登陆注册
2774900000001

第1章 朱子家训

《朱子家训》亦称《朱柏庐治家格言》,简称《治家格言》。

作者朱用纯,字致一,自号柏庐,江苏省昆山县人,生于明万历四十五年(1617年)。其父朱集璜是明末的学者。

朱用纯始终未入仕,康熙年间有人要推荐他参加朝廷博学鸿词科的考试,固辞乃免。其一生研究程朱理学,主张知行并进,其著作有《删补易经蒙引》、《四书讲义》、《耻躬堂诗文集》、《愧讷集》、《朱子家训》和《大学中庸讲义》等,其中以506字的《朱子家训》最有影响,三百年来脍炙人口,家喻户晓。

《朱子家训》以“修身”、“齐家”为宗旨,集儒家做人处世方法之大成,思想植根深厚,含义博大精深。

“原文”

黎明即起,

洒扫庭除,

要内外整洁。

即昏便息,

关锁门户,

必亲自检点。

一粥一饭,

当思来之不易;

半丝半缕,

恒念物力维艰。

宜未雨而绸缪,

毋临渴而掘井。

自奉必须俭约,

宴客切勿留连。

器具质而洁,

瓦缶胜金玉;

饮食约而精,

园蔬愈珍馐。

勿营华屋,

勿谋良田。

三姑六婆,

实淫盗之媒;

婢美妾娇,

非闺房之福。

童仆勿用俊美,

妻妾切勿艳妆。

宗祖虽远,

祭祀不可不诚;

子孙虽愚,

经书不可不读。

居身务期质朴,

教子要有义方。

勿贪意外之财,

勿饮过量之酒。

与肩挑贸易,

勿占便宜。

见穷苦亲邻,

须加温恤。

刻薄成家,

理无久享;

伦常乖舛,

立见消亡。

兄弟叔侄,

须分多润寡;

长幼内外,

宜法肃辞严。

听妇言,

乖骨肉,

岂是丈夫?

重资财,

薄父母,

不成人子。

嫁女择佳婿,

勿索重聘;

娶媳求淑女,

勿计厚奁。

见富贵而生谄容者,

最可耻;

遇贫穷而作骄态者,

贱莫甚。

居家戒争讼,

讼而终凶;

处世戒多言,

言多必失。

勿恃势力,

而凌逼孤寡;

毋贪口腹,

而恣杀牲禽。

乖僻自是,

悔误必多;

颓惰自甘;

家道难成。

狎昵恶少,

久必受其累;

屈志老成,

急则可相依。

轻听发言,

安知非人之谮诉,

当忍耐三思;

因事相争,

焉知非我之不是,

须平心暗想。

施惠勿念,

受恩莫忘。

凡事当留余地,

得意不宜再往。

人有喜庆,

不可生妒嫉心;

人有祸患,

不可生喜幸心。

善欲人见,

不是真善;

恶恐人知,

便是大恶。

见色而起淫心,

报在妻女。

匿怨而用暗箭,

祸延子孙。

家门和顺,

虽饔飧不济,

亦有余欢。

国课早完,

即囊橐无余,

自得至乐。

读书志在圣贤,

非徒科第。

为官心存君国,

岂计身家。

守分安命,

顺时听天;

为人若此,

庶乎近焉。

三姑六婆:据陶宗仪《辍耕录》,三姑指尼姑、道姑、卦姑,六婆指牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆。

媒:媒介,双方进行联系的中间人。

经书:经是指“五经”,即《诗经》、《书经》、《易经》、《礼记》、《春秋》。书是指“四书”,即《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》。

义方:合乎义理的法则。《左传》:“臣闻爱子,教子以义方。”义方就是教导子弟的正确方法。

与肩挑贸易:肩挑指肩挑货物到处销售者。贸易,以金钱或货物交换货物,俗称买卖。

温恤:温,指温存,殷切慰问。恤,抚恤。

伦常乖舛:伦是指人伦,即君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友。常是指五常,即仁、义、礼、智、信。伦常就是人类相处的伦理道德。乖舛,乖是冲突的意思,舛是错乱的意思。

分多润寡:分多,是从多的里边分出一部分,即把多的减少。润寡,润是修饰,这里应理解成增添的意思,寡是少。润寡是在少的部分再增添一些。

乖骨肉:乖是冲突、矛盾的意思。骨肉,是比喻至亲。《吕氏春秋·精通》:“父母之于子也,子之于父母也,一体而两分,同气而异息……痛疾相救,忧思相感,生则相欢,死则相哀,此之谓骨肉之亲。”此句可译为:乖离骨肉之情。

勿索重聘:勿,不可以。索,索要,讨取。重聘,订婚的礼物叫聘金,大量的聘金叫重聘。

奁:嫁妆,旧时为嫁女而置备的衣物、用具。李清照《凤凰台上忆吹箫》:“任宝奁尘满,日上帘钩。”

谄容:逢迎讨好的言语和表情,俗称“拍马屁”。

居家戒争讼:居,平常。戒,防止,避免。争讼,由互相争执引起的诉讼官司。

恃:依赖,倚仗。

凌逼孤寡:凌逼,欺凌逼迫。孤,失去父亲的孩子称孤;寡,失去丈夫的女人称寡。

乖僻自是:乖僻是形容一个人言行怪异。自是,自以为正确。这句的意思是一个性情古怪偏激的人常常认为自己的所作所为是对的。

颓惰自甘:颓,是颓废,精神不振作。惰,是懒惰。自甘,自己甘心情愿。

狎昵:不拘礼节的亲近叫狎昵。恶少,即行为不良的少年。

久必受其累:累,牵涉,牵连。这一句的意思是如果与不良少年交往亲密,日子久了必定会受他的连累。

屈志老成:屈志就是屈就的意思,高才任低职叫屈就。老成:《诗经·大雅》:“虽无老成人,尚有典刑。”老成即老成持重的正人君子。

轻听发言:轻听,轻易相信别人说的话。发言,发表自己的意见。

谮诉:以虚伪的事实诬陷别人叫谮诉。

施惠无念,受恩莫忘:施予恩惠于人,不要牢记在心,接受别人的恩惠,要牢记报答。

善欲人见,不是真善:善指行善,即做好事。欲,希望。这一句的大意是一个人做了好事想要别人知道,这不是真正地做好事。

饔飧:早餐叫饔,晚餐则叫飧。饔飧是一日三餐的意思。

国课:国家规定的租税。

囊橐:大袋叫囊,小袋叫橐。

庶乎:差不多,几乎。

同类推荐
  • 保险理赔与欺诈预防

    保险理赔与欺诈预防

    本书是中华人民共和国重要基本法律知识宣讲系列丛书之一,具体内容是对我国的保险法律制度进行宣讲和普及,涉及的法律法规主要包括《保险法》、《合同法》、《民法通则》、《刑法》、《侵权责任法》、《民事诉讼法》以及相关的司法解释和行政法规。
  • 法律人的理性与沉思

    法律人的理性与沉思

    张军教授这本法学随笔共分为八辑:“文化之思”、“立法之辨”、“规则之治”、“执法之道”、“司法之功”、“守法之悟”、“社会之维”和“随心之笔”,汇集了作者多年执著的思考和心灵的激荡,在转型社会法治意识普遍不高且误区重重的今天殊为可贵。透过这本随笔文集可见作者宽厚的生活体验和细致入微的观察能力,作者的研究视野和思维跨度较大,对现象和问题的分析不是就事论事。撰写这样的随笔要求作者必须具有较高的写作水平和专业资质。
  • 中国公司境外上市法律监管研究

    中国公司境外上市法律监管研究

    伴随证券市场的国际化,境外上市成为跨国企业融资的重要渠道。近年来,境外上市也成为我国公司的重要发展目标。公司境外上市在实现企业长足发展和拓展融资途径方面取得了一定的成效,但同时出现的许多问题也不容忽视,有些问题还对我国的法律监管制度提出了挑战。本书以境外上市监管的法律制度为切入点,以法律分析为中心,对我国现行公司境外上市法律监管制度进行了研究,并结合我国公司境外上市违规行为的实例,就境外上市法律监管体系的完善提出了建议。
  • 中国知识产权司法保护2010

    中国知识产权司法保护2010

    奚晓明主编的《中国知识产权司法保护2010》综述了中国知识产权司法保护的概况与要点;详细解读了最高人民法院关于知识产权的司法解释;研讨中国知识产权司法保护的理论与实践问题。本书权威、前沿、全面阐述了中国知识产权司法保护的相关问题。
  • 医疗损害赔偿

    医疗损害赔偿

    近年来,患者与医疗机构之间的医疗纠纷不断增多,医疗损害赔偿纠纷日渐成为法学研究和司法实践中的热点问题。如何正确地处理各类医疗纠纷,维护广大患者的合法权益,受到社会各界的普遍关注。由于《侵权责任法》的颁布实施,改变了施行已久的医疗侵权纠纷二元化处理模式,医疗侵权责任不再按照是否构成医疗事故进行区分,而被《侵权责任法》统称为医疗损害责任。
热门推荐
  • 九王爷独宠小王妃

    九王爷独宠小王妃

    檀谷中醒来,却只记得姓名。一方檀谷却也成就了她。他与她如何识得,他装病,只为等她来看病,殊不知一颗心早已沦陷。
  • Before he Kills (A Mackenzie White Mystery—Book 1)

    Before he Kills (A Mackenzie White Mystery—Book 1)

    From #1 bestselling author Blake Pierce comes a heart-pounding new mystery series.In the cornfields of Nebraska a woman is found murdered, strung up on a pole, the victim of a deranged killer. It doesn't take long for the police to realize a serial killer is on the loose—and that his spree has just begun.Detective Mackenzie White, young, tough, smarter than the aging, chauvinistic men on her local force, finds herself called in grudgingly to help solve it. As much as the other officers hate to admit it, they need her young, brilliant mind, which has already helped crack cold cases that had left them stumped. Yet even for Mackenzie this new case proves an impossible riddle, something the likes of which she—and the local force—have ever seen.
  • 都市妖孽天王

    都市妖孽天王

    被公司开除,前女友劈腿,没关系!获得气死人不偿命系统,立马屌到没朋友!一千个子系统正在激活,助你各种360度花式气人!财富!地位!名望!统统都要!
  • 第七次生物大灭绝

    第七次生物大灭绝

    2018年9月8日,一颗小行星撞击地球,造成13级大地震,大海将陆地淹没,第七次生物大灭绝,已经来临……与此同时,和朋友出去旅游的徐牧乘坐的飞机被陨石碎片击中,再次醒来,徐牧发现自己竟然,进化了……
  • 神级农场

    神级农场

    遭遇人生低谷的夏若飞意外发现祖传画卷中竟内含乾坤,自带一方独立的小空间。空间里有促进植物生长的灵潭水,有医治百病的神秘灵花,还自带十倍时间流速,栽什么都是精品,种什么都长得飞快,养什么都能通灵性……从此,栽栽花、种种树、养养动物、撩撩美女,夏若飞开启了一段精彩纷呈的别样人生。※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※已完成130万字作品《重生之长风破浪》、460万字作品《超极品纨绔》,人品保证,请放心收藏阅读,书荒的亲们可移步老书开宰。※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※【书友群】300769830,有萌妹子出没,速来!VIP读者群号:295848872,进群需验证全订截图。
  • 大魔术师

    大魔术师

    我相信奇迹,但从来没有想过,奇迹会真的发生在自己的眼前,2009年的一天,我受邀参加一个电视魔术秀的评选,当评委,这并不是因为……
  • 宗伯集

    宗伯集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洪荒吞天鼠

    洪荒吞天鼠

    当一只吞天鼠觉醒时,这个洪荒将天崩地裂。当三千大道结合,鸿蒙又将如何异变?吞噬血脉,吞噬法则大道,成就万古不朽的逍遥至道!某日圣人大战,黄小妖道:“鸿钧,让他们打吧,洪荒破了,不是还有我的宇宙嘛!”
  • 青少年必懂常见成语的故事(启迪青少年的语文故事集)

    青少年必懂常见成语的故事(启迪青少年的语文故事集)

    本丛书重视语文的基础知识训练,选编了常用词语、好词好句、古文名句解读,谚语、歇后语集萃,还有语文趣味故事、语文之谜以及语文大家的故事等等,目的是使中小学生在快乐的阅读中逐步提高语文知识,增加文学素养,为将来走出社会自立人生打下坚实的基础。
  • 小牧快跑

    小牧快跑

    本只是为了帮表妹演场戏,却让李小牧意外认识了游戏里著名的“三贱客”,从此各种拉仇恨的事情接踵而来。众人语:谁让你是骑士呢!当然要拉仇恨了,妥妥的。木子牧的骑士三要素:血多,防高,脸皮厚。(女主是骑士,不是牧师,女主是骑士,不是牧师,女主是骑士,不是牧师,重要的事说三遍)