登陆注册
1880700000004

第4章 艾子的故事

艾子系中国古代民间故事中的一位官宦型机智人物,出自艺术虚构。其趣闻逸事,是在战国时期的历史背景下展开的。从作品的描写来看,其人系齐宣王身边的一位大臣,滑稽多智。但是,有关艾子的趣闻逸事,出现在宋、明时期,见于传宋·苏轼撰《东坡居士艾子杂说》、明·陆灼撰《艾子后语》、明·、乐天大笑生纂集《解愠编》等。

妙讽筑城

有一天,齐王临朝,对各位侍臣说道:"我国处在几个强国之间,年年都忙于应对,苦不堪言。如今,寡人打算调集年轻力壮的人修筑大城,自东海起,绵延四千里,以便同周围的国家隔绝,使秦国不得窥视我们西边的疆土,楚不得对国我们南边的疆土不怀好意,韩国、魏国不得在左右两边要挟我国,这岂不是对我们非常有利的大好事吗?如今老百姓筑城虽然免不了劳苦,可是,以后却不再有远征戍边、受到侵犯掠夺的忧虑,可以得到永远的安宁。老百姓一旦听到寡人所发布的命令,哪个不兴高采烈地跑来参加筑城呢!"

艾子听了,便说道:"陛下,今天早上下大雪,微臣赶来上朝,看见道路两旁有老百姓光着身子,冻僵在地,望着天空歌唱。微臣感到奇怪,便问他为何如此?他回答道:"大雪应时纷纷落下,明年就能够吃到廉价的麦子了,让人喜悦,但是今年我却要冻死啦!"正如今天筑城,老百姓却不知道何人能够享受永远的安宁?"

今译自传宋·苏轼撰《东坡居士艾子杂说》

王法

齐大夫邾石父因为谋反,被齐宣王诛杀了,还准备灭其九族。邾石父家族的人很多, 就聚集在一起商量:"其他人进言,君王未必会采纳,艾先生能言善辩,又得到君王的信任,只有他讲话管用。为何不去请他帮忙呢!"

邾石父家族的人都到艾子的庭院去跪拜,痛哭流涕地请求艾子帮忙。艾子笑着说道:"这件事不难,诸位只要送一根绳子来,立刻就可以免除灾祸。"

邾家人以为艾子讲的是句玩笑话,也不敢追问,只好回去把绳子取来。于是,艾子怀揣了三尺绳索,去见齐宣王。行过君臣之礼,艾子说道:"邾石父包藏祸心,大王将他处死后陈尸于市是理所当然的。但干坏事的仅仅是邾石父一个人,他的宗族并没有罪过,可是大王您却要把他们通通杀掉,这可不是仁君的心肠啊!"

齐宣王说:"这不是寡人的意思。先王定的律条有明确的规定,《政典》写道:"与叛变者同一宗族的人杀无赦。"因此,寡人不敢随意曲解律条而赦免他们有损于先王之法。"

艾子叩头,然后说道:"微臣也知道大王是不得已而为之。我听到这样一个故事:"早些年公子巫在邯郸投降了秦国,难道他不是大王一母所生的胞弟吗?拿这个律条来讲的话,大王也是叛臣的同族,理应跟着受诛。微臣这儿有三尺长的短绳,斗胆献给侍奉在大王左右的人,请求大王即日自杀,不要爱惜自己的生命而有损先王之法。"

齐宣王忍不住笑了,便起身说:"先生不要讲了,寡人赦免他们就是啦。"

今译自明·陆灼撰《艾子后语》

大言

赵国有一位方士,特别喜欢吹牛说大话。艾子跟他开玩笑,问道:"先生高寿几何?"

这位方士哑然,曰:"鄙人年纪太大,有些记不大清楚了。记得儿时与一群小伙伴一块儿去看伏羲画八卦,瞧见了他是蛇身人首,回家后得了惊吓病。依靠服用伏羲的草药才保住了性命。女娲的时候,上天西北倾斜,大地东南下陷,我当时住在中央平稳的地方,才没受到伤害。神农氏播种五谷时,我已经好久不吃粮食啦,一粒不曾入口。蚩尤举五种兵器来进犯,我用一个指头就击伤他的额头,让他血流满面而逃窜。苍颉不识字,打算来向我求教,因为他很愚顿,我没有搭理他。尧的母亲庆都怀孕十四个月才生下尧,出生第三天请我去做汤饼会,设宴招待宾客。舜受到父母虐待,望天号啕大哭,我替他擦眼泪,再三劝勉他,使他后来因为孝敬父母而闻名于世。禹治洪水经过我家门口时,我慰劳他,向他敬酒,他竭力推辞,不饮而去。夏帝孔甲送我一块龙肉制成的肉酱,误食后我的口竟至今还有点腥臭。履癸强迫我不加节制地饮酒,我不听从,他让我受了炮烙之刑,七天七夜之后我仍旧言笑自若,于是被释放回去了。姜子牙钓到鲜鱼,示断馈赠给我,我拿来饲养山里面的黄鹤。穆天子在瑶池设宴,请我去坐在首席。与楚文王同时的徐偃王举兵,天子乘八匹骏马而归。西王母留我参加宴请,一直让我到散席,因为饮酒过多,我竟醉倒不起,幸好有董双成,萼绿华两个丫头扶我回去。我一直沉醉,至今尚未全醒,不知道今日人世间是何甲子啊。"

艾子听了,唯唯喏喏而退。忽然有一次,赵王从马上摔下来,伤了肋骨。御医说:"须用千年的"血竭"在受伤之处才会痊愈。"于是下令四处寻找血竭,可是总找不到。

这时,艾子去对赵王说:"此地有一位方士,活了不知数千岁。杀了这个方士取他的血,必见奇效而使大王迅速痊愈。"

赵王闻言大喜过望,让下臣秘密将这个方士抓来,准备把他杀了。

这个方士见状连忙跪拜磕头,哭着说道:"昨天,我母亲满五十岁了,东边邻居一位老姥携带美酒前来祝寿。小的喝醉了酒,不知不觉胡言乱语,小的实在不曾活千岁。艾先生最善于说谎话,大王千万不要相信。"

赵王听后将他训斥了一通,就把他赦免了。

今译自明·陆灼撰《艾子后语》

预哭

有一回,齐宣王问淳于髡:"天地要经过几万年才翻复一次啊?"

淳于髡答道:"听先师讲,天地以一万年为一元,十二万年为一会,满了一会便要翻复。"

艾子听了他的话,便大哭起来。齐宣王感到惊讶,问道:"先生为啥哭?"

艾子收住眼泪,回答道:"微臣替十一万九千九百九十九年上的百姓们哭泣。"

齐宣王不解:"为啥?"

艾子回答道:"他们发愁,到了那年上哪儿去躲避这场灾难。"

今译自明·陆灼撰《艾子后语》

愚子

齐国有一个富人,家有千金,特别有钱。他的两个儿子非常愚蠢,他却不进行教育。

有一天,艾子对这两个儿子的父亲说:"贵公子虽然长得有模有样,但是一点也不通世务,日后怎么能够担当继承家业的重任呀!"

这两个儿子的父亲听了很生气,说道:"我家的孩子非常聪明,而且非常能干,岂有不通世务之理!"

艾子说:"我看不需要进行别的测试,只需问问贵公子所吃的大米从何而来就清楚了;如果他们知道,我自然要承担妄言之罪。"

这两个儿子的父亲于是便把他们叫来问了这个问题。两个儿子笑嘻嘻地回答道:"我们哪里不知道哟,每一次都是从布囊里面取出来的。"

这两个儿子的父亲听了,露出悲伤的神色说道:"他们实在愚蠢得很。这些米不是从田地里面来的吗?"

艾子说道:"不是这样的父亲,哪里生得出这样的儿子!"

今译自传宋·苏轼撰《东坡居士艾子杂说》

牡羊

艾子在圏中养了两只羊,公羊好斗,每一次遇到生人,都要追赶着去碰触人家。他的学生们去看望艾子,无不感到害怕,于是对艾子说:"夫子您养的公羊,凶猛得很,请把它阉割了吧,好人它变得驯服一些。"

艾子笑道:"尔等不知道,如今没有阳道的更为凶猛。"

今译自明·陆灼撰《艾子后语》

同类推荐
  • 马云全传

    马云全传

    本书以全新的视角解读了马云的创业历程和管理精髓,其中,大量的事例让你更真实、更全面地了解马云,本书内容范围涉及创业、管理、经营、营销、融资、团队等诸多方面,是解读马云最全面的精品读物。在一个全民解读马云的时代,让我们一起走进马云,走进阿里巴巴!
  • 我所缄默的事:一位叛逆女儿的回忆

    我所缄默的事:一位叛逆女儿的回忆

    在《在德黑兰读》中,伊朗作家阿扎尔·纳菲西讲述了一个秘密阅读的故事;在本书中,她讲述一个动荡时代的伊朗家庭的秘密故事,从祖母到女儿。尽管出身显赫,但纳菲西无意于记录往来名人,或者评论政治生活,综述各个历史时刻,而希望描述那些脆弱的历史的十字路口——在那里,人们的生活和个性反映出了一个更大更广阔的故事,并与之产生共鸣。如同一幅素描,本书将一个女人、一个家庭和一片受难国土刻画得令人难以忘怀。那些成长中的人与事,照片、文字、故事、事实交织而成的人生,以及诸种生命片段之间的空白,正是纳菲西所要探寻并希望讲述的——那些缄默的事。对她而言,这种叙述最终带来的并非终结,而是理解、守护,以及自由。
  • 踏足火星:伊隆·马斯克传

    踏足火星:伊隆·马斯克传

    这是一本可能会让你改变整个人生观的传,主人公是一位神奇的创新者、天才工程师以及改变世界的人。那么,谁是伊隆·马斯克?
  • 告诉你一个弗洛伊德的故事

    告诉你一个弗洛伊德的故事

    精选了弗洛伊德人生中富有代表性的事件和故事,以点带面,从而折射出他充满传奇的人生经历和各具特点的鲜明个性。通过阅读《告诉你一个弗洛伊德的故事》。我们不仅要了解他的生活经历,更要了解他的奋斗历程,以及学习他在面对困难、失败和挫折时所表现出来的杰出品质。
  • 世界伟人传记丛书:永乐大帝朱棣

    世界伟人传记丛书:永乐大帝朱棣

    永乐大帝朱棣是中国历史上一位十分重要的人物。在明朝诸帝中,其丰功伟绩恐怕无人能与之匹敌:韬光养晦,卧薪尝胆,借镇边扫北之机,在为国立功的同时,私蓄日后能为自己夺取皇位拼死效力的文臣武将。征漠北、平安南、通西洋、修大典、建北京,缔造了一个“永乐盛世”。人必有是非功过,他凶杀成性、冷酷无情,成为历史上颇有争议的皇帝。本书以精练的语言为读者朋友逐层揭开了永乐大帝神秘传奇的一生。
热门推荐
  • 神秘的白牡丹

    神秘的白牡丹

    选取了亚森?罗宾探案故事中的精彩篇目,分为白色的牡丹花、恐怖的威胁、曙光初现、间谍活动、巴尔干火药桶等5个章节。在本书中,主人公罗宾街头救下一位金发女郎,并与其成为了好朋友,谁知却因此而卷入到一场国际大阴谋之中。为了消弭欧洲战事,罗宾只好挺身而出。
  • 娇妃养成:王爷,别太宠

    娇妃养成:王爷,别太宠

    世人都说青墨国六王爷杀伐果断,冷漠无情,贺水灵:“诶,他哪里有那么吓人?他最温柔了!”世人都说六王爷讨厌女人,虽然仰慕者众,但是从来没有女人能靠近,扶腰哀叹的贺水灵:“谁造的谣,出来,我保证打死你!”
  • 完美明星,别想逃

    完美明星,别想逃

    六一那日,她遇见了低血糖发作还在训练的他,便覆水难收,成了他的忠实粉丝。为此,她愿意默默地守护他,支持他;他完成自己的梦想,她愿意在身边陪伴……晃眼四年,她大声地说出了她的心声,在她眼中,支持他的日子怎样长都不算多;而在他眼里,她每个傻傻的动作,他都心疼……她说:叶辰,你知道吗?我是一个很懒的人,已经懒到不想要去放弃你了!
  • 朝堂有佳人

    朝堂有佳人

    民间有传言,丞相家的长公子玉树临风,风流倜傥,一表人才,学富五车。我母后哀哀切切,“丞相家的公子是个傻子。”我表示同情。我母后抹着眼泪道:“你不介意?”“不介意,当然不介意。”歧视残疾人是不对的,我母后这一国之母的格局为免太小了些。直到火红的嫁衣被捧到我面前——等等,我是不是忽略了什么?!--情节虚构,请勿模仿
  • 国粹解人生:传统文化中的生命智慧

    国粹解人生:传统文化中的生命智慧

    本书精选我们所熟知的国粹经典,比如古代图书典籍、种类不同的戏曲、诗词歌赋、书法绘画、武术、中医、民间艺术以及传统的建筑、服饰和烹饪等,根据与之相关的故事和它本身的特点,发掘国粹中所蕴藏的传统智慧,探寻个中滋味,让读者领悟立身处世的道理。
  • 李鸿章:甲午之殇

    李鸿章:甲午之殇

    小说以中日甲午战争为背景,真实再现了战争前后清王朝的社会、宫廷、官场、外交、战事等各方面的情况。作者以至情至性的悲悯情怀,围绕主人公李鸿章,展开了一幅末世王朝的立体画卷:堂堂大清帝国在内忧外患中摇摇欲坠,臣子李鸿章肩负重任,一面是慈禧太后的挥金如土,一面是中日战败后的屈辱求和、割地赔款,他夹在其中委曲求全,苦苦支撑着风雨飘摇中的末世王朝……
  • 穿越到汉朝做王爷

    穿越到汉朝做王爷

    简介:现代女子兰夕若,一个青春美好的精英白骨精,因为一次灵异世间,不小心穿越到了古代的汉朝,还变身为一个容貌倾国倾城的王爷。只是这个王爷也太衰了点,不但母后惨死宫中,就连做太子的哥哥也被人陷害而死。当今的皇上更是时时刻刻想着要他的命,就连太后也不放过他,想要毒死他。那些王族贵族更是不把他放在眼里,时时欺凌侮辱,就连守门的小小侍卫都敢公然嘲笑他。更让他疲于应付的是,那绝色的侍女眉烟,对他倾心相爱,时时含情带娇。妩媚迷人的卫子夫皇后也是暗暗的秋波乱送,就连贵戚的郡主们,也对他多有纠缠。一边是英俊的梁王,冷酷无情的武帝,绝色潇洒的大将军卫青、霍去病,才华横溢的司马相如,还有江湖第一公子的冷倾月。另一面却是对他痴心不悔的红颜们,夹在这些人之间,女主该何去何从。有金戈铁马的喧嚣,也有历史长河的儿女情长,更有缠绵悱恻的爱情,让我们跟着女主去体验乱世的情感。
  • 梦幻妖精心愿店

    梦幻妖精心愿店

    “杜绝访客,今天停业”被妖精附身而意外吻了狐狸的小黎,作为妖精心愿店的店长,小黎的目的只有一个实现各种愿望然后回到过去改变父母为了自己而死的事实。“欢迎光临梦幻妖精心愿店,你的愿望,我为你实现!”
  • 婚浅情深:冷情总裁暖暖爱

    婚浅情深:冷情总裁暖暖爱

    她是人人眼中的弃妇,他是铁血手腕的霸道总裁。一次意外,两人恩怨纠葛,从此命运牵连......背叛,破产,险些失去至亲的痛苦终让她趋于崩溃。绝望之际,他逼她入墙角,声音冷冽:“白帆,做我的女人!”“凭什么?”“满足我,我帮你气死他们!”极度震惊之余,又会牵扯出怎样的阴谋与算计?为了她,他可以商界厮杀,亦可以安暖相陪,为了她,他可以与天下人为友,亦可以与天下人为敌,他不是冷,只是他想温暖的,从来只有她......情节虚构,请勿模仿
  • 等得起的好时光

    等得起的好时光

    在创作人生篇章的过程中,能让我们变得温暖、放松,涌现前进灵感的,恰是那些有意或无意的停顿时光。本书精心收集了一些“等得起的好时光”,它们或是一个女儿给母亲的一次爱的陪伴,或是一段不计回报的爱情付出,或是一次放下纠葛的长途旅行,或是一种希望渺茫下的最后坚持……正是这些小温暖与小希望,记录了我们人生。它们不值一提,却又无可代替,犹如一首首恬静的小诗,每个句子都那么温柔,每个标点都那么珍贵……