辛未仲夏,钧自武林出游京口,晤山左笠山先生于袁玉堂明府旅寓。谈诗论字,恂恂醇儒,雅化弦歌,卓卓循吏。前后宰闽疆四十载,风教大行。着有台阳笔记十四篇,以天矫之笔,运豪宕之思,所言皆关世道人心,非好为炫奇骇异者,每读一过,恍如置身海岛间,亲见人情风土焉。
先生年仅周甲,引疾作四海游;而精神意氧,不减少壮跃马带兵杀贼时。钧窃与先生恨相见之晚,而尚得风雨联床,数心晨夕,不可谓非幸矣。
今是篇将付梓,不自揣陋,聊付数语于简末,用以志敬佩之诚云尔。
余姚韩秉钧拜跋