈侯爷。沈侯爷眉头一挑,眼角眉梢尽带笑意:“别挡了,也不知道当初是谁,钻到本侯的床底下偷看本侯洗澡?”情景二:颜苏:“沈枭!你要是再过来,我就出墙给你看!”“出墙?那也要看你有没有那个力气!”沈侯爷说完,一把扛起伸手捂腰的颜苏,向着卧房走去……
  • 梦师资格证

    梦师资格证

    平凡应届生薛畅,不小心陷落到了传销组织,被“梦师”顾荇舟进入梦中成功搭救,意外得知自己竟出身梦师世家——爷爷是梦师世界流芳的英雄,父亲则是身败名裂的通缉犯。家族矛盾在他身上一触即发,梦师世界的大门也随之向他敞开。在过去的二十多年人生中,对梦师世界一无所知的他,一下成为众人眼中的焦点。“杀人犯的儿子”,“英烈的孙子”,“疑似兽类”的超强能力,各种猜疑将他推至风口浪尖。每一方势力似乎都与他有千丝万缕的联系。在现实与梦境交织带来的使命,权力与命运的纠缠中,薛畅踏入了“梦师”的成长之路。
  • 玩转网游

    玩转网游

    跑路到了天池的极道大哥,不混黑社会,竟学人混网游?“这世界就是个金钱世界,无论现实与游戏,我要赚很多很多钱,站在这世界顶端!”可是他一个游戏菜鸟,能混出什么名堂呢?一个小小网游,有可能让人功成名就吗?