列尔孟托夫（Lermontoff）
烦闷忧愁，
和谁握手，
在这心神
不定的时候？
绝无影响，
又何事
徒劳意想？
芳时易过
驹隙年光。
爱乎谁爱，
枉费心神，
暂时的——
不值得，
永久的——
不可能。
自视又何如？
陈迹都无。
苦乎乐乎？
一切比泡影还虚。
情爱呢？
可知，这甜情蜜意，
禁不起——
理性一闪，
迟早是——
雨消云散。
生活呢？
你且……
冷眼相觑，
才知道：
人生空泛，
人生真太愚。
4月5日译。
同类推荐
指点江山：毛泽东诗词故事
毛泽东不仅是伟大的政治家、思想家、军事家，而且是才华横溢、独树一帜的诗人。毛泽东诗词艺术地记录了他一生的光辉足迹，生动地展示了中国革命和建设的伟大历史画卷，是一部中国人民的理想史、奋斗史、创造史和建设史。本书根据十集电视文献纪录片《指点江山一一毛泽东诗词故事》及其解说词编辑而成，精选毛泽东诗词36首，从言志、战争、爱情、友情、乡情、咏物、山水和建设等方面，以诗意的语言、生动的画面，深度解析诗词的丰富思想内涵和高度艺术成就，同时从诗、书、画、景等入手，结合毛泽东诗词背后的故事以及对这些诗词的赏析，形象地展示了毛泽东的伟大精神世界和革命领袖风采。
热门推荐
张恨水经典作品系列：满江红
淡泊名利的画家于水村迁居南京，过着寄情山水的生活。因偶然的机会结识了歌女桃枝，两人陷入热恋，后因误会导致分手。桃枝赌气答应某老板的求婚，嫁与他作妻。在两人的结婚喜筵上，老板夫人大闹喜堂，多亏水村出面自认，化解了局面。不能忘情的桃枝追随病重的水村来到船上，恰逢渡船起火，桃枝与水村调换衣服，使水村被解救妇孺的小船载走，自己却被烧死在火中。得救后的水村沉浸在伤痛中不能自拔，偶然看到一出剧《满江红》，讲的正是一女与情郎易装救人的故事，终于因伤痛过度，在郁郁中死去。
勿惹外星帝凰妃
【本文一对一，女强加宠文，男女主1V1，清白干净】她，殷朝左相嫡女花舞月，天生废材祸国命，爹不亲娘不爱，单纯外带运势衰，摘朵花还被外星人砸死。她，传说中的外星人，代号五月，超能力霸气侧漏，耍计谋运筹帷幄，鞍前马后造神舟，却被人类一脚踹下外太空。尼玛，穿越一次容易吗？妹子挑衅是吧？抽你耳光！庶母装逼是吧？让你生娃！玩腹黑？装深沉？老娘十倍玩回去！大家闺秀白莲花？对不起，老娘可是外星人。【片段一：斗得了妹纸】水仙不开花，还真当老娘是蒜头？“花舞月，你竟敢打我？”“不好意思打的就是你。理由很简单，我是嫡，你是庶，我是长，你是幼，姐姐教育妹妹，合情合理，你到底要我打几次才能明白啊？”“你…贱人。”“那就请贱人转告楚王，老娘还在披荆斩棘的路上，还有龙床未上，美女未看，帅哥未泡，叫他继续作死吧。”【片段二：逆得了女主】“花舞月，我才是临王看上的女人，你只不过是替身而已，嚣张什么？”“抱歉，人生就像茶几，上面摆满了杯具。你是女主，可惜我是外星人。”“你既然休了他，为什么还霸占他的床？”“老娘就是喜欢占着茅坑不如厕。不过，害得老娘下不来床的罪魁祸首还是苏长夜！”【片段三：败得了节操】一日，某女屁颠屁颠逃离皇宫，在郊外寻了个地摆摊，继续打着神医的幌子招摇撞骗。忽然，一绝世佳人款款而来，巧笑倩兮，美目盼兮。某女两眼发直，色眯眯的把脉，“姑娘，你有了。”“恩？谁的？”“我的。”某女凑上前去，捏着绝世佳人的下巴，狂吃豆腐，“老娘最爱看美人了，跟了我，有肉吃哦。”绝世佳人抬眸，顾盼生辉，“那你还舍得休了朕吗？”“…你还有没有节操了？”某女雷到在地，男扮女装，丫的，够无耻？！“节操一物，朕早已败光。”某男唇角勾着极浅的笑意，霸气的封住某女的唇。某女心里咆哮，“苏长夜，总有一天，老娘要给你戴绿帽子去。”
国色医妃
神农银针凭妙医，白衣素手掌生死。一卷圣旨风云变，名动天下显芳华。****谢桥是现代医学天才，淡漠张狂，医术无双。一朝穿越，沦为皇权博弈弃子。她命如草芥，谁人可欺。她是继母肉中刺，父亲心中耻辱，祖母眼中野种。“野种就是野种，掉在凤凰窝也改变不了你杂毛野鸡的身份！”“你是我这辈子的污点，若不是你娘下贱勾引，哪里会有你这孽障？”“你娘是个娼妇，你是个小娼妇，休想踏入辅国公府门槛！”风云瞬变，圣旨一出——“皇上有旨，凡有神农后裔下落者，赏银千两！”离京十五年的谢桥摇身一变，成为人人掷万金求一药的神农后裔。一朝功成名就，声名远扬——阴狠小人，难缠恶鬼齐涌而来，到处都是重重阴谋算计。谢桥森然冷笑，既然避无可避，那就踩出一条血路。开医馆，种药田，立医宗，医界以她为尊。通海商，除倭寇，建势力，海上以她为霸。斜倚在美人榻上，冷眼看着跪在地上的魍魉魑魅。勾唇冷笑——大鬼小鬼们，现在跪求？晚了！
舍与得的人生智慧课（典藏版）
舍与得的境界:远离浮躁，淡然处之，即使遭遇挫折也能在跌倒时看到风景；安贫乐道，宠辱不惊，即使目标模糊也能在转角处继续前行；释怀过去，豁达大度，即使红尘纷扰也能在浮沉中延伸幸福。
