登陆注册
3601300000007

第7章 上学第一天(3)

午饭后的第一门课程是我的选修课——“市场营销入门”,名字听起来蛮具有挑战性的。但当走进这个班,却只见寥寥十几个人无精打采地坐那儿。任课老师Mrs.Yuse(友斯女士)看上去60多岁,在学校也保持一身职业穿着。与友斯女士打过照面后,她把我和两个同学分在一小组做Group Project(小组项目)。她正在和加拿大一个城市的高中的business class(商务班)合作做一个课堂实践项目——联系美国的某家公司,然后在加拿大帮该公司做市场营销。

我们来到一间电教室去网上搜索那个加拿大城市的情况。同学们都打开google(谷歌)搜索,在search bar(搜索框)内打出各种各样的词组。当时由于用google(谷歌)搜索技不如人,我干脆就坐在那儿想想我能做什么。突然我打了个喷嚏,跟我分在一起的小组成员原本不跟我说话,现在都主动跟我说了一句:“God bless you(上帝保佑你。)”原来在美国打喷嚏都由上帝先生管理。我乐了,又当场打了个喷嚏。而且托上帝的福,我也想出个主意跟友斯女士讲讲。不过那可不是像做自我介绍一两句话可以解决的。友斯女士走过来问:“需要帮忙吗?”我说不要。“你有没有什么想法跟大家说说?”我说没有。说完话她又在我的身后站了许久,我有点想开口讲我的主意,转过身去,友斯女士已经转身离开了。不过想到自己连那个加拿大城市的名字都还不会念,我就指着电脑屏幕上的那名字,问我的小组朋友:“How do you spell it?(你怎么拼这词?)”他愣了一下。我也感觉我的问法很retarded(愚蠢),这单词怎么拼不明摆在那儿吗?没办法,过去在中学背英语课文的对话背习惯了。我紧接着问“How do you make the sound?”(这个词该怎么念?)他还是愣着。“How do you make the voice to this word?“(这个词该怎么念?)他依然愣着。我赶紧“Never mind”。(算了,别介意。)给自己开脱,也让那位朋友解放出来。

当天晚上在和姑姑通电话时,我对自己竟忘记说“What is its pronounciation?(这单词发音是什么?)”耿耿于怀。姑姑说,用英语问问题表达不要那么复杂,说我当时可以讲How you do pronounce it?或者更简单就How do you say it?

四、终于放学

两点钟的铃声响了。第一天的学总算上完了,心里也好像一块石头落了地,以后每天上学大概是什么样也有了个谱。教室里纷纷走出嘻嘻哈哈的美国学生,汇成一股人流流向大厅的正门,把我淹没其中。走出门一个黄色校车巴士的车队将人流又分成支流,逐渐吸收。我登上的那辆巴士是女驾驶员,亮黄蓬松的头发,一副墨镜,抹着浓艳的口红。她好奇地问我的名字。

“I am Hung.This bus stops at×××(my home address)?(我叫航。巴士是不是停在×××—我家的地址?)”

“That's the last stop.You're on the right bus.Welcome,Hung.I am Mermen.(正是我们的最后一站。你上对车了。欢迎你,航。我是Mermen.)”

我笑笑,挑了一个硬皮靠座坐下,前面的座位和我的座位之间刚好容下放脚,很拘束。美国的车子中就学校巴士没有安全带,这样的狭窄可能相当于安全带的作用。乘这辆巴士的同学陆续也都上来了。有几个吊儿郎当的学生,包括女生,走上来,一起坐在巴士的最后一排。巴士徐徐开动,突然一个刹车,Merman哈哈大笑,看着一个学生从校门前一个100-meter-dash(100米冲刺)往我们的巴士跑过来,最后喘着气登上巴士。

“Good boy,Steve.You're still on time.(好家伙,你还算按时到了。)”

“Jesus Chris.Let's go right now,Merman.(我糟糕透了。走吧,Merman)。”我往里面挪了挪身子,想他可能会在我身边坐下。他四处看了看,看到就在他左手边我旁边的空位,没坐,走到后面的一个空位坐下。校车在路上开,Merman打开巴士上的广播,调到一个乡村摇滚的频道。不一会儿,又是后面那个Steve叫起来:

“Change the shit music.Merman,change the channel.(他在不文明地讲:“换个音乐。”)”

“Steve,would you come up yourself?(Steve,你能不能自己上来调?)”

Steve真的走到前面。广播里不一会儿就唱出Hip Hop歌手50cents粗声粗气、不知所云、夹杂着骂街的唱声。我想,大家上了一天课,想安安静静回家,为什么放这样的音乐。但看他一副痞子相,谁都让着他。我看到Merman这时候在一个不必刹车的地方踩了一个急刹车,往后面走的Steve身子跌了一下。

“Watch your feet,Steve.(注意你的脚下,Steve.)”

“What the hell are you doing,Merman?Is that the way you suppose to drive?Let me show you how to drive a bus.(Merman,你在干吗?你就这样子开车的吗?我可以教教你如何开巴士。)”

接着,每个人都笑了起来。Merman哈哈大笑。车后更是有人吹口哨大叫:“There you go,Steve.(好样的,Steve)”。

就这样巴士里一路伴随着hip hop blaring(特指街头Hip-hop的喧嚣)的音乐,我回到了家。我向Merman说感谢和再见。Merman格外高兴,Enjoy the rest of your day,Hung.(祝你一天剩下的时间过得愉快。)

晚上,爸爸问我第一天上课感觉怎么样。

“在美国的高中里没有班级的概念,上完这节课就走到另外一个教室,碰到的也都是不同的同学。平均每堂课在一间30人的教室里,我一般能碰到四五个在其他课上认识的同学。国内下课铃响后老师要奔波在不同的教室之间,跟国内不同,在美国每个教室是属于某某老师,门外都有这老师的名字,教室里都会根据他教什么和他的个人口味进行一番布置。”

晚上,我躺在小房间里回忆今天所上的课程。很多感触,千言万语也讲不清楚。迎面而来的是一个新世界、新的方式、新的游戏规则。

同类推荐
  • 随机应变大考试(中小学生奥林匹克集训与选拔)

    随机应变大考试(中小学生奥林匹克集训与选拔)

    “中小学生奥林匹克集训与选拔”丛书旨在通过向青少年提供集知识性和趣味性于一体的科学文化知识,激发他们学习科学和热爱科学的积极性,引导他们拓宽视野,不断创新,最终达到提升综合性素质的目的。其中涉及到青少年必须知道的许多知识领域,具有很强的系统性、实用性和现代性,是青少年学习的最佳读本。
  • 考试高手

    考试高手

    本书从心理、复习方案、考前准备方略、考试方略、选择题方略、非选择题方略、选志愿方略七个方面,介绍了考试高手的成功秘笈。
  • 教你学组词造句(上)

    教你学组词造句(上)

    语言文字的简称就是语文。语文是人文社会科学的一门重要学科,是人们相互交流思想的工具。它既是语言文字规范的实用工具,又是文化艺术,同时也是用来积累和开拓精神财富的一门学问。
  • 苦儿流浪记(语文新课标课外必读第九辑)

    苦儿流浪记(语文新课标课外必读第九辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 教你学摔跤(学生室内外运动学习手册)

    教你学摔跤(学生室内外运动学习手册)

    体育运动是以身体练习为基本手段,以增强人的体质,促进人的全面发展,丰富社会文化生活和促进精神文明为目的一种有意识、有组织的社会活动。室内外体育运动内容丰富,种类繁多,主要项目有田径、球类、游泳、武术、登山、滑冰、举重、摔跤、自行车、摩托车等数十个类别。
热门推荐
  • 新潮涌动(1910-1919)

    新潮涌动(1910-1919)

    本书以全新史料,记述了晚清时期的中国历史进程。内容涵盖政治、经济、军事、科技、文化、艺术、外交、法律、宗教、民俗等方面。
  • 被半支烟出卖(微小增刊法制篇)

    被半支烟出卖(微小增刊法制篇)

    本书为《微型小说超人气读本》之“法制篇”,由微型小说选刊杂志社选编,本丛书编选了《微型小说选刊》杂志创刊二十五年来的优秀作品。本册包括了官司、胆小鬼、告状、燕子在冬天里飞、相信、“孤独者俱乐部”、诱人的招聘、能人难断小案件、惊心的照相、铁哥们、私了、阳谋、被半支烟出卖、神奇的一枪、别不相信微笑可以救你的命、人户合一、死于真实、匿名者、自杀调查、“感谢”死囚犯等58篇精彩关于“法制”话题的微型小说。
  • 郁达夫在情爱之途

    郁达夫在情爱之途

    “曾因酒醉鞭马,生怕情多累美人。”本书反映郁达夫如何与黑暗势力作斗争,成长为一名伟大的爱国主义作家的同时,着重描写了他与四个品貌各异的年轻女子的情感纠葛。
  • 千金魔女腹黑少

    千金魔女腹黑少

    为了保护家人,她偷偷的去学习散打。为了给她解围,被杀死并且焚尸。为了她……而后她为了他等了八年,如今他在哪里呢?
  • 如果医生得了糖尿病

    如果医生得了糖尿病

    本书介绍了与糖尿病相关的基本常识、糖尿病的诊断方法,并指导糖尿病患者进行饮食、运动、生活起居等多方面的调理,同时针对糖尿病可能会出现的各种急、慢性并发症给出了防治手段及护理建议,厘清糖尿病患者心中常见的误区,解答糖尿病患者心中最大的疑惑。对糖尿病多了解一点,糖尿病便会离我们更远一点。希望读者读完这本书能更加积极、理性地看待糖尿病,做到心中有数,使用科学、正确的方法将糖尿病对身体的伤害及生命的威胁降至最低。"
  • 北京传说

    北京传说

    中国小说界良知写作的代表人物寇挥,沉默九年之后再推力作。卡夫卡式的小说和中国国情的结合,给人颇多启迪。
  • 许你准时又迟到

    许你准时又迟到

    ......或许再来一次,就不会错过了(小声bb:不虐哦,作者大大是亲妈,微笑)
  • 喋血阳澄湖(二)

    喋血阳澄湖(二)

    阳澄湖是典型的江南鱼米之乡,共有进出河道92条,其中进水港34条,出水港58条,湖内有66种鱼类,尤以产清水大闸蟹著名。大型水生植物有20多种,以马来眼子草、苦草、角茨藻和针蔺等沉水植物为普遍,挺水植物主要是芦苇和茭草。全湖平均植物密度为每平方米1026克,有芦苇1。7万亩,有湖滩地2.3平方公里,形成了遮掩我后方医院行踪的天然屏障。消泾村与莲花垛是其中最佳的藏身处。在这两个分别处于阳澄湖中的半岛与全岛中,还有难以计数的墩,这墩是当地人对转水墩、活络圩的简称。
  • 愤怒的叶子

    愤怒的叶子

    贾浩接到儿子电话时,凤弦正在沙发上看电视。贾浩忙降低了语调说别着急,我来想办法。凤弦把眼神从电视的荧屏上挪到贾浩的脸上:“咋了?”“没咋的。”贾浩把手伸到裤兜边,又立即抽了回来。很早以前已经戒烟了,可此时此刻他真想抽上一支烟,哪怕抽上一口也好。凤弦扭动一下肥胖的脖子把目光挪回电视的荧屏上——赵本山滑稽的表演刺激了她的笑神经,让她不时地发出老母鸡似的笑声。如何向她说呢?儿子想结婚,女方提出要一套商品房,哪怕是小面积的商品房也行。
  • 武陵源

    武陵源

    因为传说中一块蕴有武林至宝的桃花心玉,他家破人亡。幸而被一位神秘人救起。拜师学艺十七年,师父却突然无故离他而去;出山不久,为了复兴师门,他去抢青阳令,却遭意外坠崖失忆;好不容易逃走,又被人卖进了矿场;历尽艰难逃出,结果发现自己身中剧毒,命不久矣;他本天资卓绝,却不幸碰到另外一个强到变态的人,更郁闷的是,那人还是个女人......【情节虚构,请勿模仿】