登陆注册
1315000000024

第24章 缘定卢卡斯小姐

这一天,本耐特全家都被请到卢卡斯家去吃饭,又多蒙卢卡斯小姐一片好意,整日陪着柯林斯先生谈话。伊丽莎白利用这个机会向她道谢。她说:“这样可以让他精神上轻松一些,我对你真是感激不尽啊。”

夏洛蒂说,能够替朋友效劳,非常乐意,虽然花了一点时间,却得到了很大的快慰。

这真是太好了!可是,夏洛蒂的好意远非伊丽莎白所能意料。原来,夏洛蒂是故意尽量逗引柯林斯先生跟自己谈话,免得他再去向伊丽莎白献殷勤。她这个计谋看来进行得十分顺利。到晚上大家分手的时候,夏洛蒂几乎满有把握地感觉到,要不是柯林斯先生这么快就要离开赫特福德郡,事情一定能成功,但是她这样的想法,未免太不了解他那如火如荼、独断专行的性格了。

第二天一大早,柯林斯就采用了相当狡猾的办法,溜出了朗布恩,赶到卢家庄来向夏洛蒂屈身求爱。他唯恐给表妹们碰到了,他认为,如果让她们看见他走开,就必定会让她们猜中他的打算,而事情没有成功的把握,他决不愿意让大家知道。虽说他当时看到夏洛蒂对他颇有情意,就觉得这事十拿九稳可以成功,可是从星期三那场冒险以来,他终究不敢太过鲁莽。还好人家倒很热情地接待了他。卢卡斯小姐从楼上窗口看见他向她家里走来,便连忙到那条小道上去接他,又装出是偶然相逢的样子。她万万想不到,柯林斯这一次竟然给她带来了说不尽的柔情蜜意。

在短短的一段时间里,柯林斯先生说了很多很多话,两人之间一切都讲妥了,而且双方都很满意。一走进屋子,他就诚恳地要求她择定吉日,使他成为世界上最幸福的人,虽说这种请求,暂时应该置之不理,可是这位小姐并不想要拿他的幸福当儿戏。他天生一副蠢相,求起爱来往往很难打动女人的心,他求爱的时候总是屡屡碰壁。卢卡斯小姐之所以愿意答应他,完全是出于财产的因素,至于那笔财产何年何月才能拿到手,她倒不在乎。

他们俩立刻就去请求威廉爵士夫妇加以允许,老夫妇高高兴兴地答应了。他们本来没有什么嫁妆给女儿,以柯林斯先生目前的境况而言,这个女婿真是再适合不过了,何况他将来一定会发一笔大财。卢卡斯夫人立刻带着前所未有的兴趣,开始盘算着本耐特先生还有多少年可活。威廉爵士一口断定,只要柯林斯先生一旦得到了朗布恩的财产,他夫妇俩就大有觐见皇上的希望了。总而言之,这件大事让全家人都快活极了。

几位小女儿都满怀希望,认为这样一来可以早一两年出去交际了,男孩子们再也不担心夏洛蒂会当老处女了。

只有夏洛蒂本人倒相当镇定。她现在已经初步成功,还需要花些时间去仔细考虑一番。她回想了一下,大致满意。柯林斯先生固然既不通情达理,又不讨人喜爱,同他相处实在是件讨厌的事,他对她的爱也一定是空中楼阁,不过她还是希望他成为自己的丈夫。虽然她对于婚姻和夫妇生活预期都不甚高,可是,结婚归根结底是她一贯的目标,大凡家境不好而又受过相当教育的青年女子,总是把结婚当做仅有的一条体面的退路。尽管结婚并不一定会叫人幸福,但总算给她自己安排了一个最可靠的“储藏室”,可保证日后不至于挨饿受冻。她现在就获得这样一个“储藏室”了。

她今年二十七岁,人长得又不标致,这个“储藏室”让她觉得无限幸运。只有一件事令人不快——伊丽莎白·本耐特一定会对这门亲事感到惊奇,而她又是一向把伊丽莎白的交情看得比什么人的交情都重要。伊丽莎白一定会诧异,说不定还要埋怨她。虽然说她一经下定决心便不会动摇,但如果人家非难起来她一定会很难受。于是她决定亲自把这件事告诉她,嘱咐柯林斯先生回到朗布恩吃饭的时候,不要在本耐特家里任何人面前透露一点风声。对方当然唯命是从,答应保守秘密,其实秘密是很难保守的,因为他出去得太久了,一定会引起人家的好奇心。他一回去,大家立刻向他问长问短,他不得不忍耐着将其遮掩过去,好容易才克制住,其实他巴不得把这件事情得意地宣扬出去。

他明天一大早就要启程,来不及向大家辞行,所以当天晚上夫人小姐们就寝的时候,大家便相互话别。本耐特夫人极其诚恳、极有礼貌地说,以后他要是有空再来朗布恩,到她们这里来玩玩,她们都会非常高兴。

他回答道:“亲爱的夫人,承蒙邀约,不胜感激,我也正希望能领受这份盛意。请你放心,我一有空就来看你们。”

大家都吃了一惊,尤其是本耐特先生,根本不希望他马上回来,便连忙说道:“贤侄,你不怕凯瑟琳夫人不赞成吗?你最好把亲戚关系看得淡一些,免得担那么大的风险,得罪了你的女施主。”

柯林斯先生回答道:“亲爱的先生,我非常感激你这样好心地提醒我,请你放心,这样重大的事,不得到她老人家的同意,我决不会冒昧从事。”

“多小心一些只会有益处。什么事都不要紧,可千万不能让她老人家不高兴。如果你想到我们这儿来,而她却不高兴(我觉得这是非常可能的),那么就请你安分一些,待在家里。你放心,我们决不会因此而见怪的。”

“亲爱的先生,请相信我,蒙你这样好心地关注,真叫我感激不尽。你放心好了,你马上就会收到我的一封感谢函,感谢这一点,感谢我在赫特福德郡蒙你们对我的种种照顾。至于诸位表妹,虽然我离开不了多少日子,且请恕我冒昧,就趁着现在祝她们健康幸福,伊丽莎白表妹也不例外。”

夫人小姐们非常恭敬地辞别回房。不过,大家听说他竟打算很快就回来,都感到惊讶。本耐特夫人满以为他是打算向她的哪一个小女儿求婚,也许可以劝劝玛丽去答应他。玛丽比其他任何姐妹都看重他的能力。他的思想坚定很让她倾心,他虽然没有她那么聪明,可是只要有一个像她这样的人作为榜样,鼓励他读书上进,那他一定会成为一个称心如意的伴侣。只可惜到了第二天早上,这种希望就完全破灭了。

卢卡斯小姐刚一吃过早饭,就前来访问,私下和伊丽莎白把前一天的事说了出来。

早在前一两天,伊丽莎白就一度想到,柯林斯先生可能一厢情愿,自以为爱上了她这位朋友,可是要说夏洛蒂会怂恿他,那未免太不可能,正如她自己不可能怂恿他一样,因此她现在听到这件事,不禁大为惊讶,连礼貌也不顾了,竟大声叫了起来:“和柯林斯先生订婚!亲爱的夏洛蒂,那怎么行!”

卢卡斯小姐乍听得这一声心直口快的责备,镇静的脸色不禁变得慌张起来,好在这也是她意料之中的事,因此她很快就恢复了常态,从容不迫地说:“你为什么这样惊奇,亲爱的伊丽莎白?柯林斯先生不幸没有得到你的赏识,难道就不允许他得到别的女人的赏识吗?”

伊丽莎白这时候已经镇定下来,便竭力控制着自己,用相当肯定的语气预祝他们俩将来良缘美满,幸福无疆。

夏洛蒂回答道:“我明白你的心思,你一定会感到奇怪,而且感到非常奇怪,因为在不久以前,柯林斯先生还在想和你结婚。可是,只要你静下来把这事情细细地想一想,你就会赞成我的做法。你知道我不是个浪漫的人,我决不是那样的人。我只希望有一个舒舒服服的家。论柯林斯先生的性格、社会关系和身份地位,我觉得和他结婚,能够获得幸福,并不逊色于一般人结婚时所夸耀的那种幸福。”

伊丽莎白心平气和地回答道:“毫无问题。”

她们俩别别扭扭地在一起待了一会儿,便和家人一起坐下。夏洛蒂没过多久就走了。伊丽莎白独自把刚才听到的那些话仔细想了一下,这样不合适的一门亲事,让她难受了好久。说起柯林斯先生三天之内求了两次婚,原本就已经够奇怪的了,如今竟然还会有人答应他,确实罕见。她一向觉得,夏洛蒂对于婚姻问题方面的见解,和她有很大不同,却不曾料想到一旦事到临头,她竟会完全不顾高尚的情操,来屈就一些世俗的利益。夏洛蒂如果做了柯林斯的妻子,这将是天底下最丢人的事!她不仅为这样一个朋友自取其辱、自贬身份而感到难受,而且她还十分痛心地断定,她朋友拈的这个阄儿,决不会给她自己带来多大的幸福。

同类推荐
  • 皮影皮影活起来

    皮影皮影活起来

    夜幕中,奶奶看到我爷爷驾着金碧辉煌的马车朝她驶来,他欢快地唱着。我们家戏箱里的众天官都簇拥在马车旁迎接我奶奶。奶奶现在急着要告诉我爷爷:他的皮影要唱到省城去了。秉浩是个好接班人。比他强多了。奶奶脸上淌着笑。
  • 白衣灰灰

    白衣灰灰

    5月1日QQ聊天记录柳白衣:节日快乐!陈灰灰:哦,快乐。柳白衣:今天都放假了,办公室没人,我偷偷来上网,希望能碰到你。陈灰灰:没想到我们都一样无聊,哈哈。柳白衣:虽然我还不知道你是男是女,但似乎……陈灰灰:什么?柳白衣:跟你挺有缘的。陈灰灰:拜托,狗屁缘,这样说来,地球上的一切生物都有缘,因为它们都在一个地球上……柳白衣:嗯,你说的也有道理,那你应该是男的。
  • 动物庄园

    动物庄园

    阅读世界名家中短篇小说丛书,用宝贵的时间阅读有价值的作品,在文字中体味文学世界里的人生百态,做有深度、有广度、有品位的阅读者。本书收录有《动物庄园》《魔障》《马里奥和魔术师》三篇小说。
  • 刀口脂肪液化

    刀口脂肪液化

    蒙河医院妇产科副主任汪雪涵给32床病人换药的时候,手有些哆嗦,她自己是这样感觉的,其实别人都看不出来。在实习生眼里,汪主任还是那么冷静,带着一如既往的温婉的笑容,让人不由得心生敬佩。但汪雪涵知道她是有些哆嗦的,可能这种哆嗦只在她的心里。十年了,汪雪涵的手术水平在整个蒙河县是出了名的。很多剖腹产手术几年后都找不到做手术的痕迹了,因为刀口小,又是横切口,时间一长就成了腹部的一条皱纹了,不细看真的辩认不出来。可是2013年这个夏天邪了门,已经有两位病人刀口不仅没长好,而且裂开了,还往外渗黄色的液体。
  • 尺雪锁魂刺

    尺雪锁魂刺

    长安城最近不太平。但,有个地方的生意特别好。“你来鬼门关?”说话的是个少妇。“是啊,你也来鬼门关?”答话的也是个少妇,“我怕我男人突然大肚子生出娃娃来!只好来找戚神医。”戚神医姓戚名鬼,他的医馆叫鬼门关。一个郎中,给自己的医馆取这么个鬼名字,多少是有点变态的。不过一夫当关,万夫莫开,这老头子的鬼门关里还从来没有死过人——那些病不重的、症状不奇怪的,都被他一脚踹出去了,心情不好的时候顺带一顿胖揍。可是长安最近流传的奇怪瘟疫,恐怕连戚神医也想不到。
热门推荐
  • 冉爷是女生我家哥哥太难缠

    冉爷是女生我家哥哥太难缠

    第一次见到司亦琛,初冉刚打完架,一双漂亮的眸子警惕的盯着看起来很危险的男人。第二次见面,初冉故意弄坏了他的车,留下一百元就扬长而去。小日子过的有滋有味,初冉以为遇不见那个男人了,没想到。第三次见面,她那个便宜爷爷就把她扔给司亦琛照顾了。落入敌手,初冉仍然不怂,每天给司亦琛惹事。没想到,最后她竟然把自己给赔进去了。ps:女扮男装小少爷和高冷大佬的甜蜜日常,欢迎入坑。
  • 心理暗示的力量

    心理暗示的力量

    心理暗示分为自我暗示和他人暗示,能对人产生积极和消极两个方面的影响。《心理暗示的力量》详细介绍了心理暗示产生的原因、其蕴涵的潜在能量,以及运用这种能力的技巧,能让读者真真切切地感悟到暗示的力量,从而掌握并运用这种力量,获得人生的成功。《心理暗示的力量》由牧之编著。
  • 取胜之道:孙子兵法与竞争原理

    取胜之道:孙子兵法与竞争原理

    《取胜之道:孙子兵法与竞争原理》讲述了战争是人类社会中最激烈、最残酷、最紧张的对抗形式,决策正确与否所带来的影响,马上就会显现出来,因而与其他领域相比,战争中的取胜法则也就更加明晰、深刻而有力度。用战争中的取胜法则来审视企业竞争,往往可以帮助我们更好地理解竞争的本质及其取胜原理。可以说,战争理论在本质上是最具有实战性和操作性的竞争取胜之道。孙子兵法是公认的战争理论经典之作,它对战争中取胜之道的深刻理解,至今都具有打动人心的力量。今天,孙子兵法已经不单纯是一部战争的著作,它已经延伸到了包括商业竞争在内的所有竞争领域。它已经成为一部竞争理论的专著,散发着引导人们走出竞争困境的智慧之光。
  • 你是我克服一切爱的人

    你是我克服一切爱的人

    没有刻骨铭心的温柔,只有等山野褪去的温柔。
  • 韩芊传

    韩芊传

    为了探索宇宙飞船无法靠近的X2727空间。宇宙联盟空间探索研究院,利用最新研制的空间机器人。携带韩芊的灵魂,破开重重空间壁垒。最终穿越到同名同姓的女子身上,且看韩芊在异界怎样大放光彩。
  • 北地巫师

    北地巫师

    一个重生在异界,过着随波逐流,慢慢融入到周围环境中的故事。
  • 快穿逆袭:BOSS,过来撩

    快穿逆袭:BOSS,过来撩

    新文指路《快穿偏执大佬她又在被攻略》 [1V1,女宠男]身为一个炮灰逆袭系统的宿主,陌宛只需要做三件事,逆袭,撩boss,再然后,宠他,宠他,再宠他!小奶狗总裁一脸乖巧的看着她,“我对你不是一般的喜欢。”陌宛幽幽出声:“我知道,是二班的喜欢。”小奶狗总裁:.........学霸校草抿着唇看着她,“你不用一个人难过。”陌宛欣然接受,然后出声回答道,“好,我以后记得两个人难过。”学霸校草:QAQ这都是些什么回答?系统在一旁幽幽出声【习惯就好。】
  • She, Myself, and I

    She, Myself, and I

    Ever since Rosa's nerve disease rendered her quadriplegic, she's depended on her handsome, confident older brother to be her rock and her mirror. But when a doctor from Boston chooses her to be a candidate for an experimental brain transplant, she and her family move from London in search of a miracle. Sylvia—a girl from a small town in Massachusetts —is brain dead, and her parents have agreed to donate her body to give Rosa a new life. But when Rosa wakes from surgery, she can' t help but wonder, with increasing obsession, who Sylvia was and what her life was like. Her fascination with her new body and her desire to understand Sylvia prompt a road trip based on self-discovery… and a surprising new romance. But will Rosa be able to solve the dilemma of her identity?
  • 曾国藩:魔力不倒翁的生存寓言

    曾国藩:魔力不倒翁的生存寓言

    本书不是一本关于曾国藩的人物传记,而是节选曾国藩一生中给他带来启发和成长的事件,结合现实中人们种种人际问题进行分析和解读。让我们一起跟随曾国藩的成长轨迹,透过他的成长故事,你也可以成为下一个生存大师。
  • 重生之名门暖婚

    重生之名门暖婚

    杨莫若,豪门千金,天之骄女,却因未婚夫的背叛被害而亡,一缕幽魂进入到了怯弱胆小、因情自杀的沫若兮的体内,从此凤涅重生。她是她,她不是她。原本以为爱情不过是欺骗的手段,男人不过是虚伪的代名词,但是当他霸道强势的出现在她生命中的瞬间,一切脱离了她原本设计的轨道……初遇他,是在前男友的订婚宴上“听说沫小姐因为力华自杀,还要你来参加我们的婚礼,真是过意不去。”新娘笑意融融地说着。“是吗?”沫若兮淡淡一笑,“人哪有不犯错的时候,只是这个破鞋,让胡小姐接手,才是真的不好意思。说不定哪一天,他会对你做出同样的事。”想看她出丑,还当她是那个懦弱的沫若兮吗?只是她没有注意到,一双如鹰一般锐利的目光锁在了她的身上。又遇,是在相亲宴上他淡漠高傲地看着她,说:“我知道你不喜欢我,也不想嫁人,正好我也不想娶人,因为我是GAY,嫁我,我们各不干涉,如何?”“可以。”她欣然同意。家里人怕她想不开,隔三差五的安排她相亲,嫁个这样的男人倒也是堵上了家里人的嘴。只是,婚后,为什么她发现事情变调了一次醉酒被吃干抹尽之后,她怒瞪向他:“你不是GAY吗?”他悠然地点起了一枝烟,吞吐着云雾:“在遇见你之前,是。”【本文纯属虚构,请勿模仿】小虐怡情,结局一对一,喜欢的亲们收藏吧,群么!听了一首歌,张芸京的《偏爱》很适合男主对女主的感情,“认定你就是答案”,认定了,便是一生。晴的微博:新浪http://m.wkkk.net/riqingcomic腾讯http://m.wkkk.net/riqingcomic晴的新浪博客:http://m.wkkk.net/riqingcomic欢迎围观【推荐新文】《腹黑Boss,算你狠》对于二十三岁的苗筱花来说,她的大学毕业=失业+失恋六岁,她就开始跟在俞遥身后,十五岁表白,十多年的感情比不上富二代千金的糖衣炮弹。爱情都是童话,她从此不再对爱情充满幻想,恋爱对于她来说可有可无。终于有一天,母上用菜刀逼着:一年之内必须找个男人,结不了婚先处着也行!她的人生如同茶叶,一直浸泡在杯具里,相亲对于她来说只是又一个杯具罢了。走错包厢,闹了乌龙。几日后接到一个面试通知,看到主考官,她愣住了,怎么会是那个男人!【推荐自己的完结文】现言:《总裁的契约妻子》