登陆注册
3474100000007

第7章 《古兰经》概观(3)

当代阿拉伯学者哈立德·阿布杜·拉哈曼·俄克(Khālid ‘abd al-ramān al-’ak)教授,基于历代古兰学家的研究,从经文颁降的历史发展阶段角度,将其内容界定为两大主题——麦加章内容和麦地那章内容。俄克教授认为,麦加章和麦地那章的内容因各自篇幅长短不一而各具特色,内容侧重点也有所差异。“麦加章篇幅偏短,主要围绕信仰教义,即真主的独一性、信仰天使、众先知、末日等展开,尤其是彻底解放了当时阿拉伯人从父辈继承来的基于多神崇拜的思想观念,转向了新的认一论信仰体系。麦地那章篇幅较长,围绕宗教义务、社会制度、国家建设、伦理道德、经济贸易、人际关系准则、法律条规、凡事协商等社会事务展开。”[8]

[1]哲拉鲁丁·苏尤蒂在《古兰经学通论》中,对《古兰经》的麦加章和麦地那章作了解释:(1)先知穆罕默德迁徙麦地那前降示的经文统称为麦加章(610-622年期间),迁徙麦地那后降示的经文统称为麦地那章(622-632年期间),无论经文是在麦加降示,还是在麦地那降示。(2)只要在麦加降示的经文通称麦加章,即使在迁徙后降示;同理,麦地那章是降示于麦地那。(3)麦加章是针对麦加人降示,麦地那章是针对麦地那人降示。——哲拉鲁丁·苏尤蒂:《古兰经学通论》,贝鲁特阿拉伯图书出版社2003年版,第35-36页。

[2]金宜久主编:《伊斯兰教》,中国社会科学出版社2009年版,第46页。

[3]林松:《古兰经知识宝典》,四川人民出版社1995年版,第34-35页。

[4]穆斯塔法·穆斯林:《古兰经专题注释研究》,叙利亚笔社2005年版,第22页。

[5]希提:《阿拉伯通史》,马坚译,商务印书馆1979年版,第143-144页。

[6]宛耀宾总主编:《中国伊斯兰百科全书》,四川辞书出版社1994年版,第167-168页。

[7]穆罕默德·穆斯塔法·穆罕默德:《古兰经分类全编》,贝鲁特大马士革伊斯兰书局1994年版。刘建荣先生于1999年出版了该书的中译本。

[8]哈立德·阿布杜·拉哈曼·俄克:《古兰经注释原理》,贝鲁特纳法伊斯出版社2003年版,第36页。

第三节《古兰经》的影响

《古兰经》作为伊斯兰教与伊斯兰文化之根,它在伊斯兰宗教、伊斯兰文化、穆斯林社会和宗教生活中,发挥的作用和产生的影响不言而喻。穆斯林认为,《古兰经》的影响是多方位、多层面、多角度的,因此如果微观地细究它在各个层面的影响,将势必难以面面俱到,故笔者综合中外文献,仅从宏观角度,提纲挈领性地归纳它的主体影响:

1.它催生了伊斯兰教,确立了穆斯林信仰,构建了伊斯兰文化,奠定了穆斯林社会基础。

2.它统一了四分五裂的阿拉伯社会,重构了它的社会制度,并使伊斯兰教凭借它走出阿拉伯半岛,成为世界性宗教。

3.它对于伊斯兰整体与穆斯林个体而言,是大到立教之本、立国之基、立法之源,小至个人修身养性、为人处世、待人接物的规范,是穆斯林精神生活和物质生活的准则。

4.它规范了阿拉伯语,使阿拉伯半岛南北方言得以统一,尤其对于散居半岛各地的阿拉伯部落人维护其语言和心理上的统一,发挥巨大作用,产生重大影响。

5.它既是一部宗教经典,也是阿拉伯有史以来第一部韵体散文形式的文献,更因语言精练,文体优美,修辞超绝而被奉为阿拉伯文学的典范。此外,《古兰经》中的很多命题和故事典故,始终是阿拉伯伊斯兰文学家的思想渊源和创作题材。

6.它是伊斯兰文化诸多学科,如教义学、法学、哲学、文学、历史学、教育学、经济学、遗产学、语言学、句法学、词法学、修辞学、韵律学等人文社会科学,以及天文学、地理学、物理学等自然科学的理论基础。

7.它是伊斯兰宗教思想、文化思想、社会思想、哲学思想、教育思想、历史思想、经济思想、军事思想、伦理思想、法律思想、科学思想等各种思想,以及穆斯林宇宙观、人生观、认识观、价值观、道德观、生活观、行为观等各种观念的渊源。

8.它既是研究先知穆罕默德和伊斯兰教,以及《古兰经》问世时阿拉伯半岛社会情况的重要历史文献,也是考察宗教史、世界史、文化史、哲学史和科学史的权威文献。

据上,《古兰经》对伊斯兰教、伊斯兰文化和穆斯林社会的影响巨大而久远。在世界穆斯林看来,“《古兰经》是真主‘神圣的语言’,是一部‘永久法典’。它是伊斯兰教信仰和教义的最高准则,是伊斯兰教法的渊源和立法的首要依据,是穆斯林社会生活、宗教生活和道德行为的准绳,也是伊斯兰教各学科和各派别学说赖以建立的理论基础”[1]。“《古兰经》等同于科学家们的研究所,语言学家们的宝典,欲精通阿拉伯语者的老师,诗歌忠爱者的韵律学的典籍,情操的陶冶者,法律法令的法律宝典。此前的所有天启经典就优美的意蕴、和谐的言辞而言,都不能与之一章等量齐观。因此,我们看到伊斯兰民族里的优秀阶层都不断地遵循《古兰经》,引证其经文支持自己的语言。同样,那些能力不断提高、思维更敏捷的人都将他们的观点建立在《古兰经》经文上。”[2]

裴立普·K.希提在《阿拉伯通史》中,就《古兰经》的影响讲道:“《古兰经》是伊斯兰教的基础,是一切精神问题和伦理问题的最后根据,故《古兰经》具有重大的宗教影响,这是一个方面。在穆斯林看来,教义学、教律学、科学这三件东西,是同一事务不同的三个方面,因而《古兰经》就成为高等普通教育的科学手册和教科书。”[3]

马坚综合东西方和教内外学者的见解,概括了《古兰经》的影响:“凭着这部《古兰经》,穆罕默德在二十三年之中把一盘散沙的阿拉伯人铸就成一个坚强的民族。凭着这部《古兰经》,阿拉伯民族在百年之中解放了亚非欧三洲上被罗马帝国和波斯帝国所奴役的几百万人民。后来,他们创造了灿烂辉煌的文化,引起了欧洲各国的文艺复兴。阿拉伯人为了使新入教的各民族和自己的子孙能正确地了解《古兰经》经义,而草创阿拉伯的文字学、文法学、修辞学、圣训学、教律学、法理学、教义学,并且记载穆罕默德的遗教,以及阿拉伯的民间歌谣、传说和故事。因此,阿拉伯语文的学科和伊斯兰教的学科,都是以《古兰经》为中心的。故《古兰经》在阿拉伯文学史上,在伊斯兰文化史上,都占一个极其重要的地位。”[4]

总而言之,由于《古兰经》之于伊斯兰教和伊斯兰文化的不可或缺性和无可替代性,因此“捍卫《古兰经》的经文促使人们改进了原来不正确的阿拉伯文字,为理解其意首先必须研究阿拉伯语的语法和词汇。包括《圣经》在内,历史上似乎没有一本书比《古兰经》得到如此多的研究和评价,图书馆中充满了用伊斯兰教世界各种文字对它各方面进行研究的书籍。”[5]历代穆斯林学界“围绕《古兰经》,形成了经注学、古兰学、诵经学等专门[研究《古兰经》的]学科。穆斯林学者曾写过不少介绍、评价和赞颂该经的专著;西方文艺复兴运动后,不少的社会科学家、文学家以及近代的一些东方学家,对《古兰经》也进行研究,相继发表过评论,肯定了它在阿拉伯一伊斯兰文化史上的影响和地位。”[6]

[1]宛耀宾总主编:《中国伊斯兰百科全书》,四川辞书出版社1994年版,第165页。

[2]阿卜杜·拉哈曼·曼苏尔·沙尔:《古兰经百科问答》第1部,金忠杰译,甘肃人民出版社2010年版,第6页。

[3]希提:《阿拉伯通史》,马坚译,商务印书馆1979年版,第148页。

[4]《古兰经》,马坚译,中国社会科学出版社1981年版,第9-10页。

[5]《大美百科全书》卷15,外文出版社、光复书局1994年版,第323页。

[6]宛耀宾总主编:《中国伊斯兰百科全书》,四川辞书出版社1994年版,第169页。

同类推荐
  • 仙道贵生:道教与养生

    仙道贵生:道教与养生

    《中华道文化丛书·仙道贵生:道教与养生》以“道”为理论基础而博大精深,但它的落脚点却在人世、在现时。与此相应,我们这套丛书亦努力做到文字平和朴实、语言流畅生动、叙述要言不烦、面貌平易近人,以使更为广大的读者都能从中受益,得到有关道文化的比较全面和科学的知识。
  • 修行即修心

    修行即修心

    引领都市禅修风潮,慰藉心灵的灵修之旅。人生在世如身处荆棘林中,心不动则人不妄动,不动则不伤;如心动则人妄动,则伤其身痛其骨,于是体会到世间诸般痛苦。
  • 白话华严经 (套装全6册)

    白话华严经 (套装全6册)

    《华严经》描绘了富丽庄严的成佛境界,是诸佛最圆满的展现,也是每一个生命的觉性奋斗史。《白话华严经 (套装全6册)》兼具文言之韵味与白话之易懂,接引读者进入般若经典的殿堂,开启圆满自在的人生。《白话华严经 (套装全6册)》让你跨越文字隔阂,参与菩萨波澜壮阔的生命史诗!
  • 佛眼看人生

    佛眼看人生

    佛法,就是智慧。生活中处处皆是佛法,只要你用心,就会发现佛法的妙处:如果把“明心见性,本来清净”用在人生上,每个人都能享受天伦之乐;如果把“回归自然,返本还元”用在生活上,遇到挫折我们就能泰然自处……为了让更多的人了解佛法的妙用,使佛光普照在南赡部洲,让更多的人早日摆脱痛苦的煎熬,也为了继承大德们弘法利生的事业,我们编写了这本《佛眼看人生》。在编写本书的过程中,我们借鉴了大量佛学大师的语录、开示、演讲录、文集等。
  • 儒教简史

    儒教简史

    在当代学界“儒学是宗教”由任继愈先生首倡,在学界引发了广泛的讨论。本书作者承任先生衣钵,在这一研究领域取得了引人瞩目的学术成就。本书分十部分,以时间为序,详细讨论了不同时期儒教的发展及其特点,重点讨论儒教的改革和演变,资料翔实,论述精当,从中可见儒教发展、变迁的基本面貌,对管窥中国宗教发展有深远的意义。
热门推荐
  • 四婶

    四婶

    鲍贝:居杭州。中国作协会员,二级作家,浙江省作协签约作家。出版长篇《爱是独自缠绵》,《红莲》,《伤口》;中短篇小说集《撕夜》;随笔集《悦读江南女》,《轻轻一想就碰到了天堂》等。
  • 玫瑰的秘密

    玫瑰的秘密

    希望和记忆的女儿名为艺术,她建造的住所远离那片绝望的战场,在那片战场上,人们在分叉的树上晾挂他们的衣服于是衣服便成了战斗的旗帜。啊,心爱的希望和记忆的女儿,请在我身边停留一会儿吧!
  • 青玉案之独木南安

    青玉案之独木南安

    几世情缘,几世纷扰。前世的债,今生来换,可事不如意,言不尽终。若死能复了这几千年的爱恨情仇,那便了断好了,如此,你我皆安。
  • 辽阳州志

    辽阳州志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 哲理小语篇(名人佳作)

    哲理小语篇(名人佳作)

    社会上最迷信鬼神的人,尚且只能在赛会这一日抬一回神舆。不知 那些学“声光化电”的“新进英贤”,能否驼着山野隐逸,海滨遗老,折衷一世。
  • 一生独爱你

    一生独爱你

    冷血、绝情的他,爱妻如命,爱女如痴;他对她们的宠爱,无人不知,无人不晓;只是,几乎没人见过这两位幸福的人;这一切,到底是真是假?突然一天,却又传言他是一个名符其实的黄金单身汉!高贵,有权有势的他立即成了众所追逐的对象;她,一个玩弄金钱的劣质女,整天只知道酒吧、Party的过日子;当他的名声出现在自己耳边时,她当众宣言,一定要让他拜倒在自己的石榴裙下;没人知道她这么做的真正原因,他与她的姐姐关系暧昧不明时,她千般阻挠,万般纠缠,最终,她还是无法阻止他与姐姐的婚礼!【绝对的宠文,别被简介给骗了。】精彩片段一:教堂里,一对新人正接受着神的祝福。“雷欧,你愿意娶司媛为妻吗?”“我,雷欧,无论生老病死,无论贫病,……因为有了你,我才不会枉在人世走上这一遭。”“司媛,你愿意嫁于雷欧为妻吗?”“我愿意。”“我宣布……”本应该就在此时结成夫妇的一对,新郎却说出了这么一番话……“我,雷欧,今生今世只会有一个夫人——雷温妮!”这婚礼,不过是为了让她回到自己身边而已,而其他人,也不过是个陪衬,司家的人、欺负了她的,他一个都不会放过。精彩片段二:一妖冶的女人看着身旁冷酷的男人,心想着如何能留在他身边。“雷总,谢谢您的赏光。”“恩。”冰冷的语气,听不出任何感情,只让人退步三舍。突然。“爹地。”“今天乖不乖?”满脸的宠溺,让人忍不住沉溺于其中。“我很乖的,妮妮想要洗澡澡了,爹地一起!”门外的女人瞠目结舌,这还是那个冷面风霜的男人吗?
  • 千丝愿

    千丝愿

    围绕着校园展开的闇之间的战斗,会发生什么有趣的事呢?
  • 世界上有趣的事太多

    世界上有趣的事太多

    世间有趣典故信手拈来,有吃茶喝水的悠然过往,也有大航海时代的漫漫征途,有背带裤和家具贴面的别致往事,还有春药男风的野史传说。替我们身边的器物讲一讲它们的故事。
  • 做个心智成熟的人:人生可以不走弯路

    做个心智成熟的人:人生可以不走弯路

    一个人有怎样的心智就会怎样待人处世,就会有怎样的人生。让自己的心智成熟起来,我们便能迎来不一样的人生。心智成熟的人,不仅拥有出色的自控力、承受力、应变力,而且更懂得社会的生存规则,能够正确地看人看己看事,能够理性地趋利避害,待人有原则,做事有方法,总是能更快地实现自己的目标、过上自己想要的生活。因此,我们一定要做心智成熟的人。
  • 昆仑之泪

    昆仑之泪

    “号外!号外!‘昆仑之泪’诅咒再次灵验!持宝人暴毙家中,绝世珍宝不知所踪!号外,号外……”小报童们扯直了嗓子在大街小巷上窜下跳,脸上挂着“号外”专属的幸灾乐祸。明凤桢买下一张报纸。黑色的大标题赫然入目:昆仑之泪。诅咒之泪昆仑之泪是一对钻石耳环,总重量为8.8克拉,通常情况下,钻石的价值一般是由成色和重量决定的。但是这个标准并不适用于“昆仑之泪”,因为这副珍宝最稀罕的地方在于它所采用的钻石并非无色钻石,而是极为罕见的蓝色钻石,据说这两颗蓝钻是由国内一个地质考察队在民国十六年于昆仑山西部发现的。