登陆注册
3192800000015

第15章 杂记编(14)

关于人文关怀的思考——语言传播杂记之三十

广播电视语言传播,最重视“体现时代精神,充满人文关怀”。所谓“为全中国人民和全世界人民服务”,就必须“以科学的理论武装人,以正确的舆论引导人,以高尚的精神塑造人,以优秀的作品鼓舞人”。当前,我们要大力宣传、认真落实“三个代表”的重要思想,广播电视自身就要首先做到“三个代表”,而人文关怀不能不是一个重要方面。

以为人民服务为宗旨,就应该在广播电视语言传播中,不断满足人民群众日益增长的精神文化需求。我们必须了解人民群众的所思所想,必须认识自己的责任。这责任,实实在在地表现为字字句句的一丝不苟,掷地有声,及于耳、入于心。

至今,字音的错误屡见不鲜,词语的乱用俯拾即是,难道这不是责任感不强的表现吗?有的人尽管普通话水平测试达到一级甲等,却仍然犯常识性语音错误。“窗明几净”的“几”念成上声,是“几次”呢,还是“几时”呢?其实,应该是茶几、几案、泛指桌子的意思,读作阴平声。“瑰丽”的“瑰”、“氛围”的“氛”,读作阴平声,但是在说“玫瑰”、“气氛”的时候,都是重轻格式,念轻声,如果还念阴平声,这两个词就变成了中重格式,很不自然,显得做作,听起来别扭,好像语音规范就得是这个样子,会引起对“规范”的误解和反感。语音的正误,绝不仅仅是知识水平高不高的表现,它直接影响受众的接受,干扰受众的收听收视进程。这正是我们在人文关怀方面的缺失,决非无足轻重,不可漠然对之。

有人总把字音问题看做小儿科,甚至不屑一顾。这种态度,就会使他们远离规范,并同受众产生隔阂。如“是否”的“否”字,数年来,有人一直念“fao”,汉语拼音里,从来没有这个拼法,汉字里也找不出这个念法,但是,为什么却出现在我们电视传播的有声语言里呢?难道这个音非常难以改正吗?根据一般人的经验,大概用不了多长时间,就能念对,而且会成为习惯。问题恐怕就出在“不以为然”上,甚至还会认为别人在吹毛求疵。当你这样说的时候,本来一句很精彩的话,由于“一字之差”被人议论,注意力转移,后面的话就听不清了;也许主持得很出色,如果总有语音差错,这主持也就“稍逊风骚”了。

老舍先生说过,话剧的台词不好,那就是用话“锯”人家的耳朵。我们千万不要“我行我素”,不顾受众的耳朵,丢掉语言传播中人文关怀的优良传统。

人文关怀还表现在同受众的交流上。我们如何看待受众?有两种错误的观点值得注意。

其一:受众是“上帝”。这种观点是迎合、媚俗的一个重要原因,一味哗众取宠、招欢买笑,以“乞求”上帝的“垂怜”。不惜重金悬赏,公然宣传宿命,反复张扬“私语”,一再摹写“物欲”,把人民群众看做是只顾享受“一次性垃圾餐”的食客,追求重利轻义的商贾。似乎只要“受众”喜欢(其实是心造的幻影),就千方百计、想方设法地说出来,什么自尊自重,都可以抛到脑后。为什么有的节目至今还在“庸俗搞笑”、“拜金主义”上大做文章,不就是因为离开这些,就会减少财源嘛。

其二:受众是“群氓”。这种观点是孤高、自傲的一种基本心态,昂着头,眯着眼,动不动启发一下;托着腮、翘着腿,时不时告诫几句,以“指点”大众的“迷津”。把人民群众看做是不谙世事、只字不识的白丁,没有自理能力、需要处处呵护的孩提。一条消息,不加上点儿作料,不加以稀释,受众就“听不懂”;一个道理,不变化点儿修辞,不换个说法,受众就“没兴趣”。新闻报道,有时事政策,只能多作浅显点拨;天气预报,刮风下雨了,必须提醒穿衣戴帽……“话不说不明”,贴近受众,一定要事无巨细地、掰开揉碎地说个“透彻”,否则,那言外之意、弦外之音让受众自己去思考,恐怕是会“不理解”或者想偏了的。

这样,在语言传播中,从“过”与“不及”两方面,都遗忘了真正的人文关怀,空置了语言传播者的社会责任,浪费了语言传播的时空效率,而且,平添了语言传播的负面影响。

究竟用什么去进行人文关怀?应该摒弃小农经济的狭隘眼界,应该拒绝西方资本主义价值观念,应该警惕后殖民文化心态腐蚀。我们的优秀民族文化传统,我们的主流意识形态,我们的本土话语特质,是人文关怀的核心内容和独特形式。广播电视传播,尤其是语言传播,理应填充经验历史的话语内涵,着意讲述英雄民族的心路历程。这是其他国家、其他民族所难于描绘的景观。

为此,广播电视传播,尤其是语言传播,必须建立自己的传播体系,必须实现自己的美学理想。例如:传播观念、传播格局、传播形态等。

我们需要创新。目光短浅的追新求异、集怪猎奇的“克隆”之路走不通,跟在别人后面爬行,是懒汉懦夫的作为。虽然可以获得眼前的瞬时欢娱、蝇头小利,失去的却是文化的疆域和领土。在继承基础上的创新,要舍得花费心血,付出劳动。从人文关怀的角度,是否可以作如下设想:

一是坚持国家通用语言文字的规范,清除语言文字的污染。尽可能使每一个字、每一个音、每一句话都合乎规范,“不因善小而不为”,持之以恒,紧抓不放;

二是尽快建立节目专利制度,保护创新节目的传播权。鼓励节目制作群体深入生活,调查研究,发挥智囊团的集体智慧,开发崭新的节目形态,唱响主旋律,提倡多样化;

三是精心策划制作重点节目,认真倾心撰写并反复多次修改稿件,尽量达到厚积薄发,字字珠玑,悦耳动听,赏心悦目。要拣选世界文化的珍宝,弘扬民族文化的精髓,充分显示“这就是中华民族的”、“这就是中国的”、独树一帜;

四是吁请全国人大迅即为传媒立法,在“依法治国”、“以德治国”的方略下,以法律为准绳,维护传媒的正确导向和健康格调,限制和禁止传媒的唯利是图、沉渣泛起。给广大受众以监督权,可以起诉传媒的越轨言行,败诉的传媒必须受到制裁,赔偿受众的精神损失,直至被吊销营业执照;

五是大力培训和考核传媒的业务人员,经常从人品和作品两个方面进行评价,特别强调人文关怀,考察是否真正尊重受众,全心全意为受众服务,尽心竭力引导受众,充分发挥传媒的教育鼓舞和审美愉悦功能;认真研究、借鉴国外和港台主要媒体的传播经营策略,吸收其先进经验,避免他们走过的弯路。一定要在激烈的竞争中保持清醒的头脑,争取向大国强势媒体的前沿地位奋进;

六是加强广播电视理论的研究,特别是同其他相关学科的综合研究。在研究中突出人文学科的各个层面,多种角度深入探索,开阔学术视野,开展学术争鸣,反对学术浮躁,倡导优良学风。当代中华民族的人文精神,应该在理论研究中得到显现和张扬。这样,其成果就不会是拾人牙慧、邯郸学步的了。

去年,世界知识出版社出了一本《默多克传》。今年,《读书》第三期发表了张西明先生的文章:《传媒帝国的诱惑》,见解独到。有一段话很有针对性,现摘引如下:

在过去的一二十年里,默多克逐渐征服了现代新闻业历史最为悠长的英国。在那里,他使曾经以高雅严肃风格著称的《泰晤士报》变成了“流行报纸”……并通过其控股的“天空卫视”(Sky)决定了全体英国人能看到什么样的卫星电视节目。最后逼迫得英国人近年来连连通过各种公益广告大声疾呼,“别再给我们(文化的)麦当劳了,还回我们的莎士比亚吧!”

张西明先生呼吁:在全球化时代,如何保持自身文化的精华与精神,不使我们的后代一天天在“大众”、”流行”之类的旗号下餐饮着“垃圾餐文化”长大,最后竟然在不知不觉中失去了自己文化的“根”,实在是一个必须未雨绸缪的大问题。

其实,我国早就发表过有关的介绍和许多精辟的论述。为什么至今还需要“大声疾呼”呢?加入世贸组织,紧迫感、责任感使我们觉出了“燃眉之急”,“山雨欲来风满楼”,怎不令人严肃对之、深长思之?

“三个代表”已经指明了方向,就看我们如何“责无旁贷”、“心无旁骛”地贯彻了。

同类推荐
  • 公众及其问题

    公众及其问题

    《公众及其问题》作为杜威经典著作之一,是他在一个大众传播、政府官僚主义、社会复杂、多元主义的时代,对民主未来所做的最丰富和最系统的思考。作者以其独特的、振奋人心的风格阐释了“公众”“国家”“政府”与“政治民主”等意涵,并且论述了公民参与的重要性,展现了对公众运用自身智慧处理公共事务的强烈信念。本书有2015年复旦大学出版社一个版本,豆瓣评分7.4分,读者对翻译质量评价低。
  • 国际传播发展战略

    国际传播发展战略

    《国际传播发展战略》以全球化为切入点,结合当今世界主要传媒集团的发展现状,对国际传播发展战略进行详细评析,并以对国际传播能力的评价体系为基础,对中央提出的增强国际传播能力、打造国际一流媒体等发展战略,进行理性思考和经验总结。在编写过程中,《国际传播发展战略》力图做到宏观战略与中观策略、微观措施相结合,既充分体现国际传播理论研究的全球眼光,又体现出国际传播实践的中国视野。
  • 魏书生的教育特色

    魏书生的教育特色

    本书既注意挖掘魏书生特色教育方面的实践成果,又力求向读者展示一位立体的、有血有肉、有灵魂思想的魏书生。全书遵循由实入虚、由形叭神、由术入道的顺序,从介绍魏书生的思想特色开篇,依次介绍教学特色、班级工作特色、管理特色和成长特色。读完全书,或许让你越到后边越深刻,越到后边越高远。如果耐心地读完全书,相信对一线的教育工作者如何实施特色化教育,对如何通过学习魏书生使自己真正得到提高,都会有所帮助的。
  • 媒介批评学

    媒介批评学

    本书为媒介批评学专著。媒介批评是指根据一定的立场和标准对媒介及其活动进行理论鉴别与价值判断的活动,媒介批评在本质意义上是一种精神和观念生产,属于社会舆论的范畴。媒介批评要成为一种有效的活动,就必须遵循一定的理论和科学的方法。本书重点探讨“媒介批评理论与方法”。全书共21章,包括媒介批评的主体、客体、载体、文体,媒介批评的历史与发展,意识形态批评,流行文化批评,媒介的美学批评等内容。
  • 媒介与司法:一种理论的视角

    媒介与司法:一种理论的视角

    在媒介与司法的多维关系中,两者之间的事实关系并不能满足人们的合理性期待,于是就需要制度的介入与规划。但制度作为一种谋划方案并不是万能的,也许参与者的主体实践智慧对于提升现实的合理化更为重要。
热门推荐
  • 泰戈尔诗集

    泰戈尔诗集

    《泰戈尔诗集》收录了泰戈尔流传最广、最具代表性的四部诗集《吉檀迦利》《园丁集》《爱的馈赠》和《新月集》。全文以清新的诗歌,深邃的笔触,揭示了“一代诗圣”泰戈尔独有的灵性哲理。阅读这些诗篇,将为我们开启淤塞的智慧源泉,慰藉我们身心的孤寂。
  • 孟盛小说集

    孟盛小说集

    精彩的小说一般源自生活,并高于生活。此书收录的是90后新锐作家孟盛的若干短篇小说。在当前商业化背景下,他的小说文字简单,逻辑清晰,并不与这物欲横流的世界同流合污。在温暖阳光的照耀下,翻开一个个故事,品味一个个人生,与书中人物一起同欢喜,共哭泣,实乃人生一大乐事。
  • 参王计划

    参王计划

    郑孝胥阴恻恻地道:“一旦得到这两件宝,你两人将荣华一生,如若抗旨……”深夜,寒风凛冽。北京火车站笼罩在几盏黄豆似的灯下,忽然幽灵般驶来几辆小轿车,悄无声息地停在了火车站大门前,车门一开,跳下几个身穿黑衣的人,扶出一个披着黑斗篷的人,急匆匆向车站里走去。披斗篷的人身材瘦削,戴一副圆框近视眼镜,脸上毫无表情,只是机械地迈动脚步。此人就是大清朝逊位的末代皇帝溥仪。辛亥革命后,大清朝被推翻了,但皇帝溥仪还住在皇宫里,虽然已没了号令天下的皇权,但仍旧接受大臣们的参拜朝见,摆着皇帝的架势。
  • 程门失火,殃及池瑜

    程门失火,殃及池瑜

    他,古风圈盛名已久的慕清大人,神秘,低调,拥有万千粉丝。多年不发微博的大人却转发了别人的微博,这个ID还莫名眼熟,池梓鱼?!她,池梓鱼,写手界大神,天天神龙见首不见尾,更文全靠缘分,竟然是大人的家养躺尸小透明字幕?!鱼大更文了吗?鱼大在浪歌会!【旁白篇】夜深人静时,戴着耳机,声音透过电流,传入耳蜗,溜进心窝,烙刻上独一无二的印记。你会不会因为一个声音而爱上一个人,一听倾心,念念不忘?【告白篇】“你为什么会喜欢我呢?”某个阳光午后,池瑜懒洋洋地蜷缩在藤椅上,用手指戳戳一旁给猫梳毛的男人。男人修长好看的手指抚过猫咪洁白的毛发,头也不抬,阳光透过纱幔,打在他帅气的侧颜,唇畔微勾,声音温柔宠溺,揉碎了时光。“因为是你啊。”只要是你,就很好。【温馨篇】“听说你把粉丝群解散了?”池瑜垂着眼睑,整个人埋在男人的怀里,听着他结实有力的心跳,闷声说道,“你现在可是孤家寡人了。”“不,我还有你。”男人低沉磁性的声音缓缓包围下来,揉了揉怀里人的头发,眉眼带笑,“以后,要倚仗你了。”池瑜吸吸鼻子,抬起头,对上男人深邃的眸子,认真又严肃地承诺道。“我养你啊。”只要有你在,我怎么可能会是孤家寡人。有你,就足够了。【萌逗篇】“讲真,以后我要是写不出故事了,你也没那么受欢迎了怎么办?我们是不是得乞讨啊?”某天夜晚,池瑜翻来覆去睡不着,轻轻推了推旁边浅眠的人,杞人忧天道。“那我拿个碗,你负责哭我负责喊。”男人朦胧地睁开眼睛,认真考虑了几秒,淡淡地说道,继而觉得不妥,皱皱眉,“要不,我还是唱吧。”池瑜:……“要不,我先来一段青媚狐小蛮腰热热身吧。”0.01秒后——“唱归唱,你丫的手往哪摸!唔嗯——”“这不是,让你身临其境嘛。”哦凑!此乃真·热身!这是一个集温馨,甜宠,萌逗于一身的小故事;一个凭声音描绘出来的世界,声声诱耳,字字倾心。
  • 侯府宠姑娘

    侯府宠姑娘

    江蕙出自名门,父亲是安远侯,继母是丹阳郡主,却因为是跟着亲娘在山野之间长大的,横蛮霸道,凶名在外,王孙公子,望而却步。偏偏有英雄慧眼识美人,说她是位蕙质兰心的好女子。在她及笄之日,淮王、潞王、郑王及相府公子同时登门求婚,场面热闹,世人瞩目,不知最后谁能抱得美人归?--情节虚构,请勿模仿
  • 法华玄论

    法华玄论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绝色杀妃

    绝色杀妃

    每个女孩都在寻找一个可以给自己安全感的男人,但若没有这种人,那么她选择自己保护自己,成为杀手后,却不曾想接到一个刺杀自己男人的任务,而他也不是一个普通的男人,她决定默默的守护这个一国之主……
  • 山河长生

    山河长生

    明嘉靖年间一幅满载财富与秘密的宝图重现于世,一群心怀天下的奇才生死相拼。将帅,辅臣,隐士,帮派,锦衣卫,倭寇,还有那至尊之位,谁主沉浮。王朝动荡飘摇,江湖血雨腥风,家国遭难,百姓罹祸,长生将如何选择自己的命运。神图威远稳经年,丹墨勾绘隐坤乾。一卷山河安天下,永镇江湖万万年。
  • 沧海此月圆

    沧海此月圆

    京城暮雨纷纷,有人抱着酒壶醉倒在昏暗的房间,有人小心翼翼将花灯放进河流。钗头凤被珍藏在木盒,她至死也没有亲口告诉曾经的少年,她回来了。(番外可单独食用)
  • 狗尾巴草

    狗尾巴草

    马家驹费了半天劲,好不容易打开自己家的防盗门,已经急得满头大汗。一边往屋里走,一边骂骂咧咧道,防盗防盗,他妈的就防自己能行,钥匙都拧断了还打不开,这些个生孩子没长屁眼的,昧了大家的钱才安这么个破防盗门,也不怕出门让雷给劈了。妻子安小菊听见他骂骂咧咧,赶紧从厨房里跑出来,埋怨道,你也四十的人了,能不能管住这张烂嘴,信口乱骂,当心楼下有人听见了。马家驹脖子一梗,说,怕什么怕,没指名没道姓,他吃黄河水长大的,管得再宽还管得住我在自家门口骂人!安小菊见他声音一句高过一句,知道这时候拿他没辙,便随他性子说,你愿意骂只管骂好了,我才懒得管你呢。