徐晃解襄、樊之围，使曹军反败为胜，因而威名大震。曹操专门写了《劳徐晃令》嘉奖徐晃。《劳徐晃令》中说：“我带兵打仗30多年，也听到不少古时候善于用兵的人，还没有像你这样跃马加鞭，长距离不停顿地快速前进，直冲入敌人重围的。”徐晃得胜回来的那一天，曹操前往7里之外迎接徐晃，并大宴庆功。
后以形容迅速而顺利。
【长舌妇】chángshéfù
民间把那些喜欢背地议论别人、搬弄是非的女人叫“长舌妇”，书面语也偶有所见。南宋以来，人们大多以为这个词源于秦桧妻王氏的“东窗”故事，其实不然。这个形似俗语而实为“雅言”的“出典”，至少应该往前推1600多年。
《诗经·大雅·瞻卬》把多心机而“言无善”的褒姒(周幽王的宠妃)比作猫头鹰：“懿厥哲妇(多心机的女人)，为枭为鸱。妇有长舌，维厉(恶)之阶(所由)。乱匪(非)降自天，生自妇人……”
对于“长舌”，郑玄笺注：“喻多言语。”唐代孔颖达等人的《正义》说：“以舌动而为言，故谓多言为长舌。”长舌是巧舌，巧舌如簧，为恶所用。这正是“长舌妇”的语源。
一般所说的“长舌妇”指心术不正而好多嘴的女人。明代拟话本《石点头》卷四有个较为典型的例子：“……又见方氏伶牙俐齿，是个长舌妇人，恐怕真个弄出些事来，反为不美。”【常将冷眼观螃蟹，看你横行到几时】
cháng jiāng lěngyǎn guān pángxiè，kàn nǐ héngxíng dào jǐshí螃蟹横爬。借来讽刺横行霸道的人。故《本草纲目》曰：“以其横行，则曰螃蟹。”这一谚语的意思是： 别看那些目空一切的人在得势时横行霸道，总有一天他是会垮台的。明·沈德符《万历野获编》第二十六卷：“京师人恶之，为语曰：‘可恨严介溪，作事忒心欺。常将冷眼观螃蟹，看你横行到几时。’”
横行霸道的人是由他的本质决定的，只是屈了味美的螃蟹，只因横着行走而无端受了几千年的嘲讽，其实螃蟹“横行”自有“苦衷”，哪里有目空之意？
地磁学家研究发现，地磁磁场经常改变方向，甚至倒转。而螃蟹对这种地磁反应非常敏感，因为在它的内耳中，有一种定向的小磁粒装置。一旦地磁出现方向变化的异常现象，它能立即敏锐地做出反应。这样，地磁变化常使螃蟹苦不堪言，久而久之，螃蟹不得不采取了一种以不变应万变的对应措施。就是既不向前，也不向后，而是横行。于是，横行就成了它的习性。
有关这一谚语，还流传着这样一个故事。
传说，清代“扬州八怪”之一的郑板桥任潍县知县时，有一个一贯贪赃枉法，鱼肉百姓的知府路过这里。郑板桥是个秉性刚直的人，一向对贪官没有好感，当得知这个知府的底细后，便故意不出城迎接。这个知府知道郑板桥才高气傲，受到冷遇后，心中虽然有火，但又不敢发作。又因在当时郑板桥的竹子画相当走俏，豪门贵族都以能得到他的一幅竹子画为荣。知府也想作个谦卑的姿态，看能不能顺便讨幅字画。
知府厚着脸皮进了郑板桥的官衙，郑板桥觉得不易做得太过，便勉强设席招待。席间，知府言谈的无知总会冷不丁地受到郑板桥的讥讽，知府觉得字画也是无望了，越想越窝气，就想找茬奚落郑板桥一顿。恰巧这时差役端上一盆河蟹，知府灵机一动，指着河蟹一语双关地说：“久闻郑大人才高八斗，此物目中无人，郑大人以此物为题，吟诗一首如何？”才思敏捷的郑板桥对知府的用意心知肚明，想讥讽他一番，便吟道： 八爪横行四野惊，
双螯舞动威风凌；
孰知腹内空无物，
蘸取姜醋伴酒吟。知府一听，知道自己反受了嘲弄，非常难堪。
后人用“常将冷眼观螃蟹，看你横行到几时”一语，用来影射那些横行霸道、目空一切的人早晚有一天会受到惩罚。
【钞票】chāopiào
即纸币。“钞”字来源甚早。唐代，把卖田地的契约和经官府盖印的证据称作“田钞”，称官府的其他文件为“文钞”。宋代初年，“交子”(纸币)产生后，地方官吏有称“铁缗钞”的。宋代纸币除了称“交子”“会子”“关子”以外，称“钞”的也很多，如“河北见钱钞”“陕西钱钞”等，有上百种之多。金代有“交钞”，元明两代的纸币称宝钞，如“至元宝钞”“大明通行宝钞”“洪武宝钞”等。明代中期以后，由于工商业逐渐发达，汇兑业务随着发展，出现“汇票”一词。从此“票”字的使用开始多起来。清朝初年民间出现了“钱庄”和“票号”等金融机构，发行“照票”“凭票”等领取现金的凭证。不过咸丰以前，票是票，钞是钞，各不相混，互不通用。至咸丰年间，太平天国革命爆发，清政府为筹集镇压农民革命的军费，解决财政困难，发行了以银两为单位的“户部官票”和以铜钱为单位的“大清宝钞”两种纸币。从此，民间便把“宝钞”与“官票”合二为一，简称“钞票”，并成为纸币的代称。
【炒鱿鱼】chǎoyóuyú
原是一道广州菜的名称，后引申为开除、解雇之义。
鱿鱼，又叫“枪乌贼”，也叫“柔鱼”，我国南北沿海均有分布，是生活在海洋中的一种软体动物。其肉味道鲜美，供鲜食或干制。新鲜鱿鱼一炒，就会卷曲起来，呈现出圆形，犹如“卷铺盖”一般。在旧中国，被老板解雇的店员，只好打起行李回家或另谋出路。对此，广州人便用“铺盖卷”来形容(“铺盖卷”源于法国，是法语中一成语)。后因被炒的鱿鱼一片片形成卷筒状，受此启发，又用“炒鱿鱼”表示铺盖卷，以此取代了难以入耳的“开除”“解雇”等词句。近年来，该词已被广泛使用。
【车载斗量】chēzàidǒuliáng
用车来载，用斗来量。语出《三国志·吴书·孙权传》裴松之注引《吴书》：“如臣之比，车载斗量，不可胜数。”
三国时期，魏文帝曹丕为了拉拢孙权，孤立刘备，以达到统一天下的目的，便写信封孙权为吴王。孙权虽然心中不想接受这个封号，但一时不敢得罪曹丕，加之刘备大兵压境，因此不得不派中大夫赵咨做特使，前往魏国作礼节上的回谢。赵咨来到魏国，凭着自己渊博的学识、能言善辩的本领，有条有理地回答了曹丕提出的一个又一个问题，使曹丕对他非常欣赏。于是魏文帝问他：“在吴国，像你这样的人有多少？”赵咨回答说：“吴国文武双全、聪明绝顶的人，不下八九十人，像我这样的人，更是车载斗量，数不胜数。”
赵咨的口才，使魏国人非常敬佩和惊奇。孙权听到这个情况，也十分赞赏，把他提升为骑都尉。
后人遂以“车载斗量”来形容数量极多。
【掣肘】chèzhǒu
掣： 拉扯的意思。肘，即臂肘。人们常把办事不顺利，牵制很多，不能痛快进行，叫做“掣肘”。源自《吕氏春秋·具备》中的一段故事。
孔子有一位名叫宓子贱的学生，鲁国国君派他去单父（今山东单县）当行政长官，给他一个实现抱负的机会。
那位学生走马上任之后，就雄心勃勃地制订了一整套治理整顿的计划。可是，正在他一步步实施自己计划的时候，鲁国国君左一个政令，右一个政令，弄得他左右为难，无所适从，致使他的治理计划常常被打乱，最后到了无法实施的地步。
有一次，鲁国国君把他召进宫里，要他汇报治邦情况，他故意坐在一位正在埋头专心抄写典章文献的官员旁边，不时地用手碰一碰那位官员的胳膊肘，弄得那位官员无法书写。鲁国国君不解其意，责问他说：“你为什么老是碰人家的胳膊，使人家无法写字？”孔子的学生不慌不忙地回答：“我是担心他的字写得不好，所以才常常碰一碰他！”“嗯……噢！我明白了！”鲁国国君忽然领悟了对方的用意，负疚地说，“我以前不应该经常干预你所做的事啊！”
于是，后人就把干预、牵制别人做事叫做“掣肘”。
【沉衣中流】chényīzhōngliú
将衣服沉入河中。典出《宋史·魏仁浦传》：“魏仁浦字道济，卫州汲人。幼孤贫，母为假（借）黄缣(细绢)制暑服，仁浦年十三，叹曰：‘为人子不克供养，乃使慈母求贷以衣我，我能安乎！’因慷慨泣下。辞母诣洛阳，济河沉衣中流，誓曰：‘不贵达，不复渡此！’晋末，隶枢密院为小史，任职端谨，侪(同辈)辈不能及。”
魏仁浦(911—969)，字道济，卫州汲县（今河南省北部）人。幼年丧父，家境十分贫寒。13岁时，母亲借来黄色细绢为他缝制了一件夏衣。他非常感慨，说：“我做儿子的不能供养老人，反让母亲为我借绢制衣，怎能让我心安呢？”说话间慨然泪下。从此便告别母亲前往洛阳，途中过河时，他把这件衣服沉入河中，并发誓：“将来如不显贵发达，誓不再渡此河！”后晋末，为隶枢密院小吏。他恪于职守，办事谨慎。后周太祖郭威即位后，授为枢密副承旨，不久迁为右羽林将军，充承旨。周世宗柴荣即位，升为右监门卫大将军、枢密副使。随周世宗征战高平。胜利还师后，拜为检校太保，枢密使。后迁中书侍郎平章事、集贤殿大学士兼枢密使。当周世宗要任魏仁浦为宰相时，有人议论说他不是科第出身，不宜拜相。周世宗说：“古人当宰相的哪能都是科第出身？”遂决意任魏仁浦为相。魏仁浦沉衣中流时的誓言完全实现了。
后常以此语激励人立志发愤图强。
【沉鱼/落雁/闭月/羞花】chényú/luòyàn/bìyuè/xiūhuā
原指女子貌美，使游鱼下沉，使飞雁降落，不敢与之比美；月亮躲藏起来，花儿见了感到羞愧。语出《庄子·齐物论》：“毛嫱、丽姬；人之所美也。鱼见之深入；鸟见之高飞……”；元·戴善夫《陶学士醉写风光好》第三折：“我看此女有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。”相传“沉鱼”“落雁”“闭月”“羞花”分别是中国古代四位美人——西施、王昭君、貂蝉和杨贵妃的代称。每个代称都有一段故事：
西施是春秋时越国的女子，善浣纱。她曾受越王勾践之命，前去伺奉吴王夫差。在她进宫前，有一天，她在河边浣纱，清澈透明的河水映着她婀娜多姿的身影，非常美丽，水中游鱼看到了，竟忘了游水，慢慢地沉到水底去。从此，人们就送了西施“沉鱼”的美誉。
汉代王昭君是才貌双全的美人。汉元帝为了安抚北匈奴，选王昭君与单于结成姻缘。在出塞的路上，王昭君看到南飞的大雁，更加怀念故土双亲，便触景生情弹起琴弦。不料，一行行、一只只飞雁听到琴声，忘记了摇动翅膀，跌落在地上。这样，王昭君便有了“落雁”的美称。
貂蝉是汉献帝大臣王允的歌妓，能歌善舞，王允非常喜欢她，认她为义女。一天晚上，貂蝉在花园拜月时，忽然轻风吹来一片云彩，将明月遮住了，王允暗中窥见，借此渲染说：“我的女儿比月亮还要美，月亮比不过她，都害羞地躲在云彩后面去了。”以后，貂蝉就被人们称为“闭月”。
唐代杨玉环即杨贵妃，她被唐明皇选进后宫后，整天闷得慌。一天，她和宫女们来到花园赏花解闷，无意中触动了含羞草，含羞草立刻合起了绿叶，宫女们却认为是杨贵妃的美貌羞得花都低下了头，便赞叹她为“羞花”。
后来，人们就用“沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌”来形容女子的容貌美丽。
【沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春】
chén zhōu cèpàn qiān fān guò，bìng shù qiántóu wàn mù chūn语出唐·刘禹锡《酬乐天（白居易）扬州初逢席上见赠》。
唐敬宗宝力二年（826年）冬天，被贬在外22年的诗人刘禹锡调回洛阳任分司主客郎中。在北返洛阳经过扬州时，他和因病罢苏州刺史回洛阳的诗人白居易相逢。在相会的宴会上，白居易即席赋诗《醉赠刘二八（禹锡）使君》，对刘禹锡被贬在外22年表示了同情。当时，刘禹锡虽被召回了洛阳，结束了贬谪生活，但并未得到重用，心情不佳，再加上过去的好友王叔文、吕温、柳宗元等人死亡殆尽，自己只身北返，心情更加沉闷。白居易的诗使得刘禹锡思绪万千，无比悲愤。随即当场挥笔写下了《酬乐天扬州初逢席上见赠》一诗。诗的全文是： 巴山楚水凄凉地，
二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，
到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，
病树前头万木春。
今日听君歌一曲，
暂凭杯酒长精神。意思是说： 那巴山楚水凄凉而又荒远，我被弃置在那里23年(刘公元805年秋被贬，826年被召回，首尾共22年，刘、白诗中谓23年，可能是出于诗歌平仄押韵的考虑）。怀念亡友只好吟唱思旧赋，回到故乡我的斧柄已朽烂。沉舟侧千帆竞发飞驰而过，病树前万木争春生机盎然。今天听到您为我吟诗一首，为振奋精神我把杯酒喝干。
“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”常用来比喻腐朽的东西周围，新生的东西仍然不断成长，有着无限的生命力。
【称王称霸】chēngwángchēngbà
王： 帝王。霸： 霸主，诸侯联盟的首领。源自《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏武故事·让县自明本志令》：“设使国家无有孤，不知当几人称帝，几人称王。”
东汉末年，军阀混战，豪强割据。196年，曹操在战乱中挟持汉献帝迁都许昌（今河南许昌），自封为大将军和丞相，执掌东汉的军政大权。经过十几年的东征西讨，到210年，已先后消灭了吕布、袁术、袁绍、刘表等豪强割据势力，基本上统一了北方。这时能够与曹操抗衡的就剩下孙权和刘备了。孙、刘在军事上曾多次联合行动，对抗曹操；在政治上不断抨击曹操，说他怀有称帝的野心。曹操为了表白自己，便写下了《让县自明本志令》。令文说：“我开始时并无特别远大的志向，后来由于军阀混战、豪强割据、天下扰攘，才不得不担负起统一全国的责任，以结束各自为政的局面。我曹操从来没有改朝自立为王的野心。虽然有人曾劝我废掉汉献帝自己称帝，但我没有同意。”还写道：“要是国家没有我，早不知有多少人称帝称王了。”这里虽有过分夸大自己作用的地方，但他为结束东汉末年的封建割据局面确实起了不可抹杀的作用。
后人据此概括出“称王称霸”的成语，用来比喻某人以首领自居，狂妄自大，独断专行。
【成也萧何，败也萧何】chéngyěxiāohé，bàiyěxiāohé
典出《史记·淮阴侯列传》。
秦末汉初，淮阴（今属江苏省）人韩信投奔项羽，参加反秦起义军。他曾向项羽提过一些作战建议，但都没有被采纳。韩信看到自己的才能无法施展，便改投刘邦。一开始，刘邦也没有重用韩信，只让他当了一名小军官。一个偶然机会，韩信遇上了萧何。萧何是刘邦的亲信，刘邦对他可以说是言听计从。萧何与韩信长谈之后，认为韩信是一个不可多得的军事天才。但是，正当萧何决定向刘邦推荐韩信的时候，韩信却逃跑了。萧何心急如焚，来不及报告刘邦，连夜把韩信追了回来。刘邦以为萧何也逃跑了，非常生气。后来得知萧何竟亲自追一个不起眼的小官，便骂萧何是小题大做。萧何向刘邦详细介绍了韩信的情况，然后说：“韩信具有杰出的军事才能，不是普通的人才。您若甘愿做一辈子汉中王便罢，如要夺取天下，非重用此人不可。”由于萧何的力荐，刘邦终于同意拜韩信为大将军。从此，韩信为刘邦统一天下、建立汉朝立下了赫赫战功。但是刘邦做了皇帝后，却对韩信越来越不放心。首先，解除了韩信的兵权，由“齐王”改封为“楚王”；不久，又将韩信逮捕；赦免后，只封了个“淮阴侯”。韩信闲居长安，郁郁不得志，便图谋反叛，被人向刘邦的妻子吕后告发。吕后想把韩信召来除掉，又怕他不肯就范，就同萧何商议。最后，由萧何设计把韩信骗到宫中，吕后以谋反罪杀害了韩信。
后人根据这段历史，引出“成也萧何，败也萧何”一语，比喻事情的成败或好坏都出在同一个人（或同一物）上面。也省作“成败是萧何”。
