登陆注册
2034800000047

第47章 演讲

说实话,蔡永是真没心思看一群高中生在台上‘争奇斗艳’。

即便是这些能站出来演讲的学生,声音都算标准,还有一大部分连演讲稿都没有拿,但也就是高中生里英文优秀的水平。

他是做同声传译的,立在翻译这个行业金字塔的顶端,即便是在同传中,他的水平也是一流。

这些中学生,此时英语说得再好,在他看来,也不一定能有一个半个的,在将来成为他的同事。

何况,她们自己写的稿子都十分幼稚,还带着中国人的读写习惯,写出来的东西平铺直叙,一丁点儿感情都没有,更不要说优美的语境了。

这些孩子再声情并茂,也一样声情并茂不到点子上。

到是有两个选手知道自己的水平不怎么样,直接去背诵英文名著,还有那么点儿意思,当听听故事,也好过听还比不上小学作文的那些英语文章。

蔡永刚刚经过一场高强度的战斗,精神上的亢奋过去了,只剩下疲惫。

这会儿坐在底下,就不免有点儿昏昏欲睡的欲望。

但他可不是那些一点儿情商都没有的笨蛋,老校长,也是比他高一届的师兄,正兴致勃勃地介绍他台上那些得意学生,一群评委也声声赞叹,他若是这会儿说一个无聊,岂不是把所有人都给得罪了?

于是,也只有强打精神,只当陪孩子玩。

好在一中学生的水平还真没那么不堪入目,现在演讲的不好,是整个国家的高中都有诸般死板的毛病,到底不是母语,强求不得。

她们到了大学,要是真报考外语专业,才会真正开始学习语言,指不定有那么几个能够加入翻译大军。

是不是同声翻译还未可知,至少这些参赛选手,在同龄人中,已经走在了前面。

“蔡学弟,你看看,这个是三班的商哲,我们学校有名的才子,英文说的相当出色……”

蔡永哼哼哈哈地应和,多少分了点儿注意力给他。

台上这个男生到还像样,至少落落大方,而且有些语言天分,写的文章也有那么点儿意思。

是一篇英文散文,描述一个男孩子在冬日的校园一边赏雪,一边作画,还一边背诵英文,还算有点儿意思,恩,相对来说。

等商哲演讲完,蔡永很给面子地鼓掌,顺便还和旁边的评委说笑了几句。

“你们学校的学生都不错,好苗子很多。”

哄得一帮老师乐淘淘。

不一会儿,听到上面报幕的喊:“18号选手,三年级三班,廖燕同学。”

蔡永怔了怔,心下好笑——廖燕这名字还真挺常见的,虽然这个姓有点儿特别。

正想着,就听见他这几日熟到不能再熟悉,几乎隔了三里地也能听出来的声音。

台上的小姑娘还是同样的一身校服。

一中的校服很漂亮,料子也好,价值不菲,怪不得现在这些高中生不用老师们盯着就乐意穿校服了。

……这都什么跟什么!

蔡永失笑。

上一次见她,她的英语偏向于美式英语,这次却是英式的,虽不敢说口音和英国顶尖的播音员一样标准,却也相差不大,更重要的是,她说出来的话,听在耳朵里很舒服。

其实,听人说话,能听得清清楚楚,且耳朵觉得享受,就完全足够了,其它的别的什么讲究,都是次要。

相比于其他学生的刻板,廖燕的语言诙谐生动,像是随口讲了讲她刚刚见识过的同声传译们的辛苦,带着一股子调侃味儿,和刚才那些学生完全不是同一个层次。

在场的评委可能感触不会有蔡永那么深刻,可她说得好,大家还是听得出来,不时被逗得莞尔一笑,并无一开始的严肃紧张。

几个评委都点头。

等廖燕的演讲结束,后面就真没什么好听的,以前蔡永好歹还能装装样子,这会儿却着实百无聊赖起来,心里跟猫爪挠了几下似的,尽量不着痕迹地问:“那个18号选手很不错啊,是你们学校的?哪个班?”

那校长也很得意,扭头和教导主任嘀咕了几声,笑道:“也是高三三班,行啊,我看这次最好的两个都出在三班,三班的老师们都不错,教出这么好的学生来。”

蔡永的胡子翘了翘,满脑子思绪翻腾,她要还是个高中生,那真能争取一下。

他们同声传译是个多好的专业?赚钱够多,真正的语言金领,说出去倍有面子!

这会儿到不像以前那般,拼命数自己干的这个活压力大,不好做等等的诸般缺点了。

后面评分的时候,蔡永一口气给了廖燕满分。

其他评委都看他,自然个个给出高分,其他参与的选手一看,自然知道这次的冠军只能是她,接下来的比赛分外没意思,自是比蔡永想象中还要乏味无聊。

不过,他到可以分神想想,要不要给廖燕推荐一个语言班。最好再督促她认认真真再学两门外语,将来还可以推荐她去考一下联合国的同传培训班。

蔡永这是想把廖燕当自己的徒弟来带了,只是目前,他也只能想想。

远远见到廖燕即便是得了满分,明显是捧冠军的节奏,脸上却没有一点儿骄矜自满,一派平和从容,不觉更是满意。

廖燕要是知道他的想法,恐怕要脸红了,现在见蔡永在下面一本正经地给自己亮满分成绩,心下也不觉好笑,她还以为这位得腹诽她欺负高中生。

当然,在蔡永眼里,她也是个高中生,没有什么欺负不欺负一说。

可廖燕自己心里有数,她今天站在演讲台上和自己的高中同学,‘同台竞技’,就是在欺负人,先不说,她有一段国外生活的经历,只她身上那金灿灿的金手指,又哪里是普通学生能够抵挡的住?

脑子里思绪翻腾,她回到的后台的时候,面上却不露声色,回到座位,正好看见商哲现任女朋友肖朝霞捂着脸跑出去。

没错,商哲又换了一个女朋友——也不知道他和二班的苏悦分手是谁提出来的。

同类推荐
  • 重生末世之带着空间去修仙

    重生末世之带着空间去修仙

    她,宇文曼,X市卫生局副局长千金,重生前典型的温室花朵,事事都靠轩辕晨,对轩辕晨鉴于依赖跟爱情之间,害怕失去轩辕晨而若即若离,结果嫁给了自认为可以平平淡淡对自己的人渣,害人害己。重生后,后天的女王攻,经历了末世,伤心欲绝之后,性情大变,温室的花朵也可以经历风吹雨打,爱轩辕晨胜过一切他,轩辕晨,X市卫生局前局长之孙,轩辕跨国集团总裁,龙帮帮主,跟曼曼是青梅竹马,比曼曼大三岁,父母早逝,爷爷养大,事事以曼曼为先,爱曼曼的一切,什么都以曼曼为主,外表冰冷,但是遇到曼曼的事情就变成了情窦初开的小男孩!片段一:宇文曼拼命的爬起来靠在墙边,嘲讽的看着对面的男人,问自己也问对面那人:“为什么?”为什么他们10年的感情,说没有就没有.为什么可以毫不犹豫的牺牲掉她.为什么她付出一切的为他,他还可以为了那个才认识不到一年的女人,出卖她,就因为那个女人需要她的血续命.就因为她的血可以让普通人开发异能,就因为她的血可以治愈许多疾病吗?这难道就是匹夫无罪怀璧其罪吗?呵呵,这个秘密,她只告诉过他,她还曾经为了他们一家,放了整整半桶血,就为了让他的父母,还有他拥有异能,他就是这样对她吗?片段二用手抬起轩辕晨的下巴,笑意满满的说道:“呦!妞这么害羞啊!来,妞给爷笑一个!”看见轩辕晨明显嘴角的抽搐,曼曼继续说道:“不笑啊!不笑,爷给你笑个!”说着踮起脚尖,亲亲的亲了下轩辕晨的嘴角!轩辕晨过了好久,才从惊喜中回过神来,天知道,他这个人冷情冷性,跟谁都是一副冰冷的表情,但是只要是曼曼,哪怕曼曼的一点点事情,一句话,都可以让到破功,何况是这样的刺激,马上就感觉到,气血上涌,鼻血直冒。。。
  • 神算萌妻有点甜

    神算萌妻有点甜

    (女扮男装爽文)第一纨绔穿越现代,命带诅咒黑如包公,丑的掉渣还是学渣。能怎么办?当然是混成国民男神啊!
  • 帝少狂宠妻宝

    帝少狂宠妻宝

    她和风哥哥订婚时,她却在别人的房间里,而和风哥哥站在订婚礼上的是自己的妹妹,而且回到唐家被父亲打骂,并且断绝父女关系。被抓回水晶帝宫,“你这个女人敢说我一文不值”
  • 密爱

    密爱

    宁语林下楼提着八盒外卖,困难的摁亮电梯摁扭,看着电梯楼层显示的数字,从18一直变成1后电梯门打开,宁语林依然没精打采低着就准备走进去,丝毫没注意到电梯里一位西装笔挺的中年男人和一位穿着进口天鹅绒套裙,劲间系着一条真丝宁巾的高贵夫人正准备走出来。宁语林一不留神迎面撞上这位夫人,一盒外卖跌落在地,压在高贵夫人的脚上,“对不起,对不起,对不起”宁语林一连声道歉,“你怎么这么莽撞……”
  • 追寻缘

    追寻缘

    第一次:简淼淼你涉嫌一场案件被捕。第二次:简淼淼你涉嫌一场案件被捕。第三次:简淼淼你涉嫌一场案件被捕。......第N次:“简六水!你要逃到什么时候?”“逃到你不抓我的时候。”“好,我不抓你。”
热门推荐
  • 将军看上我了

    将军看上我了

    邵晓玲就职的M市考古队挖掘出一块刻有铭文的石碑,居然可以成像!云南郡主乔娇(邵晓玲前世,俩人长得一样)因为母亲貌美惹来祸事,自小流落民间,将军景姚奉王命去捉拿神兽时搭救了她,俩人一见钟情。燕云国几位长得帅得一塌糊涂的青年权贵:慕容碧云、杨宽、鹿羽、大国师萧纵横(纯粹江湖骗子),他们在残酷政治斗争中的友谊和背叛。(萧纵横和鹿羽是一对耽美,不喜欢可以绕过,不影响主线)
  • 龙之轮舞史

    龙之轮舞史

    巨龙复苏,天地皆变。多年之后,陆飞站在拔地而起、耸立于山脊的雏石宫前,灰暗的天空中电闪雷鸣,黑色的天使与白色的恶魔戮血厮杀,准会不禁想起自己与雌龙尼德霍格·敖寒在游船上相遇的那个遥远不及的夜晚,回想起被囚禁于牢笼中的轮回之恐怖……讨论群、建议群:538395218
  • 王者荣耀之源界觉醒

    王者荣耀之源界觉醒

    【2018王者荣耀文学大赛·征文参赛作品】全真虚拟游戏《王者荣耀源界觉醒》正式开服,这是一个融合了无数顶尖科技、具有划时代意义的杰作,参与内测的玩家,有人力量大增,有人断肢重生,也有人焕发青春…开服当日,数十亿玩家蜂拥而入,华夏某个老屋内,吴孤颤巍巍地伸出干瘦的右手,激活了游戏手环,恰逢千年一遇的流星雨,数道耀眼的火光刺破苍穹,如辉煌破碎星陨大地,一道微光脱离流星群,融入了吴孤胸前的黑色半球形挂饰,受到星陨的影响,游戏内似乎也发生了某种未知的异变!
  • 幻武大帝

    幻武大帝

    他是一代帝王,他曾引领剑仙,扫挡四海。他是天骄人杰,纵横神魔两界,留下一生传奇。比历史更真实,比剑客更潇洒,这就是幻武大帝!一部东方的天方夜谭!
  • 垫底网红校花

    垫底网红校花

    冬日图书馆,何俊熙红着脸对梨野说:“我喜欢你,我想让你跟我考上同一座大学。”“你走吧,我不喜欢你!”除夕夜,梨野发消息问何俊熙。“怎么确定喜欢一个人?”“我对你的喜欢你感觉不到吗?”“我感觉你比以前更讨人厌了!”女神节,梨野把一支红玫瑰递给何俊熙,“生日快乐!”何俊熙惊喜接过,梨野此地无银三百两的解释:“别误会,我只是拿不要钱的花凑数。”何俊熙无奈叹息,撩不到心上人怎么破?在线求支招!
  • 实相般若波罗蜜经

    实相般若波罗蜜经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我的第一本英语百科全书

    我的第一本英语百科全书

    本书的特色:全!全到不能再全的英语百科,内容涵盖口语、俚语、句型、短语、希腊神话一应俱全细!每个常识讲解非常的详尽,深入浅出,很好地解决了读者学习时的“输出”问题!酷!课堂上很少能接触到的美式英语。英语最实用常识一网打尽!值!超长美语录音MP3免费下载,标准美音,地道表达,犹如外教在身边,给读者以超值的学习体验!练口语,会俚语,学句型,知短语,晓故事,这些基础知识是学习好英语的基础,而《 我的第一本英语百科全书》已完整收录了所有功能,相信读者在使用本书后,英文能力肯定能够得到全面提升!
  • 擒拿闷骚总监

    擒拿闷骚总监

    这个总监挺有范,冷酷冷漠,无情又无心,看他笑的那么灿烂,可千万别被他迷住了,这可是他要发火的征兆啊!--情节虚构,请勿模仿
  • 重生之都市仙尊

    重生之都市仙尊

    秦风本是仙界尊者大能,却被暗算陨落,一缕残魂附着于秦风身上。这一世秦风下定决心要由心问道,一切随性轰轰烈烈的活上一次。待进入通玄境必将踏破虚空,从回仙界,让那些曾经背叛他的家伙们付出应有的代价。“天界的蝼蚁们,我!悲冥仙尊!又回来了!”收恶鬼,灭阴将,震慑富豪大佬,抱得美女无数,且看秦风这一世是怎样重登巅峰,在造神话。
  • 卓有成效的管理者:决策的艺术

    卓有成效的管理者:决策的艺术

    在工作及生活的方方面面,每个人都是决策者,每天都需要做出决策。然而,我们常常患有“决策恐惧症”,明明是“聪明的”决策者,却往往做出了“傻瓜”的决策。《卓有成效的管理者:决策的艺术》结合了无数卓越决策者的成功案例,系统地分析了他们的决策经验,结合最新的管理实践,总结出了一套实用的决策指南。书中包含了大量实战性的决策技巧,对各种不同的决策情形进行分析,帮助你在人生的各个领域做出卓越高效的决策。