第21章 All in the same boat (3)

杨一兰编著的《我在回忆里等你》是英文爱藏丛书之一，为中英双语 对照版，《我在回忆里等你》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物，也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园，让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时，还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美，再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型，更有助于理解并学习英……

全书分为五大主题，120个话题，涉及校园、生活、工作、娱乐、旅行等老外从早到晚都在说的各方面内容。每一部分所包含的版块如下：经典句子 收集了跟生活场景相关的最经典实用的英语单句，掌握这些句子，为说出流畅的口语做好准备，夯实基础。实用对话　把每一个话题以现场交流对话的方式直观表达出来，让你觉得学英语不再枯燥、无聊！地道的表达，鲜活的语言，再现老外真实的生活场景。文化加油站　　该部分包含英美文化、心灵鸡汤、名人演讲、名人访谈录等。浓缩经典，汇聚百态，在学习英语的同时增长见识，开阔眼界，提升自我。

半个世纪前的西藏有着怎样的神秘往事？转世活佛有着怎样不寻常的艰难经历？六百多年前，藏传佛教格鲁派创始人宗喀巴大师创造了什么样的神奇？六百年后，他的法体又遭遇了什么样的劫难？佛法故事、民间传说、艺人说唱……何为活佛，何为马帮，何为藏药，何为唐卡，何为藏族人心中对死的理解……

阅读本书，让你了解当下最流行的欧美文化名人。本书从世界范围内挑选出议论范围最广、影响力最大的名人，覆盖政治、经济、娱乐、商业、艺术等多方面，每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面，语言通俗易懂，所介绍的人物生动而不失深刻。《老外最想和你聊的101个英语话题：流行名人篇》以对话为主，注重口语，让读者不必死记硬背、死啃书本，最后导致“哑巴英语”，在遇到外国人时仍旧张不开嘴。这本书每节都有大量地道的、原汁原味的句子，读者可以在与外国人的日常交流中直接运用。

《每天读一点英文:那些美轮美奂的舞台剧(英汉对照)》收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时，学会戏里戏外做人的道理！

回不到的过去，到不了的未来。胡鹏站在这座城市的天桥上，看着一幢一幢的高楼大厦，还有川流不息的人群。在这座城市来了又走，走了又来，现在的自己已经27了。不知道是自己无能，还是自己没有更好的平台，这些年在这座城市糊里糊涂的成长到了27。27岁对于农村的他来说，意味着结婚生子，家里人不是一次两次的催他了，妈妈经常说：“你看看谁谁家的小孩比你还小已经结婚了，你看看跟你同岁的小孩都会叫爸爸了”。铃铃铃，胡鹏拿出手机一看，是妈妈，不用说又是为了结婚这个事。

火焰抽射！强风贯射！陨石破门！金刚拦截！饿狼滑铲！猎豹扑救！杨虎穿越到异世界，发现这里的人都拥有超能力。超能力用来干什么？犯罪？不不不！当然是用来踢球！超能力足球！最热血最刺激的足球！

考古，这是个技术活。不是谁拿个小铲子在那里挖挖就行的。想干好这一个行当，不仅仅是需要专业的知识，而且更加需要运气。然而，邢杰的运气就挺好。身为一个半路出家的厨子，一个花花公子教授的生活助理，这运气来了，一脚就能踢出个神庙。就目前看来，成为千万富翁，走上人生巅峰已成定局。不过这运气看来，似乎好的有些过头了……

她是一枚棋子，受训多年只为进宫为妃。奈何事事难料，成为王府一介婢女，饶是这般，却依旧步步惊心。她，不愿去争，不愿去抢，但却有人想要了她的命，她不会任人宰割。到最后，她发现，亲情，友情，爱情……原来不过是水月镜花，靠的住的终究只是自己！

1967年8月，北京。伍卫东站在北京某大学“革命造反总司令部”大楼前，望着满校园大字报在微风中如浪涛般起伏，感觉非常的惬意。他的父亲伍中义，在公安部某处任机要科长多年，“文革”中适时贴出了炮轰本单位“当权派”的第一张大字报，成了“亮相”领导干部，进入了造反派的核心班子。老子成了造反派头头，儿子理所当然得到重用，伍卫东很快便提拔为学校造反组织的“副司令”。人一走运，爱情的花儿也开始朝他绽放。这朵花便是同学李英姿，白净的鸭蛋脸上，一双丹凤眼将人心里撩拨得痒痒的。但她的姿色早被造反派司令周闯所觊觎。

新婚之夜，她独守空房。她以为自己不够好，但现实却是不够狠。他告诉她，他不会碰她，她也别奢望从他身上得到什么。她告诉他，分居随便，离婚自便，财产各半。婚后假爱，却假戏真做。他说，“是我欠你。你想要我做什么，我都会答应你。”她说，“我想离婚。”他沉默许久，低吟，“好……”有人问他，“沈烨，你为什么这么执着？”他说，“不是因为我执着，而是因为她值得。”婚后与离婚后，一场你追我赶的爱情。新浪微博：小曾祖--情节虚构，请勿模仿

在这片大陆中，靠海岸的帝国——瀚海帝国情山之巅，梧桐树旁，一岁的白梧桐被抱在一位老者怀里，老者看着流着泪眼含不舍的女子，心里一颤。六年后，白梧桐七岁，瀚海帝国情山之巅......

凡事都是有因有果，她是来自二十一世纪的女人，余雪荷因一次意外雷劈穿越到大宋朝。一个遗失的空间，平凡的人要如何演绎出惊天的传奇。步步惊心步步情，前世的守候，一生的守望。一把双剑的回归，坎坷不平的人生。缘分的捉弄让她何去何从？还是淹没在历史的长河之中……

为了帮助广大读者阅读、理解古文，内容力求简明，疏通文义；译文以准确生动的语言翻译古文，用白话文向读者展示古文风貌；鉴赏则包含写作背景、内容、主要艺术手法以及作者的思想感情等，力求以简练、精要的艺术分析，解释文章内容、情蕴等。通过对古文的全方位解读，读者能够更好地了解原文的精神实质和艺术情韵。

美国波士顿有一纪念碑，上面刻着德国新教牧师马丁·尼莫拉撰写的碑文：“当初他们（德国法西斯）杀共产党，我没有作声，因为我不是共产党；后来他们杀犹太人，我没有作声，因为我不是犹太人；再接下来他们杀天主教徒，我仍然保持沉默，因为我不是天主教徒；最后，当他们开始对付我时，已经没有人为我讲话了……”它震撼着每位读者的心灵，点在人性的软肋——以自私的方式保护自己，忘记人是一种群体性动物，是靠部落或社会得以生存和发展的。人类祖先要是进化到了现代这种自私地步，恐怕早就被野兽吃光了。