第35章 中国文学与用语（译文）

作者作为满族正白旗觉尔察氏一族的后人，用纪实文学的手法叙述了其祖辈、父辈至自己一辈，从清王朝末期到本世纪，三代人在历史大潮中经历的家庭变迁、人生坎坷，折射出百余年来中国社会的深刻变革。

说话是一门艺术，会说话是一种修养。人生在世，你不可能生活在一个真空里，都无可避免地要和人打交道、与人交往、与人沟通。因此，成为会说话的人，对于你的事业、工作、生活都是会有好处的，也将会受用一生。梁实秋总是以平和豁达的心境，饶有兴致地感受丰富有趣的生活，品尝着人生无穷的况味，做着愉快的文章，其幽默、文雅、犀利、宽容的语言，不仅沟通了人们的心灵，而且反映出超凡脱俗的思想情操和文化修养，令人易生亲切、有趣之感。

《自己的园地》是周作人学术性散文集，主要阐述周作人自己是对文艺的解读和态度，可以看成是一部文学批评文集，也是周作人极少展现的犀利尖锐的一面。《自己的园地》中收录的多为山水小品和随笔，有些散文对艺术的见解也十分独到，不仅讨论了国外优秀文学的创作理念，还对比研究了国内文学创作的不足之处，态度鲜明，言辞恳切，而在表达形式上则延续了他一贯散淡平和的文风。

这是玛格丽特·杜拉斯晚年的一部随笔集，一九九三年出版。虽题名为“写作”，但并不局限于写作本身。作家的点滴回忆与感受：孤独、酒精、情人、独居的乡村别墅、电影、乃至对小哥的爱都融入其中。全书收录了五个短篇，分别为《写作》、《年轻的英国飞行员之死》、《罗马》、《纯洁的数字》、《画展》。

京都、大阪的樱花，三月底就全开了。愈往北，花期愈晚，到北海道，五月开花是寻常事。一个半月间，先是南边的冲绳，渐次往北，各处的公园，雪一般堆在枝头的樱花丛下，从早到晚都是游人如织。一九二六年春天，一个来自中国的旅行团，正在日本作为期半个月的观樱之旅。这是一次轻松惬意的旅行。随团的二十余人，每人全程包价五百元，在各个景点随意逗留，饮酒看花。风日甚好，心情也愉悦。促成此行的，是银行业巨子、上海商业储蓄银行总裁陈光甫。

惨遭渣夫、渣姐的陷害，穆挽一夜之间失去所有。五年后，一双龙凤萌宝被请去某剧组拍戏。高冷大boss眯着眸子看着两只萌娃，“这么小就出来赚钱，你爸妈知道吗？”大宝翻了个白眼，“我粑粑被砖头砸死了。”二宝眨巴着眼睛道，“帅叔叔，你和窝哥哥长得一毛一样，要不你做我们的粑粑可好？”男人笑眯了眼，点头，“好！”某天，男人将穆挽壁咚在墙角，邪笑，“放松，我只是来讨债的。”穆挽怒目，“神经病，我欠你什么了？”陆笙指着不远处两只萌娃，“穆挽，什么时候偷了我的种？”

翌日上午九时，我被谷口菊子的电话叫醒。“早上好，承蒙你们的安排，我高枕无忧地睡了一夜。最近我一直没有睡过这么好的觉。”“那太好了，您用过早餐了吗？”“刚才到餐厅吃过了，吃的烤面包、玉米饼、腊肉、桔子汁、咖啡……请问，我难道一步也不能离开房间吗？”我对她的食欲之大感到惊讶。看来她的情绪已恢复正常。我放心了。

今天是你选给我的大婚之日，我红袍加身却等来一剂毒酒，我甘愿将心将命都交给你手，可你却转身只留下一地沉默。忧离说：“无心的人，要如何锁。”殇说：“第一世我辜负了你，这一世我不得不辜负你。”我可以站在你的身后看你君临天下，我亦可以站在你的身前与你同生共死，但我看不得让你为难。

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

古言版：史书记载：晟朝天兴二十二年，狄国公有一女嫁于轩琅亲王为正妃。时过三年，天兴帝崩，天下起五王之乱，轩琅王妃牺牲于此役，轩琅王悲。……天鼎五年，帝驾访江南，历时五月，携一民女进宫，直晋皇贵妃……未尽四年，病逝，未留子嗣，其帝哀，命其以皇后之礼制封葬于皇陵，不予立碑，以无名氏之冢殁于此地。其妃生时得帝盛宠，死时却不得其谥，不予其碑，怪哉，此乃千古之谜！（写不下了，完整版详见作品相关）白话文剧透：别的星球跑到我们地球来的人被叫做外星人，同样我们跑到别的星球去也被叫做外星人，这里讲的就是公元三千多年，地球人作为外星人成长为一国之后的故事。Ps：我的皇后是外星人（坑深，但能铲平）

华盛顿是美国首任总统，出生于美国弗吉尼亚。早年在军中服役，积累了丰富的军事经验美国独立战争期间任大陆军总司令.领导战争取得了胜利1789年，当选为美国第一任总统。

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

墨幽舞，若是当初我从没遇见你，结局是否会改变？陌白，若是当初我从没遇见你，我是否还会再被你所伤？

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

前世他以一敌万，陨灭无数大神，最后血祭吞天，穿越东龙大陆！这一世他凤凰涅槃顿悟霸天武道！世间万事，非黑即白！与我为敌，十死无生！