第18章 梦与现实

精心选编了希区柯克最具代表性的111部作品，按其类型分为“连环布局”“头脑较量”“杀机惊魂”“出人意料”“钩心斗角”“幽冥来袭”六个板块，每一部分都充满了希区柯克特有的惊悚、紧张、刺激、悬疑和恐怖的色彩，将带给读者最精彩的阅读享受。

楚米镇最初是一条小街。小街中线是两村分界，北边石爬村，南边烂坝子村。分界线上原先有一块界碑。当年石爬村和烂坝子村争地打架，每次打架必有死伤。界碑今天移过来，明天移过去，还不时被推倒砸烂。传说明成化年间，知县来楚米解决争端，在界碑下砌一间小石屋，把一个行乞至此的叫花子关在里面。叫花子不再是叫花子，被尊为路神。界碑有路神保护，再也没有人敢搬动，地界也不争了。一九九六年街道改造，将泥土路改成水泥路，铺水泥前把街面铲平铺大石作路基，界碑处的土被运走，有人说亲眼看了，没见到骸骨也没见到棺材什么的。

“《三杯茶》是一本堪供借镜反躬自省的好书，我们能为我们的孩子做什么？我们能送给我们的孩子最宝贵的礼物吗？我相信读了《三杯茶》，会让我们深思谦卑反省，“顽廉懦立”。是的，波斯俗谚：天空越暗的时候，你越能看到星辰。只要我们肯择善固执，“莫忘初衷，善爱善爱。《三杯茶》敬上一杯茶，你是一个陌生人；《三杯茶》再奉第二杯，你是我们的朋友；《三杯茶》第三杯茶，你是我的家人，我将用生命来保护你。”

徐志忠一进屋，便把巴拿马式的宽沿儿草帽，使劲拽到我的沙发上，挺长的脸上没有一点血色儿。他背贴着门站在那儿，手里提着一个大西瓜，上眼皮没了神经似的往下耷拉着，翻鼻孔呼呼直出粗气。我没理他，我们是从小一起长大的朋友，从小学到初中一个学校一个班，从来没分开过，16岁又一起去修马路，开山放炮的天天滚在一块儿，没有那么多的客气。徐志忠看我不理他，便用布满了血丝的眼睛，盯着我看了一会突然大声说：哥们儿！我让人给涮啦，你得帮帮我！是吗，谁呀？谁能把你给涮喽，你这么精明的买卖人。怎么帮你，起诉他？要是起诉他，你找我不行，得去找律师。

本书以抗战时期重庆郊区为背景，通过作家去南泉为轴心，展现了一幅川东风俗图，小公务员、教员、卖文为生的知识分子生活清贫，巨贾达官则是奢华腐败。

外面下着大雨，车窗外白茫茫一片。乡村巴士横七竖八地躺在湖岸路边，像被大雨淋趴的旱鸭子。偶尔有撑着雨伞的行人零零星星地躲进车里，倒不像赶路，而像避雨，因为许久都见不到有车出发。林向西猜想，那些被大雨堵在车里的行人一定跟他一样焦虑。终于有一辆巴士满员，吭哧着挪窝了，林向西的目光追随那辆车消失在雨中，不禁自问：我还要等多久呢？他没有答案。县长在电话里说他也不能自主安排时间。县长不能自主安排时间，乡长就得提前来候着，这是游戏规则。可是县长怎么会不能自主安排时间呢？

《世界名人成长历程——学为人师的教育家（2）》本书分为吴稚晖、梅贻琦、黄现璠等部分。

混沌之初，开天辟地，世界万物，全靠造化。

林锦初到江城的那天，下起了大雨。她一个人在破旧的车站里，等着外公来接她。她穿着白色长裙，背着一个画板，手里举着手机，站在人群中。一个少年从她面前经过，却不经意的回眸，少年那双没什么温度的眼睛深刻的印在了林锦的脑海里。她仿佛在这个地方找到了同类人。眼里是对这个世界的漠不关心。江恒看了一眼少女便头也不回的走了，只是他在想，这姑娘，怎么长的这么好看，像长在他心上似的。站在那里，就像是幅画似的，好看！他咬了下嘴角，若是再见到这姑娘，他可不会，轻易放过。若说所有的惊鸿一瞥都是见色起意，那他，大概就是见色起意了吧。

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

在多年的教子实践中，作者深切地感受到，很多家长教育方式和方法不正确，以分数为导向，只把孩子当做学习机器，过多干预孩子的积极性和兴趣，结果却适得其反。通过借鉴书中高考状元们的学习方法，优秀父母的教子方式，这样培养出来的孩子最争气。

谁说纹身的都是流氓？且看因为爱人背叛而投身军旅，三年后从神秘部队退役，拥有真龙纹身的最强王牌回归都市，叱咤风云，无敌天下！

对于很多青年朋友来说，读一读关于历史事件的宏大叙事——“正史 ”很重要，但也不妨多了解一点常常在细微处见出历史真精神的“史屑” ，知道一些掌故轶闻，这样既补充了正史之不足，也能培养自己对于历史 的兴趣。本书是在尊重历史的前提下，精选与时代精神结合紧密、具有现实意义的历史故事 ，并根据内容对每个故事都进行了深刻、精当的经验要诀分析，以期对怀有不同心理需求的读者以精神上的享受和人生的启迪。

本书绝无大而无当的空论，细节照顾得非常周到，从词语搭配、句法结构、语义结构，到审美篇章，乃至百科常识、专业背景，均在翻译能力的总框架下得到关照。作者还讨论了学界争论已久的教学翻译与翻译教学，也触及了翻译经验与翻译能力的关系等议题。本书可称得上是汉译英翻译能力研究领域的扛鼎之作。相信无论是理论研究领域的学者，还是教学前沿的教师，或是翻译专业的学生，都能从本书中各取所需，从中获益。

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。