登陆注册
3037600000002

第2章 译者序

在常年白雪覆盖的巍峨的喜马拉雅山之南,是一片广袤无边的南亚次大陆。也许是因为被这座连绵不绝的高山阻隔,现代世界的目光曾一度不再投向那里。直到“金砖四国”概念的提出,这个国度才重新获得人们的青睐。

作为研究世界经济的经济学人,我也是从那个时候开始了解这个受西南季风影响的热土。国内出版的有关印度经济和历史的书,我基本都找来看过。本书的视角是不同的,作者是一位在美国读完商学院的资本市场从业人士(和我现在所做的工作类似),他以投资者和投资银行家的角度介绍了印度。译完这本书,我们觉得受益匪浅。

我也一直在中国和印度这两个亚洲国家之间做对比分析。同样作为东方文化,中印两国有很多相似点:如人口众多、地域辽阔,有非常高的储蓄率,节俭和储蓄文化根深蒂固。与中国的改革开放进程相比,中印在大的发展阶段上存在相似性。中国从1953年开始实施国民经济第一个五年计划,考虑到建政时间比印度晚两年,可以认为中印两国几乎是在同一阶段选择了计划经济的发展路径。之后,印度实施了五个五年计划,而中国却经历了多次政治运动。1978年,中国开始在思想领域拨乱反正,应该说,从1980年开始进入了新的经济建设时期。而印度则从1981年开始启动经济领域的改革,中印两国再次站在了同一起跑线上。从两国的GDP增长情况来看,在两国改革开放的第一阶段,GDP总量是不相上下的。1982年以后,中国的GDP总量开始逐渐超过印度,差距不断扩大。1990年以后,中国经济总量快速领先。

然而两国的差异点更大。GDP总量方面,中国已经远远将印度抛在后面。在基础设施和统一市场方面,印度和中国有天壤之别。而GDP增长率,据预测2015年印度有望达到7.5%左右,而中国已经调低到7%左右。有人认为这是一个拐点,正如中国的人口红利面临结束,逐步进入老龄社会,刘易斯拐点即将到来,而印度人中有一半的人不到25岁,65%的人不到35岁。人口经济学者可能更看重这一经济增长因素。而我个人的看法是,全球经济中心正在从太平洋西岸向太平洋东岸转移,印度是世界经济的另一个增长极,但发展演进过程可能相当缓慢。我相信,也许印度的光芒会在21世纪末或下个世纪初显现出来。

《掘金印度》这本书的视角是冷静客观的,尽管充满了乐观精神,但书中的分析判断确实值得对投资印度感兴趣的读者认真了解。例如书中指出,印度人口众多,而且平均年龄很低,并具有很强的向上流动性。该国人力资源丰富,而且有世界上最有才干的人才库。它有民主,有法规,保护私人财产权,但现在的政府执行能力较差。当然依靠民主协商的国家,未必与政府执行力差有必然联系,所以,大多数人不仅不认为印度的政体限制了其社会和经济发展,甚至认为这是一种高效的民主机制。印度需要时间建立全民共识,而一旦这种共识建立起来,民主体制对于自由市场的推动力,就是健康而强劲的。全局性的贪污腐败是另一个重大障碍,这是各种政体都会遭遇的社会癌瘤。由于一些民主政体已经有很多成功的案例,所以印度也有机会自我治愈。

作者用了两章篇幅生动介绍了印度的概况,其中引用了多个案例进行说明,本书不是投资指南,但详略得当,重点介绍了印度主要土邦的发展状况和特点,并让读者对于印度的国体、政体的关键特征有了深入认识。

第3~5章介绍了投资人最感兴趣的印度经济、金融体系和价值投资(私募股权和股市投资),其系统性是目前市面上其他同类书所不具备的。印度即便现在和可见的未来不会是一个经济强国,但确实给中国提供了巨大的发展和投资机遇。我们甚至可以把它比作20世纪60年代的中国,农业、基础设施、制造业、金融业都存在巨大机会,而其民主政体也更合乎世界发展的大潮流。在中国推进“一带一路”的战略构想下,这个国家无论从地缘政治还是经济层面来说,都对中国具有重要的战略意义。作为投资者,没有理由忽略或者轻视这片肥沃的新大陆。

同类推荐
  • 走向新农村的希望之路:宁夏农民专业合作经济组织发展研究

    走向新农村的希望之路:宁夏农民专业合作经济组织发展研究

    改革开放以来,中国社会发生了翻天覆地的变化,经济社会的发展取得了举世瞩目的成就,但城乡发展的差距却在不断扩大。
  • 资本的逻辑:应对风险的黄金定律

    资本的逻辑:应对风险的黄金定律

    经济萧条是否是经济转型时期中不可避免的一部分呢?过去35年来经济所获得的空前发展,为这一疑问奠定了基础。在转型时期,生产交换的方法和工具会发生变化,并增加有效的产品及设备;然而,新环境的适应也会造成混乱和损失。研究所谓的危机和萧条的周期,并调查这些纷乱的发生是否的确有其规律性,是一份不无裨益的工作。
  • 经济学不是教你诈

    经济学不是教你诈

    最见怪不怪的生活案例和最意想不到的趣味解读,为你揭开日常生活中鲜为人知的经济学秘密和潜规则。
  • 决胜数字时代(麦肯锡季刊)

    决胜数字时代(麦肯锡季刊)

    麦肯锡调研揭示了高管对创新的远大抱负与他们的执行能力之间的巨大差距。组织结构和流程不是解决问题的良方。随着全球化打破了曾经阻止公司实现全部潜力的地域界限和市场障碍,公司的创新能力——借助公司员工、合作伙伴、客户、供应商和其他各方的创新增值思维——成为名至实归的时尚话题。
  • 官商是怎样的怪物?(吴晓波细说商业史02)

    官商是怎样的怪物?(吴晓波细说商业史02)

    “吴晓波细说商业史”系列图书为全数字系列产品,是对《激荡三十年》《跌荡一百年》《浩荡两千年》的补充。该系列整理了吴晓波近年来所写作的文章,了解中国百年商业的风雨历程,再现那些可歌可泣的历史商人,探寻中国商业百年变迁,深入中国商人企业家精神内核。《官商是怎样的怪物?(吴晓波细说商业史02)》:深度剖析中国百年官商关系史。
热门推荐
  • 风中有朵雨做的云

    风中有朵雨做的云

    叶勐,河北省作协会员。作品见于《人民文学》《芙蓉》等期刊。小说《老正是条狗》入选《2005年短篇小说年选》。《亡命之徒》电影改编。《塞车》被译成英文。《为什么要把小说写得这么好》获2008年度河北十佳优秀作品奖。现为河北省文学院签约作家。
  • 定川遗书

    定川遗书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说蚁喻经

    佛说蚁喻经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海贼之母巢秩序

    海贼之母巢秩序

    新书《开局宇智波之我的外挂电量不足》【本外挂提供属性+点、技能修改、五感操控、战斗托管、挂机修炼.....等各种功能,不需要氪金,不需要努力,一秒助你走上人生巅峰!】【一键开启?√/√】开局穿越成火影红眼病一族的病友,他一键秒开所有功能。再睁眼!他躺在大蛇丸的解剖台上,胸膛被割开血淋淋的口子。宇智波禾急:“....”大蛇丸:“....”滴血的手术刀:“....”外挂作弊器:“当前电量剩余7%,低功率运行中,请充电!!!”.....这是一个精神病院长穿越后,开启电量不足的外挂,满世界抓捕精神病患钻研医术的有爱故事。站在被改造成精神病院的宇智波族地上,身后是穿着黑底红云制服的护工,宇智波禾急脚踩在外道魔像上,俯瞰着密密麻麻的忍界联军,喜上眉梢道:“满地跑得都是精神病患者,得治啊~!”院长(宇智波禾急)在诊断治疗书上写下最终的治疗方案......本书又名《论对精神病患沟通与治疗的学术报告》,《精神重症的遗传表现——红眼病等血继限界》,《火影在精神病内的治疗记录》....以上qq新群母巢798230019
  • 快穿之配角生存指南

    快穿之配角生存指南

    任苗由于一个不小心让天道直接给灭了,导致她不得不从天道手中抢过一个系统来守(崩)护(坏)三千小世界,当然这么做的原因只是因为——她想做回自己普普通通的人类啊!男主不存在的,单身才是王道!可能画风清奇…… 以上简介纯属瞎编,反正看文也不看简介的(。?`ω??)
  • 张小颖与王望旺

    张小颖与王望旺

    秦国没有统一六国。六国的情况有所变化,有的经济强,有的军事强,有的坚决不和亲。带着初恋的美好,这两个三十多岁的男女来到了这个时代。一开始,一个误入盗墓团伙,一个被卖青楼……后来,他们用智慧寻找彼此,用爱心改变世界。最后的结局绝对出人意料。
  • 她血条又空了

    她血条又空了

    〈男主非人类警告!超甜!〉静好重生之后最大的烦恼就是——老有人吸她血。每次都是同一个人就算了,偏偏还趁她不能动,说骚话!于是她走上了白天虐渣打脸当上影后,晚上智斗变态誓死守身的道路。直到有一天,牟届影后颁奖典礼上,某影后实名表白bug温先生提供的时光隧道!重生虐渣方便极了!温先生,你是我的小众喜好。藏着时欣喜不已,炫耀时格外骄傲。
  • The Two Noble Kinsmen

    The Two Noble Kinsmen

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 雷锋·榜样的力量

    雷锋·榜样的力量

    本书分为了雷锋日记和雷锋故事两个部分,读者通过这本书能够全面、真实地了解雷锋人生、汲取雷锋精神,给读者展现了一个鲜活可爱的雷锋。本书史料真实、内容翔实。许多珍贵资料来自于中国雷锋研究会、抚顺雷锋纪念馆、湖南雷锋纪念馆、国家博物馆、中国人民革命军事博物馆等。
  • 狼祸

    狼祸

    如果说某个人十分健忘,似乎无伤大雅;然而,对于一个民族来说,健忘,最终可能引出新的灾难!因此,我总以为,认真地对往事——不论是悲剧性的还是喜剧性的——乐于进行深入的思考,无论如何是必要的、有益的。现在,要在地图上寻找这个地方,可能要费些眼力,如果坐上飞机作鸟瞰的话,就比较容易看得清楚些。这就是:在山东的西南部——从济宁以南到江苏徐州以北,这里有独山湖、南阳湖、微山湖、昭阳湖,南北相连,并称为南四湖。这块跨越陇海路两侧苏、鲁、豫、皖四省交界地区,在抗日战争年代,被称为四湖边区。