为了你，我种下这西贝尔之树，
这棵青松，它每天显示你所有的光荣。
树干上我刻写了我俩的名字我俩的爱情，
字迹将会同新树皮一起长大变粗。
农牧之神，你居住在我的故土，
使睡鼠也学会你舞姿翩跹；
请照顾这棵树，给它以助援，
让它夏天不受热，冬天也不受冷冻之苦。
牧羊人，你带领羊群来到这地方，
要用燕麦管吹奏出颤抖的歌曲，
要常年挂一幅画在这棵树上，
向过路人证明我的爱情我的痛苦。
你要给这棵树浇上羊奶和羔羊的血浆，
说：“这树是神圣的，它是爱伦的树木。”
陈敬容 译
［法］卢梭
同类推荐
驳圣伯夫：一天上午的回忆
本书作者对法国文学史上著名文学批评家圣伯父作品的批评与评价。既不是论文也不是小说，而是一部艺术作品。一块小玛德莱娜蛋糕，牵引出丝丝缕缕、连绵不绝的无意识回忆，然后笔锋一转，尖锐犀利。作者强烈抨击权威批评家圣伯夫批评方法的机械和错误，及因此造成的对当年法国文坛所有文学天才的轻视与误读。全书既有抒情的叙述，又有理 性的思辨，两者相辅相成，相互映照。书中有近半篇幅笔调与《追忆逝水年华》相似或呼应，是作者思想精华的浓缩，为后来的文本主义和结构主义批评奠定了第一块基石。
把生活过成最美的诗句
本书是一本关于最平常生活的叙述，作者让一个个平淡的日子充满了诗意。这缘于她有一腔对生活热忱的品性，坚持爱与善良的传播，让亲身所历的一切真善美都有所注脚，永远做一个在场的人，心存对自己生活的这个时代的热爱和赞扬。生活中常常有这样的例子，许多人误以为作者是在书写她们的生活，因为读者也她的生活中看见了自己的影子。生活有十色，请相信向着太阳生长的植物一定是最茂盛的。作者愿意与你一起，沐浴心灵的阳光，每天都有拔节的声音。
热门推荐
真爱太浅，总裁要离婚
——正文已完结——她爱他入骨，将他在心底一藏便是二十年，为了巩固他的地位，将自己的身家全部转给他，换取他的事业如日中天，知道他不爱她，却仍旧选择与他商界联姻。然而，珍贵捧出的一颗心，却换来他带着自己心爱的女人向她宣言，“请你离开。”人人都知他是他已经结婚，恩爱十足，完美好男人的形象深入商业人心。也就只有穆希自己才了解，这个男人的黑心如翟。“卡上有一千万，密码是你的生日，请你以后不要再出现在我的面前。”“我们结婚时，我转让的股份怎么也不止十个亿吧？别想就这么打发我，我不同意。”“你总有一天会同意的。”说罢，他决然离去，她却在黑暗中默默啜泣，直到天亮。*之后风雨不断，他的绯闻，她来挡，她的袒护，他误会，他的残酷，她品尝，他和心爱人的命，她舍身相救......无奈终是等不到花开。他公开宣布，他要离婚，她只得净身出户，消失在人海。*后来，他恍悟，原来时光深处，她在他的世界已无处不在，只是等他再疯狂的去寻找时，她已是三岁孩子的母亲，身边的男子还是他的旧情敌。“楚新离，咱们早已没有瓜葛，请你不要再来打扰我好么？”“不好，做过我的老婆，就永远只能看着我一个男人。”
田园悠悠：腹黑王爷追妻忙
身为二十一世纪的异能特工竟然也赶了趟潮流，穿越了！还穿越成了一个落后小山村里的小孤女！家徒四壁不说，还有一个弟弟嗷嗷待哺，更有极品亲戚来敲诈，未来一片渺茫啊。但是，没关系！发家致富，灵泉空间来帮忙。妖艳贱货，御兽异能秒渣渣。粘人桃花，邪魅王爷朵朵掐。看一代穿越特工如何在异世翻手为云覆手为雨，成就一代绝世传奇！
盛世凰谋之后宫升职记
一见君子误终身。她孑然一身时遇见他，她想，若有回报之时，她必定竭尽全力。深宫再相逢，情愫暗生，从此天涯相随。他要这天下，她就帮他得这天下！他要盛世，她就帮他铸这盛世繁荣！从草芥宫女，到九天之凰，她和他，并肩！
