登陆注册
1140000000005

第5章 吊诸葛武侯赋

刘基

此赋当作于刘基仕明之前。《明史·刘基传》载:“基博通经史,于书无不窥,尤精象纬之学。西蜀赵天泽论江左人物,首称基,以为诸葛孔明俦也。”诸葛武侯,即三国蜀丞相诸葛亮(181—234),字孔明,被封为武乡侯,故后世称之为诸葛武侯。唐李白《读诸葛武侯传书怀》诗:“武侯立岷蜀,壮志吞咸京。”

天地闭塞兮[1],圣贤隐沦[2]。大旱焦土兮[3],龙无所用其神[4]。当运命之厄穷兮[5],尧舜且犹有极[6]。委厥躯以随化兮[7],亦哲人之所戚[8]。彼狂猾之纵悖兮[9],履羿、莽以滔天[10]。乱伦汩典兮[11],流毒为渊[12]。夏少康之不作兮[13],时又无汤与武[14]。蕨薇不可以食兮[15],焉睘睘而独处[16]?睠三顾之款悃兮[17],蹠高光之所为[18]。凤凰非梧桐不栖兮,于嗟去此其安归[19]?瞻星芒于渭滨兮[20],岂皇天之叛涣[21]?日昃不可使再中兮[22],指桓灵而慨叹[23]。昔尼父之不逢兮[24],寓斧钺于《春秋》[25]。诛奸邪于既死兮[26],开日月之昧幽[27]。般纷纷以攘夺兮[28],世不以之为殃民[29]。彝泯灭犹一发兮[30],微斯人其孰明[31]?览出师之遗表兮[32],涕淫淫其如雨[33]。悲逝者之不回兮[34],邈英风于万古[35]。

(《刘基集》卷一五,浙江古籍出版社1999年)

[1]天地闭塞:指奸佞当道,时事黑暗。闭塞,堵塞。《礼记·月令》:“(孟冬之月)天气上腾,地气下降,天地不通,闭塞而成冬。”

[2]隐沦:隐居。

[3]焦土:本指烈火烧焦的土地,此极言干旱之甚。《庄子·逍遥游》:“大旱金石流,土山焦而不热。”

[4]神:威力。

[5]运命:迷信指命中注定的生死、贫富和一切遭遇,犹命运。厄穷:艰难困苦。

[6]极:疲困。

[7]委:置。厥躯:其身。随化:顺应时势。《管子·宙合》:“所贤美于贤人者,以其与变随化也。”

[8]哲人:智慧卓越的人。《诗·大雅·抑》:“其维哲人,告之话言。”戚:悲哀。

[9]狂猾:指狂暴狡猾的人。纵悖:放纵妄为,不顾一切。

[10]履:跟随。羿:后羿,上古夷族的首领,善射。相传夏太康沉湎于游乐,羿推翻其统治,自立为君,号有穷氏。不久因喜狩猎,不修民事,荒淫无度,终被臣寒浞诛杀。见《书·五子之歌》《左传·襄公四年》《史记·吴世家》。莽:王莽,篡汉称帝,自立新朝,法苛役繁,民不聊生,后为起义军所杀。滔天:比喻罪恶、灾祸或权势等极大。《书·尧典》:“静言庸违,象恭滔天。”孔传:“言共工……貌象恭敬而心傲很若漫天。”

[11]乱伦:违犯伦常的行为。语出《论语·微子》:“欲洁其身,而乱大伦。”汩(ɡǔ)典:扰乱典章。

[12]流毒:传播毒害。

[13]夏少康:夏代中兴之主,帝相之子。寒浞使子浇杀相篡位。相后缗方娠,逃归有仍,生少康。少康长大,逃奔有虞,虞君妻以二女。夏旧臣靡收集夏朝旧部,灭浞而立少康。少康又灭浇。见《左传·襄公四年》《左传·哀公元年》。不作:不能振作。

[14]汤:商汤。夏桀淫乱,百姓怨声载道,商汤兴兵灭夏,建立了商王朝。武:周武王。商纣王淫乐无度,民不聊生,武王起兵灭商,建立周王朝。

[15]蕨薇:蕨与薇,均为山菜。此用伯夷、叔齐于商覆亡后不食周粟、采蕨薇以食的典故。

[16]睘(qiónɡ)睘:孤独无依的样子。《诗·唐风·杕牡》:“独行睘睘,岂无他人?不如我同姓。”

[17]睠(juàn):反顾,追念。三顾:指汉末刘备三次往隆中访聘诸葛亮。见《三国志·蜀书·诸葛亮传》。款悃(kǔn):犹悃款。真诚。

[18]蹠(zhí):踩,步随。高光:汉高祖刘邦和汉光武帝刘秀的并称。

[19]于嗟:亦作“吁嗟”,叹词。去此:除了这种选择。归:归属。

[20]星芒:指彗星出现,为不祥之兆。渭滨:渭水之滨。据《晋阳秋》载,诸葛亮屯军于渭水之滨,有彗星自东北向西南流,落于蜀营。不久,诸葛亮卒。

[21]叛涣:亦作“叛换”。凶暴跋扈。《文选·左思〈魏都赋〉》:“云撤叛换,席卷虔刘。”张载注:“叛换,犹恣睢也。”

[22]日昃(zè):太阳偏西,约下午二时左右。《易·离》:“日昃之离,何可久也?”

[23]桓灵:东汉末世桓帝与灵帝的并称。诸葛亮《出师表》:“先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓灵也。”

[24]尼父:对孔子的尊称。孔子字仲尼,故称。《礼记·檀公上》:“鲁哀公诔孔丘曰:‘天不遗耆老,莫相予位焉。呜呼哀哉,尼父!’”孔颖达疏:“尼父,尼则谥也,父且字甫,是丈夫之美称。称字而呼之尼父也。”不逢:生不逢时。

[25]斧钺:斧与钺,皆为古代兵器。此借指诛伐。春秋:编年体史书名。相传孔子据鲁史修订而成。所记起于鲁隐公元年,止于鲁哀公十四年,凡二百四十二年。叙事极简,用字意寓褒贬。为其传者,以《左氏》《公羊》《穀梁》最著。范仲淹《近名论》:“孔子作《春秋》,即名教之书也。善者褒之,不善者贬之,使后世君臣,爱令名而劝,畏恶名而慎矣。”

[26]诛奸邪于既死:《史记·孔子世家》:“吴楚之君自称王而《春秋》贬之曰子。践土之会实召周天子,而《春秋》讳之曰:‘天子狩于河阳。’推此类以绳当世贬损之义,后有王者举而开之,《春秋》之义行,则天下乱臣贼子惧焉。”

[27]昧幽:幽暗不明。此指黑暗的时代。

[28]般纷纷:乱纷纷。贾谊《吊屈原赋》:“般纷纷其离此尤兮,亦夫子之故也。”攘夺:争夺,抢夺。比喻战争。

[29]殃民:祸害百姓。

[30]彝:常规,法度。《诗·大雅·烝民》:“民之秉彝,好是懿德。”毛传:“彝,常。”泯灭:灭绝。一发:一根头发。此用“一发千钧”之意,谓一根头发上系着千钧的重量,比喻极其危险。语本《汉书·枚乘传》:“夫以一缕之任,系千钧之重,上县无极之高,下垂不测之渊,虽甚愚之人,犹知哀其将绝也。”

[31]微:没有。斯人:这个人。明:使动用法。使政治清明。

[32]出师之遗表:指诸葛亮前后两次上《出师表》,表明自己决心辅佐汉室、恢复中原的决心。

[33]淫淫:流淌的样子。《楚辞·九章·哀郢》:“涕淫淫其若霰。”

[34]不回:不再生。

[35]邈:久远。英风:高尚的风格和气节。

这篇赋作于刘基文学创作的早期。三国时的蜀汉丞相诸葛亮以其“鞠躬尽瘁,死而后已”的精神激励着后世无数的仁人志士,刘基也对他的这种精神十分仰慕。这篇感时怀古之赋,既寄托了作者的身世之感,又表现出他对元末社会现实的强烈关注和对济世安民远大理想的不懈追求。赋作先着眼于诸葛亮所处之奸佞当道、圣贤隐居的汉末社会现实,继而极写诸葛亮为报刘备“三顾茅庐”之诚,慨然出山,为兴复汉室勤勤恳恳,竭忠尽智,文末则笔势突转,写诸葛亮虽精忠报国,但“出师未捷身先死”,壮志未酬,表达了作者深沉而真切的同情哀婉之情。在对诸葛亮一生结局的感叹中,包含着作者深深的怀才不遇之情。艺术上,此赋篇幅短小,但气足神完,寓抒情于叙事之中,是一篇颇有特色的抒情小赋。

(孙京荣)

同类推荐
  • 园冶

    园冶

    《园冶》是中国造园艺术的传世经典,也是世界首部造园学专著,被日本宫廷评价为“开天工之作”,被欧美国家奉为“生态文明圣典”。它不仅展现了中国造园艺术的高度,也为现代别墅的建造与私人家居装修提供了可模仿的范本。
  • 中华家训3

    中华家训3

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 围炉夜话

    围炉夜话

    《围炉夜话》提倡一种以儒家伦理观念为指引,更俭朴、更严整的生活态度,以求挽救他所认为自清中叶以来,日渐松散的社会……了解书的意义是第一步,下一步则是借由反思,摸索个体与社会的互动模式,寻出当代的出路与价值。
  • 封神演义

    封神演义

    《封神演义》故事的构架和枝叶,可以追溯到《尚书》、《吕氏春秋》、《史记》和《帝王世纪》等秦汉古籍。如《尚书》中《武成》篇有一句:“维尔有神,尚克相予,以济兆民,无作神羞。”说周武王求助于鬼神讨伐殷纣。这已经是一种神话传说。《孟子》有云:“尽信书,则不如无书。我于武成,取二三策而已。”专家们且认为《武成》篇经东晋人改窜。又如《逸周书》之《克殷篇》说周武王攻四方,凡憝国九十有九国,馘魔亿有十万七千七百九十有九,浮人三亿万有二百三十。这里把魔与人分说,已经具备神魔打斗的雏形。
  • 左氏春秋

    左氏春秋

    记事基本以《春秋》鲁十二公为次序,内容主要记录了周王室的衰微,诸侯争霸的历史,对各类礼仪规范、典章制度、社会风俗、民族关系、道德观念、天文地理、历法时令、古代文献、神话传说、歌谣言语均有记述和评论。
热门推荐
  • 久婚成爱

    久婚成爱

    蒋欣怡转身发现,原来这个世界上不只是姚海笙一个男人,还有蒋痕远远地看着自己不曾离开过。蒋欣怡不了不想再与姚海笙纠缠不清,于是与蒋痕假装情侣索性结婚成为了一对有名无实的夫妻。过起了他们之间的小爱情,当爱开始萌牙时,却杀出了路人甲乙丙丁……他们的路不好走,可还是会一步步往前走……
  • 神禁时代

    神禁时代

    这是一个没有众神的时代,旧的秩序被打破,新的秩序正在诞生!
  • 荀子的辩说

    荀子的辩说

    荀子所处的时代,是一个充满战争的时代。在这种战争的背后,有一种更隐秘的“战争”,即诸子之间的激烈论争。从战国儒家的角度来看,论争主要表现为他们对其它学说的批驳。而荀子对诸子的批评更加广泛。由于其批评更具体且富于理性,因而更像是论辩(尤其对墨家)。在论辩中,他建立了一个低于儒家立场的价值平台,试图从这个非独断性的平台出发,通过一种更为对等的“讨论”,最终达成在观念上维护日渐衰落的传统生活方式(礼)的目的。
  • 坚持心态的锻炼

    坚持心态的锻炼

    人们对“到底是心灵支配肉体,还是肉体控制心灵”这个问题一直争论不休。参加争论的哲学家们,称自己为唯心论者或唯物论者,而各执一辞。他们提出了数以千计的论据,可是这个问题仍然悬而未决。个体心理学可能有助于这个问题的解决,因为在个体心理学中,我们实际上是在研究肉体和心灵的动态相互关系。
  • 聊江湖

    聊江湖

    城外金戈铁马,漫天都是黄沙只因你绝世芳华,祸乱了天下
  • 寄浙东韩八评事

    寄浙东韩八评事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 降三世忿怒明王念诵仪轨

    降三世忿怒明王念诵仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 杀人沟纪事

    杀人沟纪事

    从喜文去世十周年祭日前一天起,村里唱了三天四夜大戏。剧团当然是虎子请来的且来自省城。我和虎子回了一趟村里,但没有心情去看戏,只是给喜文和会计伯等至亲的坟头添了新土,烧了纸钱就离开了村子。省城的剧团名角云集,每一出戏都演得精彩绝伦,惟妙惟肖,招引得十里八乡的人前来观看,只是演出的剧目都与冤鬼凶神有关,看得人心惊肉跳。据说戏唱完很长一段时间,村子气氛森煞,夜幕刚落,家家户户就大门紧闭,再胆大的人也不敢出门,生怕撞上鬼神。后来虎子告诉我,这些剧目都是他定下的。
  • 打分手

    打分手

    在王小军的记忆里,盐工宿舍的那些大人们上夜班,手电筒是他们必不可少的装备。出发前提溜在手里,显得要多神气有多神气,吧嗒一推,开关开了,通向工区的小路,本来漆黑一团,又漫长难走,手电筒一开,顿时被雪白的光束照亮。光线从手电筒圆圆的柱头里射出来,就像拖着一道长尾巴的大扫把,顺着土路大摇大摆地扫射遍全程。盐工们上班的工区都靠近海边,远离居住地,就算是顺风骑车,也还得花费一个小时。
  • 每天学点社交学大全集(超值金版)

    每天学点社交学大全集(超值金版)

    成功的事业离不开社交,美满的生活同样离不开社交。要想在社交中 游刃有余,做到人见人爱,除了提高自身素质外,还必须掌握一些社交技巧。余春荣编著的《每天学点社交学大全集》正是要教你一些成功社交的 小窍门。首先,《每天学点社交学大全集》会告诉你,人脉是多么重要,我们一定要花点心思与人交往。然后,要与人顺利交往,不仅要有良好的 心态、形象、礼仪、口才,而且还要知己知彼,才能对症下药,百战不殆。书中还有很多典型事例和小故事,深入浅出,通俗易懂,同时又很有启 发性。读完此书,你定能学到很多有用的东西。