卡鲁基利镇其实不大，说是一个城镇，也就只有一条主街，还是一条泥泞的主街，混合了人畜的尿液、粪便、泥土。主街两边一字排开木头搭建的房屋，分布着是警察局、理发店、酒店、杂货铺、酒馆和旅店，另外还有一些居民的房屋。
旅馆离杂货铺和酒馆都不算远，格莱恩很快走到了旅馆，门口的长凳上坐着两个男人，一个在看报纸，另一个在和看报纸的男人聊天。格莱恩打算先和他们打听一下。
“嘿，先生们，你们有没有看到一个年轻姑娘走近这间旅馆？”格莱恩做了一个摘帽礼问道。
两个人停止了聊天，读报纸的男人抬头回答：“你好，这里是旅馆，每天都有十几个年轻姑娘进进出出，我可不知道你说的是哪个。”
格莱恩回忆了一下，康妮是一个体型很丰满的姑娘，金黄色的头发，中等长度的头发，烫了小卷，穿着一身浅绿的裙子。他给面前的两人简单描述了一下。
读报纸的男人皱着眉头想了一会，转头问另一个人道：“我刚才都在看报纸，没看到，你有注意到那么一个大胸姑娘吗？”
另外一个人坏笑着说道：“好像是有一个大波女孩，跟着一个醉醺醺的红鼻子男人进去了，估计现在都已经开始办好事了吧。小伙子，你是来抓奸的吗？要不要我们帮忙？嘿嘿！”
格莱恩听到貌似康妮的女孩进了旅馆，再没有搭理这两个屌丝，直接打开了旅馆的大门。格莱恩四处打量了一下，旅馆不太大，一层正对门是一个接待台，台子后面站着一个戴眼镜的男人，看起来应该是这里的老板。一层的右手边是通向二层的楼梯，正对楼梯是一扇窗户，左手边立着一只棕熊标本，旁边的墙上标着一个箭头和一个牌子，上面写着“浴室”。
格莱恩走到了接待台旁问道：“老板，不久前你有没有看到一个姑娘跟着醉汉进来，大概二十多岁，金发，身材比较丰满。”
老板双手搭在台子上，神情安定的说道：“不到二十分钟前，有这么两个人进来了，你是他们的朋友吗？”
“是女孩的朋友。他们在哪个房间？”格莱恩问道。
“楼上2B房间。”看格莱恩神情冷酷，老板突然紧张了起来，“你可不要在我这里惹事啊，要打架啥的，请到外面去解决。”
格莱恩闻言双手握在一起，一边捏响指骨往楼上走，一边说道：“老板，你放心，我就是把姑娘平安带走，放心，能动嘴我绝不动手。”
小旅馆不大，搭建房屋的木头也没有上漆，显得非常原生态，但还是花了一些心思完善装饰，楼梯的转角墙上挂着装饰画，窗帘用的是白色蕾丝的纱帘，二层的走廊上还摆着好几个用来照明的电台灯。格莱恩倒是没想到这么一个小镇居然也通了电，不知道是用火力还是水力在发电。
二层只有一个通道，房间也不是很多，楼梯旁是2A，格莱恩顺着通道往深处的2B寻去。
刚走到2B门口，就听到里面传来吵闹的声音。
“放开我！”一个女孩叫道。
“吵什么吵，我只是在享受我付钱后应该享有的服务而已，你叫什么！”一个男声喊道。
格莱恩听出了那个女孩的声音正是康妮。他推了一下门，感觉被从里面锁住了，接着他转动锁头喊道：“康妮，你在里面吗？”
“谁在外面？”男声问道。
“格莱恩？”康妮认出了他的声音，“快帮帮我！”
“闭嘴！”男生骂道。
里面传来扭打和哭喊的声音，格莱恩急忙后退了几步，然后加速跑了几步，用肩膀朝着门上有锁的那边撞过去。
“嘭”的一声闷响，旅馆的房间门被格莱恩直接撞开。映入眼帘的是一个穿着白色长内衣裤站在房间中央的醉醺醺的男人，康妮则穿着白色胸衣和贴身裙子趴在地上，嘴角还留着鲜血。
醉鬼男人一边摇摇晃晃的挥舞着拳头，一边喊道：“混蛋，你是谁！”
“我是她朋友！”格莱恩踏入房间。
“谁让你进来的，小子！”醉鬼男人骂道。
“我来找我的朋友，不行吗？”
“给我滚出去，我付过钱了，小子！”醉鬼男人指着康妮说道。
“你是付了钱，但不是付钱打她，你这个杂种！”格莱恩拉起了康妮，小声说道，“躲到一边去，保护好自己。”
“小子，你找死吧！”醉鬼男人气冲冲的朝着格莱恩挥拳袭来。
“那可说不准，该死的杂碎。”格莱恩摆出了拳击的架势。
在那个世界，格莱恩也就是一个键盘侠和普通人，虽然也一直很热衷于各种体育锻炼，在健身房、格斗馆和剑道馆学过一段时间拳击、巴西柔术和剑道，但也都浅尝辄止，没怎么坚持，就是打人的经验，也仅局限于小时候初高中的小孩子打架。
此时突然与人斗殴，他心中多少还是有一点紧张，不过看了那么多拳击大师的视频，他觉得对付一个醉鬼应该不在话下。
但他着实没想到，那醉鬼的速度竟然那么快，没有什么试探，实打实的接连两拳，直接冲着格莱恩的头打过来。格莱恩架起的双拳挡住了对方一拳，但被对方身体压上的重量一带，连着自己的拳头，砸中了眼眶，另外一拳则被对方没有套路的拳路直接砸中了前额。
格莱恩顿时觉得额头和眼眶火辣辣的疼，但这疼痛更加激发了他的愤怒，紧张的情绪全部怒火填充。他借势一把推开了醉鬼，拉开了两人的距离。
醉鬼被推了向后一个趔趄，然后也不管脚下踩着的酒瓶碎片，摇晃着低头朝着格莱恩冲过来，喝醉酒后身体不稳，但对疼痛也没有那么敏感。
格莱恩见醉鬼挥舞着拳头猛冲过来，沉着冷静了许多，一个深蹲，避开了醉鬼的拳头，然后一边快速站起来，一边攥紧拳头，对着醉鬼的腹部就是一拳。醉鬼被这突然一拳击腹，打的整个人都弯了起来。
没有等醉鬼反应，格莱恩趁醉鬼低头，后脚发力，扭腰送肩，一个下勾冲拳朝着他的面部就是狠狠的一拳，将醉鬼打的又挺直了脊背。接着格莱恩一脚蹬出，正好命中醉鬼的裆部。
