登陆注册
10836700000011

第11章 月亮与六便士(十一)

前往巴黎的旅途中,我仔细想了想这份差事,不免有些担心。现在因为不用目睹斯特里克兰太太伤心欲绝的样子,我考虑事情的时候反而更加冷静了。之前我发现她的一举一动有些矛盾,不由得有点蒙。她十分痛苦,但为了让我同情,她的痛苦多少有点表演的成分。很显然,她早就准备大哭一场了,因为她预先准备了很多手帕。尽管她的这种深谋远虑让我佩服,但现在回想起来,却感觉她的眼泪没那么感人了。我也弄不清她这么迫切地希望丈夫回来是因为爱他,还是因为害怕别人乱嚼舌根。我怀疑令她肝肠寸断的情伤是否也有虚荣心受到伤害的缘故,对于年纪轻轻的我来说,觉得这样的事情有些卑鄙,这种疑虑也让我内心极为不安。我当时还没觉察到人性是多么矛盾,不知道真挚的情感中会有多少矫揉造作,高贵优雅中会有多少卑劣低贱,也不知道罪孽中会有多少良善仁慧。

但我这次的行程显然有冒险的意味,临近巴黎时,我的情绪逐渐高涨起来。我也从剧中人的角度看着自己,一个信任的朋友托我将她出轨的丈夫带回到他不计前嫌的妻子面前,其实我挺荣幸的。我决定第二天傍晚就去找斯特里克兰,因为我本能地觉得,应该精心选定某个特定的时间。倘若要在感情上说服一个人,在午饭之前很少能成功。我自己倒也想过浓情蜜意的事,但每次都是喝完下午茶才会憧憬那些幸福的婚姻。

我在自己下榻的旅馆打探了查尔斯·斯特里克兰的住所。那是一家叫“比利时旅馆”的旅馆。但令我奇怪的是,门房居然从没听说过这地方。之前听斯特里克兰太太的语气,总觉得那是豪华奢侈的大酒店,坐落于里沃利大街后面。我们查了一下旅店指南,叫这个名字的旅馆只有一家,位于梅因路上。旅馆并非上等人居住的地方,甚至不是体面人出入之所。我不由得摇了摇头。

“肯定不是这家。”我说。

门房耸耸肩,巴黎再没有别的旅馆叫这名了。我突然觉得是斯特里克兰有意隐瞒了地址。他给合伙人的地址也许是在捉弄他。我也不知道为什么会这么想,但我总觉得这样的做法符合斯特里克兰的幽默感——将一个怒不可遏的证券经纪人骗到巴黎一条穷街陋巷中,进入一个声名狼藉的房子里,让他洋相百出。不过,我觉得最好还是去看看。第二天六点钟,我便叫了一辆出租马车,前往梅因路。不过我在拐角处便下了马车,觉得还是应该步行去旅馆,先在外面看看再进去。街道上有些小店铺,一看就是为穷人服务的,走到一半的时候,左手边就是那家名为“比利时旅馆”的旅馆。先前我落脚的旅馆就已经很普通了,但跟这间比起来,简直是奢华至极。那是一幢破旧不堪的高楼,许是多年没有粉刷了,相比之下,两边的房子倒显得又干净又整洁。脏兮兮的窗户全都关着。斯特里克兰肯定不会放弃过往的荣誉,抛妻弃子,跟那个不知名的美女在这样的地方偷腥。我不禁怒从中来,感觉被人摆了一道,我差点连问都不问就准备转身离去,之所以进去完全是想对斯特里克兰太太有所交代,告诉她我已尽力。

旅馆的门在一家店铺的旁边。门开着,进门处有块牌子,上面写着:前台设在二楼。我沿着狭窄的楼梯走了上去,在楼梯平台处发现一个用玻璃围住的小隔间,里面有一张桌子,几把椅子,外面还有一条长凳,值夜班的门房可能会在上面将就过夜吧。里面没有人,但我在电铃下面发现写有“侍应”的字样。我按了一下铃,不一会儿,一名侍应出现了。他是个年轻的小伙子,眼珠子溜来溜去,一脸的不高兴。他穿着一件衬衣,脚上穿着一双绒毡做的拖鞋。

我不知道为什么会在打听斯特里克兰的时候装作很随意的样子。

“斯特里克兰先生住这儿吗?”我问。

“六楼,三十二号房。”

我惊得下巴都掉了,一时没有回话。

“他在房间吗?”

侍应瞧了瞧前台的一块木板。

“他没有把钥匙留在这里,你自己上去看看吧。”

我想最好还是再问一个问题,便用法语问道:

“太太也在这里吗?”

“只有先生在。”

我上楼的时候,侍应满是狐疑地看着我。楼道很暗,又不通风,充斥着一股发霉的臭味。三楼有个穿睡衣的女人,头发乱糟糟的,我经过的时候,她打开门,一言不发地看着我。终于到了六楼,我敲响了三十二号房门。里面有声音,门开了一半,查尔斯·斯特里克兰站在我面前,他没有说话,显然不认得我。

我报上名字,尽量装作很轻松的样子。

“你不记得我了?六月份的时候我有幸跟你吃过晚饭。”

“请进,”他快活地说,“很高兴见到你。请坐。”

我走了进去,房间很小,挤满了法国人称之为路易·菲利普式的家具。房间里有张大木床,一床红色的鸭绒被乱七八糟地堆在床上;一个大衣柜,一张圆桌,一个很小的脸盆架,两把包着红色棱纹平布的软椅。里面的东西全都又脏又旧,压根儿就看不到麦克安德鲁上校信誓旦旦痛斥的那种奢华生活。斯特里克兰将堆在椅子上的衣服扔到地上,我坐了上去。

“你找我有什么事吗?”他问。

在这样一间小房间里,斯特里克兰比我印象中还要高大。他穿着一件诺福克式的旧外套,看上去好几天没刮胡子了。我上次见他时,他打扮得很光鲜,不过看起来很拘谨。现在他尽管邋里邋遢的,却自在得很。我不知道他听了我事先准备好的一番话后会作何感想。

“我是受你妻子之托来看你的。”

“我正准备在晚饭前出去喝一杯,你也一起去吧。对了,你喜欢喝苦艾酒吗?”

“还可以。”

“那就走吧。”

他戴上一顶早该洗刷的圆顶礼帽。

“我们可以一起吃饭呢。记得吗,你还欠我一顿饭。”

“当然记得。就你一个人吗?”

这么一个重要的问题,却极其自然地被提了出来,我不免有些得意。

“噢,对了,说实话,我已经三天没跟人讲话了。我的法语不是很灵光。”我在他前面走下楼梯的时候,不禁在想那位茶点店的小姑娘去哪儿了。是他们吵架了,还是他的新鲜劲已经过了?看眼下的情形,真的很难相信,他处心积虑了一年却只落得这般田地。我们走到克里希大街,在一家大咖啡馆摆在人行道上的桌子旁边找了个座位。

同类推荐
  • 神秘事件调查员真实口述

    神秘事件调查员真实口述

    神秘事件调查员亲历诡异事件!骇人秘闻,你打死也不敢相信!这个世界没有永恒的真相,请不要试图去寻找真相!因为真相很可能颠覆你所认知的世界!如果我告诉你,传说中的香巴拉圣地真的存在,你会怎么想?如果我告诉你,世界上并不是仅仅只有七个大洲,你会怎么想?如果我告诉你,这个世界不止一个世界这样的矛盾理论,你会怎么想?如果我再告诉你,现今社会的科技水平也许还不及曾经的远古时代,你又会怎么想?
  • 古龙文集:火并萧十一郎(上)

    古龙文集:火并萧十一郎(上)

    《萧十一郎》问世三年后,因古龙不满意结局,又作《火并萧十一郎》以续之。全篇故事极尽离奇曲折之能事,但前后照应,环环相扣,皆在情理之中,意料之外,却绝不荒唐无稽,是一部“讴歌至情至性、鼓舞生命意志的超卓杰作,具有永恒的文学价值”。在《火并萧十一郎》中,萧十一郎再次出现在风四娘和沈璧君面前,但他却从不修边幅的落拓浪子,摇身一变,成了衣着华丽的富家公子。萧十一郎是不是还是从前那个萧十一郎?在敢爱敢恨的风四娘和为他舍弃一切的沈璧君之间,他究竟会作何选择?
  • 北方钢琴神童

    北方钢琴神童

    老曲从北京专程赶来,天正下着雨,他在电话中说早晨八点钟到,问我行不行?他是怕我起不来。我说行,没问题。果然他八点钟准时来了。天还下着雨,应该说这场雨是沈阳的第一场秋雨,而一贯多愁善感的老曲在秋雨的浸淫中更多了几分感伤色彩。一个六十岁的老人了,尽管穿着具有时代感的T恤衫,尽管他的腰板还一直那么挺拔,尽管他的一头卷发还那么充盈着艺术气息地蓬松着飘逸,但是,他确实掩饰不住一夜旅途带来的疲惫——眼窝塌陷,声音嘶哑。几年来,老曲习惯了这种沈阳至北京的路途,他曾在这条线路上为别人制做小提琴而寻找着或者说搬运着琴木。
  • 算命先生的预言

    算命先生的预言

    在那场事故中,她的脸上添了一道又长又扭曲的伤疤,她只得将脸终日的包起来那日,她带着面纱出门,遇到一个算命先生,“姑娘,算一卦吧。”她认出这就是当年说她幸福难求的那个算命先生,她摘下面纱,“不用算了,我的命运已经注定了。”算命先生惊呆了片刻,摇头道,“命,都是命啊。”
  • 饥饿游戏三部曲(詹妮弗·劳伦斯主演)

    饥饿游戏三部曲(詹妮弗·劳伦斯主演)

    在一个叫做北美洲的废墟中,有个新建立的国家“帕纳姆”,分布四方的十二个行政区环绕着灿烂的都城凯匹特。这个严厉又残酷的都城,每年都会强迫十二个区抽签选出男孩女孩各一名作为“贡品”,投身到年度盛会,由电视实况转播拼斗至死,以此来控制维持其统治秩序。16岁的凯特尼斯擅长打猎,她与母亲及妹妹波丽姆住在12区。不幸的是,柔弱善良的妹妹波丽姆抽中有去无回的“生死签”。为拯救妹妹的生命,凯特尼斯毅然代替妹妹出征冷酷无情、残忍血腥的猎杀游戏。凯特尼斯在垂死边缘挣扎过后,求生存已成了她的第二天性。暗恋凯特尼斯的皮塔数次以命相救,终于拨动凯特尼斯爱的心弦。24个男孩女孩要到战胜所有对手,然而最后只有一个胜利者。
热门推荐
  • 腹黑夫君太妖娆

    腹黑夫君太妖娆

    “主子,沈公子说你再不搭理他,他就要去跳河了。”某女吃了一口饭,淡定道:“让他跳。”“主子,不好了,沈公子真跳下去了。”某女喝了一口水,吐槽道:“他死不了。”“主子,沈公子没死,但是他从河里爬上来之后,又跟一群乞丐打起来了。”某女无奈叹气道:“又要赔钱了。”半晌后,沈玉河拖着被扯烂的衣服,跪在杜红绯面前,“夫人,我以后再也不敢了,求放过,求安慰,求进房……”--情节虚构,请勿模仿
  • 大云请雨经

    大云请雨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 兰亭序杀局3:长安乱

    兰亭序杀局3:长安乱

    亡命天涯的萧君默摇身一变成为平叛功臣回到长安,然而他却丝毫没有荣归故里、凯旋还朝的喜悦。因为他知道,在前方等待他的,将是比以往任何时候都更为可怕的阴谋、纷争与杀戮,而表面上繁华太平的长安,实则已是暗流涌动、杀机四伏,很快就将成为各方势力终极对决的血腥战场。萧君默能够挽回这场注定到来的劫难吗?且看最后一战,他如何运筹帷幄,力挽狂澜,拯救社稷!
  • 别让借口害了你

    别让借口害了你

    有人说,一个借口就是一个缺口,这个借口足以毁了一件事、一个人。但也有人说,一个借口能补一个缺口,这个借口能让你摆脱尴尬,避免伤害他人。的确,借口具有正反两方面的作用。工作不能完成是因为“难度太大了,事情太多了,自己太忙了……”;人生没有成功是因为“没有人帮忙,缺乏资金……”最无厘头的借口是“命运不太好”。借口是可怕的敌人,是成功人生的窃贼。它会损坏人的性格,消磨人的意志,从而让人变得变得慵懒,让人最终一事无成。在很多人的眼里,借口是一种推辞,更多是对责任的推脱。很少有人意识到借口的作用是多元化的,因为不是所有的借口只会给人产生消极的暗示,有些借口的使用也会给我带来便利。
  • 追爱亿万小逃妻

    追爱亿万小逃妻

    "闪电惊骇划破夜空,房内气氛诡异。“为什么……要这样对我?我并不认识你啊……”安然紧贴冰冷墙面,眼角泛着泪光。夜皓辰淡淡一笑,周身散发低郁气息,“为什么?不如你来猜一猜?”衣衫撕破,痛如蚀骨毒药,压迫感使人如坠冰窟。安然脸色惨白,瞪大眸子望着夜皓辰,“你……要买我?”夜皓辰饶有兴趣的看着安然,“别说买那么难听,你还没那么值钱。”原以为他只为旧爱报仇生恨,却不想牵扯出上一代的前尘旧恨恩恩怨怨。百转千回,纠缠虐恋。没有硝烟的战场,处处暗流涌动。在爱的角逐中彼此一进一退,本是仇恨报复,却让他们惹火烧身!"
  • 修仙剑尊除妖杀魔:帝剑仙魂

    修仙剑尊除妖杀魔:帝剑仙魂

    在尘世间的一个小镇,有一个少年,心中一直有个修仙的梦想,想要成为一代剑仙。但是因为相士的预言,他却不能如愿,直到有一天,命运的安排让他的人生开始改变……深藏于暗处的邪恶至尊……未知的上古力量和惊天的阴谋……那封印万年的古剑,和御有无穷灵力的仙魂……都在召唤着这少年踏上不凡之路!
  • 都市妖怪名录

    都市妖怪名录

    我们眼中的世界,或许不止所见到的那样。许多事物,在悄悄地发生,也默默地消亡。手持都市妖怪名录,加入特别生物调查司,派出所小女警,生物系研究生,图书馆御姐和出租车司机,配上性格种类各异的妖兽,处理都市妖怪事务,探查案件背后的秘密。
  • 王爷在上:你家王妃又跑了

    王爷在上:你家王妃又跑了

    身为一名身手利落的军医,沈思思在执行任务的时候牺牲,穿越到了同名的千金大小姐身上。睁开眼睛,便在古代跟一个男人一起了,她的穿越之旅注定充满坎坷。没关系,她不需要负责。被欺负,那可不行,她可不再是人见人欺的软弱千金。身手灵活,见多识广,谁敢再欺她辱她,她必千百倍奉还。只是,那个有战神之称,功高盖主的靖安王,为什么一直跟在她的身边,时刻恳求么么哒?
  • 量子意志

    量子意志

    王沈曾经有一个远大的理想:成为一线职业选手,直到他的膝盖中了一箭。 ps:讲述了一名非酋少年在成为职业选手的过程中拯救世界的故事
  • 瓦赛克哈里发史

    瓦赛克哈里发史

    小说由真实的历史人物出发,以时序展现了伊斯兰世界政治领袖瓦赛克哈里发放弃伊斯兰信仰、与生母结合,希望通过一系列仪式获得超自然力量的神秘故事。不过,情节玄幻似乎尚未完全解释其独到之处。与众多哥特小说迥然不同:小说情节完全与惯常的鬼魂飘荡的幽暗古堡无干,而描绘了中东伊斯兰文明的鬼神和文化。在东方学盛行的十八世纪末,集欧洲传统哥特与东方伊斯兰神秘于一身的《瓦赛克哈里发史》也许不仅在哥特文学当中地位显耀,更在东方学发展史中留下了不可磨灭的印记。