登陆注册
11206700000020

第20章

近体诗艺的传承

近体诗(绝句和律诗)大兴于唐,“近体”这一说法本也出自唐人,相对于唐以前的古体诗而言。自那时以来,一直在诗歌国度中盛行。将来《全宋诗》《全元诗》《全明诗》和《全清诗》出齐以后,加上《全唐诗》一并作统计,我想近体的数量一定超过古体。自唐到清,一千多年,语言和字读有所变化,但写近体诗的人,不仅一直遵守着近体的格律,同时又一直遵守或者基本遵守着唐人写诗的语言习惯,也就是遵守通常说的“平水韵”的声韵标准。当然,唐人不可能有“平水韵”一说,因为所谓“平水韵”指的是南宋时期平水人刘渊所编的《礼部韵略》;但它和唐人所据的隋代《切韵》(已佚)实是同一系统。唐人曾据《切韵》刊定“唐韵”。后来北宋人编的《广韵》,一直到清人编的《佩文诗韵》,都属同一系统。

据王力教授研究,唐代开元、天宝以后,诗歌用韵已不再是按照语音实际纯任天然,而是以韵书为准绳。这个判断是有根据的。大致是在四百年以后,金代大诗人元好问嘲笑琵琶娘(民间艺人)说唱时“人”“魂”通押,也说明了这一点,因为金元时代的北方话中“人”“魂”本已同韵,这从元人周德清《中原音韵》中把“人”字和“魂”字归属同一韵部(真文部),即可窥知。“琵琶娘”用韵倒是纯任天然,元好问却是死守韵书。但这里又须见分别,《中原音韵》是曲韵,周德清本人和明清时代奉《中原音韵》为圭臬的曲家们,他们写作近体诗,决不会采用曲韵,他们依旧遵守那个“平水韵”系。《中原音韵》中早已把入声字派入平上去三声,所谓“一声化三声”,说明当时北方话中已无入声的发音,但明清时代多如牛毛的近体诗中,依旧讲究用入声字,如果有人把“雪”“席”和“一”这类字按照北方口语,以平声入诗,就会贻笑大方,如果在科举考试时,“人”“魂”通押,入声作平声,那么即使应考者才高八斗,学富五车,等待他的决不是榜上有名,而是名落孙山。所以,人们常说写近体诗以落后于语言发展实际的韵书为准绳,是科举功名所使然。但这个说法并不全面,清代赫赫有名的康熙皇帝和乾隆皇帝,他们又为什么在写诗时一概依据“平水韵”来押韵调平仄呢?这种发问或许有“抬杠”之嫌。可在清末以来,科举早废,为什么很多人写近体诗还离不开“平水韵”呢?我长期在文学研究所工作,曾向前辈专家请教,吴世昌先生毫无商量地说:“写近体诗就得用平水韵。”俞平伯先生似乎“开明”些,他对年轻人写诗把“闭口韵”(如“针”“金”和“心”等字)和“开口韵”通押持通达态度,但他自己是“家法俨然”的。还有一位王芸荪老先生,他认为用韵可宽些,不仅江和阳、庚和青可通押,他自己写的一首诗还是萧肴豪三部通押,但他同时又认为,不讲究入声,就不是近体。钱钟书先生是严格的,有一次我们几个青年人(现在都已白头)奉命凑一首歌谣体诗歌,他见我们按“新诗韵”把“闻”字和“春”“心”等字通押,在一旁直摇头。何其芳所长是“五四”以来著名的写新诗的诗人,他提倡的“现代格律诗”遵依现代汉语的语言规律,但他晚年写的不少近体诗也是不越“平水”一步。有一位土生土长的北京青年学写近体诗,何所长还嘱咐他死背入声字哩!

我想,这就是诗艺的一种“惰性”,这里用“惰性”一词是中性的,无所谓好与不好,只是一种客观现象,也是一种客观规律。

所以,对当今诗坛诸公旗帜鲜明地提出写近体诗要按平水韵,我并不感到奇怪。既然是一种古典诗艺,用“古典”习惯写作,内容变异变新,形式古色古香,未尝不是一条道路,而且早已存在着这条道路。

但话又得说回来,不改变近体诗的格律,却依现代普通话的音读来押韵调平仄,尽可尝试,尽可实践。谁也不排斥谁。科举功名的势力早已消失。依“平水韵”为准的诗家也不必嘲笑人家不懂古典诗艺,尝试着做创造和发展终属可贵。说到底,还是百花齐放好。

(原名《近体诗艺的惰性》,载《博导晚谈录》,天津人民出版社,1998)

增文添记

近体格律诗是由南朝齐梁时期的永明体诗歌发展而来的,永明体的出现是诗歌史上的一件大事,其代表人物是沈约,他在发现、认识汉字的四声(平上去入)的基础上,着力于推进诗歌中四声的运用。写诗讲究四声,也就是讲究平仄的运用,所以后世诗家十分推崇沈约,有些三家村学究还以为“平水韵”的韵书也是沈约编撰的。虽是误说误传,却也表现出对沈约的推崇。

唐代孙愐根据隋人陆法言等所编《切韵》刊定《唐韵》,成为官定韵书,但《切韵》当年缘何产生,其间经过详情已难考明,或许它的创编目的不纯为作诗押韵用的,它是综合古今读音和南北读音而成,它的语音系统和当时任何一个地区的实际读音都难以完全相合。宋代陈彭年等人奉诏编修《广韵》,基本上根据《唐韵》。相沿《广韵》,后来平水人刘渊增修《壬子新刊礼部韵略》,被称为“平水韵”。宋末元初阴时夫依据并考订平水韵,编成《韵府群玉》,一直到清代的佩文韵,韵部数量虽有异同,但系统归一,都属“平水韵”,而“平水韵”和任何一个地区的实际读音也不能完全吻合。但南北东西各地的人写诗用韵都要遵照平水韵,实际上则是以官定韵书为准绳,约定俗成,长期流行。这是中国主流文化中的一种独特现象,却又是名副其实的国粹。

写作近体诗既要遵从“平水韵”,又有调平仄和对仗的问题,这方面的严格规定和实践被今人视作“戴着脚镣跳舞”。但也不妨持严格主张,你若视近体格律为“脚镣”,就请“戴着脚镣跳舞”吧!长期的历史实践告诉我们,按律赋诗,何碍芝兰空谷;填词依谱,无妨烟水迷离。至于“一三五不论”“孤平”“孤仄”“拗句”“拗救”“衬韵”之类,那是局部问题,不影响严格坚持格律这个全部。还不妨这么看,局部的补济正是为了有助于全局格律的施行。既然是一种古典诗艺,用“古典”习惯写作,内容变异变新,形式古色古香,不正是黄绢幼妇之属吗?用当下时髦的话来说,保存古典诗艺,维护近体格律,不就是非物质文化遗产的传承吗?

人们谈论中华民族的伟大凝聚力时,总要追溯到“车同轨”和“书同文”。千年以来,实际上还存在着一个依托近体诗、平水韵构成的“诗同体”现象。时至今日,中国大陆、香港、澳门、台湾以及海外华人社会依然保留着采用早已与“普通话”不合的“平水韵”的写诗习惯,保留着这个“诗同体”文化现象。这种文化现象实际上还在不同的程度上起着中华民族认同、凝聚的巨大作用。

2010年8月25日

同类推荐
  • 世界文学知识大课堂:西欧现代文学大作

    世界文学知识大课堂:西欧现代文学大作

    内容全面具体,具有很强的资料性和系统性,是广大读者学习了解世界文学的良好读物。文学作品是作家根据一定的立场、观点、社会理想和审美观念,从社会生活中选取一定的材料,经过提炼加工而后创作出来的。它既包含客观的现实生活,也包含作家主观的思想感情,因此,文学作品通过相应的表现形式,具有很强的承载性,这就是作品的具体内容。文学简史主要指文学发展的历史进程,这跟各国历史发展是相辅相成的。历史的发展为文学的发展提供了时代背景,而文学的发展也形象地记录了历史发展的真实面貌。
  • 打开另一扇窗户

    打开另一扇窗户

    此书中相当一部分篇什作于立勤生病前后。生动地记录下她面对疾病、面对死亡的心态和她向疾病和死亡抗争的经历。生与死本是人生难免碰到的课题,然而,当一个正处于人生灿烂季节的二十九岁的女人面对死神狰狞面目时,她的心灵该承受着何等的重压和磨难呢?
  • 散文(2016年03期)

    散文(2016年03期)

    《散文》创刊于1980年1月,是我国第一家专发散文作品的纯文学刊物。创刊之初,便确立了思想上追求高格调,艺术上追求高水准的办刊宗旨,二十年如一日的坚持,使得《散文》成为一份高雅纯净,独具品位的刊物,推出了包括贾平凹、赵丽宏、詹克明、李汉荣等在内的大批优秀散文作家及作品,得到了广大读者和社会的认可。从创刊至今,《散文》一直以它独特的魅力力证着自己的存在,坚持呈现当代中国巅峰笔意,鼓励作者表达发现,呈现了一种罕见的沉思的品质和悲悯情怀,是当代文学界尤其是散文界极具分量的文学读本,在读者、作者、文学评论者心中地位崇高,影响遍及海内外华人世界。
  • 西风消息

    西风消息

    《西风消息》为青海散文女作家李万华近年散文随笔作品的结集。本集所收作品多篇幅短小格局精致,记录生活感受片段和生命思索点滴,既体现了身为青年女性散文作家所固有的新鲜明亮的生命力特征,也同时体现出了因身患深重疾病而对人的生命历程进行反观和思索,而获得的沉静、深邃的品质。
  • 请你原谅我

    请你原谅我

    一对水火不容的母女;两个性格迥异的男人;一场无关风花雪月的彻骨伤痛。你憎恨过自己的母亲吗?仇恨隐匿在心里,不见刀光剑影,没有血肉横飞,却像病毒一样布满全身,侵入脊髓。你敢直视自己人性中的阴暗吗?那些角落里爬满的虫子,腐烂的花草,生了苔藓的石块,以及根植在内心的不安、惶恐、逃避、惊惧、甚至杀戮。准备好了吗?来体验这场文字制造的海啸。
热门推荐
  • 北纬78°

    北纬78°

    陈丹燕来到世界上最后一片净土,进行了一场见证神迹的极地之旅,在北极冰盖的巨大裂纹上,寻找造物主留下的指纹,认识到大自然的尊严,完成人与自然神性相交的心路历程。最后,所有的情感都化为对这片即将消失的净土的不舍。
  • 矩阵之主

    矩阵之主

    「这世界是假的,我知道……然而既然伤心会哭,喜悦会笑,爱了会幸福,又有什么所谓……这是我战斗的理由,你呢?」「他们看到的不再是你,交谈的不再是你,触碰的不再是你……‘源’称这为‘升级’,而我遍历人类语言5657万词汇,找到了一个更准确的词语:死亡。」
  • 三国之黄巾神将

    三国之黄巾神将

    身中奇毒,重生三国,饮虎血,战猛将,率领黄巾余部,搅动三国风云。
  • 斗魔唯尊

    斗魔唯尊

    当现代除魔世家的腹黑天才意外穿越到软弱无能的贵族遗弃的大小姐身上!当她再次眼睁睁看着自己的母亲死在面前却没任何能力阻止!强者为尊,实力即是尊严,这是这个世界的铁则!“没有强大的力量,不管再怎么抱怨,痛恨也是没有用的,只要我强大了,才能挽回我母亲和我的尊严!母亲的死不会白死,我也不会善罢甘休的。”她倔强地丢下这句话,在众人不屑的目光中,昂首而去。涅磐重生,她一展不世天赋,突入高手品阶,傲视群雄画地为城,她一揽绝顶高手,占据雄城要塞,称王称霸被称为魔法和斗气修炼的极品废物大小姐,在众人的怜惜和不屑的眼神下,昂首挺胸的走了出去,没有人知道,这一副皮囊下,已经换了一副灵魂。遭到了全家族的耻笑——废物,终究是废物?还是说凤凰涅槃,从此不再平凡?终于,她在巧合的机缘下大露风采,不断的有各地的势力邀请,就连自己原本的家族也不例外。强者独尊,是这个世界不变的真理。而她的蜕变又会使叶家世家的人有什么样的表情?!★★★★★精彩片段1【“我亲爱的姐姐,好久不见!”叶凌大笑了起来。“谁是你姐姐?我可没有你这样的妹妹,当年你是一个废物,现在也只能是一个废物,就让我来清理门户。”叶兰兰怒气冲天的看着叶凌。“废物吗?呵呵,竟然把一个天才当成废物看待,你说这个叶家家主脑袋是不是烧坏了?”评委都在议论,她们两个的对话都听的一清二楚,观众只能见到评委的表情越来越精彩了。】精彩片段2【“这里的城池不错,不过名字应该叫叶城才对。”叶家的二长老,摸了摸胡子看着眼前这座城池,皱着眉头。“反正都是我们的城,叫什么应该由我们决定,走,我们进去。”大长老说完就带着所有人来到城门驻扎,大声的喊到,“叶凌,还不速速出来迎接?”没一会一个穿着红色妖艳的服饰的女子,站在城顶,“迎接?你们来做什么?家族一半以上的人都来了。”“你先让我们进去!”大长老打大声呼道。“给你们进来?哈哈,你们是不是打算一进来就躲我城池?”长老们都露出破窘的表情,被人拒绝于门外的感觉很不好,而且又被对方猜到自己的想法。】水珞凌】温柔善解人意、腹黑。他的皮肤很白,很细腻,一双明亮清澈、有着淡淡蓝色的眼睛,射出柔和温暖的光芒,鼻梁挺直,带着好看的弧度,栗色的头发又柔又亮,闪烁着熠熠光泽。魅璃】霸道、冷酷
  • 以妻为纲:老公,请高冷

    以妻为纲:老公,请高冷

    慕秋和叶光霁有旧仇,具体什么仇,慕秋不知道,反正碰到叶光霁赶紧跑就对了。叶光霁跟慕秋有旧恨,这个恨有些荒唐,因为后者看到前者就如见到洪水猛兽般撒腿就跑。狭路相逢,叶光霁对慕秋只有一个想法,拦下她来问清楚,她到底为什么这么拼命的跑?可这一跑一追,竟生出了一些其他的东西!
  • 谷域

    谷域

    苍天不识人心,只言风雨!二千年前的遗物玉匙消失二十年后重现江湖。谷域正统山宗顿时四面楚歌,六大势力共逐其中。或忠或奸,各为其主,相互间刀消剑长,纷争不断,更在最后六大势力为图生存,最后一战的时候,谱写了一段可歌可泣的人生悲歌!
  • 高校推理笔记

    高校推理笔记

    是校园推理小天后秦纤纤再揿高校神秘面纱,与你一起聆听那些离奇的故事。校园的角落里,到底还有多少人不为知道的怪事发生着,当警笛声响起时,鬼屋竟然开始闹鬼,究竟这一切是动机未知的谋杀,还是一场没有真相的局。
  • 你好,我的老公大人

    你好,我的老公大人

    本来是来替哥哥追回嫂子的……可是自己怎么招惹了一个腹黑的家伙?在学员面前冷酷无情,可她觉得他很傲娇。心中的白月光和蠢萌指导员,应该如何抉择?看蠢萌娇妻如何收服腹黑男!!!『希望各位大佬点进来的能够加入书架,相遇即是缘分!!!』
  • 九州·戏中人

    九州·戏中人

    一款名为“九州”的网络游戏,玩家在游戏里受到重伤或被杀死时,在真实世界中就会精神失常?多重角色扮演,辰月教长竟是穿越来的现实游戏玩家,无名天驱小武士如何阻止一场九州历史上最大的战争?一场最伤感的“网恋”,当大学游戏宅男爱上二次元的杀手美少女,没有未来的爱将情归何处?游戏里,天驱武士挫败辰月阴谋;现实中,好友反目,生死对决!
  • 苏小北的契约婚姻

    苏小北的契约婚姻

    为了消愁,苏小北选择一醉解千愁。无奈,命运捉弄,变成了借酒浇愁愁更愁。为了逃脱母亲的催婚,苏小北又选择了跟顾盛南合作成为契约夫妻。