登陆注册
3018200000006

第6章 日常交际(1)

Lektion 10交际

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

befreundet

结成朋友的,友好的

be fu lao yu en de te der Kumpel

朋友,伙伴

dai e ku mu poudie Gesellschaft

社会

di ge seou sha fu te

die Gruppe

小组

di ge lu pe gleichaltrig

同龄的

ge la xi a te li xi bitten

请求

bi ten

die Verzeihung

对不起

di fe ca i ong die Entschuldigung

对不起

di an te shu di gong bedanken

感谢

be dang ken

loben

夸赞

lou ben glauben

相信

ge lao ben das Vertrauen

信任

das fe te lao en

gewinnen

赢得

ge wi nen verstehen

理解,明白

fe shi dan en gegenseitig

相互

gai gen sai ti xi

verwandt

有亲属关系的

fe wang te

【重点词汇】

befreundet 结成朋友的,友好的

der Kumpel 朋友,伙伴gleichaltrig 同龄的

glauben 相信gewinnen 赢得

verstehen 理解,明白das Vertrauen 信任

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

不规则变化动词 / 强变化动词

不规则变化动词现在时变位时,也有与规则动词相应的人称词尾变化,最大的特点是词干元音(第二人称单数和第三人称单数时)需变音或换音。

换音:e换成ie或i,如:

lesen - ich lese, du liest, er liest

sehen - ich sehe, du siehst, er sieht

特殊形式:nehmen - ich nehme, du nimmst, er nimmt

变音:由a变成,如:

fahren - ich fahre, du fhrst, er fhrt

lassen - ich lasse, du lsst, er lsst

由o变成,如stoen:ich stoe, du stt, er stt

由au变成u,如laufen:ich laufe, du lufst, er luft

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.Entschuldigung, wie heien Sie

对不起,怎么称呼您?

an te shu di gong, wi ha i sen zei

2.Wir sind gleichaltrig.我们一样大。

wi e sin te g la xi a te li xi.

3.Verzeihung, kennen wir uns

对不起,我们认识吗?

fe ca ong, kan nen wi e uns

4.Ich bitte um Verstndnis.我希望(你)能理解。

yi xi bi te um fe shi tan de ni s.

5.Alles klar.明白了。

a le s ke la.

6.Bitte entschuldigen Sie die Versptung.

请原谅我迟到了。

bi te an te shu di gen zei di fe shi bai tong.

7.Ich bedanke mich für Ihre Unterstützung.

谢谢您的支持。

yi xi be dang ke mi xi fiu e i e wong te shi tü cong.

8.Ich danke Ihnen für die Einladung.

谢谢您的邀请。

yi xi dang ke i nen fiu di a in la dong.

锦囊四经典对白

增强人际交流

★Am Freitag gibt es eine Filmpremiere an der Uni.

周五在大学有个电影首映式。

am fu la ta ke gi be te es a i ne fi mu pe lai mi e ang dai e wu ni.

☆Echt Ich muss hingehen.真的?我一定要去。

ai xi te yi xi mu s hin gan.

★Aber nur die Clubmitglieder knnen daran teilnehmen.不过只有俱乐部成员可以参加。

a be nu e di ke la be mit ge li de kiu nen da lang ta ou nai men.

☆Was für einen Club ist es

这是一个什么样的俱乐部?

was fiu a i nen ke la be ist es

★Es ist eine Gruppe von Filmfans. Die Gruppe organisiert mehrere Veranstaltungen für ihre Mitglieder. Die sind sehr interessant.电影迷组成的群体。群会为成员组织很多活动。都很有趣。

es ist a i ne ge ru pe fang fi ou mu fan s. di ge ru pe ao ga ni si e te mai e e fe ang shi da tong en fiu i e mit ge li de. di sind zai e in te le sang te.

☆Wie kann ich die Mitgliedschaft beantragen

我怎样申请成为会员呢?

wi kang yi xi di mit ge li te sha fu te be ang te la gen

★Du musst ein paar Formulare ausfüllen und die Beitrge zahlen.你要填些表格,还要缴纳会费。

du mu s te a in pa fao mu la e ao s fü len und di bai te lai ge ca len.

☆Ist das teuer很贵吗?

ist das tao yu e

★Es geht. Glaube mir, es lohnt sich.

还行。相信我,挺值的。

es gai te. Ge lao be mi e, ai s long te si xi.

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

德国大学里很多精彩的业余活动,绝大部分是免费的,即使收费,也是象征性的几欧元,跳舞、瑜伽、戏剧、健身…… 应有尽有,还专门有一本厚厚的宣传小册子供查询用。学生可以充分利用这一资源,不要浪费啊。

Lektion 11借钱

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

leihen

lai engeben

gei bendas Geld

das gai ou te

genug

足够地

ge nu ke viel

许多

fi ouwenig

很少

wai ni xi

der Euro

欧元

dai e ao yu rou die Brieftasche

钱包

di be li fu ta she verlieren

丢失

fe li en

die Schuld

债,过错

di shu ou te das Buch

das bu he der Kugelschreiber

圆珠笔

dai e ku gou shi lai be

zurückgeben

还给

cu lü ke gei ben die Bibliothek

图书馆

di bi be li ou tai ke bringen

带给

be lin nen

vergessen

忘记

fe gai sen

【重点词汇】

leihen 借geben 给verlieren 丢失bringen 带给

vergessen 忘记das Geld 钱

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

1. 动词变位的特殊形式

haben: du hast, er hat

wissen: i变ei, 人称词尾也与其他动词不同(): ich wei, du weit, er wei

werden: ich werde, du wirst, er wird

2. 现在时的用法

表示目前正在发生的动作:Ich schreibe einen Brief.(我正在写信。)

表示目前客观存在的状况:Im Zimmer steht ein Tisch.(房里有张桌子。)

表示客观事实、自然现象、谚语等:

Die Sonne scheint.(太阳照耀着。)

Durch Schaden wird man klug.(吃一堑,长一智。)

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.Wie viel kostet es这个多少钱?

wi fi kao s te te ai s

2.Meine Brieftasche ist verlorengegangen.

我的钱包找不到了。

mai ne be ri fu ta she ist fe lao en ge gang nen.

3.Kannst du mir etwas Geld leihen

你能借我点钱吗?

kang st du mir ai te was gai ou te lai en

4.Ich werde dir das Geld in der nchsten Woche zurückgeben.我下周还你钱。

yi xi wai de di e das gai ou te in dai e nai ke s tenwao he cu lü ke gei ben.

5.Sie leiht ein Buch aus der Bibliothek aus.

她从图书馆借本书。

si lai te a in bu he ao s dai e bi be li ou tai ke ao s.

6.Kannst du mir einen Gefallen tun你能帮我一个忙吗?

kang st du mi e a i nen ge fa len tu en

7.Ich bin so dankbar für deine Hilfe.

太感谢你的帮忙了。

yi xi bin sou dang ke ba fü da i ne hi ou fe.

8.Tut mir leid, ich habe auch kein Geld dabei.对不起,我也没带钱。

tu te mi e lai te, yi xi ha be ao he ka en gai ou te da bai.

锦囊四经典对白

增强人际交流

★Oh, mein Gott!天啊!

ou, ma in gao te!

☆Was ist passiert发生什么事了?

was ist pa si e te

★Mein Geldbeutel ist verlorengegangen!

我的钱包找不到了!

ma i en gai te bao yu tou ist fe lao en ge gang nen!

☆Hast du ihn schon in deiner Tasche gesucht

你在包里找过了吗?

hast du in shou in dort i ne ta she ge su he te

★Ja, ich habe ihn dort nicht gefunden.

找了,没找到。

ya, yi xi ha be in dao te ni xi te ge fong den.

☆Warst du noch irgendwo你还去哪里了吗?

wa st du nao he i gen te wou

★Nein, ich komme direkt von Zuhause.

没有,我直接从家里过来的。

na in. yi xi kao me di le ke te fang cu hao se.

☆Ist es mglich, dass du ihn in der Wohnung vergessen hast有可能你放在家里了吗?

ist ai s miu ge li xi, das du in in dai e wo nong fe gai sen hast

★Ich wei nicht genau. Ich muss nach Hause gehen und mal schauen.

我也不是很清楚了。我得回家看看。

yi xi wa i s ni xi te ge nao. yi xi mu s na he hao se gei und ma shao en.

☆In Ordnung. Ich hoffe, du kannst ihn da finden.

好的。希望在那里你能找到。

in ao de nong. Yi xi hao fe, du kang st ih da fin den.

★Dann bis spter!稍后见!

dang bis shi bai te!

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

借钱,无论是在中国,还是在国外,都是一件比较尴尬的事。在德国,取现金或刷卡都很方便,一般口袋都不会放太多现金,几十欧(Euro)足矣。相对于德国人来说,中国人更会存钱,更爱携带现金。“穷学生”这个称谓可以说世界通用,所以向学生借大笔的钱(几百欧已经很多了),基本上不用考虑了。当然,临时急需,借个三五欧元是没问题的,不过不要忘了还哦,有借有还,再借不难嘛。

Lektion 12家务

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

die Hausarbeit

家务,家庭作业

di hao s a bai tedie Belastung

负担

di be la s tong sammeln

收集

sa mou

faul

懒的

fao sauber

干净的

sa wu beputzen

pu cen

reinigen

清洁

la i ni gen wischen

wi shen der Staubsauger

吸尘器

dai e shi dao be sao ge

der Lappe

抹布

dai e la pedas Waschbecken

盥洗盆

das wa shi bai ken die Putzfrau

保洁女工

di pu ci fu lao

wegbringen

wai ke be lin nender Müll

垃圾

dai e mü ou die Wsche

要清洗的衣物

di wai she

waschen

wa shen

【重点词汇】

同类推荐
  • 我的世界我做主

    我的世界我做主

    《魅力英文:我的世界我做主》为英汉对照典藏版。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来了解英文欣赏英文。该书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。在面临挑战、遭受挫折之时,《魅力英文:我的世界我做主》会给您以力量……
  • 财务人员英语看这本就够

    财务人员英语看这本就够

    作为21世纪的财务人员,尤其是在外企工作的管理层,其职责已不再是单纯的数据记录、分类和汇总,更重要的是要进行经济现象分析,并参与企业运营和管理。这就要求财务人员具有较强的沟通能力,包括用英语进行沟通的能力。为此,创想外语研发团队根据长期的教学和实践经验编写了这本《财务人员英语,看这本就够》一书。该书内容丰富、风格新颖,英语用词专业、准确,既可满足从事财务管理、金融等工作人员的工作之需,也可为从事相关财务教学研究方面的人员提供参考辅助,为广大读者带来启发和裨益。
  • The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    《湖光山色》通过楚暖暖和旷开田从贫穷到富裕的经历讲述了一个关于人类欲望的寓言。小说以曾进城打工的乡村女青年楚暖暖为主人公,讲述了她回到家乡楚王庄之后不断开拓进取、进而带领全村创业的故事。暖暖是一个“公主”式的乡村姑娘,她几乎是楚王庄所有男青年的共同梦想。村主任詹石磴的弟弟詹石梯自认为暖暖非他莫属,但暖暖却以决绝的方式嫁给了贫穷的青年旷开田,并因此与横行乡里的村主任詹石磴结下仇怨。从此,这个见过世面、性格倔强、心气甚高的女性,开始了她漫长艰辛的人生道路……
  • 用耳朵听最优美的名著

    用耳朵听最优美的名著

    系列图书精选的各类故事、散文、演讲、时文及名著片段,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领你进入趣、情、爱与理的博大世界,使你更加充满信心地去追求梦想。这里有嘻嘻哈哈的幽默故事,有体会幸福与生活的感悟故事,有帮你战胜挫折给你勇气的故事,有闪烁着人性光辉的美德故事,有发人深省的智慧故事,也有在成长路上给你动力的哲理故事。相信本系列图书能为你展现一个美丽新世界并使您的英语学习更上一层楼。
  • 世界上最美的情诗

    世界上最美的情诗

    《世界上最美的情诗》从诗歌宝库中精选了百余篇具有代表性的篇章,所选篇目皆出自于名家之手,它们语言优美,意境深邃,篇篇可谓人类文明的共同财富。同时在本书内容的选择上也力求广泛,它们或讴歌大自然,或吟咏爱情,或感叹人生,可谓包罗人生的方方面面。
热门推荐
  • 大少的冷妻

    大少的冷妻

    有钱的人不一定幸福,没钱的人不一定不幸福,但倒霉的事多多少少都会摊上一点。=======================================‘飞花断喉,喋血芙蓉’听过这八个字的人很多,真正体会这八个字的,却没有。因为死人,等于没有。杀手血芙蓉,来无影,去无踪,好像不存在,又好像处处都在,冥冥之中在暗自洞察一切。她冷漠,无情,在暗夜里呼唤正义。她是全凭喜好做事的暗夜修罗血芙蓉,本也是富家千金嫡女,童年父母婚变,她从公主变成灰姑娘,此后恶运连连…。母亲去世,兄长失踪,丢给她一个嗷嗷待哺,身份成迷的婴儿,未成年的她受尽唾弃指责。看尽人间世态炎凉,只想平平淡淡过一生,谁料,昔日的老子,要拿她联姻。靠之,人善被人欺,这次叔可忍,婶也不忍了。他出生豪门,少年英雄,饶是强大此般,还是逃不开家人逼婚,于是…“我扮演你妻子,条件是你要用你的全部势力做我的后盾。”“成交。”故事从此开始…
  • 冷王的冲喜嫡妃

    冷王的冲喜嫡妃

    冰冷阴暗的地下云池中,沉重的铁链加身,她蜷缩在一方冰冷的石台上,一身狼狈昔日挚爱,山盟海誓,竟然只是因她手中权势,交出权柄的她,便只落得个阶下囚的下场……当那人迎娶当朝公主的喜乐声传来,她唇角透出一抹凉薄笑意,拼劲一身功力,亲手将所有背叛她的人送上末路,也顺便送了自己的小命再次睁眼,她竟然成了焱王的冲喜新娘?且是在新婚当日就被逼为妾,悲催丧命的可怜女子堂堂云门少主,怎能让人如此欺凌?嫡姐给她下冰寒之毒,她还以火烧之刑嫡母侵吞她的财产,她搬空了整个娘家父亲派杀手来暗杀,她将父亲苦心经营的杀手营一锅端了--可是,全程随扈的王爷夫君像个大冰块,冻得她浑身起鸡皮疙瘩打个商量,我只是你的冲喜新娘,你既已痊愈,我的作用到此为止,我们好合好散?“你现在是不是觉得其实我比谁都好?”女子眯着眼睛,像一只慵懒的狐狸。男子冷硬的面色有了一丝松动。“知道是什么原因吗?”女子身体微微前倾,看着他的眼睛,郑重说道,“那是因为妻不如妾,妾不如偷,偷不如偷不着。”男子眼神防备。“说实话,想不想试试偷不着的感觉?”男子如临敌。“那就给我--一纸休书!”男子终于忍不住狂怒暴起:“你妄想!”
  • 妖孽纵横行天下

    妖孽纵横行天下

    “狂歌狂笑狂做神,虚无缥缈非贤人,喜风与竹傲天笑,涅槃重生冲登尊”是什么改变了她的命运,又是什么让他一再沉沦,是命理使然,还是让遭人算计,是陷阱还是魔域...是自己主宰一切还是命运由别人主宰,混沌世界不一样的纠结...
  • 奥特世界传

    奥特世界传

    原本只存在于奥特曼特摄之中的怪兽突然出现在现实之中大肆破坏,被光选中的少年毅然而然的肩负起守护大家的重任!ps:不定时更新,刚开始是原创世界观,主角是原创的奥特曼。群号已凉书友群901268321,欢迎大家加入!
  • 夹科肇论序注

    夹科肇论序注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明伦汇编交谊典趋附部

    明伦汇编交谊典趋附部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洪荒之猥琐教主

    洪荒之猥琐教主

    主角信条:不以风sao惊天下,便以猥琐动世人!只有强壮的肉身才能支撑起一颗龌龊的灵魂!龙套C震惊了,浑身发抖,脸色发白,手虚弱的抬起指向主角:“你还能再无耻一点么?!”看了本书之后,你就会立马得出:答案是肯定滴!本书以娱乐、搞笑和爽快为主,升华人生境界为辅!
  • 佛说文殊师利净律经

    佛说文殊师利净律经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明伦汇编人事典八岁部

    明伦汇编人事典八岁部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 少年侦探团

    少年侦探团

    《少年侦探团》讲述东京来了个“黑怪物”,时而融入黑暗,时而化成一道影子,阴惨惨的白牙撕开一道口子,夜行人便可窥见地狱的罪恶……“黑怪物”到底是何方神圣?侦探团团员发现的惊天秘密,使得明智小五郎也大惊失色。真相拉开了名侦探与怪盗二十面相第二次对决的序幕。