登陆注册
410700000004

第4章 商贸书信的文体 账务信

一、账务信的含义

在商业活动中,达成的每一项交易都体现在现金的往来上,但事实上并非一切交易都必须使用现金支付,赊欠的账目,到了一定的时候,就要通过结账来加以清理。因为账而往来的催账、付账等信件,就是账务信。

二、催账函件

正常的商业来往应依时收账,但是有时候,即使经营良好的公司也可能会拖欠几天。因此,发函催账就成为商业经常难免的事了,有时发函催账甚至要一而再、再而三,直至“撕破脸皮”,言明要采取法律诉讼行动来解决。到这一步还不能收回账款,就要使用法律文书了。

因此催账函件的制作很讲究措词,应根据款项、欠款时限、对方的行为态度等等多方面因素考虑催账信函的内容和写法。此外在收款的过程中,印好的信件可能比私人信件更加合适和有效,最少在通信的初期阶段是如此。由于不是特指某一个人的,这种印好的信件可以使欠款者比较体面地照办,而不至于感到为难,因而不会失掉和他做买卖的机会。

例文(催还小笔欠款):

××先生:

经仔细审核我们的账目,发现你在1月份的购货项目中尚有一笔40元金额的欠款。为这样一笔小款额给您写信,确是很感遗憾,不过我们只是为了想使这个小差额及早在账上冲销。请将汇款寄来好吗?假如您已经这样做了,就请原谅我冒昧前来索取。

××商店

××××年×月×日

例二(催经常有来往的客户还账):

××先生:

一向以来你对付账是很及时的,因此我们深信,可能你忽略了1月份的欠账。该月购货款额计达525元。我们希望,在你目前方便时把这款额的支票寄给我们。

××商店

××××年×月×日

例三(催限期信用账户还款):

××先生:

1月12日到期应付500元。

我们可否请您注意上列账款?大概是你把它疏忽了。

××商店

××××年×月×日

例四(再催积欠):

××经理先生大鉴:

上个月曾奉寄一函,请贵公司付清拖欠已久的账款人民币34000元(发票七张均已寄给尊驾),该函谅已收览。但至今仍未见有回音,深以为念。想是贵公司交易繁忙,至生延误。现在本公司会计上半年年度结账行将结束,故专函再次提醒您,请即付清该项欠款为荷。

××公司经理×××启

×月×日

例五(三催积欠):

××经理先生:

查本公司已于今年5月15日及6月17日两度致函贵公司,请将应于4月底结清的货款人民币34000元结付。但数月以来,贵公司既未付款,亦不作任何答复解释,为此我公司特此作出最后通知:倘若在本月30日以前,仍未收到你方作出的满意答复,则本公司只有将此事委托我们的律师依法诉追了。

××公司经理×××亲笔

×月×日

例六(同意放宽欠款期限):

××先生:

8月29日大函收到,鉴于你函中所说的资金周转遇到困难的情况,我们同意把你的欠账期限延缓两个星期。并望能如你所保证的那样,能在这段时间内筹到足够的款项,以结清该账,实为两便。

××公司

×月×日

例七(同意分期还款):

××先生:

我们完全理解你所面临的局面。但我们想指出,假使你能考虑到气候因素的话,就不会在按时结账的能力上冒险了。你是这样一个受尊重的客户,因此,我们并不强调一定要你们立即全部把款汇来。而建议你现在先支付该金额的半数,另外一半我们同意接受一张六十天的票据来使账目平衡。

我们能及时收到支票吗?

××公司

××××年×月×日

例八(收款致谢):

××经理惠鉴:

9月23日大函并汇票收悉,该汇票结付了本公司与你公司业务往来的所有账单,谢谢。此款因逾期较久,我一再催讨,情非得已,还望见谅。今后仍然希望贵公司能多多给予关照,继续合作。专此奉复,并颂

安好!

××亲笔

×月×日

三、付账函件

在一般情况下,付账是不一定要附函件的,只要将来单副本付以支票或汇票寄出即可。不过,在有些特殊情况下,如一时未能付款,或者账单有误等,那就需要通过函件与收账者磋商,解释原因、陈述意见等。付账函件多是这类情况。

例文(汇款付账):

××公司:

对本月3日我们就到期的那笔账款疏忽了和你们结账,感到非常抱歉。

由于最近我们的机构正在进行改组,大家都那么忙碌,简直把那笔账忘记了。

兹特附上全部汇款,感谢你们耐心的帮助,今后全部应付额将及时付清。

××商店

××××年×月×日

例二(要求分期还款):

××公司:

兹答复你们4月28日关于我们账目问题的来信。

很抱歉地告诉你们,目前我们不能给你寄去支票。因为暴风雨天气使我们的畅销季节推迟,我们的顾客仍然穿着冬装,没有来购买我们从你们那里订购的春季商品。

看来气候可能很快就会发生变化,那就会使我们目前的存货变为现金了。

因此,特要求你们帮个大忙。请你将随信附的60天的期票抵作账目差额结账好吗?在票据到期以前,如果我们有了大量的销售额。保证就会给你们寄去一张支票以资付账。

××百货公司

××××年×月×日

例三(请复核账单):

××经理:

日前收到大函,并附账单一张,请我公司立即将账款汇出。但是该项账单经本人和公司财务部反复核对之下,发觉其中错漏的地方很多,尤其是在金额方面,与实际情况出入较大。特复印本公司的购货清单一份,随函附上,请贵公司详为核对。核对后如认为我公司的清单准确无误,请赐函通知,当即将账款由银行汇上。你公司的意见如何,尚希复示为荷。

××公司经理××手启

××××年×月×日

例四(请暂缓结账):

××经理明鉴:

关于我公司所欠贵公司款项,本应如期付清,但是近来市况不佳,我公司各项货物积压甚多,资金难于周转,银行贷款又到还贷期限,尚需另外筹款应付。所以,贵公司屡次来函催问,徒令我更觉惭愧。望能念在贵我双方多年交往,以前所有货款,我公司都能依期付清,从未拖欠,此次实因环境困难,事出有因,情非得已,还请能鼎力帮助,暂缓两个月。届时一定还清所有款项。区区下情,还请鉴谅。

瞿××谨启

××××年×月×日

同类推荐
  • 中国留守报告:黔南阅读

    中国留守报告:黔南阅读

    这是中国第一部现场记录留守儿童内心成长的非虚构书,本书通过采访留守在黔南平浪,三都的孩子,和他们在福建霞浦下浒渔排打工的父母的生存状态,真实的记录了当下农村农民进城,孩子逼迫留守的现实问题。并提出了留守儿童在今天城市建设发展过程中,是必须解决和考虑的中国社会问题。本书为第一届海峡两岸网络原创文学大赛入围作品。
  • 角色论:个人与社会的互动

    角色论:个人与社会的互动

    本书是一本探讨角色理论的学术专著性教材。全书的基本框架分为三编:第一编角色总论,第二编角色分论,第三编角色建设,每编由若干章内容所构成。本书对就读社会学、心理学等专业的本科生、研究生以及有志于探讨角色问题的读者有一定的参考价值。
  • 中国商人性格地图

    中国商人性格地图

    本书以华夏历史为脉络,炎黄地域为线索,深入解读站在商界前沿、处于事业高峰的商界达人的成功轨迹,剖析他们在创业守业、企业管理、商务谈判、社交处世、个性修养中所体现出来的性格特点。从中,你可以了解商业往来各方,降低商业交易潜在成本,知己知彼,游刃有余。
  • 故事照亮未来:通往开放社会的100个观念

    故事照亮未来:通往开放社会的100个观念

    来自台湾最重要的理性声音,用100个故事,100个观念,呼唤一个开放的中国,一个开放的未来。杨照从千头万绪的故事和现实中提取出一百个关键概念,如协商、和解、法律、制度、身份、记忆、媒体……对于我们理解社会的本来面貌有着提纲挈领的引导作用。今天这个时代是一个不可逆转的开放时代,充满各种不同的要求、利益和经验,如果没有独立的人格,没有努力的方向,或者没有任何准备,将无法适应我们理想中的那个未来,而书中的这些故事,或许可以成为我们努力或避免的方向。
  • 我们怎样读书

    我们怎样读书

    本书是范寿康1927年任春晖中学校长时主编的。早期的春晖中学,曾荟萃了一大批名师硕儒,如李叔同、夏丏尊、朱自清、朱光潜、丰子恺等先后在此执教,有“北南开,南春晖”的美誉。在课外读物泛滥的今天,民国最著名的中学——春晖中学编辑的课外读物是怎样的?令人好奇。几十位如雷贯耳的文化大家躬身为中学生讲述读书与思考的门径。他们娓娓而谈,使读者在平和、风趣、谨严的谈话中找到读书的真趣味。
热门推荐
  • 命运记事本

    命运记事本

    命由天生,运由己生。一个人把握的只有运,就是自己的路如何去走。而命则是与生俱来的条件和天分,是不可变更的,二者结合,便是命运,便是人世间的法则!它的锋利摧枯拉朽,扫荡一切,在命运面前,卑微的人又怎么可以抗拒。一名普普通通的高中生,在他不满的轨迹中跌跌撞撞。一本可以书写任何人命运的笔记从天而降,让他得到了那种力量,可以撕碎一切禁锢,打破人世间的最高法则。这个麻木的世界不在有侠客!这个和平的年代不在有英雄!他所做的便是去更改那些让人愤怒的,让人悲伤的故事,然后创造出属于自己的理想乡,对着无边的璀璨星空竭力嘶吼——我的生命,直到最后一刻,都要由自己书写。
  • 西山许真君八十五化录

    西山许真君八十五化录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿之人生总要逆袭

    快穿之人生总要逆袭

    女主一步步成长,体会人生百态!人的一生,总有许多不甘,总想要重新来过的机会,他们为此付出所有!而我便是快穿任务者,为这些心中有悔,有恨,心中有牵挂的他/她/它们努力。
  • 历史的拐点:改变中国历史的偶然事件

    历史的拐点:改变中国历史的偶然事件

    曾经的历史,包含了无数的可能,某一历史事实,只是在众多可能中实现了的一种可能。而在实现与未实现之间,有一个拐点,它充当着很有可能改写历史的重任。中国历史上有许多这样的拐点:或是一个默默无闻的小人物改变了历史的进程,或是一件不起眼的小事影响了后来的历史。历史已潜藏的必然变化,终于因为一些偶然因素的介入而赫然凸现出来了。就让我们在这些拐点之处,体会历史变化的魅力吧!
  • 富可敌国之相公宝贝

    富可敌国之相公宝贝

    “莞儿,你在干什么呢?快来吃饭了。”妈妈的声音从房间外面传了进来。“哦!”琮紫菀应着声但是并没有任何行动。“你这死丫头,喊了你半天都不出来,又一个人躲在房里干什么呢?”琮母见女儿始终没有出来,于是破门而入喊道。看到妈妈双手插腰,手里拿着铲子站在门口,一副要大义灭亲的架势,赶紧陪着笑脸说道:“妈,我正在问同学到哪里拍写真又好又便宜呢!这样也能为您省点儿钱不是吗?”“省钱,……
  • 驸马转正指南

    驸马转正指南

    魂归大古,女子翻身成了探花郎,桃花劫撞上了堂堂公主,可扰乱师中泰种田心思不止是公主的情敌,还有数之不尽的美女...
  • 校花的龙神护卫

    校花的龙神护卫

    十八岁生日那晚,他的眼里飞出一条龙。从此,他龙游都市,携美同行,天下纵横。
  • 重生之最强学霸女神

    重生之最强学霸女神

    (史上第一宠!)一朝穿成小朋友,沦落豪门失宠狗!宠妃叶星蕊穿越现代,悲催沦为豪门不得宠私生女,让一名宠妃不得宠?怎么可能!成人礼舞会表演?琴棋书画亮瞎你等狗眼!全民高考志愿表?一张剑桥录取通知书叫你闭上臭嘴!婶婶堂妹欺凌?集团股份赏赐你痛哭跪舔!就在她夺宠啊夺宠啊夺宠的时候,忽然发现,这个时代的女人原来还可以自己宠爱自己?那正好!本宫就当自己的豪门!宠幸自己的后宫!
  • 追风逐云

    追风逐云

    杀戮江湖。风云教为一统江湖与武林各派势成水火。因南方盟主天苍云破坏风云教欲将各派一网成擒的计谋,月圣使水若风受到代教主刑罚,更因而欲杀天苍云而后快。于是设计、使毒使他功力全失,眼看天苍云就要葬身万丈深渊,却因一时大意,被他那条该死的乌金索一起卷下死谷。谷下,遍地天颜花,不仅解了天苍云的毒,还将他变成了魔鬼……解毒后的错落,让天苍云对水若风起了异样的怜惜之心,大错既已造成,以他的为人、甚至是心中那点慕爱之意,不管双方背景上如何对立,他也要誓死维护水若风周全。两人渐长的情感是否能捱得过正道与魔教双方的迫害?对立的立场是否终能化解?
  • 在图书馆遇见南怀瑾

    在图书馆遇见南怀瑾

    本书讲述了青少年如何在国学中汲取为人处世的智慧,找寻精神家园。当代著名国学大师南怀瑾对此进行了深入浅出、生动风趣的解读,用生动形象的小故事阐释了复杂深奥的智慧和哲理,为青少年理解国学的人生真谛打开了大门。本书汇集了南怀瑾对于《论语》《孟子》《道德经》《庄子》《周易》以及禅理的讲解,集合了儒、释、道、易四家的思想精粹,读来仿佛含英咀华,口舌留香。书中的智慧值得青少年受用一生!