登陆注册
10462600000012

第12章

KAYLEIGH HATCH was identified by her aunt.

"She's cut her hair, but it's her. I'm sure of it."

And AMIP had four positive IDs out of five. The chief superintendent had decided to lift the press moratorium that evening, so Maddox agreed they could risk a visit to the pub.

The rain had settled with depressing familiarity on London. It was a fresh, acidic rain, spring-bright compared to the usual greasy drizzle, but it was still rain. Seven of them, carrying raincoats, set out in two cars. Diamond drove two of F team in the Sierra. Caffery took his Jaguar, with Maddox, Essex and Logan for passengers.

The Dog and Bell, flaking paint and grime, occupied a plot on the suffocating Trafalgar Road between a dilapidated travel agent and a Kleenezie launderette. Inside, it smelled of stale tobacco and disinfectant. All conversation stopped and in the blue-smoke pall the punters, nursing their precious pints, turned expressionless faces to the seven detectives. DI Diamond moved to the far exit, DC Logan stood guarding the big, curved stairway with its polished Victorian banister. Maddox closed the door behind him with his foot. The barmaid, a woman in her sixties, as wiry as a leather strap, with high blue eye shadow and dyed-black hair, stood smoking behind the bar, unsurprised, watching them with bright thyroidal eyes.

"Okay, gents." Maddox held up his warrant card. "It's all completely routine. No need for panic."

Caffery slipped away from the bar and within ten minutes had accounted for two of the names in Harrison's list. The barmaid was named Betty and the dancer that day, a tall, irritable blonde from somewhere in the North, with closely spaced blue eyes and feet and hands like a teenage boy's, was named Lacey.

She was wearing stockings under a baggy hip-length red jumper and was in the upstairs toilet brushing silver glitter on her cheekbones when Caffery knocked on the door, carrying a double vodka and orange. The fundamental rules of trade.

"Shut the door," she muttered, taking the drink. "It's that fucking freezing in here. Supposed to be summer."

He closed the door and sat on a small stool in the corner. Lacey pecked at a cigarette, drawing smoke into her nostrils, leaning against the sink and watching him as he broke the news.

She was philosophical.

"That's the way with those types," she shrugged, turning to the mirror. "You won't catch me worrying about it. I'm too careful."

"We know you knew Shellene."

"Knew them all. Doesn't mean to say I trusted them. Or even liked them." She placed the cigarette on the edge of the sink, where it smoldered, adding its mark to the countless orange nicotine trails. "Couldn't leave your clobber in the dressing room with her around. That's the problem with scag. If you ask me, they've got that desperate for a hit they've gone and done a trick for some fucking lunatic."

"And Petra?"

"She wasn't a user, so she'd never do it for drugs. But it don't mean she never turned a trick. Does it?"

"Do you know the punters here?"

"I'm not here that often." She took another drag of the cigarette and threw the butt under the tap. "Ask Pussy Willow-she does nearly every show. It's empty today but when she's here the place gets rammed. All in love with her and her blow-up tits."

"Any of the punters hospital workers?"

"Solicitors, civil servants, students. This place isn't exclusively for the scum of the earth, you know." She sipped the vodka. "And there's a couple of types come in suited and booted, I think they're doctors or something like it."

Caffery took tobacco from his pocket and crumbled it into a Rizla. "Where do they come from? The doctors?"

"From over St. Dunstan's."

"Do you recall any names?"

"No."

"Any of them downstairs now?"

She thought for a moment. "No. Not when I last looked."

He bent his head to light the roll-up. "Thanks for the help, Lacey, thank you very much."

At the foot of the carved Victorian stairway Caffery stopped, his arm resting lightly on the worn banister.

Maddox was a foot or so in front of him, watching the room, arms folded. The officers were dotted around, their raincoats crumpled on stools next to them. On each table the four photos of the girls battled for a place amongst the glasses and ashtrays, circular beer stains seeping through the paper. Diamond sat with his jacket unbuttoned, his trousers riding up to reveal a small expanse of novelty Warner Bros, sock, the Tasmanian devil. Opposite him a pair of laborers frowned into their beers.

The door opened and a young black man in his twenties ducked in out of the rain. He wore a gray Tommy Hilfiger baseball cap, high-top Nikes, and was slight but muscled. His left canine was capped in gold. He was almost at the bar before he realized everyone was staring at him.

DI Diamond was on him in seconds, haunches twitching with the thrill of the hunt. He placed a hand lightly but pointedly on his shoulder and steered him toward a table.

"You can't let him interview him," Caffery muttered in Maddox's ear. "Not as a witness. He'll turn it to a suspect interview."

"Don't interfere," Maddox said.

"He's already made up his mind who he's looking for."

"That," Maddox said, "was an order."

Jerry Henry, known on the streets around Deptford as Gemini, had never been busted. He put it down to the fact that he was smalltime. That was his strength. For the Bill he simply wasn't worth the effort. He saw himself like a basking shark, just trailing around the hems of Deptford, picking off whatever drifted out from the two big outfits that had the area sewn up. He didn't do any harm.

But the flip side of this coin was that small meant defenseless. The Bill weren't stupid; they knew that the goods had to come from somewhere. Sometimes they'd go for someone like him, just to push it back further and further until it splashed up against one of the ranks. The Bill wouldn't think twice about sacrificing him if it meant opening up one of the big South London outfits.

Whatever it is they want, he told himself as he followed the cop over to a table, keep cool, deny it, let them prove it. He ran through what he had in his inventory today. It could just about pass as personal use, but Dog from New Cross had sneaked some crack out of one of the Peckham labs for him, just a little, cookies Gemini had broken down. "Keep it in your mouth, man. Swallow it if you get any shit." But Gemini hadn't wanted to, it was tucked in his high-tops, and now he was going to pay the price.

"Deny it. Style it out."

"What's that you said?" the cop asked.

"Not'ing," Gemini mumbled. He sank into the seat.

"All right, now it's just a routine inquiry." The cop pulled the sides of his jacket back, straddled the stool and sat facing him, his small, round belly settling on his thighs, his elbows on the circular table. Gemini slouched back, one hand shoved into the waist of his Calvins, his head tilted, mouth deep and sullen.

"Keep cool. Deny it. Let them prove it. Style it out," he muttered.

That infuriated the cop. He shot his face forward until it was inches from Gemini's. "What? Are you trying to co-mmun-icate with me?"

"Don't get vex." Gemini didn't flinch at the bitter breath. Casually he opened his hand where it rested on the seat. "An' who you, man?"

The cop swallowed hard and pulled back. He tapped his ballpoint on the table. "Detective Inspector Diamond." He enunciated the "Detective Inspector" with care. "Are you a regular here?"

"What it to you, man?"

"Do you know any of the girls who work down here?"

"No." Gemini clicked his tongue against the back of his teeth dismissively. "I don't know dem girls."

"You've never met any of them? I find that surprising." The cop held his gaze with his arrogant, washed-out eyes and pushed a photograph across the table. "Does this help?"

Gemini recognized them immediately. Especially the blonde. Shellene. He'd been retailing to her for months and cabbying for her. A couple of weeks back she'd given him a little blow job in the backseat of his GTI, in return for some rock. He wondered what the girls had been telling the Bill about his operation.

"I ain't seen dem. Maybe this one, a dancer here, ain't it? But it's all."

"You know she's a dancer here."

"I seen her."

"When did you last see her?"

Gemini shrugged. "Long time now, innit."

"Have you ever seen anyone leaving with any of these girls?"

Gemini gave a derisory laugh. He knew how the question was angled. "Now, why you arxing me this dibby-dibby question, boy? And dem say English police is clever!"

"Are you going to answer me?"

"I know what yous is like."

The cop became very still. He was staring at his hands. Gemini could see his anger spreading out under the smooth white skin. When he looked up, his pupils had narrowed to pinpoints. "Mr., uh?"

"Mr. No One to you."

"Ah, yes, of course. Mr. No One." He lifted his hands; they'd left sweat prints on the table. "Well, Mr. No One, Mr. Fuck-All, I didn't understand your last comment. Was it, by any chance"-he leaned in, his lips peeled away from his teeth, his voice low-"a slur on the law-keeping force in this country, the country which has generously supported you, and will support any number of pickaninnies that you spawn, house you, feed you and pick up the pieces after you mug some poor little old lady of her pension? Is that what it was?"

"You's a racist man," Gemini said, smiling lazily. "I might be stupid nigger boy to you, but me know me rights. I know what de PCA is. I read de Macpherson report."

The cop didn't flinch. "If you really read the Macpherson report you'd know you haven't got a leg to stand on. No one can hear what I'm saying. I can spade, darkie, nigger, sooty you all I like." He smiled. He was enjoying this. "I can throw it all at you. And you know what? At the end of the day it's your word against mine. With every little jungle bunny in the system jumping up and down and shouting 'racist,' you think anyone is going to listen to you, you low-life little shit?"

Gemini's composure drained out of him. "I ain't have to listen to this." He stood up. "You want me to help you, Raas, you come get me."

The cop was on his feet in a second, blocking the door. "Where the fuck do you think you're going?" he said pleasantly. The words slipped out like honey. "Nigger cunt."

And Gemini snapped. Grabbing a pint from the nearest table, he threw it in the cop's face. The cop wasn't quick enough to close his eyes. The beer made contact, and he spun away, his hands flying up to his face.

"You little shit!"

But Gemini was out of the door before anyone could react.

To Caffery, standing at the bottom of the stairs, the whole encounter seemed to have the slow-motion surrealism of a silent film. The two men had been smiling, talking almost casually, then in the next second Diamond was doubled over, clutching his face as if he'd been slashed. Caffery expected blood, but Diamond quickly wiped his eyes and ran out the door, jacket flapping. Two of F team leaped up, interviews forgotten, to stand in the doorway, letting the rain splatter their shirts as they stared off down the street at their DI.

They didn't have to wait long. Mel Diamond reappeared in the doorway, breathing hard, his jacket dark with rain and beer.

"It's okay." He leaned over and spat on the pavement. "Got his plates. The little shit."

On the way back to Shrivemoor, Caffery drove. Maddox sat next to him, his wet raincoat folded inside out on his lap, Essex and Logan slouched in the back, smelling vaguely of beer. Caffery was silent. In the wing mirror he could see the Sierra following at a short distance. Diamond drove. Caffery caught glimpses of him talking and laughing each time the wipers cleared the windscreen: the Sierra was misty with condensation, the Jaguar's windows remained cold and clear.

"They've all agreed to come in for a mouth swab." Maddox sighed and looked out as they passed the twin eggshell-blue cupolas of the Naval College. "Every last one except Diamond's newfound chum. He drives a red GTI, two witness statements put Craw leaving with him-"

"White," Jack murmured. "White through and through."

"Sorry?"

"Series killers hardly ever fish in other racial pools. They just don't. It's such a basic principle it's almost laughable."

For a moment no one spoke. Maddox cleared his throat and said, "Jack, let me explain: there is nothing, nothing, on God's green earth guaranteed to get the chief's hackles up like profiling. I think we discussed this when you transferred."

"Yes." He nodded. "And I think it's time you and I talked about it."

"Go on then, talk."

Caffery glanced in the mirror at Essex and Logan. "In private."

"Really? Good. Let's do it. Now. Come on. Stop the car."

"Now? Fine." He took a left into the park, stopped the car at the edge of the road, put the hazard warnings on. The two of them jumped out.

"Right." Rain from an ancient oak overhead hissed and bounced off the pavement against their ankles. Maddox held his coat over his head like a monk's cowl. "What's going on with you?"

"Okay." Caffery hiked his jacket over his head and the two men stood closer. In the car Essex and Logan tactfully found something else to stare at. "It feels, Steve, it feels as if you and me are walking in different directions."

"Keep going. Get it off your chest."

"I meant what I said. This is not a black crime."

Maddox rolled his eyes. "How many times do I have to-" He stopped. Shook his head. "We've gone through this already-I told you the chief's position."

"And if he knew we'd taken one look at a couple of poxy rum bottles, for Christ's sake-rum bottles brought in by the team's resident Nazi-and decided we had a black target, what would his position be then? Think about it." He held his hand up, his finger-tips pressed together, white with pressure. "Think about the bird. Can you really picture that useless bit of shit in the pub having the savvy-or even the imagination, for Christ's sake-to do something like that?"

"Jack, Jack, Jack. Maybe you're right. But look at it from my point of view. I don't want this to be an IC3 any more than you do, and nor does the governor, which is exactly why we have to eliminate hard evidence."

"Hard evidence?" Jack sucked in a breath. "You call that hard evidence?"

"There was an Afro-Caribbean hair pulled from Craw's scalp and a sighting near North's construction yard-plus all the shit we've collected in the last hour. Plenty enough to worry me. Don't take offense now, Jack, but remember, in B team the buck stops with me, not you. And if I have to choose between listening to a new DI who I've known five minutes and brownnosing the CS, well, Jack, with all respect…" He paused, took a breath. "Well, what would you do?"

Caffery looked at him for a long time. "Then I want this on the record."

"Go ahead."

"We're steering in the wrong direction. Someone out there thinks he's a doctor. We should be looking for a hospital worker. A white hospital worker."

Maddox raised his eyebrows. "Based on?"

"Based on what Krishnamurthi said, the target's got rudimentary medical knowledge. Steve, today wasn't an average day in the pub-we got it wrong. On your average day the place is full, and some of the punters are hospital workers."

"Okay, okay, calm down. Hold fire until tomorrow's meeting, yeah? Then we can look at this in the cold light of day."

"I want to start now."

"What do you think you're going to do? Stake out every hospital in area four-RG, PD and PL?"

"I'll start with RG. Right here. St. Dunstan's. It's the nearest to the pub. Approach personnel. Narrow it down through them, then do a blanket interview. If that draws a blank, then I'll have a look at Lewisham, maybe Catford."

Maddox shook his head. "They won't have it. These personnel people are tight as arseholes."

"Let me try."

Maddox lowered the raincoat and turned his face to the sky, his eyes screwed up against the rain. When he looked down, his face was composed. "Okay. You win. You can have Essex, if you want him, and you've got four days from Monday to come up with something."

"Four days?"

"Four days."

"But-"

"But what? You'll find the time. And you don't skip a single team meeting and if I need to pull you off I'll do it at a moment's notice. Anything else?"

"Yes."

"What?"

"You still coming to our party, sir?"

"Ask me when I'm not pissed off with you."

同类推荐
  • The Sexual Life of Catherine M.

    The Sexual Life of Catherine M.

    A national best-seller that was featured on such lists as The New York Times, the Los Angeles Times, The Washington Post, the San Francisco Chronicle, The Boston Globe, and Publishers Weekly, The Sexual Life of Catherine M. was the controversial sleeper hit of the year. Since her youth, Catherine Millet, the eminent editor of Art Press, has led an extraordinarily active and free sexual life -- from al fresco encounters in Italy to a gang bang on the edge of the Bois du Boulogne to a high-class orgy at a chichi Parisian restaurant. A graphic account of sex stripped of sentiment, of a life of physical gratification and a relentlessly honest look at the consequences -- both liberating and otherwise -- have created this candid, powerful, and deeply intelligent depiction of unfettered sexuality.
  • S'Mother
  • Before He Feels (A Mackenzie White Mystery—Book 6)

    Before He Feels (A Mackenzie White Mystery—Book 6)

    From Blake Pierce, bestselling author of ONCE GONE (a #1 bestseller with over 900 five star reviews), comes book #6 in the heart-pounding Mackenzie White mystery series.In BEFORE HE FEELS (A Mackenzie White Mystery—Book 6), FBI special agent Mackenzie White is stunned to be assigned a case with victims matching no profile she has ever seen: shockingly, all of the victims are blind.Does this mean that the killer himself is blind, too?Plunged into the subculture of the blind, Mackenzie struggles to understand, finding herself out of her element as she crisscrosses the state, racing from group homes to private houses, interviewing caretakers, librarians, experts and psychologists.And yet, despite the best minds in the country, Mackenzie seems unable to prevent the spree of killings.Has she finally met her match?
  • The Last Thing You Said

    The Last Thing You Said

    Last summer, Lucy's and Ben's lives changed in an instant. One moment, they were shyly flirting on a lake raft, finally about to admit their feelings to each other after years of yearning. In the next, Trixie—Lucy's best friend and Ben's sister—was gone, her heart giving out during a routine swim. And just like that, the idyllic world they knew turned upside down, and the would-be couple drifted apart, swallowed up by their grief. Now it's a year later in their small lake town, and as the anniversary of Trixie's death looms, Lucy and Ben's undeniable connection pulls them back together. They can't change what happened the day they lost Trixie, but the summer might finally bring them closer to healing—and to each other.
  • Dam Busters
热门推荐
  • 霓裳三月

    霓裳三月

    “日食果树”是由世代守护神果的霓氏家族守护,这世上只有三颗,树上结的果子为“日食果”食用可提升功力且延年益寿,多食则反噬,可数千年来总有人对日食果树图谋不轨,最终被邪帝末渊派人屠杀了霓氏庄园里所有的人,霓裳的父亲为了守护日食果树被杀害,有两个女儿,一个叫霓珊,一个叫霓裳,霓裳在小时候经历了灭门的情景,姐姐带着她逃离到了一位隐居深山的老人那里,便消失了踪迹,霓裳一面在长大成人,一面奋勇练功,希望早日报仇,还要寻找她失踪的姐姐,在路上碰到了各路好人与坏人,每次都是千难万险,结识了很多好朋友,在霓裳成长的道路中,还有强大的敌人和另一派在等着她,结局究竟会怎样呢?让我们一起进入这个江湖吧!
  • 气球、坦布拉山和飞毯

    气球、坦布拉山和飞毯

    故事发生在托斯卡纳的维西利亚,坦布拉山谷深处,一个被阿尔卑斯山脉丰饶的自然所环绕的地方。斯特拉和她的妹妹格伦达,以及刚从美国到来的两个朋友丽贝卡和弗兰克,在这里被卷入了一系列超自然不可思议的事件中。一切都始于一场热气球旅行,尽管他们的父母都表达出了对此事的担忧,但由于男孩们的坚持,他们还是成行了。但这次独一无二的体验很快就变成了一场悲剧:热气球遭遇湍流,四个好朋友,加上年轻的土耳其气球司机,阿尔弗雷德,随着气球一起坠入了树林中。当他们恢复意识,他们发现大家竟然都奇迹般毫发无伤,但阿尔弗雷德却不见了。斯特拉和朋友们开始寻找回家的路径,在这个过程中,他们发现了一个神秘的地下世界。
  • 在日常小事中培养自己的经济头脑

    在日常小事中培养自己的经济头脑

    本书通过一些典型的整合,阐述了如何在日常小事中培养经济头脑,说明了只有善于观察和发现,才能培养出敏锐的经济头脑。
  • 仙山如此多喵

    仙山如此多喵

    被迫嫁给妖皇的白薇,却遭到妖皇的嫌弃,她誓要搅得妖界鸡犬不宁!可是,为什么她发现自己的心慢慢沦落了呢?一只伪装成喵的凤凰美人,失忆的。一枚土匪本质的腹黑妖皇,无间的。一杯领衔客串的忘情之水,过期的。都说千里姻缘一线牵,奈何红线太坑爹,白薇表示,妖皇大人,你还能再难搞一点么?
  • 快穿反派大佬黑化直播中

    快穿反派大佬黑化直播中

    兄控却没有哥哥的苏木一睁眼,头脑里就被植入了号称是第38号时空管理员的脑电波。38号说:“现在的小说、偶像剧呀,为了给人留下深刻印象,只喜欢用悲剧作结尾,搞得人世怨气越来越大,就算我们是时空管理局FFF团分局,也看不下去了。”苏木眨眼,“所以呢……”“所以你要去不同的世界,让每一个世界的观众喜欢的CP走向HE!并且直播给观众看!”她撇嘴,“没兴趣。”38号微笑,“也许在某个世界里,你能碰到一个妹控到想要让你兄嫁的帅哥哥哟。”“禁、禁忌恋?”苏木一抹鼻血,“我去!”直到穿越后……苏木恐慌大叫,“38号!兄嫁结局全被反派大叔毁了,他还总想撩我怎么办!?”“你好,你呼叫的号码已不在服务区,请稍后再拨……”大叔温柔一笑,“宝宝,试试我帮你新买的bra。”苏木咬牙,你妹!【男主都是同一个人~】
  • 梦魇记录第二部

    梦魇记录第二部

    茫茫众生,谁人在舞蹈!这里是梦魇的终点,但却是蝴蝶的起航,迎合世间变化而产生的职业性人格。它们是全世界唯一的精英;它们是璀璨不变的自我;它们是超越梦想的极限;它们是由个体的“我”衍化而成的四次元。技巧分阶:史记、超阶、上阶、中阶、下阶、次阶
  • 三重梦境之神性觉醒

    三重梦境之神性觉醒

    一个简单的邀约,使一行人陷入无尽的黑暗,一步错,步步错!然,纵百口莫辩,亦身死无悔,在这个妖魔横行的世界,如何,携至宝,令万物,逆转死局,揭开真相?
  • Songs of a Savoyard

    Songs of a Savoyard

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 绝世帝凰倾九霄

    绝世帝凰倾九霄

    她是六界最尊贵的神女,天地命定之主,却只愿为他一人倾尽朝朝暮暮。他是淡漠孤傲的神族帝君,万年相守,他对她情根深种,诺言生死不负。怎奈天命作弄——一道妖的诅咒,令他对她恨之入骨。诛神台前,穿心一剑,猝然斩断了他们的情......凤凰涅盘,她历劫重生,忘却前尘。天命指引,令她与他再次邂逅。彼时,他是饱受欺凌,为质羽族的温润皇子,而她则是羽族备受宠爱的天命帝姬。五年朝夕相伴,她再度倾心相付,而他明明情深入骨,却狠心让她尝尽爱而不得之苦。只为她能早日神魄归位,渡过这九死一生的宿命之劫......千年情劫,噬心蚀骨,爱恨一瞬,她与他尝尽魂断之痛,离别之苦。终于,一朝神魄觉醒,凤唳九霄!“爱我之人,为我而死。护我之人,却皆因你而亡。凌羽墨,你还有何资格要朕原谅你!”“我从未奢求过你能原谅我,只是瑶儿,我的命本就是你的,你若不要,我便自散了神魄。”天地之巅,神魔决战,山川倾覆,血流成河!待到一切尘埃落尽,重重误会消弭之时——那高高在上的九天神尊,是否还记得,昔日被她铭刻心骨如冰雪般纯净的少年......最后的最后,众生朝拜前,她与他并肩而立:“墨宸,我是天下人的凤曦,却只是你一人的凤冰瑶。”
  • 千金小助理

    千金小助理

    她,米金禾,堂堂米氏企业唯一的继承人,米原达夫妇的掌上明珠,怎么一瞬间就成了失业贫困小白领了?不!小白领至少还有一份工作,她连工作都没有!俗话说得好:落难凤凰不如鸡~这今后的日子该怎么办才好?