“太好了，”阿斯兰说，“首先，我们要发挥团队作战的优势，所有的小矮人、小动物还有孩子们，要和狮子、人头马、独角兽、马、巨人和鹰等体型较大、速度较快的一类搭配起来，骑到他们的背上。而嗅觉灵敏的一类要跟我们狮子们一起走在最前面带路，现在，大家立刻去找自己的同伴。”
紧接着，在一阵忙乱过后，大家欢呼着准备出发。其中最有趣也是最兴奋的要数另外一头狮子了，当他听到阿斯兰说出“我们狮子”这四个字之后，便到处忙碌着，借这个机会把自己的想法传达给大家——“天呐！知道阿斯兰说的‘我们狮子’是什么意思么？没错，就是指它和我呀。阿斯兰不摆架子、平易近人的好性格可真让人喜欢。我们狮子，谁都能看出来就是在说我们两个呀。”它恨不得把这件事跟全天下的人都讲上几遍，不过，这头狮子倒也确实很棒，它的背上驮了三个小矮人、一个树精、两只兔子和一只刺猬。
在一条大牧羊犬的帮助下，一切都准备妥当，等到阿斯兰口令一发，这只庞大的队伍便从城堡高墙的缺口处浩浩荡荡地奔驰而出了。走在最前面的是狮子和狗，一开始大家还不知道该向哪儿走。突然，一条大猎狗闻到了什么气味，便狂吠起来，其他的狗、狼、狮子等走在前面约半英尺的先头部队的成员把鼻子贴近地面，通过气味发现了女巫的行迹，带领大家全速前进。一路上，时不时能听到猎犬的吠声以及另一头狮子的吼叫声，甚至有时连阿斯兰自己也吼了起来，声音深沉，让人听了不觉心中一颤。随着大家的飞速前进，女巫的气味变得越来越浓烈，他们很容易就找到了前进的路，所以整个部队的速度也渐渐加快了。等他们到达峡谷最后一个转弯处的时候，露茜发现有什么声音在向她逼近——那声音让她感到一种说不出的怪异，呐喊声、尖叫声以及金属撞击声杂乱地交织在一起。
转了个弯，峡谷外面的世界倏地展现于眼前，露茜终于搞清楚这声音的来源了。正如大家可以想到的，彼得和爱德蒙率领着剩下那部分军队与昨晚我们提到过的女巫那一伙势力正进行着激烈的战斗，那些凶残的家伙暴露在日光下后，看起来更加奇怪、丑陋和恶毒，数量好像也比昨晚多上几倍。彼得和爱德蒙的部队则少得可怜，尽管他们是背对着露茜的，但她还是能感受到大家浴血奋战的勇气。
战场上，被女巫施法变成的石像随处可见。双方各排成一条战线与敌军抗衡，站在中间与女巫作战的那个熟悉的背影正是彼得，女巫手持石刀，彼得拿着长剑，只见一片刀光剑影，激烈的战争场面把露茜看得眼花缭乱，同时也胆战心惊。
只听阿斯兰冲两姐妹说道：“已经到了，孩子们，现在都下来吧。”于是，苏珊和露茜立刻跳到了地上。接着，阿斯兰怒吼一声，西起路灯柱东到海边的整个纳尼亚大地无不摇晃震颤，他猛地腾空而起，径直扑向白女巫。女巫抬起头的那一瞬间，恐怖与惊讶布满了那张惨白的脸，它们扭打在一起，准确地说，是阿斯兰把女巫狠狠地压在地上。战争愈加激烈了，那些被从城堡里拯救出来的后援部队也朝着敌人的阵营一冲而上，加入了战斗的行列。手持战斧的小矮人行动利落，猎狗的牙齿异常锋利，巨人手中的大棒一砸一个准儿（不少敌人死在他那双大脚下），独角兽用它犀利的角积极进攻，人头马则剑和蹄子并用。见到如此场景，原来那支已经疲劳的军队瞬时间士气大振，他们与后续支援部队并肩作战，敌人则叽里呱啦地弃甲丢盔、四处逃散，整个树林里，充斥着各种怒吼声、尖叫声，杀声震天。
17﹒追猎白鹿
在我们的后援部队冲上来时，敌军便丧失斗志、溃不成军了，等到阿斯兰将女巫杀死后，剩下一小部分残余势力全都逃跑或者投降了。没过多久，战斗便以阿斯兰军队的胜利宣告结束了。彼得激动得拥抱着阿斯兰，此时的彼得，脸色苍白，神情异常严肃，不过看起来成熟了许多。
“多亏了爱德蒙，阿斯兰，”彼得说道，“如果没有爱德蒙，我不确定是否能撑到现在。你知道的，女巫手上有魔杖，许多战友都被变成了石像，但爱德蒙勇往直前，一连除掉了三个吃人恶魔，他势如破竹，将女巫打倒在地，要不是他机智地将魔杖斩断，我们或许早就败下阵来了。不幸的是，他伤得很严重，我希望你能救救他。”
爱德蒙休息的地方离战场很近，他满身是血躺在地上，张着嘴艰难地呼吸着，脸色惨白。海狸太太守在他旁边时刻照顾着他。
“快点，露茜，现在该看你的了。”阿斯兰说。阿斯兰的话提醒了露茜，她想起从圣诞老人那里得到的那瓶珍贵药水，立刻将它取了出来。露茜既紧张又害怕，在这个关键的时刻，颤抖的双手费了好大劲儿才把瓶塞打开，她把瓶子送到爱德蒙嘴边，往里面倒了几滴。
“快去拯救其他伤员吧。”阿斯兰说。露茜满怀焦急地期待着爱德蒙会有什么好转，但他苍白的脸上仍不见一丝起色。听到阿斯兰这么说，她既着急又生气，固执地说道：
“我知道，但是不能再等等么！”
“夏娃之女，”此时的阿斯兰表情十分严肃，“难道别人的性命就不是命么？对于他们来说，这也是一个生死攸关的时刻，为了爱德蒙就能放弃那么多性命吗？”
露茜意识到自己确实错了，于是，她一面说道：“阿斯兰，很抱歉，我不应该那么不冷静。”一面站起身来随着阿斯兰去医治其他伤员。之后，所有的重担都落在了阿斯兰和露茜两个身上，阿斯兰忙着让那些石像变回原样，而露茜则负责为大家疗伤。等到把所有的伤员都治疗一遍后，露茜立刻跑去探望爱德蒙，此时的爱德蒙已经痊愈，就像从未受过伤一样，不仅如此，看起来似乎更为健硕了。而且，爱德蒙不只身体好了起来，他也不再是学校里那个干尽坏事的讨厌鬼了，现在的他可以问心无愧地正视任何人的双眼。他的改变得到了阿斯兰的认可，并被它封为骑士。
“我想，”露茜和苏珊低声交谈起来，“爱德蒙可能还不知道阿斯兰为他所做的一切，他对狮王和女巫的协议毫不知晓。”
“小点儿声，没错，他怎么可能知道呢！”苏珊说。
“所以，我觉得我们应该把事情的原委告诉他。”露茜说。
“天呐，你怎么会有这种想法，”苏珊说，“放弃那个念头吧！这会很让他受伤的，换作是你，你听到这个消息后会怎么样？”
“话虽这么说，但我总觉得他有权知道。”接着，有人走了过来，两姐妹的谈话就此结束了。
晚上，阿斯兰在草地上宴请大家，等到每个人都饱餐一顿后，他们在原地搭起帐篷，度过了一个安稳而愉快的夜晚。次日清晨，在阿斯兰的带领下，整支队伍沿着那条大河向东行进，这是一段漫长的旅程，足足走了两天一夜，第三天傍晚，他们到达了入海口，向上望去，可以清楚地看到凯尔帕拉维尔城堡就高高地屹立在不远处。再往前走就靠近大海了，沙滩、岩石以及那些小咸水坑随处可见，迎面吹来的海风夹杂着海草的气息，一望无际的海平面上，青绿色的波涛踏浪而来，汹涌澎湃地冲击着海滩。当然，最美妙的要数海鸥的歌唱声了！我想你们一定曾听过，那种动听的声音听过一次，便刻骨铭心。
晚上刚刚用餐过后，四个孩子便一溜烟地奔向海滩，把鞋子和袜子放到一边，尽情地嬉戏玩耍。第二天，一个无比神圣庄严的时刻到来了。在恢弘的凯尔帕拉维尔大厅里，在洁白的象牙屋顶下（西门以美丽的孔雀羽毛做装饰，东门通向大海，放眼望去一片碧蓝），阿斯兰将大家召集到一起，礼炮齐鸣，四位新国王的加冕仪式正式开始。“彼得国王万岁！苏珊女王万岁！爱德蒙国王万岁！露茜女王万岁！”群众的欢呼声此起彼伏，在阿斯兰的带领下，四个人分别登上宝座。
