登陆注册
2712000000013

第13章 水龙吟

登建康赏心亭

楚天千里清秋〔1〕,水随天去秋无际。遥岑远目〔2〕,献愁供恨,玉簪螺髻〔3〕。落日楼头,断鸿声里〔4〕,江南游子〔5〕。把吴钩看了〔6〕,栏干拍遍〔7〕,无人会,登临意〔8〕。休说鲈鱼堪鲙,尽西风季鹰归未〔9〕?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气〔10〕。可惜流年,忧愁风雨〔11〕,树犹如此〔12〕!倩何人唤起,红巾翠袖,揾英雄泪〔13〕?

【题解】

这是辛弃疾爱国词中的代表作之一,作于淳熙元年的秋季。作者南归十二年后,沉滞下僚,满腔牢骚,无处发泄,遂于再登赏心亭之际,眺望楚地大好河山,慷慨悲歌,唱出了高昂的壮志和激情,抒发了报国无门的愤恨和饱经折磨的痛苦。上片写景,写尽江南水天一色的壮丽风光,意境极为开阔雄奇;结以看吴钩,拍栏干,寄寓了这个江南游子登临的无尽情怀,带出下片的议论抒情。过片一起奇特:作者先从否定张季鹰归隐的议论开始,逐层深入,继而否定了许汜的求田问舍,把假设的几种退路一一否定,然后才托出感伤时局动荡,忧虑年华虚度,壮志难酬的主题。而词的结拍更妙:不说作者英雄潦倒,却以美女拭泪的想象宕开去,表达英雄孤寂无援的怀抱,风调不群。所谓“倩何人唤起”,正是没人可以唤起;不说英雄堕泪,却正是“长使英雄泪满襟”。这首词不但结构上独具匠心,而且寓豪壮于曲折委婉之中,以景写情,以典故寓意,是一篇艺术上成熟的上乘之作。

【注释】

〔1〕楚天:楚地天空。江南一带,原都是战国时楚国的疆域,故称为楚天。柳永《曲玉管》词:“立望吴河萧索,千里清秋。”〔2〕遥岑:远山。岑(cén),山小而高。远目:远眺。〔3〕玉簪螺髻:形容遥岑的秀美。韩愈《送桂州严大夫》诗:“江作青罗带,山如碧玉簪。”玉簪形容山势拔地而起,犹如碧玉的簪子。皮日休《缥缈峰》诗:“似将青螺髻,撒在明月中。”螺髻,累层盘起如田螺的头髻,也是形容山势。这两句是把江南的群山比拟为梳着高髻、面带愁容的美女,所以才用“献愁供恨”的拟人语句。〔4〕落日楼头:指作者在楼上看落日。断鸿:指离群的孤雁。柳永《玉蝴蝶》词:“断鸿声里,立尽斜阳。”〔5〕江南游子:作者的自称,意指自己孤身一人来到江南,随仕宦而漂泊不定。〔6〕吴钩:春秋时吴国的一种金钩,类似弯刀。吴钩故事出《吴越春秋·阖闾内传》四,言吴王阖闾(hélǘ)命作金钩,有人杀二子,以其血衅钩而成。吴王欲验其神异,作钩者呼二子名:“吴鸿、扈稽,我在于此,王不知汝之神也。”两钩飞起,着作钩者之胸。杜甫《后出塞》诗:“少年别有赠,含笑看吴钩。”李贺《南园》诗:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”看吴钩,有志在复仇雪耻的意思。〔7〕拍栏干:是情感郁闷,无处宣泄的动作。王辟之《渑水燕谈录》卷四:“刘孟节先生概,青州寿光人。……少时多居龙兴僧舍之西轩,往往凭栏静立,怀想世事,吁唏独语,或以手拍栏干。尝有诗曰:‘读书误我四十年,几回醉把栏干拍。’”〔8〕无人会,登临意:用赏心亭的典故。僧文莹《湘山野录》卷上:“金陵赏心亭,丁晋公出镇日重建也。秦淮绝致,清在轩槛,取家箧所宝《袁安卧雪图》张于亭之屏,乃唐周昉绝笔。凡经十四守,虽极爱而不敢辄觊,偶一帅遂窃去,以市画芦雁掩之。后君玉王公琪复守是郡,登亭留诗曰:‘千里秦淮在玉壶,江山清丽壮吴都。昔人已化辽天鹤,旧画难寻卧雪图。冉冉流年去京国,萧萧华发老江湖。残蝉不会登临意,又噪西风入座隅。’”会,体会,理解。〔9〕鲈鱼鲙:用张翰思归吴中家乡的典故。鲙(kài)同脍,切成薄片的鱼肉。“休说”两句,以张翰游宦不归自比。大意是:不要说起鲈鱼脍如何诱人,现在正是西风遍地,我这个张翰却有家难归。作者家在山东,秋风起也没法归去,所以用设问句。〔10〕《三国志·魏书·陈登传》:“许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:‘陈元龙湖海之士,豪气不除。’……备问汜:‘君言豪,宁有事耶?’汜曰:‘昔遭乱,过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。’备曰:‘君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间耶?’”求田问舍:买田置房,顾家弃国。刘郎:称刘备。唐宋人有以某郎称前代君王的,如李贺《金铜仙人辞汉歌》“茂陵刘郎秋风客”称汉武帝为刘郎。怕应羞见刘郎才气,是说许汜愧对志在天下、才气横溢的刘备。〔11〕流年:似水年华。风雨:代指天下、时局。苏轼《满庭芳》词:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨。”〔12〕《晋书·桓温传》:“温自江陵北伐,经金城,见少为琅琊时所种柳皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪?’攀枝执条,泫然流涕。’”木犹如此”又作“树犹如此”,言树已经长得如此高大。这是桓温感慨年华易逝的话。〔13〕红巾翠袖:女子的装束。揾(wèn):擦拭。

同类推荐
  • 云山之路

    云山之路

    作品讲述了崔云山当年在盐碱滩上养奶牛、养羊、养鸭的曲折历程。上世纪80年代末,他与人合办起了服装裁剪培训班,由最初的8个学员,一直发展到分校近十个、学员数以千计的宏大规模。最后又成功转型,开办了服装厂、服装公司。其间,崔云山上过当、受过骗,经历过合作者的分道扬镳等种种考验。但他与爱人周凤仙齐心合力,咬紧牙关,渡过了一个个人生难关,终于走进了人生的阳光地带。创业成功后,崔云山不忘初心,热心公益,多年中,捐出善款以百万计,颇受社会好评。
  • 愿有时光收藏爱

    愿有时光收藏爱

    12个爱情故事,12种寂寞柔软人生。张爱玲、戴望舒、胡适、顾城、林徽因、冰心、三毛、沈从文......有的爱情伤痛的令人崩溃,有的爱情坚定若磐石般令人感动,有的爱情许你岁月静好,有的爱情给你一世寂寞。品味不同的爱情,体会不同的辛酸苦楚、哀怨情愁。看他们的爱情故事,悟自己的人生哲学。愿他们的眼泪,成为你爱的力量。
  • 茶馆·龙须沟

    茶馆·龙须沟

    《茶馆》是老舍先生的代表作之一。老舍将半个世纪的时间跨度、50多个人物形象浓缩在茶馆中,概括了中国社会各阶层、多个势力之间的对立和冲突,揭示了半殖民地半封建社会的历史命运。《龙须沟》是一曲社会主义新中国的颂歌,反映了中国人民在解放前后的不同命运以及他们对党和政府的拥护和热爱。
  • 像时光一样漫长

    像时光一样漫长

    《像时光一样漫长》作者吴明泉的文字里,可以看到很多矛盾:低与高的矛盾,低姿态的叙述和目光向上的注视;冷与热的矛盾,调子的冷静和情感的温暖;简与繁的矛盾,简朴的文字和丰富的意味。所以,读这些文字,一定会让你心中涌过一股复杂的滋味,看到幽暗中的一丝光,感受到简单中的一种力量。
  • 一元决定论与灰色阐释学

    一元决定论与灰色阐释学

    上世纪80年代初期,你终于如愿以偿地进入大学读中文。那是一个属于文学的时代,就连燕子的呢喃声里,似乎都有着文学的腔调和韵致。那是中文系学生节日一般美好的春天:几乎每天都有可谈的新鲜话题,几乎每天都有可读的优秀作品。像当时的许多文学青年一样,你也做着自己的文学梦。你把别林斯基的著作放在书包里,形影不离地带在身边。你沿着他的文字铺出的路径,在俄罗斯文学的大地上漫游,看三套车在无垠的雪原上飞奔,看“旧式地主”吵架和吃西瓜,看一群市侩官员下作地巴结“钦差大臣”赫列斯达科夫。这位伟大的批评家让你喜爱上了果戈理,也让你感受到了文学批评的魅力。你幻想着将来能成为一个热心的编辑家和热诚的批评家,能办一份《祖国纪事》和《现代人》那样的文学杂志,能对自己时代的文学发出清亮而正直的声音。
热门推荐
  • 续古尊宿语要目录

    续古尊宿语要目录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黄金人脉

    黄金人脉

    职场修炼丛书之一,本书应用一个生动的案例,讲述一个“三无”人员如何通过打造黄金人脉来获取人生成功的事迹。该书运用故事的手法,通过一个个生动的故事,总结出职场人士成功的法则,对于在职场中打拼的迷茫的人士有一定的启迪作用,对于刚步入职场的新人来说犹如一盏明灯,可以照亮你的前程。
  • 后宋慈云走国全传

    后宋慈云走国全传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 不良鲜妻有点甜

    不良鲜妻有点甜

    顾烟终于提出了离婚,语气轻淡的像是在说“今天天气很好。”江辰希得到了梦寐以求的自由,带着狐朋狗友一顿花天酒地,醉酒后回到家中,面对的只有冷清的房间与冰冷的家具,他感觉心里好像少了一块。等他回头想要看一眼顾烟的身影,却发现那个女人早已消失不见。江辰希问顾蜜:顾烟呢?顾蜜:她已经死了……
  • 文化民生论

    文化民生论

    本书围绕文化民生主题,梳理现代汉语文化精神内涵,辨识纷乱的文化现象中对于文化的种种错觉和误解,探索公共文化服务的实践经验与理论支撑提出当前中国城市化进程中的文化认同难题及其解决路径。全书分为“文化精神论”、“决策咨询篇”、“生活体验说”和“人文随笔录”四个部分,辑录作者近年来参与上海市及部分区县一些重大文化咨询调研的方案策划和经验体会,尤其是通过具体的案例分析,剖解社区文化民生建设中的是非与得失努力寻求现代化从作为奋斗目标,到只能作为一种方式手段的转换轨迹,积极思考如何实现国家有主张、人民有尊严的文化民生理想。本书融理论辨析于案例分析,接地气,讲人话,文字鲜活生动,理论性、可读性、操作性兼备。
  • A Pair of Blue Eyes

    A Pair of Blue Eyes

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 流浪的骷髅

    流浪的骷髅

    自作孽不可活死前得到的财富地位,死后的流浪追杀。 第二卷:主角培养继承人的故事,第二人称。
  • 黯乡魂

    黯乡魂

    我真的,真的,真的只是个过路的,可是为什么老天爷如此“厚爱”我?是她们要穿越又不是我要。天哪,我不要去那种连电视机都没有的世界!!!黯乡魂,追思旅,无奈异世走一回...
  • 异界修仙:神君,靠边站

    异界修仙:神君,靠边站

    有一种穿越叫做,转发这只锦鲤有一种修仙叫做,抱住原主大腿有一种机缘叫做,老乡你好再见……同为修仙文的女主,独她没有灵根。不是亲妈不疼,只是世间巧合如此(甩锅ing)她也许并不霸气,不嚣张,不强悍,而且佛系没有脾气,无论怎样拿捏,她都是不急不气。但当她积蓄起足够的实力——“折我羽毛者,挫骨扬灰!”“凡失去的,必重归来!”“辱我一尺,还你一丈!”——弱肉强食并不是绝对的生存法则,扮猪吃虎才能当上大王~本文无男主,但多元素
  • 被禁锢的头脑

    被禁锢的头脑

    本书是1980年度诺贝尔文学奖获得者米沃什写于1950年代初的经典作品,对于二战前后波兰以及波罗的海三国人的处境做了精彩的描述与反省。米沃什的许多真知灼见放到现今的语境下,其阐释力度依然强劲,甚至更富潜力与空间。中文世界对本书期盼不已,中文版从波兰文直接译出,同时汇集了德文版、英文版序,并请著名批评家崔卫平女士作导读,可谓善本。