大唐罽宾国三藏般若奉 诏译
离世间品第六
尔时会中。有一菩萨摩诃萨名乐远离行。承佛威力从坐而起。于大众中为诸菩萨说阿兰若行。普告一切诸菩萨言。出家菩萨住阿兰若。应作是念。以何因缘远离世间。修阿兰若清净妙行。诸佛子等。一心谛听。我承佛力。今为汝等分别演说阿兰若行。诸菩萨言。善哉大士。为我等辈及未来世求菩提者。唯愿说之。我等乐闻。是时乐远离行菩萨告诸大众。一切世间多诸恐怖。出家菩萨为厌世间种种恐怖。舍离父母及诸眷属。住阿兰若修远离行。云何名为种种恐怖。或有菩萨而作是念。我为恐怖。一切烦恼从我生故。或有菩萨。而说我所是为恐怖。一切烦恼我所生故。或有菩萨。而说七慢是为恐怖。起种种慢不敬善人故。或有菩萨。以彼三毒而为恐怖。造无量罪堕恶道故。或有菩萨。以彼五欲而为恐怖。耽着世乐堕八难故。譬如世间有七步蛇。若害人时毒力炽盛。出过七步即便命终。一蛇毒力尚能损人。何况五蛇共为伤杀。毒力转盛命难得全。世间五欲亦复如是。一一欲乐各能引起八万四千微细尘劳。迷惑愚夫令堕地狱饿鬼畜生及余难处受大苦恼。何况具足贪着诸尘。如恒河沙无数诸佛。出兴于世说法教化。隙光迅疾终不得见。常在恶道犹于自家。处无睱中如戏园观。过去有佛。欲令众生厌舍五欲。而说偈言
譬如飞蛾见火光 以爱火故而竞入
不知焰炷烧然力 委命火中甘自焚
世间凡夫亦如是 贪爱好色而追求
不知色欲染着人 还被火烧来众苦
譬如群鹿居林薮 食于丰草而自养
猎师假作母鹿声 寻声中箭皆致死
世间凡夫亦如是 贪着种种可意声
不知声能染着人 还受三涂诸苦报
譬如蜜蜂能飞远 游于春林采众花
为爱醉象颊上香 象耳因之而掩死
世间凡夫亦如是 爱着一切受用香
不知香能染着心 生死轮回长夜苦
譬如龙鱼处于水 游泳沉浮而自乐
为贪芳饵遂吞钩 爱味忘生皆致死
世间凡夫亦如是 舌根耽味以资身
杀佗自活心不平 感得三涂极重苦
譬如白象居山泽 自在犹如师子王
欲心醉乱处昏迷 追寻母象生贪染
一切凡夫亦如是 趣彼妙触同狂象
思爱缠绵不休息 死入地狱苦难量
世间男女互贪求 皆由乐着诸色欲
人天由此被缠缚 堕坠三涂黑闇中
若能舍离贪欲心 住阿兰若修梵行
必得超于生死苦 速入无为常乐宫
