一九〇〇年七月二十日，意大利国王温贝尔德一世为了出席次日在意大利北部城市蒙扎举行的运动会来到蒙扎市，与随同的巴格利亚将军一同来到一家餐馆进餐。
在餐馆里，国王的眼光像被磁铁吸住一般，紧紧盯住了正忙着招呼客人的长着白胡子的餐馆老板。他对巴格利亚将军说：“将军先生，我好像在什么地方见过这位白胡子老人，一时想不起来，请你把他叫到我这儿来。”
过了一会儿，将军把老板带到了国王面前，老板诚惶诚恐地低下头说道：“陛下，您一定在镜子里看到过我的脸，非常荣幸，很多人说我长得和陛下很相像。请陛下饶恕我对您的无意的冒犯。”将军听此，不禁愕住了，这位老板的嗓音与国王的简直难以分辨。
“你叫什么名字？”国王感到仿佛真的是在面对镜子对着自己说话。
老板随即回答：“和您一样，叫温贝尔德。从一八四四年三月十四日上午十点三十分诞生到这个世界时开始，我就一直是这个名字。”
国王一听，吃惊得差点蹦了起来：“什么？一八四四年三月十四日上午十点三十分？这是我的出生时间啊！那么，出生地点呢？”
“是特里诺，陛下。”老板毕恭毕敬地回答。
“特里诺？我也在那里出生的呀！”国王十二分的惊讶，“温贝尔德先生，你肯定早就结婚了吧？”
“是的，陛下。我在一八六六年四月二日举行的婚礼，妻子叫玛尔格利特。”
“天哪！和我同一天结婚，皇后的教名也叫玛尔格利特。”国王喃喃私语，感到好像在梦中。
“温贝尔德先生，你的孩子呢？”
“贱民有一犬子，叫庇特里奥。”
“嘿！和皇太子一样的名字！”国王几乎要晕过去了。
“那么，你是从什么时候开餐馆的？”
“一八七八年一月七日，陛下。”
“啊！这正是我登上意大利王位的日子。彼此居然如此相似，真令人难以相信。太好了！明天我要出席运动会的开幕式，你也来参加吧！我要送些纪念品给你。”
餐馆老板受宠若惊，朝国王深深鞠了一躬，小心翼翼地退了下去。
第二天，在运动会开幕式上，国王专门指派大臣在会场寻找老板，结果却未找到。这时，巴格利亚将军前来报告，“陛下，那个白胡子老人刚才突然去世了。他是在擦拭手枪时不小心走了火被打死的。”
“啊，这太惨了，我得去参加他的葬礼……”国王话音未落，突然身旁窜出一个刺客，用手枪朝着他连发数枪。国王温贝尔德一世的葬礼与餐馆老板的葬礼同时举行。
