登陆注册
3599200000006

第6章 赛来恰坎的故事(1)

赛来恰坎 维吾尔族 1816年出生于新疆疏附县,1905年在家乡去世。

赛来恰坎青年时代就成为著名的热瓦甫琴手。他能说善辩,办事干练,受到当地群众的尊重和敬爱。他编的故事具有幽默和辛辣的讽刺性,受到当地人民的喜爱,并在群众中广泛流传。维吾尔族群众称他为“赛来恰坎”。“恰坎”一词在维吾尔语中是“快捷”、“机敏”的意思。

应得的份额

赛来恰坎有个邻舍是喀孜。赛来恰坎家每次吃饭时,喀孜都进来说:“我真有口福呀,这是我应得的现成份额。”吃饱,他就走开了。

一天,赛来恰坎跟妻子如此这般地商量了一番,决定妇随夫唱,教训教训喀孜。到吃饭时,喀孜刚从大门外走进来,他们便一人手提一根棍子,追赶着打起儿子来。

“嗨,住手,住手!出什么事啦?”喀孜问着,走过去坐在餐单旁等着吃饭。

儿子跑过去躲在喀孜身边,赛来恰坎追过去将喀孜一棍连一棍地狠狠揍起来。喀孜惊恐失措,拔腿跑出门外,说:“赛来恰坎,你这是干什么?”

“阁下,我举起棍子打儿子,怎么也打不在他身上,看来这小子今儿不该挨揍,现成挨揍的份额应该是你所得的。”

给骆驼剃头

一天,赛来恰坎去看望岳父。岳父说:“儿子,你的头发长得太长啦,乱蓬蓬的,我来给你剃剃。”说着,拿过来把钝刀子,开始给女婿剃头。赛来恰坎疼痛难忍,又不好作声,只好咬紧牙关强忍着。

正在这时,远处传来骆驼哀叫的声音。

岳父问女婿:“这匹骆驼咋吼叫得这么凶呢?”

“也许骆驼的岳父在给它剃头哩。”赛来恰坎说。

驴戏

汗王料理朝事,每每遇到尴尬的局面时,常用“四十年演一场驴戏”这句俗语为自己开脱,表白自己很少出现这样的情况。这天,汗王在宝座上坐着,赛来恰坎“我的君主!我的汗王!”地喊着,骑毛驴闯进王府殿堂。汗王见赛来恰坎乔装打扮,毛驴头戴王冠,身披华丽的马衣,厉声呵斥道:“狂妄!刽子手,将他推出去斩首!”

赛来恰坎机敏地从毛驴背上下来,向汗王鞠了一躬,说:“阁下,你曾对我说过:‘在我生日那天,你要为我表演个最最精彩的节目。’今天是我四十岁生日,正好是‘四十年演一场驴戏’的日子呀。”

失去官职的官员

有人问赛来恰坎:“失去官职的官员,他们坐下时姿势如何?”

“有人时,他们像烧了一半的柴禾,既不燃烧,也不熄灭,歪歪斜斜地坐在那里;无人时,他们像熄灭了的灯座,昏昏暗暗,孤孤单单地坐在那里。”赛来恰坎回答。

当烟筒

一个财主长有一副隆起的鼻梁,自以为很美观,常向人们炫耀。一天,他嘲戏赛来恰坎说:“嗨,塌塌鼻的赛来!假若我的鼻子长在你的脸上,你咋办呀?”

“如果阁下的鼻子长在我的脸上,我便将它割下来,安装在厨房里当炉灶的烟筒呗。”赛来恰坎说。

心中有数

赛来恰坎的妻子患病躺在炕上,眼里噙着泪水对丈夫说:“灾难就要降在我的头上啦……”

守在身边的赛来恰坎听了心里很难过,祈祷说:“啊,真主,病魔将我妻子折磨得好苦哟!只要能解脱她的痛苦,你派天仙来要去我的命,我也心甘情愿。”

话音刚落,一只大黑猫“喵”的一声,从天窗跳进屋子正中,走过去蹲在炕旮旯,瞅着他们骨碌骨碌转动着火辣辣的眼珠,“喵儿,喵儿”地叫。赛来恰坎吓得魂飞天外,连忙叫道:

“哦,天仙大叔,是你呀!你大概以为我不认识你,变成只大黑猫来了。我打心坎上疼爱我的妻子,这是千真万确的。不过,今儿你是来要我的命,还是来要我老婆的命,我相信你心中是有数的。”

毛驴和苜蓿

一年的古尔邦节,阿古柏邀请喀什噶尔城的大小头目,摆盛宴招待他们。他为了在众人面前教训一番赛来恰坎,决定把赛来恰坎也请去。

贵客们先后都到齐了,只有赛来恰坎还迟迟不见到来。阿古柏等了半晌,赛来恰坎才慢悠悠地迈进客厅。赛来恰坎一面向头目们打着招呼,一面大大方方地在席位上坐下来。阿古柏见赛来恰坎没有向他请安,非常生气,问道:“喂,赛来!你为什么才来?”

“阁下,我办了点小事,就匆匆忙忙赶来了,谁知竟晚了一步。”赛来恰坎解释说。

阿古柏冷笑了一声,嘲讽道:“你的胡子足足有一捆苜蓿那么多,是不是由于胡子太重,拖住了你的腿,使你走不快,所以才一路磨蹭到现在!唔,是吗?”

“你说的很对,阁下。”赛来恰坎指着阿古柏说,“有毛驴的地方,缺少了苜蓿可不行呀,所以我一定要来!”

阿古柏尴尬不堪,只好溜出客厅。

两幅画像

赛来恰坎因事到了莎车。当地一个财主听到了,为了挖苦赛来恰坎一番,连忙请毛拉按他的旨意画了两幅人像,贴在上房墙上,随即请赛来恰坎去他家做客。

赛来恰坎刚刚跨进财主的屋里,财主一面神情诡谲地咧嘴笑着,一面指着墙上的画像,炫耀道:“哎,赛来,你瞧瞧,我家墙上的这两幅画像,多有趣呀!”赛来恰坎抬头瞅了瞅,只见每张像上画有一个人物:一张上的人肥头大耳,头缠筐子一般大的散蓝,手捧一串念珠,跪在地上向胡大祈祷,下方端端正正写着“财主”两字;另一张上的人骨瘦如柴,蹲在地上,一面啃着干馕,一面在拉屎,下方歪歪扭扭地写着“农夫”两字。

“嘿嘿!赛来,你看懂了吗?”财主得意地问道。“看懂了,看懂了。”

“你说说,是什么意思呀?”赛来恰坎睁大眼睛,比比画画地高声说:“你瞧,财主老爷!画上的那个财主在伸出双手向农夫乞讨馕吃哩,那位农夫说:‘不劳动的财主没资格吃我的馕,只能吃我的屎。’”

怕您把我也吃掉

阿古柏带赛来恰坎去打猎,到了后晌,将猎物装在褡裢里,搭在马背上驮着往回走。

路上,阿古柏问赛来恰坎:“人的肉是净洁的,还是不净洁的?”

“不净洁。”赛来恰坎回答。

阿古柏又问:“人吃的东西都是香甜可口的美味佳肴,这些食物都是净洁的,为什么人的肉反而不净洁呢?”

“要是我说人的肉是净洁的,就怕您把我也吃掉。”赛来恰坎说。

割掉耳朵

县官跟文书人员们坐在一起聊天,县官问赛来恰坎:“为了摆脱诽谤者,应该做些什么?”

“首先要割掉听信诽谤者的耳朵。”赛来恰坎说。

让她娶了我

瓜果成熟的季节里,赛来恰坎来到未婚妻家中,对姑娘的父母行过礼后,说道:“岳父岳母大人,你们说说吧,我给姑娘应该送些什么彩礼。我好预备预备。”

姑娘的父母说:“你要为我们的女儿买一顶水獭皮帽,买一双皮革柔软的上等皮靴,买一对金手镯……总而言之,彩礼的支出要是少于一千腾格(银锭。一个腾格重约一两),你可娶不回去我们的女儿。”

赛来恰坎听了,双手抚胸,说道:“岳父岳母大人,这样办吧:我不要你们女儿一分钱的彩礼,让她娶了我吧!”

毛驴学伯克

一天,赛来恰坎赶着毛驴,驮着鼓鼓囊囊的东西到县城,碰上村里的伯克从县官家里走出来。

在宴会上喝得醉醺醺的伯克,龇牙咧嘴地说:“赛来阿洪(一种尊称),你的毛驴咋东跌西倒地走不动呀?”

赛来恰坎回答说:“伯克阁下,我的毛驴它在学你的样子走路呐。”

我患受惊病

一日,县府有个衙役要搬家,跑到街头去拉差。他看赛来恰坎转来转去无事干,就走过去抓住他,说:“走吧,去给我搬搬家,扛扛东西。”

“我是患有受惊病的人,一旦惊病发作,会把您的物物件件摔烂的。请您放开我好了。”赛来恰坎说。

衙役横眉瞪眼道:“别胡说八道,人非牲口,哪会受惊!”说着,强拉赛来恰坎到自个家里,把一口偌大饭锅压在他的脊背上。吩咐道:“脚下谨慎点,刚刚买来的饭锅,背到新居去。”

赛来恰坎低着头,弯腰弓背地走着走着,快来到衙役的新居门前时,突然从巷道窜出一条大狗吠叫起来。赛来恰坎见路旁矗立着一个大石头,佯装吃惊地跑过去,把脊背上的大饭锅狠狠丢在石头上,乱喊乱叫起来。衙役一见新饭锅被砸了个稀巴烂,气得嘴歪眼斜,揪着赛来恰坎的领子,到县官跟前告状。

县官给衙役出点子说:“你准备一只托盘,我问他时,你把托盘悄悄从他背后摔在地上,咱们看看他到底惊不惊。假若不惊,我就判他赔给你十口饭锅。”

开堂后,县官板着脸问:“你叫什么名字?”

“我叫赛来恰坎。”

“哼!你为何故意摔烂衙役的饭锅?”

“不,县官大人,我哪敢故意砸烂饭锅呀!我提前就告诉过他,我患受惊病……”

话说到这儿,县官朝衙役使了个眼色,衙役便把托盘“哐啷”从赛来恰坎的身后扔掷在地上。赛来恰坎一听这突如其来的声音,“啊呀呀!”一声怪叫,纵身一蹦子跳到县官断案的桌旁,又一脚把桌子蹬翻,奔到吓倒在地的县官身上,连跳带踩,最后将公堂里摆的东西扔的扔,砸的砸,闹了个一塌糊涂,才撒腿冲出公堂。

过了老一阵,被踩得鼻青脸肿的县官,勉强从地上爬起来,怒斥衙役道:“你这个奴才,真该死!你告疯子的状,叫他搅扰破坏公堂,难道你吃了屎!”狠狠揍了衙役十刑板。

同类推荐
  • 来到纽约的第一天

    来到纽约的第一天

    本书是美国作家辛克莱·刘易斯的散文集。辛克莱·刘易斯是美国第一位诺贝尔文学奖获得者,他创造了地地道道的美国风格。二十世纪上半叶,正是美国的所谓“黄金时代”。像处于青春期一样,人们充满希望的同时,又十分焦躁不安。辛克莱·刘易斯用他稳健的笔,对这个健康向上的新大陆社会的各个阶层做了丰富的描述。
  • 马头墙里的向阳花

    马头墙里的向阳花

    她出生8个月大时,因小儿麻痹导致残疾,恶劣的病情使她生活都无法自理,只有两个食指可以活动。一本古典词集让她找到了心灵的方向,从此走上了诗词文学之路,并有所造诣,被誉为“词界升起的新星”。她勇敢地在网上征婚,寻找自己的爱情,并与一位内蒙小伙子相约,生死与共。为救治患癌症的父亲,她顶着巨大压力,卖词救父,筹集治疗费。她被中央文明办授予孝老爱亲“中国好人”称号,其自强不息的经历被媒体赞誉为“安徽海迪”。本书讲述了这位重残女孩的心灵、勇气和勇敢追求爱情的故事。
  • 田野的黄昏

    田野的黄昏

    《田野的黄昏》选取《散文》作家群中优秀中坚力量近年创作的散文作品,均体现出了作家对生活观察思考之深广、个人体验切合历史与文明变迁之深入其所。结集成册,汇而为丛,是文学爱好者的一次盛宴。
  • 高晓声的鱼水情

    高晓声的鱼水情

    这里所谓的“鱼水情”,是指高晓声对鱼和水的感情。高晓声的家乡是江苏常州武进。这里是典型的水乡。河浜纵横交错。高晓声从小迷恋水和鱼。对家乡的水和水中的鱼有超乎寻常的感情。在新文学作家中,沈从文对水的描写早为人称道。也生长于水乡的汪曾祺,在作品中对水也有独特而精妙的表现。而高晓声对水的表现,绝对不在任何人之下。至于写鱼,在中国作家中,我没有见过可与高晓声媲美者。可以说,高晓声是把水写得最好的中国作家之一,而是把鱼写得最好的中国作家,没有“之一”。高晓声的散文《我最熟悉的地方》,对家乡有过介绍。
  • 观照

    观照

    《观照》是诗人柳文龙的一本诗集,作者用这么大的一个词,来形容他的诗集,体现了他与一般江南诗人在写作抱负上的差异,走上了形而上的路子,一个与世俗价值观拉开了距离的写作者,他必然是纯粹的;一个对周遭美学情趣富于警惕的作者,他必然是浩大的。
热门推荐
  • 天生作对

    天生作对

    俗话说,不是冤家不聚头,可温欣就是想不通,自己的康庄大道上为什么非得有沈辰年这么块搬不走挪不动的大石头!!!他风流帅气?他沉稳谦和?他聪明能干?他是隔壁中医院前途无量的男神?关她P事啊!!!要紧的是,她就特么的次次在代表学院出征的掐架战中输给了他!同学们好伤心有没有!(同学们:其实我们还好……你自己看开点……)他处处针对她,好,算他有种!她温欣会让他沈辰年知道,西医院也不是好惹的!而沈辰年也想不通,自己那点心思已经表露得人尽皆知了,温欣怎么还会把调情听成挑衅啊!这姑娘迟钝也得有个限度啊……于是,一幕幕啼笑皆非但又感人至深的校园青春喜剧,就这么拉开了帷幕……
  • 幸福会降临

    幸福会降临

    新人作者,文笔不好,请亲们多多包含!
  • 重生校园:全能娇妻黑化啦!

    重生校园:全能娇妻黑化啦!

    【甜宠+爽文+虐渣+娱乐圈+系统+1v1双洁】堂堂世界排行第一的杀手血魅,医学界的神级大佬,挨过无数刀子,吃过无数子弹,喝过无数毒药,蜀黍撒娇卖萌打滚都抓不住的他,天不怕地不怕的她,竟被一只老鼠吓死了!重生成苏家的唯一废物继承人大小姐,意外获得远古神兽。那些渣男、渣闺蜜、白莲花都去死吧!虐渣途中,又获得帝都第一大少的宠爱。从此以后,苏紫芯只有三件事:睡大佬,修炼,虐渣!【小剧情】苏紫芯求着她的爵哥哥:“爵哥哥,你就让我去嘛~”酥软萌的少女音让人想不答应都难。“好好好,拍戏可以,但是男主必须是我!”于是,帝斯爵拿下了影帝这个称号。
  • 佛说灌顶七万二千神王护比丘咒经

    佛说灌顶七万二千神王护比丘咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 溺宠小甜妃:妖娆召唤师

    溺宠小甜妃:妖娆召唤师

    她,遭亲人迫害,含恨而亡,灵魂交换再度睁开眼眸,带着嗜血的笑容归来!风云起、天地动,万兽臣服!魔兽?封印万年魔尊都任由她挑选!高阶丹药?好吧,她随手捏来当糖丸!在这危机四伏的世界中,她锋芒尽露!他,黑暗邪王,嗜血冷酷!翻手云覆手雨,却独宠她入骨,爱她成殇:“为你,我愿万劫不复!”
  • 3411的后大学时代

    3411的后大学时代

    官场、商场、情场,一个都不会少。 3411宿舍,来自于四个不同的家庭,从大学到工作,从单身到结婚,每个人都在挣扎,都在奋斗!到底自己需要什么?希望拥有别人拥有的,又不想放弃自己拥有的!人生只有一次,虽有万般可能,更有万般无奈,把握当下,不是彼此!
  • 为爱绸缪:胜者为王

    为爱绸缪:胜者为王

    第一次见面,她望见他的第一眼简直惊为天人!她大声呼救,却只见他眼里满满的厌恶,这女人有点烦!她被刺客扔到他面前,他一把接过狠狠往台子上一摔,她屁股疼了好几天!从此,他们的仇就结下了。第二次见面,他一身白衣,踏马而来,她居然还是被他的美貌所惑。帅!是真的帅!单美貌来说,她真的把持不住。所以被他一路拖行她还是愿意的,嘻嘻……她这人没什么优点,但非常的仗义,一路江湖行,她倒是结交了不少朋友,朋友有难她该帮则帮,不过她的能力明显不够,得找个帮忙的。嗯嗯,有他在完全没问题!一路历险,一路相知。他竟对她产生了别样情感,这个可让她为难了,她是来体验生活的,感情的事她还没有心理准备,要不拒绝吧!
  • 声调谱

    声调谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 官居超品

    官居超品

    新书《我的手环能修仙》求支持,求围观。一个就业路上屡被蹂躏的现代中医,回到了明朝中叶,进入了一家少年身体后读书,赚钱,把妹,悄然改变着天下,我的大明朝再无遗憾!书友群:130388231,欢迎加入
  • 江河源隐秘春秋

    江河源隐秘春秋

    雪色无涯,荒原一片浩茫。正是黄昏,阳光如同月光。弥扬的雪尘悠悠落下。大地继续洁白着。岁月已不见首尾。寒风络绎不绝地吹来,让一切颤栗。这里是永远的冬季。