登陆注册
4040000000006

第6章 求职面试The Job Interview(5)

challenging[?t??l?nd???]adj.有挑战性的

6 That's because it is one of the long-established corporate champions in the field.

那是因为它是该领域久负盛名的龙头企业之一。

例句说明此句话用来表达对公司的评价。

商务交谈

A:Why do you select our company as the priority

B:That's because it is one of the long-established corporate champions in the field.

A:为什么我们公司是你的首选?

B:那是因为它是该领域久负盛名的龙头企业之一。

句型替换

As far as I know,it has an impressive reputation in the industry.

据我所知,它在业内享有好良好的声誉。

The Company is well-known internationally for its technical strength.

贵公司因技术实力雄厚而扬名国际。

priority[pra???r?t?]n.优先(权),优先考虑的事

long-established adj.多年从事经营的

corporate[?k??p?r?t]adj.公司的

champion[?t??mp??n]n.冠军,优胜者

impressive[?m?pres?v]adj.给人印象深刻的

reputation[?repju?te??n]n.名气,名声

7 Do you believe you are the one qualified for the job

你认为自己是胜任这份工作的人选吗?

例句说明此句话用来询问对方对于自己胜任工作的情况。

商务交谈

A:Do you believe you are the one qualified for the job

B:Yes.My major and working experience make me qualified for this particular job.

A:你认为自己是胜任这份工作的人选吗?

B:是的,我的专业和工作经验使我能够胜任这份特别的工作。

句型替换

Why do you consider yourself capable of the post

你为什么觉得能胜任这个职位?

Do you think you are equal to this position

你觉得自己可以胜任这个职位吗?

particular[p??t?kjul?(r)]adj.特别的

capable[?ke?p?bl]adj.有能力的

8 How would you describe your ideal job

你理想的工作是什么样的?

例句说明此句话用来询问理想工作的情况。

商务交谈

A:How would you describe your ideal job

B:I think the job should make use of the professional experience I have obtained and offer me opportunity for advancement.

A:你理想的工作是什么样的?

B:我认为应该能发挥我掌握的专业知识,而且能为我提供升职的机会。

professional[pr??fe??nl]adj.职业的,专业的

obtain[?b?te?n]v.获得,得到

advancement[?d?vɑ?nsm?nt]n.晋升,升级

一句顶万句

Why do you apply for this position

你为什么要申请这个职位?

Please tell me the reason for……

请告诉我……的原因。

Can you tell me why you……

你能告诉我为什么……吗?

I think I'm competent for……

我觉得自己可以胜任……

What made you decide to……

是什么让你决定……?

How would you describe……

你……是什么样的?

商务必备

HR 之所以会关注求职者的跳槽理由,主要担心由于求职者的个人认识和能力没有达到一定的高度,会在现实的工作条件中产生逃避的想法和举动。如果求职者本身没有真正意识到自身所存在的问题,那么,同样的情况很可能在本企业再次上演。当然,有不少人离职的根本原因在企业,却又千方百计地掩盖离职原因,反而会让HR 误判为有诚信问题,从而丧失了机会。所以,雇佣双方的眼光都需要放得更长远一些。

首先,站在一个人力资源工作者的角度,希望每一名应聘者能够诚实坦荡,这样有助于面试官挑选到最合适的员工。不过,如今的面试场早已成为雇佣双方相互博弈的战场。面对心仪的工作,应聘者自然希望可以抓住机遇,征服面试官的心。如果在这个问题上能有所技巧,对应聘成功肯定能有所帮助。

面试中最常见的跳槽理由往往是“在原单位没有办法获得自己应有的成长空间”。这种成长空间,既包括薪资上的成长,也包括职位上的成长,前者满足应聘者的生计需求——获得财务自由,后者满足应聘者的心理需求——获得足够的尊重。这种跳槽的理由可以得到面试官的理解,有时还能让面试官觉得此人有上进心。

对于这样的跳槽理由,面试官会关注应聘者原先的薪资与公司可提供的薪资之间的差别,如果差别较小,面试官自然会怀疑这名应聘者是否愿意在新的工作岗位上稳定地工作。这是应聘者所要注意的。

7 薪金待遇

1 I want to know something about the salary in your company.

我想了解一下你们公司的薪资情况。

例句说明此句话用来表达想知道公司薪资的意愿。

商务交谈

A:I want to know something about the salary in your company.

B:You will have a three-month probation.During this period you can get 3000 RMB a month,and after that you will get 4000 RMB a month.

A:我想了解一下你们公司的薪资情况。

B:你将有三个月的试用期,在此期间,每个月的工资是3000元,试用期后每个月是4000元。

句型替换

I want to know about the salary in your company.

我想了解一下你们公司的薪资情况。

I want to know about the standard of the salary in the company.

我想了解一下公司的薪资标准。

salary[?s?l?r?]n.薪金,薪水

probation[pr??be??n]n.试用(期)

2 What's your expected salary

你期望的薪水是多少?

例句说明此句话用来询问对方的期望薪水值。

商务交谈

A:What's your expected salary

B:I hope my starting salary can reach 5,500 RMB.

A:你期望的薪水是多少?

B:我希望起薪能达到5500 元。

句型替换

What are your pay expectations

你期望的工资是多少?

I'd like to know your salary expectations.

我想知道你的期望工资。

Please tell me the salary you expected.

请告诉我你的期望工资。

expected salary 期望的薪水

starting salary 起薪

expectation[?ekspek?te??n]n.预期,期待,期望

3 May I ask about your present pay

可以问一下你目前的薪资状况吗?

例句说明此句话用来询问对方的薪资状况。

商务交谈

A:May I ask about your present pay

B:My present pay is 100,000 RMB annually plus some allowance and bonus.

A:可以问一下你目前的薪资状况吗?

B:我现在的年薪是10万元,再加上津贴和奖金。

句型替换

Can you tell me your monthly salary now

可以告诉我你目前的月薪是多少吗?

What's your annual salary now

你现在的年薪是多少?

annually[??n. ju. ?. li]adv.每年,按年计算

allowance[??la??ns]n.津贴

bonus[?b??n?s]n.奖金,红利

4 I hope it would be at least 5,000 RMB a month.

我希望月薪不低于5000元。

例句说明此句话用来表达自己的薪资要求。

商务交谈

A:What starting salary would you expect

B:I hope it would be at least 5,000 RMB a month.

A:你期望的起薪是多少?

B:我希望月薪不低于5000元。

句型替换

I require a monthly salary of 3,500 RMB,plus one month bonus.

我希望月薪能有3500 元,另外年底双薪。

I hope my starting salary would be at least 4,000 RMB a month.

我希望月薪不低于4000元。

I'm hoping for an appropriate pay according to my ability.

我希望能够根据我的个人能力给我一个合适的薪资。

appropriate[??pr??pri?t]adj.适当的

according to 根据,按照

5 I can accept to start at a small salary during the probation period.

在试用期间,薪水少一点我可以接受。

例句说明此句话用来说明试用期的薪资情况。

商务交谈

A:We offer low pays on a trial basis.

B:It"s not a problem.I can accept to start at a small salary during the probation period.

A:试用期间的薪水会略低。

B:没问题,在试用期间,薪水少一点我可以接受。

句型替换

I accept 4,000 RMB per month during the probation period.

我可以接受试用期月薪4000 元。

trial[?tra??l]n.试用,试验

6 I hope that I can receive a bonus at the end of the year.

我希望年底可以得到奖金。

例句说明此句话用来表达希望拿到年终奖。

商务交谈

A:I hope that I can receive a bonus at the end of the year.

B:We reward our employees at the end of the year according to their contributions.

A:我希望年底可以得到奖金。

B:年底我们会按员工的贡献对其进行奖励。

句型替换

I wish I can receive a bonus at the end of the year.

我希望年底可以得到奖金。

I wish to get a raise in salary every year.

我希望每年都能加薪。

contribution[?k?ntr??bju??n]n.贡献

7 Raise will be given after probation on the basis of performance.

试用期结束后会根据工作表现加薪。

例句说明此句话用来说明试用期后加薪的条件。

商务交谈

A:How long is my probation

B:Six months.And raise will be given after probation on the basis of performance.

A:试用期是多长时间?

同类推荐
  • 商务英语实用大全

    商务英语实用大全

    《商务英语实用大全》专为正要踏入职场和努力在职场打拼的读者设计,从商务口语篇和商务写作篇两大方面入手,既能够帮助读者提升口语方面的交际能力,又能增加书面的业务知识。
  • 我的最后一本日语单词书:看这本真的够了

    我的最后一本日语单词书:看这本真的够了

    这本包含几千词汇的单词书,不仅按照日语五十音图顺序排列,且每个单词都会附上相应音调和例句,保证你学一个会一个记住一个。
  • 玩转幽默英语

    玩转幽默英语

    搜集西方流传的九类笑话:女人与男人、童真童趣、雇主与雇员、律师与警察等,结合实用情景,逐一指点,保证读者活学活用,幽默中玩转英语。
  • 给幸福留一扇门

    给幸福留一扇门

    本书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。
  • 安徒生童话选(纯爱英文馆)

    安徒生童话选(纯爱英文馆)

    安徒生童话是丹麦作家安徒生的童话作品,也是世界上最有名的童话作品集之一。他最著名的童话故事有《海的女儿》、《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《红鞋》等。尽管创作体裁属于童话,但是其中蕴含了丰富的人生哲理。
热门推荐
  • 嫡女重生:巅峰召唤师

    嫡女重生:巅峰召唤师

    懦弱胆怯的废材草包二小姐,屈辱一生,最后被夫君和妹妹联手害死。上天垂怜,让她重生回到豆寇之年,这一世,她不再委屈求全,不再做提线木偶,脚踩狠心渣男,横扫恶毒姐妹,她要做掌控自己命运的女王。他是身份神秘,能与皇帝平起平坐的天阶召唤师,却对她穷追不舍,百般宠溺。“他们说我是废物。”“我废了他们,让他们知道什么才是真正的废物!”“她们说我长得丑。”“谁说的?你尽管去弄花她的脸!我善后。”“我琴棋书画样样不精。”“我不在乎。”“我脾气不好。”’我不介意!”’“她的召唤兽好萌!”’我去抢来给你!”……“霍止翊,你除了会对我好,还会什么?”“还会疼你,爱你,宠你,纵容你,保护你!把你宠上天!”
  • 帛心永恒之光弈永恒

    帛心永恒之光弈永恒

    人类登陆移民光奕行星已经有500多年!因月有圆缺,光明娇美。于是这月球行星也可译为光奕行星来替代。整个光奕行星大陆,分东西两块大陆及其众多国度都在其中。在光奕505年4月3日深夜11点整时,宇宙银河之中,满天星辰,凡星闪烁。光奕行星东西大陆联合舰群,已达六年之久的宇宙银河系行星,追逐攻坚战总算快要临近尾声。为继续追捕最后为数不多,大毁灭战役叛逃的时空海盗,光奕东西大陆众船长带领舰队于宇宙混沌深渊中,大航行遨游太空。准备进入宇宙深处废弃的小行星内,哪里有前人建造的模拟真实空间,古武三国战记。好多海盗藏于其中,为了彻底清理光奕行星大毁灭战役前,遗留下来的这些内患人物。
  • 经验与教训:中国历史人物的成败

    经验与教训:中国历史人物的成败

    读史使人明智。因为,知己者明,知人者智,知世者通。中国历史人物的是非和成败虽然都已经成为过去,但是我们依然在谈论着他们,是他们人生的方法和经验,为我们的人生提供了丰富的资源和开放的视野。
  • The Zeppelin's Passenger

    The Zeppelin's Passenger

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • TARTUFFE OR THE HYPOCRITE

    TARTUFFE OR THE HYPOCRITE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 心灵的原色

    心灵的原色

    这是90后作家许书熠第一部文集,体裁涵盖古诗词、诗歌、散文、剧本、小说,其中既有古诗词,又有现代诗歌、剧本,展现出极其全面的文学才华,从多角度展现出当代90后一代人的精神世界和文学追求。
  • 借镜杀人

    借镜杀人

    在《借镜杀人》一书中,卡莉·路易丝是个奇妙的女人。两任前夫让她坐拥豪宅,一辈子衣食无忧,现任丈夫虽然性情古怪,却毫无保留地爱着她。儿女绕膝、亲戚友善、仆从忠诚,甚至岁月都未在她脸上留下太多痕迹。这样的人生堪称完美,但她的老同学却觉得她身边环绕着不祥气息,甚至有死亡的征兆。
  • 武尊:庄不凡

    武尊:庄不凡

    中土世界,实力为尊。你若没有实力,什么都不是,只能够在这苍茫的大陆上,吃土。
  • 天价黑客妻

    天价黑客妻

    初见时,那漫不经心的一眼,如网,如绳,将他牢牢缚住,无法挣脱,他甘之如饴。
  • 但为君故吟至今:唐风宋韵里的暖男写意

    但为君故吟至今:唐风宋韵里的暖男写意

    说起唐诗宋词,总是让人齿颊生香。本书以唯美的意境、细腻的笔触解析唐诗宋词,并以诚挚的心灵、深沉的刻画,将唐诗宋词中蕴含的若干段跌宕起伏、可歌可泣的经典情感故事和与之相关的那些著名诗人词人的生平,纷纷以美文形式呈现,为读者奉献一席华美的以诗词串起的文艺大餐。