登陆注册
3639300000004

第4章 《春秋》导读

《春秋》属于早期记事体的历史散文,是我国现存第一部编年体的史书,是古代记事散文之祖。“春秋”是取春秋代序为一年的意思,故以“春秋”作为纪年史的名称,周代各诸侯国大都有“以事系年”的史书《春秋》,但后来大都失传。

一般学者认为《春秋》是孔子根据鲁国的史料纂修的鲁国纪年史,上起鲁隐公元年(公元前722年)至鲁哀公十四年(公元前481年), 提纲挈领地记述了春秋时代242年间的大事。后来,儒家学者把《春秋》尊为 “经”,列入五经当中,称为《春秋经》。从当时史官分工来看,历史散文已分为记言体与记事体两种类型,《尚书》与《春秋》是这两种历史散文的代表作。《春秋》记事简括、平实、含蓄,比《尚书》明白易晓,以时间、地点、事件、结果的结构方式系年记述,条理清晰。《春秋》用“微言”含“大义”,记事严谨,历史上称为“春秋笔法”,对后代文学家、史学家影响很大。

流传到现在的“春秋三传”,即《左传》《公羊传》和 《谷梁传》, 汉代学者认为它们都是讲解《春秋》的著作。一般认为《公羊传》和 《谷梁传》是阐释《春秋》的,比较简略,史料价值不大;《左传》涉及史实广泛,在编撰过程中参照了其他诸侯国的一些史料。也有认为《左传》原是一本独立的史书。

《左传》原名为《左氏春秋》,汉代改称《春秋左氏传》,简称《左传》。关于《左传》的作者和成书时代历来有很多争论。比较通行的说法是春秋时鲁国史官左丘明所作,后来经过许多人增益。《左传》所记载的历史年代大致和《春秋》相当,比较系统详细地记述了春秋时代各国的政治、经济、军事、文化等几个方面的一些事件,在一定程度上真实地反映了当时的面貌,是研究中国古代社会很有价值的历史文献。

《左传》在文学和语言上的成就也很大,叙事详密完整,注意文章结构和布局,情节曲折生动,故事性很强,为后代历史著作、小说戏剧提供了丰富的题材,树立了典范。

《春秋》名句

【怙恶不悛】君子曰:“善不可失,恶不可长,……长恶不悛,从自及也。虽欲救之,其将能乎?”

【参考译文】君子说:“善不可以丢失,恶不可使它滋长……滋长了恶而不停止,跟着就自取祸害。即使想要挽救,还能够办得到吗?”

【礼之用】礼,经①国家,定社稷,序民人,利后嗣者也。

【注释】① 经:治理。

【参考译文】礼,治理国家,安定社稷,使百姓有序,使后代受利。

【一鼓作气】夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。

【参考译文】作战,依靠的是勇气。第一通鼓振作勇气,到第二通鼓勇气就衰退了,到第三通鼓勇气就用尽了。

【节俭】俭,德之共也;侈,恶之大也。

【参考译文】节俭,这是美德中的大德;奢侈,这是恶行中的大恶。

【唇亡齿寒】辅车相依①,唇亡齿寒。

【注释】① 辅:颊骨。车:齿床。

【参考译文】颊骨和齿床互相依靠,没有嘴唇,牙齿就会感到寒冷。

【量力而动】量力而动,其过鲜①矣。善败由己,而由人乎哉?

【注释】① 鲜(xiǎn):少。

【参考译文】根据自己的实际能力来行动,这样产生的过错就很少了。成功还是失败是由自己掌握的,难道会由他人掌握吗?

【礼,信,行】礼以行义,信以守礼,刑以正邪。

【参考译文】礼法用来推行道义,信用用来守护礼法,刑罚用来匡正邪恶。

【人谁无过】人谁无过,过而能改,善莫大焉。

【参考译文】人谁能没有过失,有了过失而能够改正,没有比这更好的事情了。

【恤民为德】恤民为德,正直为正,正曲为直,参和为仁。如是,则神听之,介福降之。

【参考译文】体恤百姓是德,纠正直是正,纠正曲是直,把这三者合而为一是仁。像这样,那么神明将会听到,降给大福。

【居安思危】居安思危,思则有备,有备无患

【参考译文】处在安定的环境中要考虑可能发生的危机,考虑到了就会有所准备,有所准备就不至于发生祸患。

【令名】夫令名,德之舆也。德,国家之基也。

【参考译文】美好的名声,这是道德的载体。道德,这是国家的根基。

【夙兴夜寐】夙兴夜寐,朝夕临政,此以知其恤民也。

【参考译文】很早就起来工作,很晚才躺下休息,每个早晚都临朝听政,从这种行为可以判断他是体恤人民的。

同类推荐
  • 三字经·百家姓·千字文·弟子规

    三字经·百家姓·千字文·弟子规

    《三字经》《百家姓》《千字文》《弟子规》等四种被广泛认为最具有代表性、最优秀的蒙学读物。这些中国古代启蒙教育的经典教材,主要学习内容是识字背诵,培养识字书写的能力,形成良好的生活习惯,在历史上发挥了普及文化知识、加强道德教育建设的重要作用。本书广泛参考、借鉴了国内新近出版的蒙学类著作,吸取众家之长,每篇蒙学经籍前都加有导读说明,便于读者了解该典籍的文化背景与主旨。内容兼有实用性和典藏性,适合国人借鉴学习。
  • 笑林广记

    笑林广记

    《笑林广记》,集民族传统笑话之大成者。以机趣、夸张的眼光审视世界,以诙谐幽默、通俗易懂的语言来反映炎凉世态、情趣人生。全书多取自明清笑话,语言风趣、文字简练隽永,是中国民间针对“世情”的幽默与讽刺之书,是民间智慧的独特展现。
  • 中华家训3

    中华家训3

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 四书五经·诗 书 礼 易 春秋

    四书五经·诗 书 礼 易 春秋

    本书是“中华传统文化经典名句”丛书之一。从中国传统文化经典名著五经的《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》中,遴选部分代表名句,分主题原文呈现并有白话文注释,配以精美书法作品,附传统经典名篇全文及生僻字注音,同时定向邀请具有深厚文化底蕴及汉语言文字造诣的书法教育家、清华大学德艺双馨的师生校友、社会各界实力派书法名家书写主题内容,经典名句、传统丹青、中文释义三位一体,以传统艺术形式承载民族优秀文化思想。
  • 四书五经入门

    四书五经入门

    《四书五经入门》是儒家思想文化的重要核心载体,是中华民族为宝贵的精神财富。这些经典中蕴含了华夏先哲的智慧,记述了儒家学说的核心思想。本书内容涉及历史、哲学、文学等诸多方面。四书五经自南宋定名后一直延续至今,影响极为深远。阅读本书,既可修身养性,又可增智广识,还可立德励志。本书在参考多个版本的基础上,对四书五经进行精编精选,通俗易懂的语言为读者扫除了字、词、句等阅读障碍。原汁原味的再现了当时的历史背景和社会生活以及人物的情感、精神风貌。对于文章中难以理解的部分,更做出了详细解释,让人一目了然。
热门推荐
  • 最强充钱系统

    最强充钱系统

    老夫能够屹立在武道之巅,靠的不是啥努力修炼,老夫的套路只有一个,那就是瞎几把充钱,升级了包养女宗主,扑街了原地复活!
  • 变身刀剑之蔷薇

    变身刀剑之蔷薇

    “一切从刀剑开始,聆听刀剑相交的鸣响,改变那些让我悲伤的结局。”——少女(少年)十六夜(叶澜)语书友群:749533115(沧澜殿堂)
  • 魔面皇者天才召唤

    魔面皇者天才召唤

    七叶神器初现,异世孤魂来寻,千年之前宿命,万年之巅战者,天地规则阻挠,八方寂令束缚,千年之梦长眠,万古零丁长叹,皆集于此……我,逆天归来,势必破天地规则,毁万里河山,颠空间秩序。嗜魂铃,药王鼎,阴阳双刃,戮神弩,引魂灯,绝遥琴,寂天锤……七叶现世,与谁有关?时逢乱世,谁出英雄? 周六更新
  • 佛说除恐灾患经

    佛说除恐灾患经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 总有BOSS想害我

    总有BOSS想害我

    一个没看过原著的少女穿越动漫,成为白哉姐姐,永远事不关己,有事弟弟顶着,混吃等死(雾)的人,本文轻松走向,文笔小白,不喜请绕道!
  • 半路恋人:缘来就是你

    半路恋人:缘来就是你

    风过云生处,何人不起愁。叶十一:他们说,人这一生总会经历悲伤与磨难,而后才能否极泰来,一世安稳。可是,为何我活到现在,所经历的只有痛苦与哀愁?爱而不得,恨而不能,心绪难寄。徐可,我到底该不该信你?有一种人很美好,他曾让你对明天有所期待,最终却没有出现在你的明天里;也有一种人很踏实,他会在往后的岁月中给你更长久的幸福,虽然他不曾来过你的青春。对于前者,我们要彼此祝福,对于后者,我们请温柔等待。
  • 有点儿闲钱就能发财的创富模式

    有点儿闲钱就能发财的创富模式

    经商其实就是经营人脉,经营头脑,通晓时势与政策,洞悉由人性决定的规则甚至是潜规则。30个立体化创富故事的精彩演绎,让国学经典指导生意。本书让你在提高创业心理素质的同时,找到适合自己的创业项目;在深层次理解财富的基础上,建立性价比最高的投资理念,找到属于自己的生财之道。
  • 盛世情侠:天长地久

    盛世情侠:天长地久

    其貌不扬的小女子爱上天下最帅最帅的大帅哥时,她最终能得尝心愿成为帅哥的最爱吗?冷艳绝美的冰山美人屡次被她称之为靠不住的男人不顾性命地救助,她会爱上他吗?超越情理伦常之外的爱情,是否能在世俗中生存?究竟是彼此相爱还是彼此折磨?是幸福还是痛苦?是放手还是紧紧抓牢?誓言真的能天长地久吗?天长地久真的能化作忘情水吗?冷面无情的冰雪堡主,跨越生死再世为人却消失了最最珍贵的记忆,除了仇恨,不曾有爱,他还能找回他的挚爱吗?阳光灿烂的无忧岛主,历经沧海桑田几度风雨却依然难舍旧日爱人,当爱再起,痛定思痛,他还能摆脱阴翳重获新生吗?女儿如花,女儿如梦,女儿如酒,最美莫过梨花带雨中展颜一笑。一切爱恨,一切痴怨,尽在《天长地久》中。
  • 每个作家都在思考这个时代

    每个作家都在思考这个时代

    黎峰:写作者们通常都是在不断地阅读,好的创作一定离不开丰富的阅读,在这方面,您有什么特殊的阅读喜好么?能给读者推荐一下您认为优秀的作品么?陈忠实:你说得很对,截止到今天,我还没遇到也没有听过不读书的作家。阅读开阔视野,阅读启迪智慧(即开启那根对于文字敏感的神经),阅读也丰富艺术天地,阅读更深化思维……说不尽的好处。所以人说开卷有益,以创作为乐事的人更如此。我不好向人推荐作品,因为各人的意趣差异很大。由各人去选择,即使买了读不出兴趣的书,放下不读,再换一种,总会找到爱不释手的书的。我往往就是这样选择读书的。
  • 最强红包皇帝

    最强红包皇帝

    叮!红包开启成功!获得神器一把!昊爷开了红包挂!天擎征服在脚下!就问一句:还有谁?!!!【新书发布:《最强吃鸡大帝》!】粉丝交流裙:【625532054】