登陆注册
3369100000005

第5章 居家交流(2)

0207:不必担心,夫人。我们会处理好的。Don’tworry,madam.We’ll see to it.

0208:我们会把它收拾干净的。We’ll clean it up.

0209:太不幸了,希望你快些好起来。I’m sorry to hear that.I hope you are better soon.

0210:我马上叫修理工来检查。I will send a repairman to check it at once.

0211:他必须赔偿造成的损失。It’s necessary for him to pay for the damage.

0212:欢迎您提意见和建议。Any comments and suggestion are always welcome.

有疑必问

0213:你需要留言吗?Would you like to leave a message?

0214:对不起,能再说一遍吗?I beg your pardon?

0215:请您说慢些好吗?Can you speak a little slower,please?

0216:你不会介意我把它撤走吧?Would you mind if I take it away?

0217:能给我看一下你的房卡吗?Would you like to show me your room card?

0218:您没伤着吧?Did you hurt yourself?

0219:能耽误你一会儿吗?May I take up a few moments of your time?

有问有答

0220:你好!(初次见面)How do you do?

你好!How are you?

0221:祝你在公寓里过得愉快。Wish most pleasant stay inour apartment.

谢谢。Thank you.

0222:我为这个向你道歉。I apologize for this.

不要紧,忘了它吧。That’s all right.Let’s forget it.

0223:对不起,能告诉我你的名字吗?Excuse me,may Ihave your name?

当然。Of course.

0224:你能告诉我电梯在哪里吗?Can you tell me where isthe elevator?

当然可以,夫人。请跟我来。Certainly,madam,letme help you.Please follow me.

0225:我可以和您谈一会儿话吗,夫人?May I speak to youfor a moment,madam?

当然可以,请讲。Of course,please.

四、居家生活一般表述

0226:早晨好!Good morning.

0227:该起床了!It’s time to get up!

0228:我真不想起床。I don’t want to get up.

0229:你总算起床了。You finally got up.

0230:我还想睡。I’m still sleepy.

0231:把被子叠好。Let’s fold up the futon.

0232:昨天晚上你打呼噜了。You were snoring last night.

0233:我做了个恶梦。I had a nightmare.

0234:你一直没关灯。You left the light on.

0235:我要洗脸了。I have to go wash my face.

0236:我是个夜猫子。I am a hangover.

0237:咖啡可以帮我提神。Coffee wakes me up.

0238:我要梳头了。I have to comb my hair.

0239:快换衣服。Hurry up and get dressed.

0240:你毛衣穿反了。You’re wearing your sweater inside out.

0241:不要忘了把垃圾扔掉。Don’t forget to take out thegarbage.

0242:你快点儿,我们要迟到了。If you don’t hurry,we’llbe late.

0243:都已经8点了!It’s already 8:00.

0244:我得赶紧走!I have to rush!

0245:今天好像要下雨。It might rain today.

0246:出门时,别忘了锁门。Don’t forget to lock the doorwhen you leave.

0247:还是家好哇。It’s good to be home.

0248:我要冲个澡。I’m taking a shower.

0249:我在看电视。I’m watching TV.

0250:帮我照看一下弟弟和妹妹啊。Take care of my brotherand sister.

有疑必问

0251:闹钟响了吗?Did the alarm clock go off?

0252:能帮我关掉闹钟吗?Would you turn off the alarmclock?

0253:昨晚你熬夜了?Did you stay up late last night?

0254:刷牙了吗?Did you brush your teeth?

0255:穿什么好呢?What should I wear?

0256:你锁门了吗?Did you lock the door?

0257:今天过得愉快吗?Did you have a good time?

0258:我可以出去玩会儿吗?Can I go out to play?

0259:能给我点儿零花钱吗?May I have my allowance?

0260:你要买什么呀?What do you want to buy?

0261:你怎么不睡午觉?Why don’t you take a nap?

0262:你能把那件衬衫熨熨吗?Will you iron the shirt?

0263:今晚能帮我照看一下孩子吗?Can you baby-sit tonight?

有问有答

0264:快点儿起床!Get up soon!

我真不想起来。I don’t want to.

0265:你醒了吗?Are you awake?

我刚醒。I am now.

0266:你不舒服吗?Are you feeling sick?

没有,只是有点儿累。No,I’m just tired.

0267:睡得好吗?Did you sleep well?

嗯,睡得挺好的。Yes,I slept very well.

0268:几点回来?What time are you coming home?

大概7点左右吧。Around seven o’clock.

0269:点心在哪儿?Where are the snacks?

在碗橱里。They’re in the cupboard.

五、子女教育

一般表述

0270:下课后来个电话。Call when you finish.

0271:我精疲力尽了。I’m exhausted.

0272:不许挑食。Don’t be picky.

0273:游戏玩够了吧。Enough with your video games.

0274:别乱掉东西。Don’t leave your stuff here.

0275:把你的房间收拾干净。Clean up your room.

0276:你什么时候能做完家庭作业?When will you bethrough with your homework?

0277:我不知道今天的作业是什么。I don’t know whathomework we should do today.

0278:学习语言充满了乐趣。Language learning can be fun.

0279:我知道你在学习DNA。I know you’re studying DNA.

0280:这不是一个简单的数学问题。This isn’t simply aquestion of math.

0281:你先要学会尊重别人。You must learn to respect others.

0282:你的作业进步很大,我们都为你的进步而高兴。应该保持下去。Your work has improved a lot,we are all pleased with your progress.Keep it up.

有疑必问

0283:你能帮我把衣服叠起来吗?Will you help me fold up the clothes?

0284:你的作业完成了吗?Have you finished your homework?

0285:我们今天有家庭作业吗?Do we have homework today?

0286:你什么时候做作业?When are you going to do your hoomwork?

0287:数学和语文你最喜欢哪一科?Which do you prefer,maths or chinese?

0288:你喜欢英语还是语文?Do you like English or Chinese?

0289:你是不是该上学了?Aren’t you supposed to be at school?

有问有答

0290:我走了。妈妈再见!I’m leaving.Bye mom!

好好学习啊!Study hard.

0291:今天我们逃课,怎么样!Let’s play hookey today!

好哇,走吧!Yeah,let’s.

0292:你什么时候回来的?What time are you coming home?

大概7点左右吧。About seven o’clock.

0293:你的饭盒带了吗?Have you got your lunch box?

带了。Yes,right here.

0294:我现在能出去玩会儿吗?Can I go out to play?

不行,写完作业再去吧。No,After you finish yourhomework.

同类推荐
  • 假如给我三天光明(双语译林)

    假如给我三天光明(双语译林)

    《假如给我三天光明》是教育部推荐的成长励志经典读物,盲聋人海伦·凯勒不屈不挠的坚毅斗志曾激励了一代又一代人。本书完整收录《假如给我三天光明》、《我生命的故事》、《三论乐观》、《在芒特艾里的演讲》以及海伦·凯勒书信十封,英汉双语对照,讲述一个没有光明、没有声音的传奇人生。
  • The Promise Bird 誓鸟

    The Promise Bird 誓鸟

    在大航海时代的宏大历史背景下,一个美丽的中国女子远下南洋,海啸夺走了她的记忆,她在大海里、岛屿上颠沛流离,被欺侮、被抛弃,历经生育、病痛、牢狱之苦,她刺瞎了自己的双目,只为寻找遗失的记忆。她为了寻找自己的过去,甘愿穷尽一生。春迟终于没能在沧海中找到那枚藏着她的记忆的贝壳,但她并没有把自己的故事归于茫茫。她被人们视为圣女。她是世上最富有的女人。海盗、歌女、宦官、部族首领、西洋牧师,他们的命运在南洋旖旎的风光里交汇。
  • 大学英语六级词汇新解

    大学英语六级词汇新解

    本书对对新大纲中单词词义进行了英、汉两种释义。特别是英语释义,使学生更容易对词义有直观、深刻的理解,在无形中提高读者的英语表达能力。对大学六级考试中单词的用法进行了详细、全面的讲解。只有掌握了这些用法,才能真正学以致用,克服英语用词中不知所措的弱点。
  • 那些温暖而美好的名篇

    那些温暖而美好的名篇

    《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》精选多篇经典名篇故事。经典是一种历久弥新的品味,名篇可以穿越时空,感动并激励不同时代的不同的人。我们需要经典的存在,带给我们的或沉静或激越的感觉,那是精神的寄托之处,也是心灵的滋养之地。《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》内容丰富,文笔醇厚。不论是语言表达,还是故事内容,都堪称经典。具有极强的市场竞争力。同时,《我爱读好英文:那些温暖而美好的名篇》以双语形式编排推出,是人们学习英语的最佳读本。
  • The Querist

    The Querist

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 边缘

    边缘

    马原站在拉萨的大街上,终于松了一口气。唉,终于来到这里了!他四处张望了一下,觉得拉萨的街上车水马龙的情景还是与他以前想像的不太一样。对拉萨,马原早就抱着一种极其向往的心情的。他知道,西藏这片土地,是一个充满诱惑的地方。这里壮美的雪域风光,高耸的皑皑白雪,恢弘的自然造化,辽阔的高原牧场,迷人的名山名湖名水,众多的古刹古迹古风,独特的民族风情,多彩的民族文化,都无不让你感到心弛神往。而拉萨则更是高原上的一颗令他自己感到璀璨夺目的明珠,所以,在对自己目前的生存状况特别是工作状况不是很满意的情况下,他对拉萨的向往,可以说便也达到了一种异常强烈的地步。
  • 末末修仙

    末末修仙

    (新书《我家师姐有点强》)这是一个无脑好学生,穿越成农家女后,从愚蠢好骗长歪到一路坑人的修仙故事。李末不爱美男,独爱灵石,凭着一尊山河鼎,练了无数的丹药,无聊了就去骗骗小兽:“乖,跟着姐姐走,有丹吃。”只要贡献出兽皮兽骨,和妖丹就可以了。她下骗灵兽,上骗大神,中间还骗了个异火,凭着不要脸不要良心的真本事,骗出了一座灵石山,骗出了一条修真大道。
  • 芙蓉不及美人妆

    芙蓉不及美人妆

    帝王爱,不过春梦一场,缠绵过后,换来的不过是一生的等待,谁动了心,谁又用了情?青丝换白发,又有谁记得你倾世的容颜。
  • 首辅大人太高冷

    首辅大人太高冷

    作者划水群群~1014189793欢迎来玩呀。不定时放送小短篇。 传闻中,大赵国有两位奇才,一位是九岁弑母以正后宫的殿下,一位是不及弱冠便身居高位的首辅大人。直到那位奇葩殿下给自己送礼,首辅大人果断参了一本。直到……发现这位殿下本不是殿下,而是一位公主时。多年以前的恩恩怨怨才终究有了眉目。剧场1首辅大人:我听说……最近有人给我送礼?下人:呃……是,送了很多金银珠宝,还有两个美人。首辅大人:呵呵,下次不如让他们自己来。2下人:殿下,首辅大人说了,让你把自己送过去。赵绮玉:啥?
  • 高分作文不是梦:玩转游戏

    高分作文不是梦:玩转游戏

    《小草老师教你写作文》系列图书是作文培训辅导名师小草老师和全国苏教版小学语文课堂教学大赛特等奖获得者王宏玉老师共同编写,专门针对小学中高年级学生的作文指导书。全套书共分四册。本册书将作文技巧巧妙地暗藏在游戏中,在游戏中,孩子们释放了活泼可爱的天性,也释放了无穷的想象力和创造力,平时憋一天也写不出一个字的孩子,在欢声笑语中写作文,都只要半个多小时就搞定,不费劲!让孩子们在老师的引导下,在游戏中身临其境的观察写作对象的特征、细节、变化和与众不同,让孩子们在轻松愉快的氛围中写出好作文。
  • 英雄联盟之开挂中单

    英雄联盟之开挂中单

    峡谷之巅第一刺客叶离穿越了。两个世界有着同样的时间线,同样的版本,近似的LOL发展过程,唯一区别是国服仅有一个大区。重新打号的过程中,忽然发现自己获得了时间暂停的超能力。“哇,爽透了!”“等等!我为什么也不能动?!”书友群:231521965
  • 想出头,先学会低头

    想出头,先学会低头

    如果把人生比作爬山,那么有的人在山脚下刚刚起步,有的人正向山腰跋涉,有的人已信步顶峰。但不管身处什么位置,都请记住:要“自视甚低”,时时警醒自己。即使“会当凌绝顶”。也要记住低头。因为,在漫长的人生旅途中,不低头就难免有碰头的时候。社会上有这么一种人:他们能力超群、才华横溢,但也恃才傲物.认为自己不可或缺。因此狂妄自大,不能很好地与周围的人相处。这种人虽然优秀,却总是与成功擦肩而过,因为他们不懂得低头。
  • 最神奇的气场效应

    最神奇的气场效应

    也许你没有钱,没有地位,也没有富爸爸;也许你正挣扎在社会的最底层,这都没关系,你还有追求幸福未来的权利,有奋斗不息的意志。最重要的是,你有与生俱来的气场,也有后天的进取心。掌握了气场定律,不怕找不到你的气场。
  • 末世丧尸之人生旅途

    末世丧尸之人生旅途

    时间,一点一点的流逝,我不知道还能不能回到从前,我只能不断的向前奔跑永不回头,我也只能从懦弱的学生,变成一个诡异又强大的怪物
  • 青青陌上桑

    青青陌上桑

    俞桑筱身世显赫,却不被家族重视。意外中被龙斐陌施计陷入婚姻之中。突如其来的婚姻,看似无爱,却充满了他的守候。一番猎取一番挣逃,一场沦陷一场厌弃,纵使逃躲闪避,终将避无可避。待隐藏在岁月里的秘密浮现,她才终于明白了龙斐陌的深情,才发现原来自己也有资格软弱,也可以拥有一个人,静静依靠。