登陆注册
3554100000010

第10章

A CONSIDERABLE time elapsed without my hearing a word about Armand,but on the other hand the subject of Marguerite had come up a great deal.

I do not know if you have noticed,but it only takes the name of someone who should in all likelihood have remained unknown or at least of no particular interest to you,to be pronounced once in your hearing,for all sorts of details to collect round that name,and for you then to have all your friends speak about a subject of which they had never spoken to you before.Next thing,you discover that the person in question was there,just out of range,all the while.You realize that your paths have crossed many times without your noticing,and you find in the events which others recount some tangible link or affinity with certain events in your own past.I had not quite reached that point with Marguerite,since I had seen her,met her,knew her by her face and habits.Yet ever since the auction,her name had cropped up so frequently in my hearing and,in the circumstances which I have related in the previous chapter,her name had become associated with sorrow so profound,that my surprise had gone on growing and my curiosity had increased.

The result was that now I never approached any friends,with whom I had never spoken of Marguerite,without saying:

'Did you know someone called Marguerite Gautier?'

'The Lady of the Camellias?'

'That's her.'

'Rather!'

These'Rather!'sometimes came with smiles which left no possible doubt as to their meaning.

'Well,what kind of girl was she?'I would go on.

'A very decent sort.'

'Is that all?'

'Heavens!I should hope so.A few more brains and perhaps a bit more heart than the rest of them.'

'But you know nothing particular about her?'

'She ruined Baron de G.'

'Anyone else?'

'She was the mistress of the old Duke de.'

'Was she really his mistress?'

'That's what they say:at any rate,he gave her a great deal of money.'

Always the same general details.

But I would have been interested to learn a little about the affair between Marguerite and Armand.

One day,I chanced upon one of those men who live habitually on intimate terms with the most notorious courtesans.I questioned him.

'Did you know Marguerite Gautier?'

The answer was that same'Rather!'

'What sort of girl was she?'

'A fine-looking,good-hearted type.Her death was a great sadness to me.'

'She had a lover called Armand Duval,didn't she?'

'Tall chap with fair hair?'

'That's him.'

'Yes,she did.'

'And what was this Armand like?'

'A young fellow who threw away the little he had on her,I believe,and was forced to give her up.They say it affected his reason.'

'What about her?'

'She loved him very much too,they also say,but as girls of her sort love.You should never ask more of them than they can give.'

'What became of Armand?'

'Couldn't say.We didn't know him all that well.He stayed five or six months with Marguerite,in the country.When she came back to town,he went off somewhere.'

'And you haven't seen him since?'

'Never.'

I had not seen Armand again either.I had begun to wonder if,the day he called on me,the recent news of Marguerite's death had not exaggerated the love he had once felt for her and therefore his grief,and I told myself that perhaps,in forgetting the dead girl,he had also forgotten his promise to return to see me.

Such a hypotheses would have been plausible enough with anybody else,but in Armand's despair there had been a note of real sincerity and,moving from one extreme to the other,I imagined that his grief could well have turned into sickness and that,if I had not heard from him,then it was because he was ill,dead even.

Despite myself,I still felt an interest in this young man.It may be that my interest was not without an element of selfishness;perhaps I had glimpsed a touching love story behind his grief,perhaps,in short,my desire to be acquainted with it loomed large in the concern I felt about Armand's silence.

Since Monsieur Duval did not return to see me,I resolved to go to him.A pretext was not difficult to find.Unfortunately,I did not know his address,and of all those I had questioned,no one had been able to tell me what it was.

I went to the rue d'Antin.Perhaps Marguerite's porter knew where Armand lived.There had been a change of porter.He did not know any more than I did.I then asked in which cemetery Mademoiselle Gautier had been buried.It was Montmartre cemetery.

April had come round again,the weather was fine,the graves would no longer have the mournful,desolate look which winter gives them;in a word,it was already warm enough for the living to remember the dead and visit them.I went to the cemetery,telling myself:'One quick look at Marguerite's grave,and I shall know whether Armand is still grieving and perhaps discover what has become of him.'

I entered the keeper's lodge and asked him if,on the 22nd of the month of February,a woman named Marguerite Gautier had not been buried in Montmartre cemetery.

The man looked through a fat ledger in which the names of all those who come to their final place of rest are entered and given a number,and he answered that on 22 February,at noon,a woman of that name had indeed been interred.

I asked if he could get someone to take me to the grave for,without a guide,there is no way of finding one's way around this city of the dead which has its streets like the cities of the living.The keeper called a gardener,to whom he gave the necessary details but who cut him short,saying:'I know,I know……Oh!that grave is easy enough to pick out,'he went on,turning to me.

'Why?'I said.

'Because it's got different flowers from all the others.'

'Are you the person who looks after it?'

'Yes,sir,and I could only wish all relatives took as good care of the departed as the young man who asked me to look after that one.'

Several turnings later,the gardener stopped and said:

'Here we are.'

And indeed,before my eyes,were flowers arranged in a square which no one would ever have taken for a grave if a white marble stone with a name on it had not proclaimed it to be so.

同类推荐
热门推荐
  • 公主难嫁

    公主难嫁

    贵为三公主殿下,竟被传闻中那全国驰名的败家子在新婚夜给逃婚了。很好,很好。从今后本宫就是全国首富之家的当家人,丈夫什么的就让他有多远滚多远。两人形同陌路的生活一段时间,当再次相逢的时候,有些情感一触即发。原来他们还是有缘分的。接下来看公主驸马两人一起面对皇宫里的风起云涌,一同策马江湖。
  • 我是反派

    我是反派

    在“漫游者”消失的第八十三年,人类在他年少时期曾被关押的研究所里面找到了一个残破的记事本,上面有着这样一句话:“我只是……无意间看到了一些很有趣的东西,我必须承认,那很美……真的很美,但是很抱歉我必须阻止它的到来。”“即使这会让百分之九十九的人都想要宰了我,哈哈…”
  • 端木月之死

    端木月之死

    一点火光划破了黑暗,勾出一道大弧形,向街中心跌坠下去,那点火光在柏油路上弹跳了几下,最后静止了下来,看清却是一只烟蒂。端木琛倚着阳台的栏杆,满脸忧色地,刚弹走了一个烟蒂,这时又重新点燃了一支烟,深深地吸了一大口,然后徐徐呼出一团雾。端木琛是一名刑警队目,在警队中已有超过二十年经验了,他一直俯视着街上的动静,也许是盯得太久的缘故,他感到双目干涩得开始疼痛起来。他身为刑警,当然明白不该知法犯法,把烟蒂丢到街上,这样或会灼伤途人,更甚者烟蒂随风卷进别人的单位,随时会引发火灾呢。
  • 金华子杂编

    金华子杂编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 田园医后

    田园医后

    推荐我的新文《深爷每天都在被嫌弃》【贵不可言,不近女色的君家家主,最近却开始撩妹了?听说还是费了九牛二虎之力才让自己不被嫌弃,成功上了位。对象却是土不啦叽的乡下孤儿。但是那一个个的马甲掉下来惊呆了众人。然而,最大的马甲竟然是一个小奶娃……】她是鬼手神医。一朝穿越,现代女医竟成了与母相依为命的乱世弃女。因为荣华处处遭外家算计!妒嫉之下村中流言遍生!他是气势最盛的开国大将军。其智如妖!其颜似仙!两两相撞,她装傻充愣,只想带着金手指种田虐渣当神医,而他死乞白赖,就想找个将军夫人。身世曝光,为护她,他摇身之下将军变皇子。“将军夫人不够尊贵,你还是当我的王后好了。”“不好,这职业招灾!”“不好?职业?”他邪肆一笑,她拔腿就跑……
  • 什么时候看都是远远的

    什么时候看都是远远的

    吕阳明上世纪70年代出生于内蒙古呼伦贝尔盟新巴尔虎左旗,现供职于满洲里海关。2001年开始业余文学创作,主要创作方向为海关和草原题材小说,多篇散文、小说发表于海关文学期刊及《骏马》《草原》等文学期刊。已出版中短篇小说集《边关传说》《芦花飘荡》,长篇小说《血沃边关》等文学作品七十余万字。曾获呼伦贝尔市文学艺术创作政府奖(骏马奖)和海关总署“金钥匙”文学奖。现为内蒙古作家协会会员、呼伦贝尔市作家协会会员、满洲里海关文学协会秘书长、中国海关文体协会文学创作分会理事。
  • 历代山水诗(中国历代诗分类集成)

    历代山水诗(中国历代诗分类集成)

    山水诗,作为诗歌领域中诸多品类的一种,历来就受到人们的喜爱。它篇目繁富,内容广泛,名篇佳作,美不胜收。本书从中收集的诗歌多为精品。每篇作品都有【注释】和【鉴赏】,以供读者参考。本书在编选过程中,曾参阅了前人和今人的研究成果,多所受益,表示衷心地感谢。由于水平所限,资料不足,疏漏缺失之处,在所难免,热切期望专家与读者不吝指教。
  • 娱乐圈之头条女王

    娱乐圈之头条女王

    如果这个世界上有一个人,和你有着相同的相貌,你会放弃自己的人生,去替代她吗?每个人的人生都是独一无二的,怎么可能替代得了。许凝雪在她那多年未见的母亲回来找她之前,她一直都是这么认为的。可是人生却有很多无奈的啊,于是,她成为了自己双胞胎姐姐的替代品,开始了一段奇妙而又危险暗涌的校园生活。为了扮演好这个角色,她拼了命地努力,处处如履薄冰。却不曾想,她最亲的人竟是在骗她,当谎言被拆穿的时候,却让她差点付出了生命的代价。多年后,那些人如愿地成为了炙手可热的明星,人前人后风光无限,而她,却偏偏不让她们如愿。此去经年,有些爱,真的成为回忆了吗?
  • 网游之剑指巅峰

    网游之剑指巅峰

    视游戏如命的少年,在这个游戏的世界中,充满着杀戮、背叛,征途险境重重,美女如云却又漂浮不定,嗜血拼杀,剑指巅峰,一路争锋,最后的王者至尊,谁能拥之。
  • 乱世情荡

    乱世情荡

    大争之世列国混战情字是那么的微不足道但也是那么的感天动地。战争权利谋略,局中局谜中谜,庙堂之上江湖之中以天下为棋盘究竟谁是棋子谁是棋手,又是谁在幕后推动着命运的巨轮,到了最后究竟谁能够成为这万里江山的主宰者成为笑到最后的人。