登陆注册
3554300000013

第13章 BOOK THE FIRST:RECALLED TO LIFE(13)

'Courage,dear miss!Courage!Business!The worst will be over in a moment;it is but passing the room-door,and the worst is over. Then,all the good you bring to him,all the relief,all the happiness you bring to him,begin.Let our good friend here,assist you on that side.That's well,friend Defarge.Come,now.Business,business!'They went up slowly and softly.The staircase was short,and they were soon at the top.There,as it had an abrupt turn in it,they came all at once in sight of three men,whose heads were bent down close together at the side of a door,and who were intently looking into the room to which the door belonged,through some chinks or holes in the wall.On hearing footsteps close at hand,these three turned,and rose,and showed themselves to be the three of one name who had been drinking in the wine-shop.

'I forgot them in the surprise of your visit,'explained Monsieur Defarge.'Leave us,good boys;we have business here.'

The three glided by,and went silently down.

There appearing to be no other door on that floor,and the keeper of the wine-shop going straight to this one when they were left alone,Mr. Lorry asked him in a whisper with a little anger:

'Do you make a show of Monsieur Manette?'

'I show him,in the way you have seen,to a chosen few.''Is that well?'

'I think it is well.'

'Who are the few?How do you choose them?'

'I choose them as real men,of my name—Jacques is my name—to whom the sight is likely to do good. Enough;you are English;that is another thing.Stay there,if you please,a little moment.'

With an admonitory gesture to keep them back,he stooped,and looked in through the crevice in the wall. Soon raising his head again,he struck twice or thrice upon the door—evidently with no other object than to make a noise there.With the same intention,he drew the key across it,three or four times,before he put it clumsily into the lock,and turned it as heavily as he could.

The door slowly opened inward under his hand,and he looked into the room and said something. A faint voice answered something.Little more than a single syllable could have been spoken on either side.

He looked back over his shoulder,and beckoned them to enter. Mr.Lorry got his arm securely round the daughter's waist,and held her;for he felt that she was sinking.

'A—a—a—business,business!'he urged with a moisture that was not of business shining on his cheek.'Come in,come in!'

'I am afraid of it,'she answered,shuddering.

'Of it?What?'

'I mean of him. Of my father.'

Rendered in a manner desperate,by her state and by the beckoning of their conductor,he drew over his neck the arm that shook upon his shoulder,lifted her a little,and hurried her into the room. He set her down just within the door,and held her,clinging to him.

Defarge drew out the key,closed the door,locked it on the inside,took out the key again,and held it in his hand. All this he did,methodically,and with as loud and harsh an accompaniment of noise as he could make.Finally,he walked across the room with a measured tread to where the window was.He stopped there and faced round.

The garret,built to be a depository for firewood and the like,was dim and dark;for,the window of dormer shape,was in truth a door in the roof,with a little crane over it for the hoisting up of stores from the street:unglazed,and closing up the middle in two pieces,like any other door of French construction. To exclude the cold,one half of this door was fast closed,and the other was opened but a very little way.Such a scanty portion of light was admitted through these means,that it was difficult,on first coming in,to see anything;and long habit alone could have slowly formed in any one,the ability to do any work requiring nicety in suchobscurity.Yet,work of that kind was being done in the garret;for,with his back towards the door,and his face towards the window where the keeper of the wine-shop stood looking at him,a white-haired man sat on a low bench,stooping forward and very busy,making shoes.

VI.THE SHOEMAKER

G ood day!'said Monsieur Defarge,looking down at the white head that bent low over the shoemaking.

It was raised for a moment,and a very faint voice responded to the salutation,as if it were at a distance:'Good day!'

'You are still hard at work,I see?'

After a long silence,the head was lifted for another moment,and the voice replied,'Yes—I am working.'This time,a pair of haggard eyes had looked at the questioner,before the face had dropped again.

The faintness of the voice was pitiable and dreadful. It was not the faintness of physical weakness,though confinement and hard fare no doubt had their part in it.Its deplorable peculiarity was,that it was the faintness of solitude and disuse.It was like the last feeble echo of a sound made long and long ago.So entirely had it lost the life and resonance of the human voice,that it affected the senses like a once beautiful colour faded away into a poor weak stain.So sunken and suppressed it was,that it was like a voice underground.So expressive it was,of a hopeless and lost creature,that a famished traveller,wearied out by lonely wandering in a wilderness,would have remembered home and friends in such a tone before lying down to die.

Some minutes of silent work had passed:and the haggard eyes had looked up again:not with any interest or curiosity,but with a dull mechanical perception,beforehand,that the spot where theonly visitor they were aware of had stood,was not yet empty.

'I want,'said Defarge,who had not removed his gaze from the shoemaker,'to let in a little more light here. You can bear a little more?'

The shoemaker stopped his work;looked with a vacant air of listening,at the floor on one side of him;then similarly,at the floor on the other side of him;then,upward at the speaker.

'What did you say?'

'You can bear a little more light?'

同类推荐
  • 西湖杂记

    西湖杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绣鞋记

    绣鞋记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 战争与和平

    战争与和平

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Autobiography of a Slander

    The Autobiography of a Slander

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 正一殟司辟毒神灯仪

    正一殟司辟毒神灯仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 宇航时代

    宇航时代

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。科学教育,是提高青少年素质的重要因素,是现代教育的核心,这不仅能使青少年获得生活和未来所需的知识与技能,更重要的是能使青少年获得科学思想、科学精神、科学态度及科学方法的熏陶和培养。科学教育,让广大青少年树立这样一个牢固的信念:科学总是在寻求、发现和了解世界的新现象,研究和掌握新规律,它是创造性的,它又是在不懈地追求真理,需要我们不断地努力奋斗。
  • 不若,难恋

    不若,难恋

    许你三世繁华,却换不来你一生牵挂。他是天界唯一的天神,是天界的独裁者——天帝!她是世间最无用的神,却是最伟大的魔。本是应世间万物而生,却是因天下万物而死。为这天下献魂供命,这天下不但不感谢她,反而想她死。他曾感慨过:“她说的没错,我们的确不配为神,我们甚至连魔都比不上。”他护了她三世,她毁了他一生。他说是他错了,她说她后悔了。谁又在灵池下想着谁?(本文是我的第一本小说,是虐恋,写的肯定不好,不过我会慢慢改哦。谢谢大家看我的小说。)
  • 一世盛欢:侯门庶女

    一世盛欢:侯门庶女

    左手掌人过去,右手握人未来。她本想低调做个小小庶女,用用小天赋,混点小钱,过过日子,嫁个相爱相守的夫君就满足了。怎奈天赋被人妒,她一心为他,他却利用完了就随意丢弃!下一世,哪怕知道你是我的命定,我也要逆命而行,不再嫁你!誓言犹响耳畔,再一睁眼便是未嫁时!她重生,不再是从前乖巧任人欺的小庶女主母嫡妹伪善相待,她就抢先一步恶言相向!她是带着外挂重生女主,不是路人甲乙丙!想豢养她在则,也要看有没有那命!对她不利,请献上脑袋!人道,无毒不丈夫。她言,不毒非女子!众生待她不义,休要怪她不仁!
  • 美女的保镖男神

    美女的保镖男神

    【兵王回归,都市修仙】佣兵之王回归都市,获得吞天噬神诀,踏上修仙之路,本想低调生活的他,不经意间,位于世界巅峰。豪门大少,各大世家,神秘修真家族,都要在他面前瑟瑟颤抖!
  • 出巴别记

    出巴别记

    那时天下人的言语都是一样。他们往东边迁移的时候,在示拿地遇见一片平原,就住在那里。他们彼此商量说,来吧,我们要做砖,把砖烧透了。他们就拿砖当石头,又拿石漆当灰泥。他们说,来吧,我们要建造一座城和一座塔。塔顶通天,为要传扬我们的名,免得我们分散在地上。耶和华降临要看看世人所建造的城和塔。耶和华说,看哪,他们成为一样的人民,都是一样的言语,如今既做起这事来,以后他们所要做的事就没有不成就的了。
  • 玩转高校:吻别神秘少爷

    玩转高校:吻别神秘少爷

    她花心?他负责理解她。她虚伪?他负责相信她。她拜金?他负责给钱她。她与人同居?他负责监督她。甚至于……她已经结婚了?某少爷俊眉斜挑:“我负责等她离婚。”乐乐:如果视而不见是你玩弄我的姿态,那么,你请便,我来者不拒。落落:如果百般刁难是你报复我的方式,那么,你随意,我照单全收。
  • 世界帝国史话 奥斯曼帝国

    世界帝国史话 奥斯曼帝国

    奥斯曼帝国,一个发轫于小亚细亚的征服者,它依靠好勇的草原传统和坚定的圣战信仰迅速崛起;它处于东西文明的交汇之处,掌握东西陆上交通达6个世纪之久;它将游牧部落的传统、波斯的艺术修养、拜占庭的政治文明和阿拉伯的科学文化融于一身,成为近东文化一道新的风景线;它曾经是唯一能挑战欧洲国家的伊斯兰势力,然而终究不能抵挡其近代化的冲击,沦为了欧洲列强角逐中东的牺牲品。
  • 火拼篮球

    火拼篮球

    这是一部讲述一名非常热爱篮球但不会打的少年在教练你教导和他自己努力下成为了一名一流的篮球选手的故事
  • 仲春纪

    仲春纪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 课本上读不到的地理故事

    课本上读不到的地理故事

    晴朗的天空突然下起倾盆大雨、沙漠中的湖泊居 然会漂移、博物馆里奇怪的雕像和图案……我们身边 这些有趣的生活现象其实蕴含着奥妙无穷的地理知识 。《课本上读不到的地理故事(适读于10-15岁)》 由李琳编著,将把你带进神奇的地理世界,让你知道 云彩是怎么形成的,为什么6月也会下雪,地球脸上 *大的“伤疤”在哪里,海水为什么会变成红色,百 慕大为什么喜欢“吃”飞机……《课本上读不到的地 理故事(适读于10-15岁)》收入的这些妙趣横生的地 理故事一定让你大开眼界、叹为观止,让你轻轻松松 爱上地理、学会地理。