第26章 (25)

本书作者通过与被研究者面对面的交流，在广泛收集有关郭先生翻译活动的文献资料和深入学习郭先生关于翻译方面论述的基础上，从文化交际出发，以和合翻译理论为视角，旨在对郭先生的翻译理论和翻译实践做一个全面的、系统的梳理和描述，探究郭先生独特思考方式及其发散型的译论研究和丰富的翻译实践，进一步理解和思索翻译理论，以便对中国传统译论和西方译论进行反思，探究先生的和合翻译思想，进而发掘先生翻译思想及其翻译实践对于我国翻译研究和文学翻译、科幻小说翻译实践的启迪和指导作用，以此推动浙江省乃至我国翻译理论和翻译实践的繁荣与发展，为构建适合我国国情和汉语语言文化特点的中国翻译理论体系提出点滴有意义的建议。本书可供翻译工作者、比较文学和文化研究者、高学校外文和中文学科得师生阅读。

这是一本关于爱、梦想、生活的书。17个刻骨铭心的真实故事，17段痛彻心扉的相知相遇，只想告诉你：无论生活曾多么辜负你的真心，你要相信，美好的一切终会来临。有时候，多么希望晚一点遇到对方，那是否就不会因为年少的不成熟而分开呢？有时候，多么希望没有遗憾、不曾错过，那是否才不会在未来的年岁怀旧伤感？人生其实就是一场场相遇，然后挥手再见，本就不是你的风景，又何须太眷恋？总有那么一瞬间不够珍惜，或者留有悔恨，或许，这才是青春本来的样子。

本书精选了朱自清五十余篇经典散文，不仅有《荷塘月色》《春》等名篇，还收录了《桨声灯影里的秦淮河》《威尼斯》《柏林》等多篇中外游记。根据不同内容，本书精心划分了四个专辑，这里面有《背影》中他对父亲的爱，有《儿女》中他对子女的爱，有《我是扬州人》中他对家乡深深的爱，等等。不显山露水，却深沉厚重。读他的文章，能充分感受到他的谦虚、诚恳、纯正朴实，浸透在每一个篇章、每一段文字里。

本书收录了鲁迅最具代表性的小说、散文、诗歌、杂文、文学论著、书信、演讲、序跋等作品中的精品，在尊重历史、尊重原著的基础上尽全力展现其作品的全貌，以给读者呈现一部真实、丰富、完整的鲁迅作品。同时采用分门别类的方式进行编排，读来脉络清晰，方便查阅。

这是江南写作12年来首部集结出品的叙事散文集，讲述江南本人所见多年来的身边故事。一个作者哪能写尽世上的所有人呢？写来写去，写的还是自己和自己身边的人，无论孤独还是野心，都有自己人生某个侧面的写照。这是我的局限和浅薄，但也是我的真诚。——by江南

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

明，成化十二年。时值八月底，京城深夜暑热早已褪尽，萧凉秋意在坊巷胡同间悄无声息地流淌。一更三点后暮鼓敲响，进入夜禁时间，纵横交错的街巷便成了一张空荡荡的巨网，只有负责巡逻、防盗的铺兵火夫的身影不时晃过。黑暗中仿佛有什么东西，影影绰绰地移动着。李三把灯笼举高了些，眯眼看去，一个白色人影正在前方不远处行走。灯光隐约照见侧面，看身形是个长发披散、身穿白裙的女子。两人手按刀柄，疾步上前。那道人影却在这几个呼吸之间，从他们眼前骤然消失——说“骤然”还不够贴切，准确地说，是活生生地从他们视线中，像泡沫一样破灭不见。

寻天道，问天道，掌天道，不愿走别人走过的路，要寻自己的道，道在何方，我问天，仙为几何，我亦问天…一切尽在问天穹，抬头问天穹无边，白发寻道疯少年。

夏日的一天，篮球场上的惊鸿一瞥，便永远地留在了她的心里。她一直跟着他的足迹努力追寻。一路走来，才发现，她是真的累了。身边的人很好，可是，为什么就是比不过心里的那个他。她上大一，他已经大三了。她上大四，他早已毕业了，消失在她的世界里。毕业后很多年，在另一个城市，他们再次相遇。他一眼就认出了她来，轻声唤道：“安之，好久不见。”没有在最美的时光在一起，他们是否还会有缘分继续？？？

在人生的旅途上，可怕的不是荆棘遍布、充满坎坷，而是我们看不到生活中无处不在的美，学不会欣赏这无处不在的美。如果你只会抱怨，苦恼就会变成你生活的全部；如果你只感受到痛苦，痛苦也就成了你挥之不去的影子。其实，只要你袒开胸怀，去发现美、寻找美、容纳美，就会发现处处都是蓝天、白云，孩子的笑脸，老人的慈爱……

鹰击长空，鱼跃龙门，熊咆虎啸，万物皆有灵。末法之极，磁极轮转，世界变迁。曾经那个熟悉的世界，已经变得面目全非。当神话变成现实，当传说不再神秘，世界无疆，热血永恒。

Milestones of Flight takes readers soaring through the high points of American aviation: from the Wright brothers and their competitors to the military pilots who first circumnavigated the globe, from the initial space rocket to the moon walk, from the earliest manmade satellite to today's spy drones. The book also describes what inventions—such as rocket propulsion, the wind tunnel, and the silicon chip—helped move flight upward and beyond. Profusely illustrated with objects from the Smithsonian's collection, Milestones of Flight provides an inspiring look at America's contributions to aviation. The book includes a bibliography, author's note, and index.

作为人类实践的高级形式，从伦理学的角度分析，创新具有两重性：既可造福人类，亦可能对人类造成某些危害。准确预见创新的负面影响是困难的，但又是必须的。由此，从伦理学的角度探索创新之“得当”的应然尺度，研究有利于“创新得当”的文化氛围和制度安排，寻求培育创新主体之品格的有效途径，以抑制或减少“不当创新”，就成为摆在我们面前的一项现实且又无法回避的课题。

新文《穿成前任叔叔的掌心娇》娇嫩，求支持~“毛都还没长齐？姑奶奶？”男子的声音凉凉的，透着危险。“看起来年纪不大，没想到竟是个耳背！”女子冷嘲热讽。她，妖娆、美貌，手段狠辣；他淡漠，高贵，视女人无物。大殿之中，当她手中的金簪抵上他的咽喉时，他没想过要放过她。她却一次又一次在他面前逃走。以为逃出生天，疏不知，一直在他的掌控之中。“你既不贪图我的美色，也不爱我，放过我如何？”“惹了本王，你还想要全身而退？”“你想怎么样？”她满是警惕。下一秒，他突然欺身而至，将她压在身下，修长的手指在绝色的脸上游移。“外传你从不近女色……”她嘶声惊呼。“对你，本王可以例外！