夏天雾霾一来，北京的有钱人就带着家人逃到地球上风景最美的地方去度假。这时候张大小姐就难免有点悲伤，她发现她的家一点都不像家，没有孩子，就没有去度假的理由，她妈妈和丈夫都是工作狂，觉得度假是浪费人生，睡觉也是浪费人生。有一次党小明对他的助手说：“想睡觉，等你死了再睡吧，活着就要奋斗！”自从他们在纽约普拉扎酒店的婚前蜜月之后，他们再也没有一起出去玩过。有一次，张大小姐把党小明死拉硬拽地拖到法国碧蓝海岸的一幢别墅里面，党小明天天睡十二个钟头，一睁眼就要吃中餐，一喝葡萄酒就恶心，闻到奶酪就要吐，弄得张大小姐很没面子，只好把丈夫关在别墅里面一个人待着，自己和朋友出去玩。等她回来，发现她老公光着膀子，穿着大裤衩和拖鞋，哇啦哇啦地一边跟北京通电话，一边围着后院的游泳池溜达。外面有几个老外好奇地看着这个中国大款的一举一动。
母亲就更不可能跟她一起去度假，光审批手续和保卫措施就把去度假的兴致扫得一干二净。张大小姐是个孝顺孩子，总是想带妈妈出去玩，起初提起这件事的时候，母亲说等她退休了，可是她的官越做越大，现在她只能跟她女儿说：下辈子吧。以往张大小姐一直和Roger一起出去，由Roger安排豪华度假日程，张大小姐掏腰包。刚开始张燕很高兴，Roger是一个会享受的人，有时候有点冒险，比如去智利玩直升机滑雪，很刺激。几个夏天之后，张燕发现Roger在世界各个角落都能找到情人，从假期的第二周开始，她就成了灯泡，而且是能出钱的灯泡。这种感觉让张大小姐很不开心，但是又不好说什么。后来张大小姐开始把夏日度假变成一种员工福利，她亲自领队，带着自己最好的十几名员工去国外转悠。这也不是很理想，首先很累，她像个幼儿园阿姨，带着一群孩子逛大街。另外就是张大小姐很失望她的员工最喜欢的活动就是购物，对其他事情一律没兴趣。
今年，张大小姐突发奇想——带丁强出国度假，就他们俩。
“丁强，我求你办件事情，你做保安，知道哪家餐厅的饭好吃吗？”张大小姐假装有事找丁强。
“我也不知道，餐厅的饭是给客人吃的，我们吃盒饭。”
“哦……哦……”
“张总，我想学英文，您给推荐个学校吧。”
“真的吗？”张大小姐喜出望外，“那我来给你安排吧。”
就这样，丁强开始在颐堤港的华尔街英语上课了——每周六、日上午10点到12点。有时候他下课的时候会发现张大小姐拿着一杯咖啡在门外等着他。然后他俩会去吃点东西，聊会儿天。丁强一直对张燕有戒备心，他只想执行任务，不想再节外生枝，发生其他关系。尽管他的上司老陈总是在暗示丁强去利用张燕对他的好感。张大小姐对丁强的内心毫无觉察，可能像她这样高高在上的人生活得太容易，失去了对一些小细节的敏感。所以张燕自我感觉良好，她觉得丁强既然接受了她的帮助，也就是接受了她。至少她可以跟他交朋友了，至于是否能发展为长期的情人，张大小姐一直有这个愿望和欲望，只是不知道该如何再开始。
这个夏天的第一个雾霾天正好是一个周日，张大小姐等到丁强下课，在丁强毫无准备的情况下问：“你愿意跟我一起去纽约吗？”
老陈一天三包烟，霾不霾对他无所谓。他的肺早就习惯在污染环境下照常工作。老陈喜欢北京的夏天，他喜欢北京夏天憋着一场大雨的感觉，先就是热，然后湿度提升，开始闷，人就像在桑拿屋里一样，躺着不动也能大汗淋漓。老陈就喜欢这种天，他从来不开空调，他在办公室开着窗户，最多再把电风扇打开，然后，他可以安静地坐在那里看档案，汗珠从他额头顺着脸流到腮帮子，他拿毛巾一擦，自说自话道：舒服。
张大小姐邀请丁强去纽约的同时，老陈从办公室出来买中饭——他最喜欢的双蛋双脆煎饼。买了煎饼回单位，过了警卫岗哨，进了大院，他实在扛不住煎饼的香味，决定在大院里吃了它，反正是周日，没人来上班，于是乎，他就像民工一样蹲在一旁大口大口地吃起来。就在这个时候，一辆黑色的奥迪A6开进院子，里面出来一个个子不高的人，有两个人立即迎上去接他。
“您好，党总，首长好吗？我们领导在上面等您呢。”雾霾加上老花眼，老陈没认出来从车里出来的就是党小明，可是他的直觉告诉他，这个党总很可能就是他十几年前追捕的那个走私犯。老陈突然站起来，嘴里还嚼着一口煎饼，快步走上去想看一下党小明的脸，结果被两个秘书挡住：“去，到院子外面吃东西，再过来，找你们工头儿开了你！”
老陈看着党小明走进大厅，两个秘书哈着腰给他按电梯，挡着电梯门，一直到党小明转身，和大厅外的老陈对视了两秒，电梯门就关上了。也就在那一瞬间，老陈非常肯定这个党小明就是十几年前他曾追捕过的走私犯。
回办公室的路上，老陈差点儿被嘴里那口煎饼噎着，一进门赶紧喝水，又差点儿被呛着，他知道党小明就是他的丧门星，只要跟他过手，老陈肯定倒霉。十几年前，老陈被派到宁波港去查走私案。走私的东西很多，小到BP机，大到汽车。当地的港务警察说，货柜最多的就是党小明的公司。老陈查了一下，这家公司主要业务就是进口洋垃圾，大部分是电子垃圾，公司有十几个垃圾场，雇用了几百名残疾人在垃圾场剥铜线，外皮扔掉，里面的铜线拿去回收。刚开始，党小明只是最上游的进垃圾、剥铜线；1999年的时候他似乎大开脑洞，开始对下游投资，买下了江浙一带不少电解铜工厂，也多少垄断了这一带铜的供应链。
党小明的账是老陈亲自查的，他一个人在港口，要求把党小明公司的货柜挨个儿打开检查，上千个货柜，而且里面全是垃圾，码头工人都跟他闹，像老陈这么查，港口就瘫痪了，先要去找到这些货柜，然后打开，如果里面包装不好，那垃圾就会撒得到处都是，还要清理。垃圾按吨进货的，少了重量还要赔偿。没有工人愿意跟老陈干这个活儿，特别是当时港务的负责人员，一口一个党总是省政协委员啦、是优秀企业家什么的。
老陈不管，他是北京来的，公安部直接派来查走私的。他谁都不理，不仅要打开货柜，还要把垃圾扒拉出来一大半，保证里面没藏着东西。就这么折腾了近百个货柜，除了垃圾什么都没找到，反而把一个繁忙的宁波港区给折腾得够呛，该卸货的船被堵在锚地等着，该出港的船走不了，因为货柜不能按照预期安排装完。那个年代是中国进出口高峰年代，港口是最忙的地方，哪里容得下一个处级警官去瞎捣乱。
很快，老陈就接到领导的电话，把他训了一顿，港务局已经给部里打报告告状了。老陈只好改变方式，货柜不能在港口打开，他可以去党小明的垃圾场盯着，只是他只带了两个人，忙不过来，党小明的公司有时候一天能出几十个货柜，发到十几个不同的地方。也就在这个过程中，老陈发现党小明的一些货柜根本不在港务局的单子上，但是这些货柜明明是从港口出来的。老陈觉得这里面肯定有问题，但是港务局没人配合调查，所有人都一问三不知，说这是不可能的。老陈没办法，只好强行拦住一辆货车，打开之后发现垃圾里面居然埋了一辆尼桑车。当时老陈乐坏了，他太走运了，蹲点这么长时间，一点进展都没有，谁知道这种抽查居然让他瞎猫碰死耗子抓到赃物。他办的案子终于有点眉目了。
就是在搜到尼桑车的第二天，老陈去见了党小明。
那天党小明还特意穿着一套西装，深蓝色，大得像一个纸盒套在身上。党小明的小脑袋从领子里露出来，显得好像没有脖子。老陈当时觉得党小明的形象很滑稽，像个乌龟，随时可以把脑袋缩回西装里面不出来似的。但是党小明介绍他的企业的时候还是挺自信的，脑袋也一直伸在外面，用洪亮但是比一般男人高八度的嗓音告诉老陈他是一个纳税大户，也是省里雇用残疾人最多的企业。
“我帮政府做了很多事情的。”党小明说。
老陈让这个小老板滔滔不绝地讲个够，然后问他：“你走私多长时间了？”
“我没走私，我是废品回收。”党小明一下子就软了。老陈估计这要是在局里审他，八成早就尿裤子了。
“你不承认，那就跟我走吧。”老陈想把手铐拿出来吓唬党小明，但是他过来抓人的确没有跟地方公安打招呼，这样其实不符合公安的手续，何况他根本没有部里的任何文件允许他擅自搜查一个企业的货柜。这点，老陈自己也心虚。
“我不去。”党小明很倔地说，还一屁股坐下来，意思是说你有本事就把我拖走，我不自己跟你走。
老陈犹豫了一下，动手带人不是问题，但是带到哪里去呢？这一犹豫是老陈后悔了十几年的事情，多少个不眠之夜，他在想，当时哪怕把党小明带回他住的招待所，案子的结果就会完全不一样了。
那天老陈手软了，一是自己手续不全，二是不知道把他带到哪里去。所以他把两个小助手留在那里看着党小明，他自己回去给部里打电话，给省里公安厅打招呼补办手续。忙活了一天，北京的领导说要去请示一下，省公安厅也说党小明是省政协的，真的抓也需要省委书记点头才可以。
老陈瞎忙活了一天，饭没吃，啥事也没办成。大概晚上九点他回到党小明的公司，发现他的两个助手早就被党小明的手下伺候得酒足饭饱，在公司会议室看电视呢，而党小明却没影儿了。两个小家伙酒劲没过，其中一个支支吾吾地说，党小明说要回家拿东西，一会儿就回来。老陈气得狠狠地抽了那助手一大嘴巴。
老陈回到他厕所旁边的办公室，心里各种滋味说不上来。没想到今天又见到党小明了。党小明似乎没变样，老陈注意到他的身材保持得很好，不像人到中年了，而老陈他可是有了小啤酒肚子。当时穿西装像乌龟的走私犯，今天穿的可是意大利Brioni（布里奥尼）定制的西装，合身得很。而老陈却是一身淘来的运动装，难怪人家以为他是民工。“唉，人啊，”老陈自己唠叨着，“都有命。真是三十年河东，三十年河西。”
这时候，煎饼已经凉了，老陈也没胃口了。十几年前，党小明走私案让他这位公安部上升的新星一败涂地，被派到非洲某使馆管保安了。用当时一位副部长的话说：“你这么不懂事，就去非洲抓苍蝇去吧。”非洲一待就是八年，老婆离了，工资没涨，职位还是副处长，当时被他扇嘴巴的助理都副局级了。老陈在想，党小明现在是通天的人物了，他是不是该想想自己养老的事情，而不是再去翻这种老案子？这时候电话响了。
“喂。”老陈说话显得很无力，他在为自己担忧。
“头儿，是我，丁强。你在睡午觉吗？”
“没有，什么事儿？你说吧。”
“头儿，张燕要带我去纽约！”丁强兴奋地说。
Roger自从和司徒二亮恢复关系了以后就不爱去上班。一是他恋爱了，二是他觉得很对不住张燕，他把张燕的故事当作他和司徒茶余饭后闲聊天的内容全告诉司徒了。尽管他无数次嘱咐司徒不能告诉任何人，Roger自己知道，他还是犯忌的。
还好司徒除了享受八卦，并没有什么其他表示。Roger愿意说，他就听着，从来不追问任何事情。这些只是表面上的。实际上，Roger把张燕的故事讲完后，司徒就打电话给他的客户，把张燕的过去和现在一五一十地都说了。对方只是对姜平回国、要给材料自首感兴趣，问了一下姜平是怎么死的。至于张燕现在和小警察有一腿，司徒的客户一点表示都没有，只是“哦、哦、哦”地哼哼了几声。司徒觉得很怪，这是多大的新闻啊，他的客户被党小明欺负了，而张燕又让党小明戴了绿帽子，而且里面还有一个前男友要回国自首，但是莫名其妙被杀了。这些只要媒体曝光，那党小明就晕菜了，全天二十四小时危机公关吧，哪里还有时间去收购什么银行，他就歇菜了。对于司徒来说，他为客户找到了最好的解决方案。
“那张大小姐现在还跟那个小警察有来往，”司徒提供信息时信心十足，“我撞上他们俩了。”
“哦。”
“这件事我可以先在微博上放放风，估计党小明会花钱把消息压下去。但是一旦传出来，我再去找《南方娱乐》的发稿，这样党小明就彻底慌了。”
“司徒，你真的觉得八卦能让党小明慌吗？”
客户这句话把司徒问住了。固然，他是靠八卦混日子的，但是这些一出手就是几百亿的人他搞不懂，到底什么能解决他客户的问题，司徒根本不知道；其实他的客户和党小明到底有什么过节儿，这里面到底牵涉到多大利益、多少人，他也不知道。他只靠两件事情吃饭，出卖信息、从局子里捞人。
“那我要不要让媒体动起来啊？”
“哈哈，哈哈，”对方大笑起来，“再说，再说。你问问你朋友姜平到底回来干什么来了。其他的再说。”
司徒的客户是他的发小，早年去香港发了财，据说财富堪比李家，只是做人很低调，不喜欢出头露面。司徒和他是互相咨询，至于香港股市操盘，司徒坚信这个哥们儿，因为他让司徒的钱翻了好几倍了，所以这哥们儿需要北京的消息，司徒肯定是有求必应的。但是客户对姜平如此感兴趣他没想到，姜平不过是一个没出道的艺术家，无名之辈，而且已经死了。
Roger对司徒来说不过是一个稍微“亲密”点的朋友，这个老外教了他不少东西——德彪西的音乐、达达主义的艺术作品等等，都挺好的，但是也就不过是装╳时候的谈资。他对Roger并没有任何感情，更不要说爱情。
在这个雾霾的周日，他还是要去找一次Roger，打听点姜平的事情出来。
