登陆注册
1374300000009

第9章 摒弃失败的心态:倒下的绝不是我

在当今时代,人人都渴求成功,那么什么是成功呢?一个人究竟怎样才算成功?美国著名作家兼编纂家诺亚?韦伯斯特(1758~1843年)对成功的定义是:成功是“一个期待着的目标的实现”对于不同的人来讲,成功有着不同的标准和内涵:也许有的人把成功看成是创作出一部伟大的长篇小说;有的人则认为成功是让自己过上一种幸福而安宁的生活;甚至有的人仅仅把成功理解为对他人的一种帮助……

但在实际生活中,有些人故意让自己与成功保持距离,在他们看来,如果在别人可能招致失败的地方,而自己却获得了成功,这会让人感觉是一种自私。但如果这些人认识到一个简单的道理——他们的成功会给别人带来幸福和成功,那他们就会看到自己所做出的努力是多么富有价值。也还有一些人,他们真诚地希望自己获得成功,并为此辛勤努力地工作,却由于心理上存在着某种固有的偏见,而不能实现自己的愿望。

不幸的是,很多人只是从表面的现象来看待自己和他人的成功——显赫的地位、宽敞的住房和可观的金钱收入。是的,成功有可能给你带来某些物质上的利益和享受,但最重要的是,它将赋予你心灵的满足和生活的乐趣,使你期待着每一个新的一天的到来,在这新的一天里,你有很多的事情去做、去欣赏、去体验。

由于成功所表现出来的形式是如此不同,人们对成功的理解也因人而异,存在着广泛的差异,因此,你必须找到一种你所能够接受、并能让你达到成功的方法。要做到这一点,你可以采取一种很好的做法:首先分析你的失败,了解一下在你所做出的所有努力中,失败的原因以及失败的程度。然后从这一点出发,缓慢而踏实地付出行动,并不断获得每一步的成功,这样你就可以确定一个规则的、适于自己的成功模式。

建立规则性成功模式的第一个步骤也许就是,重新改造你的个性以及你对待别人的方式。从某种意义上说,成功和失败是可以预见的。道理很简单,因为每个人的个性中都包含着成功与失败两方面的种子,在人的一生中,所有成功都取决于一点——当你朝着自己的目标前进时,你给那颗正确的种子提供一种什么样的养分。下面是失败者所表现的心态。

一、自卑感

自卑感可能是失败者最大的安慰,它像一件温暖的大衣裹在失败者的身上,躲避着现实的寒风——进取的责任。这些人已习惯于失败,并知道如何应对失败。阴郁的面孔是他们从失败中得到的回报。他们把自己看成是环境或他人的无辜牺牲者,而没有意识到恰恰是他们自己允许别人来牺牲他们的,是他们自己做出的反应使局势对他们不利的。自卑者工作非常努力,他们走了很长的路程才弄清楚自己将会失败。

为什么?

道理很简单,因为他们早先已经作为失败者得到过报偿,例如:

1.上学时,父母帮他们做了大量的家庭作业,甚至直接为他们写作文,因为“可怜的约翰家庭作业太多了,以至于他从未出去玩过”

2.生病时,他们得到拥抱和溺爱,可怜的宝贝太病弱了”

3.在遭到邻居家的孩子打骂后,家里往往给他们冰淇淋和小甜饼止痛;

4.甚至连他们的数学成绩很糟糕,也是因为“老师要求得太严厉”

从类似上述的情形中,我们可以看出,那些孩子之所以自卑,是因为他们吃了亏时,总可以从中得到报偿,但他们的成功却从未得到过奖赏。由于他们下意识地期待着失败,并把失败当成一种生活方式,因此,他们盼望着有某位权威人士来取代昔日父母的地位,对他们施以报偿。这个人物可能是他的配偶,也可能是他的老板,甚至可能是他工作的那个公司。不过,因为现在每天都存在着的竞争与较量,他们将不可能为自己的失败得到任何报偿,这些彻头彻尾的自卑者们将被迫接受失败本身作为报偿。由于失败周而复始地循环着,每一个自卑者通过不断讲述这样的话来求得内心的补偿:瞧我的工作多么辛苦,然而我从没遇到过好事。

二、高傲的公主

高傲也是人的一种脆弱表现形式,不幸的是,它也是自卑的一种变种。一个真正的“公主”(包括男性和女性)工作是努力的,他们从不会像自卑者那样发狠,因为用不着那样做,总是会有人来帮助他们的。事实上,你能像确认出一只斑纹虎一般轻易地确认出一位高傲的公主,我们都遇到过并“爱”过他们,如:

1.与你同在一个办公室,不管你桌上要办的文件堆得多高,却总是要求你先去帮助她的姑娘;

2.那位一次又一次从你这儿借去几元钱的朋友;

3.那位总是向你诉说他的烦恼而又从来不听你说一句话的邻居;

4.那位把孩子控制得死死的父亲;

5.那位以势利眼来选择朋友,并且一旦自己的目的达到便抛弃老朋友的合作者。

现在你对那些“高傲的公主”应该有了一个印象。在他们的手臂上,写满了“生活是公平的”字样,她期待着生活就像童话故事中的圣母一样,总是向她赐予礼物。如果实际情况并非如此,她便不满地哀叹:生活真不公平。他们从未想到,一个人不能把所有的幸运事都摊在自己头上。

高傲的公主从童年时代起,就如同她习惯于依赖他人一样,也习惯于指使他人,并以此作为自己无能的借口。

你是否陷入一种失败的心态呢?

当我们遇到烦恼和心情不畅时,都有可能表现出种种失败的心态。时而自我挫折,时而有不现实的奢望,时而对自己抱有愧疚,时而感到恐惧。这都是正常的,是人的本能,对此应有思想上的准备。只是当你不断地、带有某种必然性地表现出以上说到的几种心理模式时,你将有可能陷入一种失败型的心态。当你决心把失败转变为成功时,你必须采取以下两个步骤:

第一个步骤是,认识自己可能陷入了哪一种失败心态。第二个步骤则更复杂些,那就是你必须找出生活中那些使你出现消极的、自我毁灭反应的信号。

下面让我们再看看失败者的心态。

一、自卑者从别人对他的歉意中得到满足

贝特丝是五个孩子中最小的一个,自出生后一直体弱多病。当她开始懂事时,便发现自己可以通过生病来引起忙碌不停的母亲的关心,当因感冒发烧待在家里时,母亲会念书给她听、拥抱她、让她看所有她喜欢的电视节目、逗她玩等等。一旦贝特丝康复后,这一切美好的事情便不复存在了。

由于意志薄弱和过于胆小,贝特丝成了同学们极好的戏弄目标。她无法自卫,只好求援于老师,老师慷慨地为她提供保护,同学们却受到斥责。

这两方面的经历使贝特丝习惯于当自己受到欺侮时,要求别人给以援助,并让别人对她表示抱歉。进入大学后,她已完全对失败泰然处之,并把这当做一种生活方式接受下来。毋庸说,她成为校园里的一名孤独者,很难适应大学里那不受个人感情影响的客观环境。但幸运地是,她毕业后在一家保险公司找到了一份文书职务,她谦虚沉默得就像无言的墙壁。每当她的文书归档工作出现些小差错而被人指出时,她便撅嘴不高兴,并讨厌办公室的姑娘们对她不断诉说发生在她们身上的种种不公平、不幸的事情。

出于某些理由,贝特丝加入了一个表演技巧班。在班上,出于她习惯于失败的性格,她从不参加任何讨论,也提不出任何场景,她为自己完不成课外作业找到了各种理由。在一个专家讨论会上,一位老师非常惊讶地注意着贝特丝,试图开导她走向成功。虽然她胆怯害羞而沉默少言,但后来态度还是有所缓和,至少足以使人确定出她属于自卑者之类。这位老师从她在表演技巧班上的行为追踪到了她童年的历史,例如她生病时,得到了她所期望的爱护与关心。

极为困难的是确定出那些以消极方式对之做出反应的信号。由于集体的努力,通过几天对贝特丝的观察之后,让我们看看她所做出反应的信号:

1.一旦别人指出我的错误,我就生气,希望同事们对我所面临的苛刻条件加以评论并对我报以关心爱护。

2.在吃午饭时,我感到通过与人们交谈,他们会为我难过,并感到比我的条件优越,从而对我施以报偿。

3.当我在成长过程中受到忽视时,我总是得到父母的格外疼爱与关心。

4.当我失败时能找到另外一个薪水更高的工作。

贝特丝得出这样的结论:当她在竞争中失败后,她是以别人对她表示的关心作为报偿。

如果你对世界说:“瞧,我的工作多么辛苦,好事情从来未摊到我头上”这恰好说明你是个可怜的自卑者。

二、高傲的公主总是依赖别人

当贝弗利五岁时,她赢得了一枚选美奖章。大约四十年后,她仍然是个十足的选美获奖者,脸上带着深深的笑窝,开始发白的卷发,丰腴的体态。但是,她对生活抱着一种十分悲观的看法,期待着有位白马王子将她带离苦难的生活。

贝弗利离婚的母亲在她孩提时对她非常溺爱。在那次选美竞赛后,贝弗利开始上舞蹈课,母亲请了一位老师教她,并给她讲述在将来的某天她将成为一名儿童片影星,这甚至比选美竞赛更为荣耀。但不幸的是,由于贝弗利居住在威斯康帝的格林海湾,她母亲也从未打算搬到好莱坞或纽约,因此,贝弗利是在等待别人的“发现”而不是靠自己的努力来实现梦想。贝弗利由于相貌出众,在学校的许多演出中被选为明星。很快,她便懂得,只要能够取悦别人,能够遵从他们的心愿,就可以操纵他们。她让班上的同学为她做作业,让母亲为满足她服装上的要求而做出牺牲,她通过各种手段使高中校园里的足球健将们围着她的指挥棒转,她还被选为毕业班中最受欢迎的姑娘。

一切似乎都是成功的,为什么到头来贝弗利却是以失败者的形象出现呢?道理很简单:她所获得的成功,从来不是用自己的双脚站立着,而总是依赖于别人。一个人必须依靠自己,这个时刻或早或迟总是要到来的,对于贝弗利来说,这个时刻只不过是来得相当迟而已。她后来成了寡妇,由于对儿子的婚恋老是唠叨不停,使儿子厌烦,结婚后便搬走了。她脸上逐渐失去了笑容,头发懒得再修饰,睫毛也不像以前那样精心整理了,她终于不再是一个引人注目的中年选美获奖对象。当贝弗利发现再没有任何朋友打算支持和帮助她时,她昔日公主般的神态一扫而光,悲叹起生活的不公平来。贝弗利花了很长时间,才意识到她早年的成功为什么转化为中年的失败。

然而,一旦她意识到自己是一位公主,便很自然地找到了自己一生中对之做出反应的消极信号:

1.我总是根据自己的需要来看待别人和环境。

2.我总是把自己摆在第一位,从未意识到生活是双行道,要想获取必须给予。

那些你应该自己做或者自己完成的事情,如果你总是依赖别人,那么你可能是一个高傲的公主。

三、负疚者从没有一个确切的目标

霍德先生是一位军官,由于他有雄心大志而受到了上下级的喜爱。但他的朋友不理解他为什么老是个少校,呆在那对军人来说暗淡无光的行政执行官的位置上。而霍德的同事们肩章上早已标明了上校军衔并指挥部队,霍德是逐级提拔上来的,他也曾接受过战场上的任职,并有着自己的一些优势,但他缺乏一个军官所希求的社会荣誉。尽管如此,霍德仍然是一个了不起的家伙,一个非常好的军官。

霍德自己也疑惑不解。他是一位“军中之子”军队便是他的生命,他的父亲是一位杰出的军人,他所担任的职位是他父亲不屑一顾的。父亲认为,有出息的人应把一切工作都做了,而像霍德这样的军官们则是在办公桌后面虚度时光,只有在军人俱乐部的招待会或舞会上,他们才显得有点精神与活力。

霍德从不对他父亲的权威和智慧产生疑问,甚至把父亲当做一位英雄来看待。霍德为自己成了父亲所蔑视的那个团体中的一员感到惭愧,他下意识地放弃了多次提升的机会,以此来向父亲道歉。在将军举行的招待会上,他很少喝酒,喝醉了便与人争斗,有时还忘了呈交上面所要求的一些报告——总之,他成了自己最坏的敌人。

威廉则表现出了一种不同的行为方式。他父母尽了很大的努力办起了一个小五金商店,工作十分辛苦,一直期待着小威廉将来成为继承人。但威廉有自己的打算,他想成为一名海洋生物学家。他不顾家里的强烈反对,通过上大学实现了自己的愿望。由于他能坚持自己的主张,有着令人喜爱的性格,并且有优异的大学毕业成绩,因此他在自己所选择的领域里找个适当的工作是不难的。然而,尽管他每天工作时间很长,几乎把工作当成了生活的全部,但他还是被解雇了。不久,他找到了另一个报酬更为丰厚的工作,结果又遭解雇。过了不久,他转向了别的部门,随之而来的还是被解雇。这种状况重复了两次以后,威廉意识到自己总是好高骛远。于是他接受了一直不打算去干的工作,违心地选择了一个肯定要遭失败的位置。像霍德一样,他对自己违背了父母的意志而感到负疚,并尽最大的努力放弃自己的选择。

具有讽刺意味的是,霍德和威廉都不清楚自己为什么成为失败者。他俩诚实地参加了一个研究班,以便于从那种喜欢过多承揽工作,最后却一事无成的习性中摆脱出来。在那些负疚者同伴的身上,他们吃惊地发现了自己,那些失败者们也一直是把自己看成是成功者的。只要他们认识到自我挫败性的习性,以及让他们做出消极反应的信号,他们便很容易纠正自己的行为方式。这种纠正之所以容易,是因为他们也有许多成功型性格的品质,如对目标的选择、冒险的能力等。

正如前面所提到的,要确定出负疚者类型的人是非常困难的,如果你觉得自己陷入了这个范畴,你应当问自己:“我日常承揽的工作是否过多,忙忙碌碌但实际上没有一种事情真正完成,我在破坏自己所确立的目标吗?”负疚者正是一个老在追捕自己的人。

同类推荐
  • 追着幸福跑

    追着幸福跑

    一边工作一边玩,幸福就在你身边;美女青春值万金,做事拖拉是大忌;快乐人生刚开始,职场抱怨要不得;单身贵族自白,感悟人生不算迟;婚姻教女人懂得责任与关怀,“全职太太”更有青春活力,没有丑女人,只有懒女人,今天永远是轻的一天,爱美就是爱自己,女人要越活越青春。
  • 如何沟通领导才放心 怎么做事领导才信任(大全集)

    如何沟通领导才放心 怎么做事领导才信任(大全集)

    大多数职场中人既不了解领导的心理活动,又缺乏与领导交的技巧,因此和领导之间产生了隔阂。这常常使我们的判断、工作方式和态度产生偏差,不但不能创造一个身心愉悦的工作环境,反而阻碍了成长和发展。只有与领导保持有效沟通,充分展示自我的能力和品格,消除与领导之间的误解和隔膜,才能获得领导的信赖和器重,才能有更好的上升空间。
  • 20几岁决定女人一生(大全集)

    20几岁决定女人一生(大全集)

    20几岁的女人面临着工作、爱情、婚姻等一系列问题,人生很多重要决定都将在20几岁完成;因此,20几岁是女人一生最重要的季节,是决定女人人生格局的关键时期。女人要成就一生,需要积累很多资本,女人在20几岁就应该为自己确立目标,并且充满自信地走下去。
  • 哈佛送给青少年的礼物

    哈佛送给青少年的礼物

    《哈佛送给青少年的礼物》总结哈佛大学办学300多年来的择生标准、人才培养方向和人才发展规律,向青少年展现世界一流大学里认可的人才标准,同时也鼓励那些不能进入哈佛深造的学生可以有目标,有方向地自我培养,自我成长起来。每一条规律就像一样帮助孩子成长成才的礼物,是以为书名。
  • 激励成长(影响你一生的成功励志书)

    激励成长(影响你一生的成功励志书)

    心态决定一切!智慧创造一切!这是一个人人追求成功的时代,心智的力量具有创造成功态势的无穷魔力!即具有成功暗示的随着灵感牵引的成功力。
热门推荐
  • 职场心理健康大讲堂

    职场心理健康大讲堂

    现代职场健康调查显示:由于上班族压力过大,及对生活现状的强烈不满,导致近半数的职场人士有明显的亚健康征兆,其中大部分人患有不同程度的心理疾病。不会自我调适心理,就无法享受工作的乐趣,心理产生疾患,就无法实现人生的理想。本书从多重角度,列举事实,分析原因,提供方法,帮助职场人士梳理心绪,呵护心灵,调整心态,从而使自己成为一个快乐向上、身心健康、事业腾达的优秀职场人士。
  • 大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届大学英语4级考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 大唐神丐

    大唐神丐

    亚洲黑拳总冠军范天华,冷血无情,杀人无数,偶然机会穿越到唐朝一名乞丐义子-孤儿身上,恰逢安史之乱的战争年代,于是,他摇身一变,成为时代骄子。为了生存,他单臂托千斤石狮子,堵大户!为了救民水火,他创立丐帮!当次之时,大唐王朝爆发了安史之乱,生灵涂炭,百姓民不聊生,叛军一时之间,攻城夺地,势如破竹。众多江湖败类依附安史叛军,刺杀唐朝名将高官;范天华带领丐帮,少林等正义武林势力,与叛军展开一场生死较量----
  • 内帅哥是我相公

    内帅哥是我相公

    群号:93675513敲门砖,文中任意一人名即可新文推荐:狼妃被拾取时,她一身的鲜血落在深山野林;童年时,她最大的乐趣则偷潜入厨房寻找带血腥的生肉;豆蔻,一旨黄圣她嫁为所有女子心中的男子,却日日独守空房;直到他一碗落子汤承上,墨眸阴鸷。无情如他,搂过身旁佳人看尽她泪水纷飞。被逼饮尽碗中汁,三月怀胎落。哪知,月圆当空,她化为一头雪丝,双眸如血,半指的獠牙闪过寒光,无助间跑进青楼勾栏,被人识破身份,让她一夜之间沦为江湖与朝廷共同追杀的对象。只因传说狼人的血可以让人长生,只因她是世人眼中的妖!看江湖儿女情,品江山美人梦爱恨情仇,成王败寇谁取谁舍?赶上穿越大潮,跌进时空隧道,正欠幸着自己没穿到乞丐身上,追上要饭潮流。却就要她嫁人!她仰天狂吼:我不嫁!谁知“娘亲”以死相逼,说什么指名要娶她,不嫁就铲平丞相府!听听,谁那么嚣张,有权有势了不起?说白了还不就是一男人!什么什么,今日是她过府做他夫人的第一天,居然丢下她这个漂亮的新娘去找老情人叙旧,还跑妓院逍遥?别拦着我,谁也别拦我!某女小手一挥,盖头一扯,随便抓了根香蕉那样粗的木棍,提起裙子就出门。[片断欣赏:NO1:]铮-----------------某男胯下的某物“羞涩”的轻晃三下,“哇,好有弹性哦!”某女大声的惊叫,房梁上放瓢洒下三两滴细碎的灰尘!“喂,你干吗?”某男手护胯下中央,恶狠狠的质问,“你娘没教过你说没弹性的东西生不出孩子吗?“某女两眼一抬,非常鄙视的朝他一望。“当真?”某男果然中招!“给我出门的特权!”丫的,居然不让她出去玩?“好!”爽快!“给我三十万银票!”丫的,居然不给她零用钱?“好!”豪气!“拿来了再说!”丫的,当她好骗?“给!”干脆!“我数数!”玩阴的,她最会。提起某男的内裤奔出门外,出府去也!门声一落----------------“江览,给我回来!”某男怒吼的声音震天动地。。。。。。好友连接:星璇《冷君囚宠》
  • 我的妖孽将军

    我的妖孽将军

    前世,她是平望台上的一株萱草,他是天庭倨傲自负的朱雀神君,她为他甘愿魂飞魄散跳了轮回台,他为她颠覆天庭遁入魔道;今生,她是穿越时空的一介布衣,他是尊贵霸道的骠骑将军,莫名的熟悉,莫名的心动融入她的梦境,这个妖孽般绝代风华的将军背后牵扯着一桩惊世阴谋……【白萱】:“我从来不是她。凤曦,终有一日你会后悔,连即将出世的孩子都没能给她一点希望,你该是伤她多深?”“我不愿成为你们兵戎相见的借口,倘若真的如此,我宁愿做平望台上的一株萱草,不曾来过天庭,不曾遇见过你们。”——前世.萱草【凤曦】:“我不会放你走,不管你要回哪里,回不回得去。阿萱,留在这里陪我,哪里都别去。”“去了仙籍沦入魔道又如何?我朱雀本是厌恶被这虚伪的条例束缚,而今又要因此放弃仅有的珍宝,连孩子都要认贼作父?若是如此,那就为妖吧!”——前世.朱雀神君【龙梓彦】:“明明皆是我先遇上,为何总是晚他一步?”“若忘川的煎熬能去除心中所痛,那便由我陪你跳吧,太虚宫的云水池边,我允了你生生世世的陪伴便会护你到底。”——前世.青龙神君
  • 太古造化诀

    太古造化诀

    世间有石碑千座,含诸般奥妙,惊世神通。石碑或隐于山林,或藏于幽海,或埋于大地,或立于火境。遇有缘人,当赐一场造化,成就英雄物语!
  • 粉嫩娘亲

    粉嫩娘亲

    一颗爱儿心,撼动三界神!一双凤凰眸,魂勾天下男!一把金算盘,聚敛四方财!看一个现代商界巨女,一朝变成古代小小代孕妇后。她是如何运用现代商业理念和智慧。在一无所有,举目无亲的异世他乡。重整旗鼓,建立起属于她的商业帝国!片段:“你不能带走孩子!”器宇轩昂的男人挡在她面前,冷冷阻道。“孩子是我生的。”冷冷瞥了他一眼,淡淡回道。声音非常轻柔。生怕惊了怀中宝宝。“孩子姓白!”男人双眉微蹙。“那又怎么样?”女人不以为意:“是你老婆抢了我儿子,又强加给他一个白痴姓氏。”语气中充满了鄙夷之味,双眸却在眨巴眨巴逗弄怀中宝宝。引得宝宝“咯咯咯……”一阵痴笑。“我是孩子的爹!”男人温怒。“是吗?”女人嗤之以鼻的嘲笑一声。“可惜你说了不算!”轻轻呵着怀中宝宝“是吧!宝宝,娘亲一定给你找一个像模像样的爹!”“咯咯咯……”像是赞同她的话,宝宝再一次开心的笑出声来。“你!”男人青筋暴起。***************************“想要你儿子活命,就乖乖坐上我派来的花轿。”张扬跋扈的男人,挡在她前面威胁道。“你费尽心机要娶我,不只是想给我儿子当便宜老爹吧!”女人秀眉一挑,讥笑道。“本少爷不穿破鞋!”男人厌恶的瞟了她一眼。“本姑娘更看不上种猪。”女人面色一沉,冷笑道:“开条件吧!希望你别后悔与我合作!”“哼!合作?你配吗?”男人鄙视道。“那要看你敢吗?”女人凤眸半眯,挑衅的回道。果儿新文:《主母当家》果儿完结文:《迷你女神医》《特工傻后》《千年后娘》
  • 你若安好我已无悔

    你若安好我已无悔

    如果哪天你累了,我可以做蛋糕养你呀如果哪天我走了,你一定要幸福如果哪天我不爱你了,那么那天是世界末日了!
  • 神道炼香火

    神道炼香火

    手握蓬莱传承,一人两身,日为道长,寻道法之极,夜为山神,享神道富贵。白日阳间求仙道,夜晚幽冥掌轮回。
  • 全世界你最甜

    全世界你最甜

    未婚妻在酒吧公然挑衅,身为帝国第一权少的他火冒三丈,“一千万,我买你!”她的呆萌可爱,让他食髓知味,一场精心策划的车祸,引出了一个巨大的骗局……七年后,她带着一对天才萌宝回国,试图夺回应得的一切,然而,却不小心的撞入了他的怀抱,而此刻,他是她的堂姐夫……“我们以前是不是见过?”“绝对没有!”“那孩子的父亲呢?”“已经死了!”他气炸,一把禁锢住她,“笨女人,你居然敢诅咒我死,看来不给你点教训,你是不知道你老公我有多能耐了!”于是,甜甜甜甜………(爆笑,宠)