(前略)相国某公者,累掌文柄。门下士私相标榜,推为儒宗,以学问淹雅负重望。一时考据辞章之士,与讲许氏学者,翕然称之。道光季年,以尚书入为军机大臣,与首相穆彰阿共事,无龃龉。咸丰初,遂为首相。粤贼之踞武昌、汉阳也,进陷岳州以逼长沙。曾文正公以丁忧侍郎起乡兵逐贼,出湖南境,进克武、汉、黄诸郡,肃清湖北。捷书方至,文宗显皇帝喜形于色,谓军机大臣曰:“不意曾国藩一书生,乃能建此奇功。”某公对曰:“曾国藩以侍郎在籍,犹匹夫耳。匹夫居闾里,一呼蹶起,从之者万余人,恐非国家福也。”文宗默然,变色者久之。由是曾公不获大行其志者七八年。侍郎吕文节公贤基,疏论天下事,颇忤政府。是时皖北,全境糜烂。某公请派吕公还籍,治团练,无兵饷以畀之。吕公自陈书生不知兵,陛辞日,痛哭而出。未几,遂殉舒城之难。刑部员外郎邵懿辰,以经学文章名于世,性戆直,好议天下大计。与某公学术不相中,又素与曾公善,时为军机章京,会粤贼北犯,某公请遣懿辰出防河。人谓懿辰:“黄河绵亘千里,纵有劲兵数万,且不易守,而况徒手无一兵者乎?此政府欲置君死地,否则以疏防罪君也。”已而粤贼果渡河躏畿辅,懿辰坐是镌秩去。寇气日棘,某公乞病,予告。同治初元,征用耆旧,复以大学士衔补礼部尚书,入值鸿德殿。适两江总督何桂清以玩寇弃城,逮入刑部狱。舆论皆谓死有馀罪,某公独上疏力救,为言路卞宝第等所纠。士大夫诵其弹章,交口称善,由是清望益减。盖好贤恶不肖,宰相职也。某公于贤者嫉之如仇,于不肖者爱之若命。观其好恶,可以卜其相业焉。又有相国某公者,以咸丰初年入政府,后遂为首相。力荐何桂清兼资文武,必能保障江南。迄苏、常告陷,犹不悟,力庇桂清,谋贳其罪。与端华、肃顺等共事,肃顺尤横恣,某公未常迕之。庚申之变,乞病予告,亦以同治初元征起。某公条议时事颇备,不自上疏,诣军机大臣请代陈之。其大旨谓楚军遍天下,曾国藩权太重,恐有尾大不掉之患。于所以撤楚军削曾公权者,三致意焉。是时曾公负朝野重望,天子方倚以平贼。军机大臣见而哂之,由是不获再用。但有旨暂权都察院事,以疾笃辞,遂卒(下略)。
按,所谓某公某公二人者,前者为祁文端,后者为翁文端云。使其说得行,则曾文正之末路,亦将与李秀成等耳。乱亡之不恤,而娼嫉之为务。以视文文端,何其远哉?何其反哉?