登陆注册
1587200000013

第13章 傲慢与偏见(青少版)(11)

时间不早了,贝内特太太准备启程回龙博恩了,她再次对宾利先生表达了感激和谢意,宾利先生表示一定会照顾好简和伊丽莎白,宾利小姐也尽量客气地应付着她。

丽迪亚则走到宾利先生跟前,大胆地要求宾利先生实现在泥泽地举办舞会的诺言。

尚未满十六岁的丽迪亚因为母亲的娇纵,行为放荡不羁,举止毫无教养可言。麦里屯的军官看出她的秉性,都愿意和她一起玩闹,她自以为受人追捧,成天洋洋自得。

宾利先生答应等简康复后一定实践承诺。

贝内特太太带着两个小女儿走后,伊丽莎白立刻转身回到简的卧室,她可不想听见宾利姐妹和达西先生拿自己和自己的家人肆意取笑。

简一天天好起来,伊丽莎白的担忧也慢慢平复了许多。宾利姐妹照例每天必到简的卧室去敷衍一番,宾利先生常常嘱咐仆人要尽心尽力地服侍简。

晚上,伊丽莎白来到客厅,只有宾利陪着赫斯先生在玩纸牌,赫斯特太太在一旁观战。宾利小姐站在达西身边,心不在焉地翻看着一本书,达西则伏在桌前给妹妹写信。

“一定要记得替我问候达西小姐哦,告诉她我很想听到她弹竖琴,听说她的技艺又提高了很多,太让人高兴了。”

“我已经写在信里了。”达西回答说。

“你的字体真是工整流畅。在这么短的时间内可以写这么长的信真是不简单呀,达西小姐一定很感动。”宾利小姐不住口地打扰着埋头写信的达西。

“我给她写信,一般都比较长,至于能不能感动她,可说不准。”

“我哥哥写信可不如你,他老是急急忙忙的,有时候一个词会写掉半边。”

“那是因为我思路敏捷,一时不能完全表达出我的想法,以至于一封信快要写完时,还没有准确说清我的意图。”宾利大声辩解道。

“你这种说法其实是一种自夸吧,利用表面认识错误的机会,夸耀自己是个做事利落、思路清晰敏锐的人。那天对贝内特太太说起你可能在想离开时就会突然从这里消失的话,也是这个道理。”达西毫不留情地说。

“啊!我完全没有自夸的意思呢!”宾利力辩。

“难道你不觉得,你的这个性格基本属于冲动鲁莽吗?这对你可没有好处呢。不过,我倒是认为你不会做出如你所说的果断行为。据我对你的了解,你是经不住朋友劝的,如果有朋友挽留你,就算是你已经上马了,听到挽留声,还是会留下,甚至会继续住上个十天半月的。”

“这么说,宾利先生是位不任意妄为的人呢,你的批评恰好是对他的赞扬。”伊丽莎白替宾利辩解道。

“啊哈,这可不是这位先生的本意呢,他的意思是,如果在朋友的挽留面前,我坚持策马扬鞭,扬长而去,才能获得他的尊重呢。”

“那么,达西先生的意思是不必听从朋友的劝说,固执己见才是优点咯?”

“我的意思是,宾利先生的朋友也未必是当真挽留他,只不过是说说而已,而他却当真因此推迟原计划而留下来,就是不见得可取的行为。”

同类推荐
  • 张恨水经典作品系列:似水流年

    张恨水经典作品系列:似水流年

    安徽青年学生黄惜时在小河边偶睹女子白行素的美丽,心向往之,在去北平读大学的火车巧遇白行素,相谈甚欢,抵京后继续追求不舍,上了同一所学校。北平的交友令惜时很快意识到金钱的威力,虚荣所至冒充大少,为漂亮的交际花米锦华挥霍无度,无视父亲的辛劳,不停要钱。黄父到北平探望,惜时嫌其老土,在米锦华面前竟假作不识其父,后来被米锦华识破,愤而分手,父子亦断绝关系。惜时心中郁闷,出门寻欢,竟染上梅毒,花光积蓄贫病交加,以至流落街头。深感悔恨,发愤做了徒步旅行家。
  • 天出血

    天出血

    本书收《沙狼》、《沙葬》、《苍鹰》、《狼的家族》、《沙狐》、《沙獾》、《苦沙》7篇中短篇小说。
  • 百年家国

    百年家国

    一个家族,就像是织机前一团可以无限延伸的彩线,亿万条彩线编织成经纬,就是一幅中华民族生生不息的长轴画卷。作者选取在当时当地具有代表意义的唐氏家族,以睿智优美的文字将过去几十年中围绕家国的波澜起伏的家业故事、缠绵悱恻的爱恨长歌一一呈诸笔端,洞察力深刻却不炫耀,行文恣肆,余味无穷,是一部不可错过的好作品。同时,作者试图告诉读者:要了解中国的过去。要实事求是的面对中国的未来。中国的事情还需要几代人殚精竭虑地努力,才能最终走上民主富强的道路。
  • 请到村里洗桑拿

    请到村里洗桑拿

    入夜,从北京打工回来的合理提着一个包进了村主任家。佛争一炷香,人争一口气。他想在村里建一个桑拿中心。村主任说,合理,你要建洗澡堂子就建洗澡堂子呗,建什么桑拿中心,把我都弄糊涂了。合理说,主任,这桑拿与洗澡不一样。村主任说,一样,不都是洗光屁股?不过是换了个洋说法。你想建就建,不用请示我。村主任爱用请示这个词,显得庄重,气派。村主任是一方的神,大到计划生育宅基地,小到吃喝拉撒睡,人家都有权管哩。主任,不给你请示能行?你得给我找地方呀。我总不能建在半天空里吧。
  • 大波(全集)

    大波(全集)

    李劼人著作《大波》分为两个版本,一个是1937年的老版本。一个是新中国成立后1956年作者的重写本,两个版本的内容相差很大,几本没有重复的内容。本书是作者1937年版本《大波》,作为1937年版本完整呈现,分上中下三卷。主要内容为为反对清政府出卖川汉铁路筑路权,夏之时、林绍泉等人组织了保路同志会,遭到血腥镇压。保路运动由请愿发展为武装反抗。作品事件纷繁,人物众多,反映了辛亥革命前后各阶级、各阶层、各政治派别之间错综复杂的斗争。《大波》这部小说,在其浓郁的地方色彩之中,反应了一个人心浮动的动荡时代,它描摹了一个轩然大波时代的众生面相,对于研究方言文学和记事文学都具有很高的价值。
热门推荐
  • 豪门撒旦:索欢无爱

    豪门撒旦:索欢无爱

    他有过无数的女人,却因为她的第一次被秦绍卖给了一个陌生男人,而对她处处刁难!这个男人有着近乎变态的苛刻。他要过的女人,生是他的人,死也得是他的人!面对这样腹黑的男人,她该如何驾驭?
  • 权倾天下:病娇王爷倾心爱

    权倾天下:病娇王爷倾心爱

    父皇驾崩,皇兄下落不明,青梅竹马对她避之不及,一夕之间,她失去所有,被迫踏上和亲之路,以抓阄方式下嫁残王!本以为山穷水尽,却不曾想柳暗花明,残王夫君宠她入骨!“你活,我活;你死,我亦活不成。”情节虚构,请勿模仿
  • 石霜楚圆禅师语录

    石霜楚圆禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • MC冒险之旅

    MC冒险之旅

    宅男主角林缺,在一次登录我的世界的途中,电脑突然冒出黑洞,吸走了林缺会有什么事情发生在林缺身上?him降临?末影龙入侵主世界?一切皆有可能…
  • 终成眷属

    终成眷属

    《终成眷属》讲述了美丽而有才干的女主人公如何费尽心机去争取一个出身高贵、狂妄肤浅的纨绔子弟的爱情。
  • 安徒生童话

    安徒生童话

    安徒生的童话作品与民间文学有着非常密切的血肉联系,他的作品大多取材于民间故事或引用民间歌谣和传说,继承并发扬了民间文学朴素清新的格调,非常适合阅读与讲述。
  • 代币券

    代币券

    天井寨开始只有小弟王、牛肚子、八百六几个年轻人出去打工,经他们左一邀右一带,先是村子里的男劳动力基本上出去了,后来是年轻媳妇也跟着出去。你想,都是二三十岁的年轻人,与老婆隔得天远地远的,一年都没见上几回面能行吗?老的就只能在家带孙崽孙女了。说来也怪,寨子里的年轻人个个像是吃了换花草一样,家家如此,总是生一男一女两个孩。要么是先开花后结果,要么就是先结果后开花。天井寨人说话爱用比喻,开花就是生女孩,结果就是生男孩。换花草是天井寨的一种草药,据说吃了能维持男女生育平衡,头胎是女,二胎定是男孩;头胎是男,二胎定是女孩。
  • 没有男人的世界

    没有男人的世界

    一朝穿越,周小白来到了一个奇异的世界,这里有机甲、有魔法、有英雄的事迹、也有通天的财富,唯一没有的却是男人,却流传着男人的神话!
  • 诡异心理学

    诡异心理学

    怎样为犯罪嫌疑人做心理画像?奥斯维辛集中营的杀人魔鬼是如何炼成的?战争期间为何会发生惨绝人寰的大屠杀,而当事人却毫无负疚感?假使没有了谎言和欺骗,世界会变成美好的人间吗?为什么某些人会拥有异乎寻常的超强记忆力?从蝗虫生存智慧中能得到哪些启示?如何用最简单的办法提高领导力?你为什么容易受人操纵?如何对付各种各样的操纵者?…… 《诡异心理学》用讲故事的方式,用幽默另类、通俗易懂的语言,讲述了各种奇特的心理现象,如虚构症、心因性失忆症、恋物癖、精神分裂症、匿名化、双重自我、仪式性行为、操纵与反操纵等,并配有大量生动真实的案例,通过作者独到的分析,让你理解人类某些行为背后的逻辑。
  • 故事会(2016年4月上)

    故事会(2016年4月上)

    朋友看了这期杂志的样刊,说她最喜欢《喊夜》这个故事。我问为什么,朋友说,她相信这个故事是真实的,因为那种来自陌生人的温暖,她也感受过。