登陆注册
1971200000046

第46章 新工作

张扬来到教师宿舍楼,上了三楼,找到了305号房间,便轻轻地敲了两下门·。

房门马上就打开了,见到沈老师,张扬愣了一愣。只见沈蓉并不是平时上课时的装扮,而是一套随意的家居服,长发也披散在身后,显得韵味十足。

“张扬,你来啦,进来吧!”沈蓉笑着撸了撸耳畔的头发,说道。

“蓉姐,你房间可收拾得真整洁啊!”张扬走进寝室,只见十多个平方的小房间,东西都收拾得仅仅有条,十分干净整洁。

“我长年一个人住,要是自己不收拾的话,谁来帮我收拾。”沈蓉笑了笑,自己上次和他说过,私底下的时候可以叫自己蓉姐,他还真就记住了。而且这个男生见到自己,没有一点拘束的感觉,倒是和其他学生一点都不相同。

“蓉姐要是不嫌弃的话,以后可以叫我过来帮忙打扫的。”张扬随口笑了笑道。

“这可是你自己说的哦。”沈蓉嫣然一笑。

“蓉姐,你把我叫过来,相信不是特地叫我来打扫卫生的吧。”张扬笑道。

“你倒还真聪明,喏,给你。”沈蓉从自己的桌上拿起一个信封递给张扬。

“蓉姐,你这是?”张扬打开一看,居然是一叠红通通的百元钞票,他不由脸色一变。

“这里面一共有5800元。其中八百元是你上次帮我翻译那几篇文稿的报酬。另外的五千元,是我想请你帮我一个忙。”沈蓉早就预料到张扬会有这样的反应,于是解释道。

“蓉姐,你这样就太见外了。”张扬把信封重新放回桌上,摇了摇头道:“蓉姐要是有什么事,我能帮得上的话你只管说好了,这些钱我可不敢拿!”

沈蓉再次把信封塞到张扬手里,说道:“张扬,你要当我是朋友的话,就收下吧。上次你帮我翻译的那些东西可是帮了我一个大忙,不然我还得赔国外公司一大笔违约金。这些钱本来就是你应得的,八百块我已经觉得很少了。”

张扬疑道:“那也就是八百块啊,蓉姐多给我五千做什么?有什么事需要我去做的话你直接说好了。”

沈蓉道:“是这样的,我以前在美国留学时候的一位同学要来我们S市玩,她是我在美国最好的朋友。但是我因为要上课,没办法陪她。她一个人在外面的话,语言不通我又不放心。所以我想请你帮我照看她一段时间,这五千块是给你的报酬。”

张扬皱了皱眉道:“蓉姐,我可以帮你照看他,但是这笔钱我真的不能要。”

见张扬一再拒绝,沈蓉不悦地道:“哎呀,张扬,你怎么比女孩子还啰嗦。让你拿着你就拿着吧。我的朋友在中国总要吃喝吧,再买些东西,这些花费这五千肯定还不够呢。”

张扬汗了一下,点点头道:“那好吧,我就收下了。”

沈蓉见他妥协,这才又笑道:“我这位同学知道我没空陪她,所以她已经准备好了一笔翻译费打算找专职翻译。我向她推荐了你,如果你能表现出色的话,到时候她自己会把这笔钱给你。你不用拒绝,就当这是一份工作好了。还有,我告诉你哦,我这位同学可是非常有钱的,如果你能让她满意的话,说不定可以拿得更多噢!”

张扬已经明白了沈蓉的意思,他想了一下,心道那就把这当成是一份工作吧。反正自己现在也缺钱,就答应了下来,道:“好吧,蓉姐。那你那位同学什么时候到S市?”

“她是美国纽约直达S市的飞机,估计明天早上就到了。但是我明天早上还要上课,所以要麻烦你去帮我接机了,可以吗?”沈蓉望着张扬道。

张扬点点头,把信封揣到裤兜里,道:“没问题,蓉姐,我明天早上没课,刚好可以去帮你接机。不过到时候我要带她去哪呢?来学校找你吗?”

“你们先去找家酒店把行李放一放,然后你再带她去吃点东西,到处玩玩吧。下午把她带回学校来就可以了。”沈蓉拿起笔纸快速写下一串号码,道:“这个是我的手机号,你把她带到学校后打我电话就好。”

“对了,蓉姐,你那同学叫什么名字?”张扬这才想起连别人名字都不知道,到时候怎么接机啊。

“她叫Lydia·Caspar,翻译过来就是卡斯帕·莉迪娅,到时候你只要拿块纸板写上她的名字,她就会看到的。”沈蓉又把那个名字写在了她手机号的上面,然后才递给张扬道:“我再跟你说说明天……”

……

离开沈蓉的宿舍后,张扬心里也有些兴奋的感觉。毕竟这一趟如果做好了的话,不但可以解决目前的经济危机,还可以有多余的存余,又何乐而不为呢。

回到宿舍之后,张扬跟室友几个打屁了几句,便再次躺到床上,进入了小霸王空间。

张扬进入小霸王空间后,并没有继续学习。而是让小叮当在空间中虚拟出一台电脑,然后联上了网络。

张扬开始在网络上搜索“翻译”这个关键词,不过很多都是在线翻译、翻译软件下载,或是一些骗子网站。找了半天没有找到什么有用的信息后,张扬又换了一个关键词,搜索起“网络兼职翻译”。

不过还是依然没有找到张扬想到的那种可以赚钱的信息,反倒是虚假网站居多。还有大量的受骗信息,比如做完活儿然后翻译公司不给钱这种。找了好半天,都没找到一家真正有信誉的翻译网站,张扬不禁有些无语。难道国内没有这样的网站吗?

“小叮当,你帮我搜索一下,有没有那种可以在网络上兼职的自由翻译网站。”找了半天都没找到,张扬只好透过小叮当来完成了。

不到十秒钟,小叮当就告诉张扬,已经找到了这样的网站。不过这个网站是国外的,名字叫做“TranslationHouse”,也就是“翻译之家”的意思。

像这样全英文的专业网站,张扬基本上只能干瞪眼,他只好让小叮当帮他翻译过来。翻译成中文之后,张扬开始查看起这个网站来。

这个网站翻译类别有很多,而且有大量类似于威客那样的委托任务。有文稿翻译,有教材翻译,还有小说翻译,翻译电影字幕,甚至还有翻译游戏内容,报酬都是以美金结算的。

张扬看得欣喜无比。因为上面的酬金都相当丰富,一个委托任务,少说也有100-300美元,高的更是有上万美元的酬金,张扬看得都兴奋得想大笑出来了。

于是他开始注册帐号。不过随即他又犯难了,因为申请帐号需要提供一个银行帐户。银行帐户他有,是中国工商银行的,但是问题是,人家不支持中国的银行啊,郁闷。

他头疼了,要去哪弄一个国外银行帐户呢?

————————————————————

同类推荐
  • 武道纵横都市

    武道纵横都市

    因为时间的推移武道慢慢落没,但在这个大世界中有那么个小世界,那是武道善存的世界!小说的主人公将会从敌人和强大势力的笼罩中历经磨难,脱颖而出,成为这个世界的王者!
  • 超脑特勤组

    超脑特勤组

    “李想,作为一个特工,你觉得什么技能比较重要?”“拍马屁!”“能说的具体一点吗?”“拍领导的马屁——特别要看准领导的爱好,喜欢钓鱼的送鱼竿儿,喜欢乒乓的送球拍儿,喜欢美女的送照片儿,喜欢我的送……额……”
  • 王者荣耀之英雄图鉴

    王者荣耀之英雄图鉴

    【2018王者荣耀文学大赛·征文参赛作品】符文,可增加生命值,法力值,力量,敏捷等技能书,可获得对应的英雄技能皮肤卡,可获得对应的英雄外装英雄召唤卡,可召唤对应的英雄......陈墨扶了扶眼镜,将妲己的英雄召唤卡偷偷揣进兜里......
  • 最强无敌剧毒系统

    最强无敌剧毒系统

    哈哈,你中了我的毒!本书讲的是小青年获得了有毒系统,然后在都市毒杀一片群众的事。扁鹊(善恶怪医)恶德医疗冷却值:0消耗:0被动:普通攻击和技能都会附带持续法术伤害的中毒效果,并叠加1层毒药印记,最高5层。啥?还有LOL中的老鼠、提莫、蛇女!还有DOTA中的毒龙、剧毒术士!有毒系统在手,美女金钱我全收!
  • 全球最强大脑

    全球最强大脑

    陈聪:高考落榜又如何,我是《最强大脑》的“天才少年”,是《诗词大会》的“百科全书”,是《明星大侦探》的“再世柯南”。系统:垫底那种陈聪:给点面子,要不是为了养你这个坑爹系统谁tm跑来答题系统:……陈聪:古人云,授恩于我者,涌泉相报;欺我者,虽远必诛!系统:不不不,读书人,不能这么暴力。打脸的学霸不要扔,蘸上鸡蛋液,裹上面包糠,炸至金黄,老人小孩都爱吃,隔壁小孩都馋哭了。
热门推荐
  • 化学探谜

    化学探谜

    本套全书全面而系统地介绍了中小学生各科知识的难解之谜,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大中小学生在兴味盎然地领略百科知识难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,探索创新,并以此激发中小学生的求知欲望和探索精神,激发中小学生学习的兴趣和热爱科学、追求科学的热情,使我们全国的中小学生都能自觉学习、主动探索,真正达到创新素质……
  • 九仙乘鲤

    九仙乘鲤

    九仙为爱下凡间,千难万险只等闲。救死扶伤冲在前,悬壶济世日夜天。窑窑灵丹炼芬香,粒粒药丸力无穷。无病吞下亦延年,有痛治痛半小片。降妖除魔不迟延,瘟疫弥漫全部歼。男士成了活观音,送子有术鲜血献。助人科考能成名,状元游街他欢颜。刚正不阿邪恶剪,疾恶如仇正义枪。风雨飘摇病民牵,王室动荡忠心见。月老事业一并兼,成人之美情无限。坐怀不乱真君子,财色面前定力坚。文武全才活神仙,安邦定国奇丹炼。杰出贡献万民念,乘鲤飞天百姓编。人去爱心永不变,托梦信男信女牵。美丽传奇著诗篇,巍巍青山分外亮。香火袅袅意绵绵,仙医魂魄立中央。神灵位位化成签,卜卦签签都灵验!
  • 七奈川上

    七奈川上

    一位家园破灭的绝路少年,遇到了一位海难生还的东瀛女孩。一位痴情的狐族少年,穿越凡世追寻自己转世的王妃。一位西域戎马的少女,不远万里找寻儿时的那个黑眸孩子。一位美丽的倾国倾城的公子,用卑鄙的人生诠释真爱的不平凡。从天山的风雪到凡世的车辙,从东瀛的岸边到钱塘的璇离,你要相信一定会有一个值得你去寻找的人。她可能漂洋过海,可能离落凡尘,可能会冰封千古,但请相信,只要你不放下脚步,那就是你的王妃。在这个白山黑水的空荡人世,在这个庞大空洞的浮躁世界,只要你找到她,你只需要找到她,握住她的手,然后,请相惜,你便是君临天下的王。
  • 评复古记

    评复古记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 最强医生

    最强医生

    阎京本是一无业游民,在某次上网购物的时候,得到一本来路不明的医经,无师自通地学习医术,还开了一家小诊所,这里不但有奇形怪状的搏斗用具,还有见所未见的医疗器械,更重要的是,各式各样的美女,都喜欢往他这里钻……
  • 挫爱

    挫爱

    莫可欣是一个平凡的女孩,单纯而多愁善感,信奉天长地久的爱情,然而她的情路却一波三折,不尽人意。先是和一个花花公子杜非凡堕入爱河,识其真面目以后初恋告吹,接着爱上曾被爱所伤而坚决报复爱情的陆志杰,分手以后的她已经伤痕累累。她,还会遇上真爱吗?如果遇上,她是否还愿意接受爱情呢?
  • 无敌萌宝来敲门

    无敌萌宝来敲门

    【已完结】六年后再遇,她身后跟着两个一模一样的小萝卜头,巧笑嫣然地与别的男人约会。看着两个缩小版的自己,他狠狠掀翻桌子:想带着他的儿子嫁人?先问过他答不答应!【重磅推荐】某橙的《财迷萌宝:妈咪,爹地打包送你》和新文《1号绯闻:唐少,轻点宠》,也很精彩哦!
  • 侯门女先生之继母难当

    侯门女先生之继母难当

    她,韩莘菲,穿到寒门小户,寡母孤女,无奈之下,只好女继父业,去东平侯府做大小姐的西席女先生。岂料,无意之中,救得公主,机缘之下,获封郡主。作为细作,被皇后嫁给东平侯爷周士昭为继室。推荐一米的新文,《庶女贵妾》,为了生母,小小庶女的她,哄生父,斗嫡母,惊嫡姐,与众庶姐妹虚与委蛇…纵是贵妾,那也是独一无二的!请继续多多支持一米哦!他,周士昭,东平侯爷,冷冽高深,捉摸不透!主动请求赐婚。只是,承诺一双人的他,真的是莘菲的良人吗?看处于两方势力的夹缝中生存的莘菲,如何化被动为主动,智斗皇家,借力打力,取得祖母信任,收服婆母,联合妯娌,收拾妾侍,教养继子继女,玩转大昊王朝!
  • 万古第一废材

    万古第一废材

    检测天赋,竟然是空灵脉的废物!没事,炼丹我信手拈来!炼器我易如反掌!比玩剑?笑话!我的魂便是剑魂!比天赋?我正反灵泉,顺可成人为天尊,逆可兽化为妖帝!谁知他一次逃亡,变身小妖狐后,竟撞进神秘大小姐怀里。什么?这妞还要带他一起沐浴!要是沐浴的时候变回人形了,那可怎么办啊!
  • 下堂小娘子

    下堂小娘子

    二货徐果果穿越成了蜀曦国下堂妇落云端。不得不说,她与巫夜珣真是缘分不浅。后来,他们成亲了…传言他宠妻无上限,纵妻无法无天…传言他是皇帝私生子,更是号令四国君王的逍遥岛岛主…后来的后来,她才坚信那句话是对的,一个成功女人的背后必然有一个总是会默默付出的宠妻好男人。~~吃果果的宠文,溺文,二货文,不进来会后悔的哦,不收藏会做噩梦的哦,光的长发已经齐腰了的说…嘿嘿~~