第85章 原因句型(3)

搜集西方流传的九类笑话：女人与男人、童真童趣、雇主与雇员、律师与警察等，结合实用情景，逐一指点，保证读者活学活用，幽默中玩转英语。

《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。特点有三：内文篇目收录了最精彩、最新鲜的笑话；“实战提升”部分，包括单词和词组、知道不知道，让你捧腹大笑的同时，丰富知识面； 附赠地道美语朗读MP3光盘。 本书幽默逗趣，文字浅显易懂，让你笑着学英文！

外国人面前，你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门，你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化？本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华，详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等，带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时，又能品味这座南方文化名城的独特魅力。

一次世界大战爆发了，简姨妈的两位侄女——帕齐与贝丝都十分焦急地渴望了解战况。琼斯结束了海洋旅行，前来看望大家。次日，莫德也与大家会合了。久别重逢的喜悦充溢在每一个人的心间。然而，莫德做出的决定却着实令大家大吃一惊。她竟然想到前线当一名护士，救助那些在战争中受伤的士兵。帕齐与贝丝受到莫德的感染，决定与她同赴战场，琼斯也支持几个女孩的决定。约翰叔叔找到了一位符合条件的医生——戈瑞医生。戈瑞医生将“阿拉贝拉”快艇改造成一艘十分专业的医务船。就这样，桅杆上飘动着美国国旗和红十字会旗帜的快艇驶向了前线……

本书讲解翻译的基本知识，既有高屋建瓴的理论论述，又有具体细微的实践指导，篇幅短小，深入浅出。自上世纪七十年代出版以来，在华语世界广为流传。全书凡十八章，前半部纵论古今，介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准，有如知识小品，即使不通外文者，读起来也会兴致盎然；后半部教授翻译的具体步骤，俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例，由简及深，纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译，可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力，掌握翻译的基本知识，增进翻译的能力。

在这个城市里，夏天永远是令人烦躁不安的酷热而多雨的季节。生活在夏日里暴露出眩目而多变的一面。一向自以为聪明的思佳在这个夏天里突然发现自己的心绪竟也如天空中的云彩一般越来越琢磨不定了。这天是星期天，作为机关职员的思佳终于可以躺在床上耐心数着阳光里漂浮的尘埃了，但是天气太热，躺在床上，浑身有种粘湿的感觉，还不如干脆起床。思佳坐起来，她想太阳不知到哪个位置了，听那知了声嘶力竭地尖叫就能猜到天空一准蓝得像看不到边的海水。做了一夜的恶梦，她感到头昏昏沉沉的，眼皮子很重，一照镜子，看见一个半死不活的丑八怪，自己倒吓了一跳，心情益发好不起来。

神秘的皇家女子，死后灵魂穿越，夺舍到五年后的一个女乞丐身上。化名白馨的她，立誓要卷土重来，让曾经对不起自己的人付出代价、血债血偿！世人只知皇家的荣华富贵，又有多少人能够体会，那九重宫阙、那重重围墙之中，才是人世间最大的无欢城……“她不是这样的人，我知道的，她只是不能违背自己的心，她只是不爱我。”“不行，我不能让白馨那个女人，毁了我们皇室兄弟间的情谊。”白馨：“你们都没有这个资格指责我，都没有……”【情节虚构，请勿模仿】

秦歌：十年前，老天夺走了我的健康，十年间，我一直将自己隐藏起来，在二次元的世界里孤独前行，我用你的名字做笔名，我的每张作品里都有你的名字，我与粉丝互动的微博上，是你的名字，我的所有荣誉，都写着你的名字，这是我十年来想念你和爱着你的唯一方式。白启嘉：这幅画我十八岁时曾画过一次，但没画完青春就散场了，十年后重来一次，幸好，画中的人，还是你。家务我来做，小东西和粉红豹我来照顾，争取每年带你去旅行，给你买超贵的画具和所有粉红色的东西，嫁给我好不好？我保证会永远都是你喜欢的样子。

*重生——她是北朝最年轻的太后，曾用巫术救国民与水火之中，却被养子皇帝当做妖孽活活烧死。她是艺校的高三学生，因出境一部青春电影走红，却被誉为没演技的“花瓶”，处处被人议论欺凌。当她的灵魂穿越千年附在她的身上，一代妖后重生崛起！生在后宫，处处是戏，演戏还不是手到擒来？！意外摔碎原主母亲遗留玉坠，出现神秘灵魂，教她淬体修真，从此横行社会，无人再欺！此后，华夏功夫界多了一位传奇人物。此后，娱乐圈多了一个惊才绝艳的女星。巫蛊，修真，演戏，赌石……且看一代妖后化身21世纪少女，如何发家致富，创造的高能影后的传奇人生！【修真娱乐圈文，男女主身心干净，一对一，男强女强，爽文宠文，宠到极致！注:女主前世嫁刚过去先帝就死了。】

《天下无敌》是武侠小说家温瑞安《说英雄·谁是英雄》系列中的第八部。说英雄·谁是英雄”系列，拥有“黑帮小说的窒息、侠义小说的情仇、谍战小说的诡诈”。此外，尚有其他特色，千万温迷与侠义小说爱好者不容错过。

《山本五十六传》由明华锋著，作为一本二战将军山本五十六的传记，分章节介绍了山本五十六的童年时代、海军军校学习经历、他所指挥的重大战役，以及他航空兵战术思想形成等众多读者感兴趣的内容。其中不乏许多鲜为人知的精彩故事和细腻入微的心理描写，也涵盖了山本五十六的家庭生活和意外身死，以及对太平洋战场局势起到转折作用的偷袭珍珠港和中途岛海战。作者以鲜活的笔触，为读者介绍二战中的知名将领，点评名将的是非成败，功过得失，历史性与趣味性并存，《山本五十六传》是一部不可多得的经典著作。

张雅茜是近年来河东文坛跃出的一匹黑马，也是一位勤奋、高产的作家。在她的大量小说里，常有一种“渡口情结”，钤印着作家对女性生命意识的深层思考与探索。小说故事不刻意追求情节的离奇曲折，多侧重人物内心世界的剖析。本书收录了《角儿》、《好戏连台》、《磨坊与紫色》等八篇小说。其中，中篇小说《角儿》获“赵树理文学奖”。

她是日月精华汇聚了五千年幻化而成的生灵，一场接近，利用，背叛，曾经誓友成仇，火山口前她问：“你们有一天是把我当做过朋友的吗？”回答她的却是他们的讥讽。雾散，梦醒，终看见事实，隐藏在快乐背后的都是虚假的，原来一直在唱独角戏的是她！“有朝一日权倾其手，杀尽天下负我之人！”一朝浴火重生，当她带着仇恨强势回归时，天云神变，鬼魔同泣，六界纷乱。

少年夏飞只因为好奇而拿起一颗奇怪的珠子,却来到了一个新世界,曾经身为弈剑逍遥阁少主的他应该怎么办呢?为了自己所重视的人,他卷入了两个组织的战斗中,却莫名其妙地成为了上层人员之一。带领这个组织的人翻身做主吗？还有这么多美女都这么关注自己。又怎么回事？身边的兄弟都是在为情所烦恼，他却是为处理过多感情而烦恼，真是麻烦！你说什么？这一切全是所谓的“神”所做的游戏吗？那么，我夏飞从现在开始，我宣誓我要反抗这个命运，我要逆神而行！

我们家泽一最最最乖了，无论什么时候都是天底下最最最可爱的人！凌沐晨嘟着嘴，骄傲的对外宣布！！啥？说她自吹自擂，又情人眼里出西施？阿呸，她可是他的小妈咪，东西可以乱吃，话可不能乱说，乱什么的这事在她这儿可不流行。咦咦咦？可是泽一居然说喜欢她？小妈咪摇身一变就成女朋友？哇噻！这唱的又是哪一出呀？情节虚构，请勿模仿