杰米扬准备了一大锅汤，请朋友福卡前来品尝。杰米扬热情地说：“老朋友，感谢你的光临！这个菜是特别为你预备的。”
福卡回答：“不，亲爱的朋友，吃不下了！我已经吃得很多了，真的，实在吃不下了。”“没关系，才一小盆，总会吃得下去的。这汤味道多鲜啊！”“可我已经吃过三盆了！”“嗨，何必计数呢？尽量喝吧，只要你喜欢。凭良心说，这汤真香、真稠，看那层浮油在盆子里凝结起来，简直跟琥珀一样。老朋友，你一定替我吃完它！吃了有好处的！这是鲈鱼，这是肚片，这是鲟鱼。吃吧！”杰米扬喊自己的妻子，“亲爱的，你来敬客人，客人会领你的情的。”
杰米扬就这样热情地款待福卡，一个劲儿劝他吃，不让他休息，不让他喘气。福卡的脸上大汗如雨，勉强又吃了一盆，并装着吃得津津有味，把盆子里的汤吃了个精光。
杰米扬嚷道：“这样的朋友我才喜欢，我最讨厌那些吃东西假装客气的人。看你吃得这么香，我真高兴！好，再来一盆吧！”
可怜的福卡虽然喜欢喝汤，但这样喝却跟受罪一样。他马上站起身来，抓起帽子、腰带和手杖，出门跑回家去了，从此再也不来杰米扬的家了。
选自《克雷洛夫寓言》
寓言解读
即使东西再好，也不可不加节制地强塞于人，这样一来，好东西也变得让人害怕，进而敬而远之。
