登陆注册
4140800000014

第14章 职场篇(13)

Applying for a Salesman应聘销售人员

1.Daily Dialogue日常会话

Can you become a salesman?

Ms.May:To start with,tell me something about your education,please.

Desmond:All right.I graduated from a trade university.I major in marketing.

Ms.May:We need a salesman and the work entails much travel.How do you think of it?

Desmond:In my opinion,I'd rather secure my careers before I settle down in a family.If the work needs me to travel,I will do.

Ms.May:Why are you interested in our company?

Desmond:I think working in this company would provide me with a good opportunity to use my knowledge.

Ms.May:By the way,would you describe yourself as extroverted or more introverted?

Desmond:I think I am quite outgoing.I like cooperation with others and getting the job done by working together.

Ms.May:Good.Do you have any questions about the job?

Desmond:No,I don't.I will do my best if this company employs me.Thank you.

Ms.May:We will call you as soon as we decide it.

你能成为一名销售人员吗?

梅女士:首先,请谈谈你的教育状况。

德斯蒙德:好。我毕业于一所贸易大学,所学专业是市场营销。

梅女士:我们需要一名销售人员,而且这份工作要求经常出差。你怎么看待这个问题?

德斯蒙德:在我看来,我宁可先干一番事业,而不愿意过早成家安定下来。如果工作需要的话,我会这么做的。

梅女士:你为什么对我们公司感兴趣?

德斯蒙德:我认为贵公司会为我提供很好的机会以运用我的知识。

梅女士:顺便问问,你认为自己性格是更外向还是更内向?

德斯蒙德:我认为自己是外向的。我喜欢跟人合作,和大家一起完成任务。

梅女士:不错。关于工作,你还有什么问题吗?

德斯蒙德:没有了。如果公司聘用我,我会尽最大努力工作的。谢谢。

梅女士:我们决定后会尽快电话通知你的。

Typical Sentences典型句子

We need a salesman and the work entails much travel.

我们需要一名销售人员,而且这份工作要求经常出差。

I'd rather secure my careers before I settle down in a family.

我宁可先干一番事业,而不愿意过早成家安定下来。

Why are you interested in our company?

你为什么对我们公司感兴趣?

By the way,would you describe yourself as extroverted or more introverted?

顺便问问,你认为自己性格是更外向还是更内向?

I like cooperation with others and getting the job done by working together.

我喜欢跟人合作,和大家一起完成任务。

相关句子

1.Do you have any experience in sales promotion?

你有做促销的经验吗?

2.Are you familiar with our pay scale?

你熟悉我们的薪金情况吗?

3.How do you usually handle criticism?

你通常如何处理别人的批评?

4.What is your strongest trait?

你个性上最大的特点是什么?

5.The vocational training I have received fits me very well for this job.

我接受的职业培训使我非常适合这个工作。

6.I am cheerful and willing to communicate with others.

我的个性开朗,愿意与人沟通。

7.I will try to present my ideas in order to get my points across.

我会提出我的看法,使对方了解我的观点。

8.Of course,I am afraid I'm not the possible candidate.

当然,我不一定是合适人选。

9.I worked as a salesperson at a part-time job.

我做过兼职的销售人员。

10.What future opportunities might be available for me if I am successful in this position?

如果我在这个职位上表现优秀,我将来会有什么样的机会呢?

Notes小注

entail[in'teil]v.使……成为必需

secure[si'kju?]v.固定

settle down 安下心来

extroverted['ekstr?uv?:tid]a.性格外向的

introverted['intr?v?:tid]a.性格内向的

cooperation[k?u.?p?'rei∫?n]n.合作

sales promotion 促销

Notes 小注

pay scale 薪工标准

criticism['kriti.siz?m]n.批评

trait[treit]n.特点

vocational[v?u'kei∫?n?l]a.职业的

cheerful['t∫i?f?l]a.快乐的

present[pri'zent]v.提出

candidate['k?ndidit]n.求职者

opportunity[?p?'tju:niti]n.机会

available[?'veil?bl]a.可得到的

In my opinion,I'd rather secure my careers before I settle down in a family.在我看来,我宁可先干一番事业,而不愿意过早成家安定下来。would rather常省略为'd rather,表示优先选择的一种方式,意思是“宁愿;宁可”,后接动词原形。其否定形式是would rather not do sth.would rather没有人称和数的变化,所有的人称一律用would rather。例如:I'd rather stay at home on Sunday.星期天我宁愿呆在家里。He would rather not go there today.今天他宁愿不去那里。

相关词汇

cognition认知

consumer behavior消费行为

consumer markets消费者市场

current customers现有顾客

environment环境因素

evaluative criteria评估标准

hierachy of needs需要层次

industrial markets工业市场

marketers市场营销人员

marketing营销

organizational buyers集团买主

persuasion劝服

postpurchase evaluation购后评估

prospective customers潜在顾客

reference groups参照人群

reseller markets经销商市场

stimulus刺激

individual brand独立品牌

licensed brand特许品牌

national brand全国性品牌

2.Cultural Baptism文化洗礼

反潮族Trend-Bender

在数字横行的今天,似乎什么都神速了!人们上班都开的私家车,发的都是email,看的都是电子书!可是,为什么手写信件、纸质图书,还有朋友相见言欢,这些似乎有些过时的做法还依旧存在,仍能给我们带来快乐呢?因为那是一种心灵体验,美妙的感觉经久不衰!

Trend-benders are people who try to bring back old trends.They ride a bike to work when they can afford a car,write snail-mail whenever possible in preference to e-mail and prefer reading“real”books and publications instead of e-books.

反潮族(trend-bender)指那些试图回归老传统的人。比如,他们有钱买车,但仍然选择骑自行车上班;可能的情况下尽量选择手写书信,而不是发送电子邮件;更愿意阅读“真正的”图书,而不是电子书。

For example:

My friend Lily is a trend-bender.She prefers sending greeting cards before the New Year instead of mass texting.

我的朋友莉莉是个反潮族。快到新年的时候,她不会给我们群发短信,而是选择邮寄贺卡。

其实,“潮”多了,偶尔反下潮感觉还是挺不错的。

Applying for a Foreign Trade Staff应聘外贸人员

1.Daily Dialogue日常会话

Waiting for your neply

Bessie:My name is Bessie.I am coming for an interview as requested.

Barry:Please take a seat and tell me what your major is.

Bessie:Thank you.I graduated half a year ago.My major is international trade.

Barry:I know from your resume that you are working for an import and export company now.Why do you want to leave that company?

Bessie:I really want more challenges.

Barry:Are you familiar with all the procedures of both export and import trading?

Bessie:Yes,I am.And I am interested in trading.

Barry:Can you work well under stress?

Bessie:I thrive under stress.Mr.Barry,I want to know if this company will train us.

Barry:Yes,we will.Any questions you like to ask me?

Bessie:No,sir.

Barry:Well,I am really glad to talk with you.We will notify you of our decision by the end of this week.

Bessie:Thank you,Mr.Barry.I look forward to hearing from you.

等待你们的消息

贝西:我是贝西。我按要求前来面试。

巴里:请坐,告诉我你的专业是什么?

贝西:谢谢。我半年前毕业的,我学的专业是国际贸易。

巴里:我从你的简历里得知,现在你在一家进出口公司工作。你为什么要离开这家公司?

贝西:我想接受更多的挑战。

巴里:你熟悉进口和出口贸易的所有程序吗?

贝西:是的,我熟悉。而且我对贸易很感兴趣。

巴里:你能在压力下出色地工作吗?

贝西:我喜欢有压力。巴里先生,我想知道贵公司是否会对我们进行培训。

巴里:会的。你还有什么问题需要问我吗?

贝西:没有了,先生。

巴里:好的,非常高兴和你谈话。这个周末之前我们会通知你最后的结果。

贝西:谢谢你,巴里先生。我期待着你们的消息。

Typical Sentences典型句子

I am coming for an interview as requested.

我按要求前来面试。

Why do you want to leave that company?

你为什么要离开这家公司?

Are you familiar with all the procedures of both export and import trading?

你熟悉进口和出口贸易的所有程序吗?

Can you work well under stress?

你能在压力下出色地工作吗?

We will notify you of our decision by the end of this week.

这个周末之前我们会通知你最后的结果。

相关句子

1.What are you looking for in your next work?

你希望在下一份工作中得到什么?

2.What interests you most in our firm?

对于我们公司您最感兴趣的是什么?

3.Why do you consider yourself qualified for this job?

你为什么认为自己能胜任这份工作?

4.Why do you want to change your job?

你为什么要换工作?

同类推荐
  • 那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    《那些光影飞华的魅惑》由我的美丽日记、我的健康我做主、时尚达人、勇闯天涯、摩登时代等篇目组成,让你在体味时尚、逐赶潮流中,不知不觉提升英语能力。
  • 三句半搞定商务英语口语

    三句半搞定商务英语口语

    本书涵盖了大部分的商务情景——商务交往、外贸业务、谈判、公司事务及商务旅行等,每个情景你仅需掌握“三旬半”——“半”是指最常用简单的句型。“三句”是最简洁实用的三个交流短句。如果你按照模仿、复述的学习方法。不断熟练运用到实践中,一回生。二回熟。来来回回想忘都难。三句半搞定你的商务英语口语,助你完成由菜鸟到高手的完美蜕变。
  • 加州之旅(Aunt Jane's Nieces on the Ranch)

    加州之旅(Aunt Jane's Nieces on the Ranch)

    莱曼.弗兰克.鲍姆(wkkk.net Baum,1856—1919)是美国知名儿童文学作家。本书讲述的是约翰叔叔和两个侄女在加州露易丝的农场度假时,发生在农场里一所老房子的奇特故事。农场的原主人私藏了属于米尔德里德的财富,于是她以保姆之名来到农场寻找自己的财富,而其过程并不顺利。
  • 当英语成为时尚:我与妈妈有个约会

    当英语成为时尚:我与妈妈有个约会

    有一种语言,无处不在,它被用来撰写了大多数对人类文明产生过影响的重要文献,它不仅成为全球沟通中被一致认可的明星品牌,更是当今社会深受追捧的时尚.它的名字叫英语。
  • The Querist

    The Querist

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 林我禅师语录

    林我禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 不死武皇

    不死武皇

    武道之途,乃与天争命,逆天而行,遭天罚万劫。世间唯有九脉者,脉与天合,顺天而行,身怀天地气运,迎劫渡身,逢凶化吉。林辰本乃天赋异禀,为天纵骄子,修途一路高歌,遍处风光。因缘偶得奇功妙诀,断脉重修。从此遭同门羞耻,宗门遗弃,兄弟背叛,处遭唾弃。待我重回巅峰,问鼎苍穹,势必一洗前耻,傲世凌天。
  • 嫡女重生:夫君,别乱动

    嫡女重生:夫君,别乱动

    遭遇陷害,惨死重生。她逆天改命,前世欺她辱她之人,都将百倍奉还!这一世,她要为自己而活!--情节虚构,请勿模仿
  • 王妃威武:拿下腹黑王爷

    王妃威武:拿下腹黑王爷

    她是传说中灵云山上的灵女,二十一世纪的全能运动员,再次轮回到古代她成了将军府的掌上明珠,街头的祸霸子,一道圣旨她嫁给了发誓见一次揍一次的腹黑王爷,从此过着风生水起斗腹黑的生活,被封住的记忆一点点恢复,她该如何完成她的使命?
  • 超神学院之诸神圣剧

    超神学院之诸神圣剧

    一夜之间,银河之力,觉醒带来的是使命、战争和爱情一念之差,天使之王,回忆发现的是阴谋、背叛与分离不同主神,雄兵连队,虚空与现实,主生物位面和次生物位面,平行宇宙之间,一场场恩怨纠葛,一幕幕爱恨情仇,各种角色轮番登场,在这个广袤的世界当中,通过或被认可或不被认可的方式,留下属于自己的浓墨重彩的一笔...本书虽然为超神学院同人文,但会有很多不同类型的创新,很多剧情可以在满足彦粉的同时涵盖悬疑、科幻、玄幻、都市等方面。作者写书的目的仅是为了给所有超神学院的粉丝交流,大家对我的支持是写书最大的动力。希望你们喜欢
  • 磁场大探秘(物理知识知道点)

    磁场大探秘(物理知识知道点)

    《物理知识知道点:磁场大探秘》是一本介绍各种磁场和电磁知识的科普书籍,书中用语浅显易懂,内容上突出了趣味性和科普性,图文并茂,更有助于引导广大青少年朋友爱上电磁科学,研究和发现新的科学知识。
  • 倾城萌妃

    倾城萌妃

    她是隐世大家族的出了名的废材三小姐。一本梵经彻底改写她的命运,丑女逆袭,空间相伴,灵力暴涨,容貌更是艳绝四方。凤凰山初遇,他重重吻她“等我回来娶你!”哪知,一场阴谋却险些让两人错过……【片段】“主子,娘娘去春风阁了,据说那里迎客的人全是漂亮的男子。”“嗯。最近宫里缺太监……”是夜,全城百姓看到了一副春风阁美男集体出逃的场景……某男站在高处,却是笑得深沉,他的女人,多看一眼的人都是死!
  • 光环拯救世界

    光环拯救世界

    为何魔兽与人们都陷入发狂?被过去穿越而来的武圣附身,拥有一个共有七种光环能力的手环的主角最后竟发现这是一个巨大的悲剧!不一样的玄幻剧情,让你好看!让我们一起见证主角的思想成长,见证主角与武圣之间“基情”燃烧的岁月,见证每一个配角让人心疼的人生。(毕竟有点悲剧)这是矢神第一部小说,我自知文笔不是很好,所以我尽量把文章写的有趣些。多在人物刻画和情节上下功夫。
  • 星之月刻骨铭心

    星之月刻骨铭心

    也许我早已后悔,但一切都不可能重新来过……
  • 沃尔玛零售业真经

    沃尔玛零售业真经

    沃尔玛对许多人来说已经不算陌生了。它在1990年超过位居美国折扣百货业龙头10年的凯玛特(K-Mart),成为美国最大的折扣百货连锁公司;1991年超越自二战后即名列全美第一的老百货业盟主西尔斯(Sears),坐上了全美零售业的第一把交椅。