登陆注册
3303000000008

第8章 梵文与波斯文

梵文这一科是一种困难的课业。学习几何学只要凭着记忆力便够了,但学习梵文则非得背诵不可。在第五班时,便有这个科目,等到我升入第六班时,我对于它更觉得勇气全无。老师很严厉,我很怕做他的学生。恰巧有一个教波斯文的教师和他竞争。教波斯文的教师,人很宽容。同学们互相议论,说波斯文很容易学习,而且这位教师对待学生很和善。波斯文的“易学”引诱着我。有一天,我去听了一次课。教梵文的教师很难过,他责备我道:“你怎样可以忘记你是一个‘梵希那华’(译者按:凡信仰唯一最高神的弟子,都被称为‘梵希那华’,他们绝对禁止杀害任何动物的生命而严行素食具有慈悲及爱的情感)父亲的儿子?为什么不学习你原来宗教的语言?假使你学习上有困难,为什么不到我这里来呢?我愿意尽我的所能好好地给你讲解梵文,你若能按部就班地学习,一定会有进步,将来也会受益很多。你不必失望,请你重新再来听我的梵文课程。”

这一席和善的话,使我听了不禁面红耳赤,我不能辜负师长的厚意,直到今天,我对于克里希那汉卡播地亚仍心怀感激。因为假使我在当年没有学习他所教授的梵文,我便不会在后来对我们的圣书产生兴趣。我现在深悔自己没有精研梵文,并且我认为所有的印度青年,都应该研究梵文这个科目。

现在,我确信在印度高级教育中,除本地方言之外,应该列入印度文、梵文、波斯文、阿拉伯文及英文。若我们的教育制度具有系统规律,那么,我们的学生们便得以解脱强迫学习外国语的桎梏。我相信研究这些语言,并不是一件讨厌的事,而应该是件令人愉快的事,因为对于一种语言有了基本的认识,就可以在研究其他的语言时,得到不少便利。

同类推荐
  • 世界最具影响性的文坛巨匠(1)

    世界最具影响性的文坛巨匠(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 狷介与风流:蒋百里传

    狷介与风流:蒋百里传

    他是清末秀才,也是传说中五百年才出现的军事奇才。他受袁世凯器重,被钦点为军官学校校长,他是蔡锷的密友,梁启超的学生,张学良、蒋介石等都要尊他一声“先生”,他有一个愿意陪他坐牢的朋友叫徐志摩,曾有一个副官叫蒋纬国,还有一个女婿叫钱学森……而他真正的传奇之处在于,仅以一人之力两次打败整个日本陆军。早年,他以步兵科第一名毕业于日本士官学校,中日朝野均为之震动,此为其一。其二便是他对中日之战的言论——“胜也罢,败也罢,就是不要同它讲和”,初次形成了抗战持久论的思想。可是,为何终其一生他也只被称作军事学家,而非军事家?
  • 走近王羲之

    走近王羲之

    本书是一部从时代背景、家族源流和个人经历等方面全面而深刻地研究王羲之的历史文化专著。
  • 孙家栋传(共和国科学拓荒者传记系列)

    孙家栋传(共和国科学拓荒者传记系列)

    孙家栋是我国航天科技事业的开拓者与奠基人之一。伴随着我国航天事业50余年的发展历程,他见证了中国航天从无到有、从小到大、从弱到强;孙家栋时代开创中国卫星事业新篇章、开启空间事业新纪元,至今传奇仍在继续,88岁高龄的孙家栋,仍奔波在航天工程和人才培养的第一线。孙家栋的人生历程,是航天人发扬伟大航天精神的缩影。本书以孙家栋的人生历程为线索,重点描写了从1970年中国第一颗人造地球卫星“东方红一号”升空,各类应用卫星太空遨游,中国航天走入国际市场,“嫦娥”探测卫星奔月之旅,中国自主卫星导航系统“北斗”群星普照的辉煌成就。
  • 乱世风华爱成殇:萧红

    乱世风华爱成殇:萧红

    本书是“倾城才女系列”丛书中的一册,传主萧红,现代著名作家,被誉为“30年代文学洛神”。她以柔弱多病的身躯面对极端的苦难与坎坷,唱响了搏击与抗争的强音。本书笔触细腻,感情充沛,对萧红境遇的记述让人唏嘘不已,读后使人同情,但更多的是崇敬。
热门推荐
  • 中恶门

    中恶门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 甜妻带着小萌宝

    甜妻带着小萌宝

    一场意外,她被那个男人吃干抹净,未婚先孕,沦为城中笑柄!该死的女人,睡了他的人,偷了他的种,还想过的春风得意?做梦!七年后,她带着天才儿子耀眼回归,再次出现在他的视线中……当腹黑遇见腹黑,拼的是演技,讲的是计!只是……男人冷笑,这吃里扒外的变态熊孩子确定是他的种?
  • 吴越春秋

    吴越春秋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 蒙娜丽莎的微笑

    蒙娜丽莎的微笑

    罪恶,来源于人心!而人心,往往因罪恶而改变!善恶之念,一线之间!进,光芒万丈!退,无尽深渊!“我右月什么都可以忍,可就是忍不了别人拿我当借口去伤害我的人!”她,右月,H市特警队实习警员,随心随性,腹黑霸气,超级护短,最大的愿望,就是找回自己五年前丢失的记忆。“我所有的规矩,只对你例外!”他,苏墨,苏氏集团新任总裁,冷若冰山,杀伐果断,超级毒舌,最大的愿望,就是护她一世平安。当阴谋缓缓逼近,当凶案接踵而至,当过去被重新翻起,当真相扑朔迷离,当现实直逼人心....本来看似毫不相干的两人,在命运的齿轮下相互相生。他,是她最安心的依靠!而她,却是他最大的软肋!【本文办案谈情五五开,开启悬疑+爱情的浪漫新篇章!】【男女主身心干净,宠溺程度百分百!苏到简直!持续撒糖停不下来!】【本文剧情发展较快,拒绝拖沓,欢迎各位入坑!】【片段一:温情苏墨!】右月的身子止不住的颤抖,苏墨松开她,双手轻轻捧起她的脸颊,温柔的吻向她脸颊上的泪珠,一滴又一滴,从脸颊到眼睛,都温柔的为她拭干,他害怕她的眼泪,一直以来都是!“苏墨...”“要是忘不了,就别忘了”“可是...”“没有可是,我就是他,深爱着你,高于生命!”【片段二:毒舌苏墨!】等到右月和许墨出了小屋,回到车上,原本以为已经走了的魏语芯竟出乎意料的坐在车上,而位置,竟是苏墨的副驾驶!右月的位置!右月明显看见苏墨冷下来的眼眸,原本以为苏墨会让魏语芯下来,却没想到他一句话不说,直接给助理打了电话。“喂,李仁,帮我准备一辆新车,十分钟后送到路口,地址我马上发给你”“好”“还有,之前的车直接送去废品场,脏了!”【片段三:腹黑右月!】“右月,你输了,我马上就会成为苏墨的未婚妻了!”,魏语芯一脸得意的笑容,胜利者的姿态!“哦?是吗?”,右月勾唇,眉间轻挑,“欢迎做小!”【片段四:霸气右月!】婚礼现场,苏墨一身西装,盛世美颜,一扫之前冰冷彻骨的气息,温柔轻笑着看向门口持枪而来的右月。“你来干什么?”,魏语芯一身洁白的婚纱,对着台下的右月怒目而视!“你傻吗?”,右月一同往日的勾唇,“抢婚看不出来?”“你凭什么?”“我的男人,我自然是要带走!”
  • 柴门

    柴门

    本书为散文集。本书以一个酒泉人写酒泉事,有大西北的苍凉往事,如哭灵、打柴、闹社火,也有北方独具一格的乡趣,如抢媳妇、乡骂、酒令,自然也有中国文化侵染下各地均有的农家人、农家事,如二月踏青、端午划船等。作者笔法苍劲,将大半生对故乡的复杂情感诉诸文字,从一个酒泉本土作家的视角展现了酒泉的乡间往事。
  • 隔爱:我要你娶我

    隔爱:我要你娶我

    在她20岁的时候,她告诉他,她要的求婚仪式其实很简单。但必须有八瓣的格桑花来点缀,祝福她们的爱情。他答应了她。在她26岁的时候。他单膝跪下,带着八瓣的格桑花向她求婚,桃花依旧人面全非。她还能守住他们的爱情吗?当一切的背叛不断的涌现在脑海里。她,还有能力再爱吗?
  • 青春无悔

    青春无悔

    古今中外,道不尽、说不清的,也就惟有一"情"字。爱情说穿了,也不过相识,相知,相守,最后相与分离,然而就是这简单如方程式般的"爱情进程",却使得红尘中众多"痴儿女"兜兜转转,竞相折腰。我渴求一个爱我的人,给他我世上所拥有的一切:我那无附不羁的身体,我如此温柔的心,还有我的自由。"若离于爱者,无忧亦无怖"。可真做到了如此地步,生命中也就少了一半的乐趣,生活必定如同一潭死水,波澜不惊,哪里还有一点意思。对于爱情,人人尝到的滋味不尽相同,然而讲出来,欢喜是众人皆同,无外乎皆在欢喜;悲伤却是泪落如雨,却又哽咽难言。
  • 对每一朵花微笑

    对每一朵花微笑

    《对每一朵花微笑》精选了100个适合中学生阅读的富有哲理、充满智慧的小故事,故 事短小精练却意味深长,展示了广阔的世界和无限的哲理,将浓缩的真知化为鲜活的智慧,使青少年在学 习和生活中能驾轻就熟。
  • 益部方物略记

    益部方物略记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大明侠影录

    大明侠影录

    张公瑾,生活在终南山附近的县城,小时候救起过一只白狐。他做了八年的小道士,根本不相信世上有狐仙之说。自从拥有法眼透视神通之后,少年开启鉴宝人生,元青花、明家具、羊脂玉、冰翡翠、唐伯虎的美人、郑板桥的竹子、张大千的虎、齐白石的虾,让人眼花缭乱。