登陆注册
11482100000005

第5章

我们继续前行,不久就下到了第二圈。这一圈的地域比较狭小,但号哭、惨叫声却不绝于耳。相比第一圈,这一圈仿佛包含了更多的痛苦。在这一圈的入口坐着一个容貌狰狞、神情恐怖的巨人,他身后还拖着一条又长又粗的尾巴。

诗人告诉我那就是米诺斯(注:是克里特的王和立法者,朱庇特和欧罗巴的儿子。但丁把地狱里的判官的职务派给他。),地狱之门的可怕判官。他蹲在入口处审查到来的灵魂,灵魂们在他面前坦白自己的罪孽。随后米诺斯对他们进行判决,用那条长尾巴在自己身上缠圈,他绕多少圈,那罪人就要被卷起来驱赶到第几圈地狱里去。

米诺斯抬起眼皮看了我一眼,发现了我的与众不同,便停下手头的伟大工作对我大声说道:“喂!这不是你可以随便进出的地方,你是怎么进来的?又是谁指引你进来的?不要被宽阔的地狱之门所迷惑,快点离开这里!”

“这是上帝的旨意,”维吉尔向米诺斯大声回答道,“请让开他前方的路,不要大声喧嚷,这是他必然要经历的途程,你不要再多说什么了。”

米诺斯闻言噤声,我们绕过他走到了一个阴暗的山谷前。

刚到山谷边缘,悲凉凄惨的哭号声便不停地向我们袭来,地狱中那不休的狂风翻滚怒号,喧嚣声一刻也不曾停止。

我怔怔地站在原地,被眼前一幕凄惨的景象惊呆了——成千上万、难以计数的灵魂在狂风中无助地翻滚飘荡着。他们互相碰撞,永无休止,连减缓速度都是痴人说梦。他们被狂风卷裹着上下左右翻飞,有些灵魂竟是不可避免地撞到山壁上,绝望的惨叫声与凄厉的哭声响彻山谷,他们在不停地诅咒着这里的一切,让人不忍卒听。

我问老师在这里受罚的都是谁,老师指着这些灵魂说,他们都是因为沉溺于肉体交欢所带来的短暂快乐而惨遭惩罚的。老师一一指着他们,告诉我他们的名字:“她们都是不同民族的女王,但因情欲的淫乱加重了她们的罪行。古代亚述的女王塞米拉米斯(注:神话中亚述的皇后,尼尼微帝国的缔造者尼那斯的妻子。她承袭了她丈夫的皇位,是以荒淫闻名的。)因为情欲而杀死她的丈夫;后面的是一直痴迷于恺撒和安东尼的埃及艳后克利奥佩特拉(注:埃及的女王,恺撒和安东尼的情妇。),最终她也逃不开因情欲而自杀的命运;还有疯狂爱恋着伊尼特的迦太基女王狄多(注:迦太基的女王。她在她丈夫西丘斯死后矢志守节,可是后来却爱上了伊尼特。当伊尼特离开了她到意大利去时,她投身火堆自杀。),她因背弃对丈夫的临终誓言最终自杀;还有那拥有绝代尊容的海伦(注:斯巴达王的妻子。她为特洛伊的帕里斯所劫走,因而引起了特洛伊战争。),一场大战,两个城市都毁在她的手中,无数的英雄因为她的原因而惨死在特洛伊的海滩上。那是美貌的帕里斯,那边是捷足的阿喀琉斯,他为爱而告别了年轻的生命……”在听完了这些古代史诗颂歌中伟大的名字之后,我几乎控制不住自己,几近昏倒。忽然,我看到一对在风中紧紧相拥的男女灵魂,于是向老师问道:“我尊崇的恩师,那风中的灵魂是谁,能否让我同风中那对紧拥的灵魂说几句话呢?”

老师说:“当然可以,不过不要着急,你静等他们靠近些,以爱的名义请他们暂作停留。”

仿佛受到了爱情的召唤,也恰如坚定意愿的不懈努力,在风的带动下,他们渐渐靠近了。我对他们高声恳求道:“哦,疲惫的灵魂,你们能否来我这里同我谈谈呢?”

听到召唤,他们两人如倦鸟回巢的斑鸠一样离开迦太基女王的队伍向我们缓缓飞了过来。

女幽灵率先开口道:“仁慈的活人,难为你穿越幽暗森林来到这里造访我们,又可怜我们身遭不幸,我们愿求无所不能的上帝赐你和平安宁。现在恰好风停雨住,只要你喜欢听我们的故事,我愿意向你讲述我们的一切故事。”

“好,那么请告诉我你是谁,是哪里人?”于是我便问道。

“我是弗兰西斯卡,”女子幽幽答道,“我出生在波河流入亚得里亚海口的拉文纳。这是保罗,我的爱人。在我们心中燃起的高贵的爱,从来不为任何所阻隔,他很快就爱上我的灵魂,虽然我的身体已经被夺走。而我,如此强烈地迷恋着他的美貌,直到如今我们还是不曾分离,是爱让我们一同赴死。”

保罗一边听她说,一边在一旁伤心地流泪,弗兰西斯卡转而温柔地爱抚、安慰着他。

“我不幸嫁给了保罗的哥哥,却错爱上了保罗。直到后来我才知道,原来保罗也在时时刻刻地受着内心的煎熬。他爱我甚至胜过我爱他,结婚后没多久我的心就已经属于保罗了。当然了,无论我们的爱如何真挚,伦理也不容许我们在一起。而且,事情最终暴露了,央西托在发现我们之后,一怒之下杀死了我们,我们两人因爱而同殁于一日。地狱该隐的一环(注:是杀死亲属的罪人在地狱中受罚的地方(见《地狱》第三十二篇)。)是给杀死亲属的罪人而准备的,那个杀死我们的央西托正在那里接受惩罚。”

听了这两个相爱至死不渝之人的故事,我开始同情他们的境遇,同时也开始思索着爱究竟是什么的问题。爱情的魔力真的会让人甘愿下地狱吗?

我低头不语着,过了许久,诗人打断了我的遐想,问道:“你在想什么?”

“哦,我在想究竟是什么让他们有勇气进了这可悲的地方。”说完后,我转而问那两个灵魂:“你的遭遇使我因悲伤和怜悯而泪流不止,弗兰西斯卡,你能告诉我你们是怎样知道彼此对对方的爱意而陷于其中不能自拔的吗?”

弗兰西斯卡顿时语塞,因为对过去的回忆只可能给她带来比在这圈地狱中更强烈的痛苦。许久她方开口道:“如果你真的要知道这一切,那我一定会泪流满面地告诉你事情的全过程,虽然没有比在不幸中回忆幸福时光更痛苦的事情了。”

我开始后悔自己对这样一个无助的灵魂提出这样残忍的问题。

弗兰西斯卡低声倾诉:“那是一段多美好的时光,我们经常在一起读书。有一天,整个狭窄的书斋成为我们两人的世界时,我们恰好读到了《圆桌骑士》。朗诵着兰斯洛特(注:圆桌骑士中最著名的一个,他爱上了亚瑟王的王后格尼薇儿。)与亚瑟王王后的爱情故事,书中那浪漫的故事让我们一次次抬头凝视对方的双眸。终于,在读到伟大的骑士同他的情人拥吻时,保罗情不自禁地吻了我,从此我们便难舍难分。这本书让我们走到了一起,虽然从那之后我们就再也没有打开过这本书一次。”弗兰西斯卡泪眼婆娑地哽咽着,保罗却在旁边放声痛哭。阴风四起,凄惨的哭声与风的呼号纠缠在一起,保罗和弗兰西斯卡挡不住强劲的风势又被风吹远了。

这对相爱的恋人活着的时候受到世俗伦理的压制不能在一起,死后又在这里遭受这种非难和折磨。我为他们这无比艰难的爱感到心如刀绞,一阵悲伤涌上心头,随即便晕了过去。

同类推荐
  • 荣耀新美文:冷雨扑少年

    荣耀新美文:冷雨扑少年

    有多元的视野,从各个角度描摹和思考人生和社会,将视野焦点多样化,并以独特的生命体验,勾勒当下不同群体的现实生活。有温度的故事,这里有美好的回忆,也有惨淡的阴影;有青春的疼痛,也有成长的蜕变。故事里有彷徨,有焦虑,有孤独,更有勇气,有温暖,有力量,有憧憬。有情怀的青春,这些青年作者的笔下涌动的是青春的新姿态,他们以独特的个性讲述属于他们的青春和成长,朦胧的爱,懵懂的情,挫折的阵痛,叛逆的碰撞,这一切都属于他们的逻辑和思维。有创意的表达,这里有跌宕起伏的故事情节,有变化多端的叙事方式,有多角度的人物塑造;他们冲破固有思想的牢笼,凭借创意思维和丰富的想象,创造出属于自己的文学话语空间。
  • 飞行村(语文新课标课外必读第十辑)

    飞行村(语文新课标课外必读第十辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 童年(语文新课标课外读物)

    童年(语文新课标课外读物)

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 课外科技活动指南(有趣的课外活动)

    课外科技活动指南(有趣的课外活动)

    《有趣的课外活动:课外科技活动指南》中的科技小实验都有一定的趣味性,且极易实施,通过这些实验能让同学们在操作的过程中发现问题、探索问题、解决问题,从而理解一些简单的科学现象和知识,培养对科学的兴趣和求知欲望,并且这里介绍的科技小实验所使用的用具和材料多为日常生活用品和弃用物品,也能让你为环保出分力!作者谢芾把课堂里学到的知识与课外从事的各项活动有机的结合到一起,涉猎物理、化学、地理、数学等学科,用一个个有益的小实验,小发明创造加深课本上学到的知识,以提升所学知识的印象。
  • 教你学成语(上)(学生语言文字写作学习手册)

    教你学成语(上)(学生语言文字写作学习手册)

    语言文字的简称就是语文。语文是人文社会科学的一门重要学科,是人们相互交流思想的工具。它既是语言文字规范的实用工具,又是文化艺术,同时也是用来积累和开拓精神财富的一门学问。
热门推荐
  • 帝少霸宠首席刺绣官

    帝少霸宠首席刺绣官

    她本是豪门千金,刺绣专业的高材生,然而一场破产风波,她被迫沦为那个男人的玩物。从此,他成了她不可磨灭的噩梦!两年时间,她用尽一切偿还,直到分崩析离之际,终于选择了逃离……四年后,她是法国著名的刺绣开发师,时尚界的宠儿。却没想到,噩梦依旧。男人擒住她的下巴:“陆烧,来日方长,你欠我的慢慢还。”
  • 贼妃冷帝:王妃善逃

    贼妃冷帝:王妃善逃

    她堂堂一个盗墓贼到了异世的第一天就被诛九族?接着又被逼嫁给一个不受宠的王爷?这个王爷长得还不赖吗,只是为何他们的第一次见面她是在狗洞里?!被卡住了不拉一把,还逼迫她签下卖身契?你个奶奶的,不就是一张卖身契吗,卖了身她一样跑。嗯,跑之前收点福利,先把这个名义上是她夫君的王爷给玷污了再说!【情节虚构,请勿模仿】
  • 妙法莲华经论优波提舍

    妙法莲华经论优波提舍

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绿野仙踪

    绿野仙踪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 万界帝尊

    万界帝尊

    什么叫天才?修行速度就跟喝水一般简单?连睡个觉都能够突破?不。那是庸才。在叶宇看来。真正的天才。懂炼药,能泡妞,会打架……样样精通。这才是天才。这是一位‘品学兼优’的少年打造热血传奇,成为一代帝尊的故事。
  • 冷妃狂妄:双面王爷请接招

    冷妃狂妄:双面王爷请接招

    下旨赐婚,实为逼婚。所谓殿下,不过人渣。一朝出嫁,任她恣意。从此,家族与她无关。哦?她轻狂邪魅?眼瞎么?她明明这么三从四德!喔?她肆意妄为?凑!没听见皇上都夸她恭顺贤淑么?啥?她冷漠无情?你过来!我戳瞎你!我外表那么温雅可人,你看不见是吧?还想让她怎么样?她已经被《女诫》荼毒成为一个贤妻良母型的美女子了好么?以上说法,纯属她白日做梦!三从四德、恭顺贤淑、温雅可人是不可能和她搭边的……哦?他妖孽?他明明再正经不过!喔?他温柔?那么,那个冷酷无情的男子是他的双生么?啥?他善良?是谁用他的容颜演绎了杀人如麻的真谛?太可恶了!这样假扮他的人一定要斩首示众!
  • 譬如朝露

    譬如朝露

    半年后的某一天,丽人坊来个女客户,她说,她有一张我们这儿的卡,不知还能不能用。那张卡名字写的是纪子轩。阿芳问,怎么在你手里?她笑笑,我在老公的包里发现的,没想到,他还有美容院的卡。原来纪子轩结婚了。从她们的对话里,我知道这个女的是银行职员,哥哥是一名检察官。纪子轩说不结婚,原来是假的,只是没有合适的结婚对象。像我这样,没有户口,没有身份,没有金钱,他怎么会和我结婚呢?
  • 圜中秋韵

    圜中秋韵

    这些诗作,穿越时空,畅游高山大川,七彩般之意境,悲欢离合之缠绵,爱恨情仇之纠结,一起涌向字里行间,无论是对“友谊”的赞美,对“爱情”的歌颂,对“人生”的顿悟,对“历史”的思考,对“怆然”的探究,还是对“五蕴皆空”的低吟,巧妙地引典入诗,借力发力,用语清新,不落俗套,语言精练,字少意丰,风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力,进步、充实的思想内容,质朴、刚健的语言风格,宛如一幅幅如诗如歌的自然美景,使人流连忘返,情不自禁地击案而虎啸龙吟!
  • 开卷书坊·自画像

    开卷书坊·自画像

    本书是“开卷书坊第三辑”之一,“开卷书坊”为当今知名学者文人的散文小品系列丛书集。“开卷书坊”丛书以营造“书香中国”氛围、弘扬书香文韵为宗旨,首辑八本、第二辑十二本分别于2011年、2013年在上海书展亮相后,得到业界和广大读者的关注和好评,产生了良好的社会影响,并逐渐形成了应有的品牌效应。本书分为三部分:一为“自画像一”,收入作者十余年来出版的十余部著作的序跋,反映了作者的学术历程与研究成果;二为“自画像二”,收录作者在报刊专栏发表的文章,多为描述了作者历年淘玩世界与国内各地旧书市场的经历;三为“他画像”,均为当今知名专家、学者给作者著作所作的序跋,反映了学术界对作者的较高评价。
  • 千程如梦

    千程如梦

    在魔教大举入侵昙谷剑派之际,昙谷剑派弟子江月白奋力杀敌,试图挽救门派,正当他与反派唐尘决一死战之时,一系列和他有关的惊天秘密逐步揭开;《戏》则是“听风阁”年轻阁主云霄与二当家沈冰雁之间的爱恨情仇。为何二当家要叛变?却又拼尽生命救了阁主?曾经风光无限的秦月,在一次被设计陷害之后隐藏身份于民间,五年之后,因遇到不平之事,选择做回自己,重返江湖……