登陆注册
3554100000014

第14章

From time to time,I felt my companion's arm tremble convulsively,as though a series of shudders had suddenly coursed through him.When this happened,I would look at him;he understood my look and smiled at me,but from the time we left his apartment we had not exchanged a single word.

Armand stopped just short of the grave to wipe his face which was streaming with large drops of perspiration.

I took advantage of the halt to catch my breath,for I myself felt as though my heart was being squeezed in a vice.

Why is it that we should find a mixture of pain and pleasure in sights of this kind?By the time we reached the grave,the gardener had taken the pots of flowers away,the iron railings had been removed and two men were digging with picks.

Armand leaned against a tree and watched.

The whole of his life seemed to be concentrated in those eyes of his.

Suddenly,one of the picks grated on a stone.

At the sound,Armand recoiled as though from an electric shock,and he grasped my hand with such strength that he hurt me.

One grave-digger took a wide shovel and little by little emptied the grave;when there remained only the stones which are always used to cover the coffin,he threw them out one by one.

I kept an eye on Armand,for I was afraid that his sensations,which he was visibly repressing,might get the better of him at any moment;but he went on watching,his eyes fixed and staring like a madman's,and a slight twitching of the cheeks and lips was the only indication of a violent nervous crisis.

For my own part,I can say only one thing:that I regretted having come.

When the coffin was completely exposed,the superintendent said to the grave-Diggers:

'Open it up.'

The men obeyed,as though it were the most ordinary thing in the world.

The coffin was made of oak,and they set about unscrewing the upper panel which served as a lid.The dampness of the earth had rusted the screws,and it was not without considerable effort that the coffin was opened.A foul odour emerged,despite the aromatic herbs with which it had been strewn.

'Dear God!Dear God!'Armand murmured,and he grew paler than ever.

The grave-diggers themselves stepped back a pace.

A large white winding-sheet covered the corpse and partly outlined its misshapen contours.This shroud had been completely eaten away at one end,and allowed one of the dead woman's feet to protrude.

I was very near to feeling sick,and even now as I write these lines,the memory of this scene comes back to me in all its solemn reality.

'Let's get on with it,'said the superintendent.

At this,one of the men reached out his hand,began unstitching the shroud and,seizing it by one end suddenly uncovered Marguerite's face.

It was terrible to behold and it is horrible to relate.

The eyes were simply two holes,the lips had gone,and the white teeth were clenched.The long,dry,black hair was stuck over the temples and partly veiled the green hollows of the cheeks,and yet in this face I recognized the pink and white,vivacious face which I had seen so often.

Armand,helpless to avert his eyes from her countenance,had put his handkerchief to his mouth and was biting on it.

同类推荐
  • 绛云楼俊遇

    绛云楼俊遇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 说林上

    说林上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 云光集

    云光集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • A Brief Enquiry

    A Brief Enquiry

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛临涅槃记法住经

    佛临涅槃记法住经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 像铁人一样工作

    像铁人一样工作

    铁人追求完美、苛求细节。用最高、最严格的标准来要求自己。他拥有最优秀的品质和素质,他热情、踏实、自律;他精业、乐业、敬业:他忠诚、知恩图报,是当代员工的典范。铁人精神。是大庆精神典型化的体现和人格化的浓缩,是中华民族精神的组成部分。具有不朽的价值和永恒的魅力。铁人精神推动了石油大会战走向胜利。推动了中国石油的发展。同样。伟大的企业必然要有伟大的精神推动。伟大的精神是企业的灵魂。是企业全体人员活力的集中体现,是激发员工奋发向上的强大动力。通过它,在企业内部会形成一种强大的凝聚力。使每个人受到熏陶和感染,从而激发起高昂的士气,提高工作激情。
  • 天道狂歌

    天道狂歌

    天道漫漫,浮沉人生,命如草芥。谁比谁更懂得天道?人生如棋,棋如人生,奋斗不休。一将功成万骨枯!传奇般的大陆,迷一般的国界;在这个崇尚武力的大陆,生命只不过是蝼蚁般的低贱。千年不息的反抗,也只不过是过眼云烟。物竞天择,强者为尊。只有绝对的强者才能铭刻在历史年轮之上。一个帝国在开始走向属于它的最终归宿,老迈的它已经不堪历史车轮的碾压,发出了最后时刻无力的嚎叫。最终的它依然只能认命。这就是天道!新的统治者正在通过奋斗走向属于他的舞台!
  • 不可放弃的努力

    不可放弃的努力

    让阅历浅的人看了不觉得深,能让阅历深的人看了不觉得浅;它尽管不能激励读者成为伟大、超凡的圣人,但至少能激励读者成为高尚、幸福的好人。
  • 钱塘先贤传赞

    钱塘先贤传赞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 星际萌植

    星际萌植

    千年后的地球,植物,人,动物,三族鼎立。重生在这个时代的常笑笑只想弥补自己的遗憾。努力在这个陌生的时代活出精彩!
  • 逐妖媚影

    逐妖媚影

    神明:自古人与妖相恋就是不合情理的事情,若是人与妖相恋既是违背天规!妖怪:为何不合情理?人有心,妖有心,神明亦有心,有心就会情动!妖魔:哈哈,站在凡人的头顶,主宰世间“真理”的大人物们总是会说这些无关紧要的话。鬼冥娘娘,你可以罚我永远近亲不了任何人、妖怪,但是你永远不能阻止我的感情。困世咒让我接受百世的孤独和痛苦,解除身上的枷锁的钥匙一直都在……
  • 老年人不生病的生活方式

    老年人不生病的生活方式

    本书根据全新的健康理念,结合老年人的身心特点,针对老年人的居家环境、日常膳食、科学运动、婚姻与性生活、更年期保健、心理与健康、用药与生活细节、常见病的防治、家庭常规护理等方面的需求,详细地介绍了养生保健的知识。旨在帮助老年人建立正确的健康观念。了解合理的饮食、健康运动和科学的生活方式。教会老年朋友如何预防和应对疾病的困扰。以帮助老年人提高自我保健水平,从而延年益寿,快乐健康地享受晚年。
  • 君子如玉

    君子如玉

    民国的星空下,谦谦君子,温润如玉。那个年代涌现出一批或迂或痴或狂的“民国先生”,他们以“士”为守,以“雅”为基,他们迥然于当今的风度、胸襟、学识和情趣,穿越历史,透过季羡林先生的文字扑面而来。本书主要收录季羡林先生回忆同时代恩师故交的文章,共分三辑:第一辑,君子隆师而亲友;第二辑,留得枯荷听雨声;第三辑,平生风义兼师友。
  • 虞初新志

    虞初新志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 超级旺夫系统

    超级旺夫系统

    妞妞蜜新书《我见默少多有病》已经上传,欢迎入坑。重生成了先天不孕不育的肥婆,面对别扭傲娇又腹黑的瘸腿老公,钱串子事妈二合一的婆婆,还有80年代落后的农村生活,陈小橙表示鸭梨山大。意外得了个超级旺夫系统,据说赢得老公好感即可增送发家技能,变靓发家不是梦!睡在金山上当贵妇,soeasy!喂!这神马系统啊,总死机bug多闹的是哪样啊!还有,内开金矿的,闪开啦!人家想要的是白马王子,不是忠犬啊。。。。。。妞妞蜜书友普群:346251814;vip神豪财团群:543398142