登陆注册
4609600000020

第20章 THE OSMIAE.(8)

And yet there is one, an Anthrax, A. sinuata (Cf. "The Life of the Fly": chapters 2 and 4.--Translator's Note.), who will come later on, in the height of summer, and succeed, invisible bit of thread that she is, in making her way to the grub through the thickness of the door and the web of the cocoon. In many cells, mischief of another kind has already been done. During the progress of the works, an impudent Midge, one of the Tachina-flies, who feeds her family on the victuals amassed by the Bee, hovers in front of the galleries. Does she penetrate to the cells and lay her eggs there in the mother's absence? I could never catch the sneak in the act. Does she, like that other Tachina who ravages cells stocked with game (The cells of the Hunting Wasps.--Translator's Note.), nimbly deposit her eggs on the Osmia's harvest at the moment when the Bee is going indoors? It is possible, though I cannot say for certain. The fact remains that we soon see the Midge's grub-worms swarming around the larva, the daughter of the house. There are ten, fifteen, twenty or more of them gnawing with their pointed mouths at the common dish and turning the food into a heap of fine, orange-coloured vermicelli. The Bee's grub dies of starvation. It is life, life in all its ferocity even in these tiny creatures. What an expenditure of ardent labour, of delicate cares, of wise precautions, to arrive at...what? Her offspring sucked and drained dry by the hateful Anthrax; her family sweated and starved by the infernal Tachina.

The victuals consist mostly of yellow flour. In the centre of the heap, a little honey is disgorged, which turns the pollen-dust into a firm, reddish paste. On this paste the egg is laid, not flat, but upright, with the fore-end free and the hind-end lightly held and fixed in the plastic mass. When hatched, the young grub, kept in its place by its rear-end, need only bend its neck a little to find the honey-soaked paste under its mouth. When it grows stronger, it will release itself from its support and eat up the surrounding flour.

All this is touching, in its maternal logic. For the new-born, dainty bread-and-honey; for the adolescent, dry bread. In cases where the provisions are all of a kind, these delicate precautions are superfluous. The victuals of the Anthophorae and the Chalicodomae consist of flowing honey, the same throughout. The egg is then laid at full length on the surface, without any particular arrangement, thus compelling the new-born grub to take its first mouthfuls at random. This has no drawback, as the food is of the same quality throughout. But, with the Osmia's provisions--dry powder on the edges, jam in the centre--the grub would be in danger if its first meal were not regulated in advance. To begin with pollen not seasoned with honey would be fatal to its stomach. Having no choice of its mouthfuls because of its immobility and being obliged to feed on the spot where it was hatched, the young grub must needs be born on the central mass, where it has only to bend its head a little way in order to find what its delicate stomach calls for. The place of the egg, therefore, fixed upright by its base in the middle of the red jam, is most judiciously chosen. What a contrast between this exquisite maternal forethought and the horrible destruction by the Anthrax and the Midge!

The egg is rather large for the size of the Osmia. It is cylindrical, slightly curved, rounded at both ends and transparent. It soon becomes cloudy, while remaining diaphanous at each extremity. Fine lines, hardly perceptible to the most penetrating lens, show themselves in transverse circles. These are the first signs of segmentation. A contraction appears in the front hyaline part, marking the head. An extremely thin opaque thread runs down either side. This is the cord of tracheae communicating between one breathing-hole and another. At last, the segments show distinctly, with their lateral pads. The grub is born.

At first, one would think that there was no hatching in the proper sense of the word--that is to say, no bursting and casting of a wrapper. The most minute attention is necessary to show that appearances are deceptive and that actually a fine membrane is thrown off from front to back. This infinitesimal shred is the shell of the egg.

The grub is born. Fixed by its base, it curves into an arc and bends its head, until now held erect, down to the red mass. The meal begins. Soon a yellow cord occupying the front two-thirds of the body proclaims that the digestive apparatus is swelling out with food. For a fortnight, consume your provender in peace, my child; then spin your cocoon: you are now safe from the Tachina! Shall you be safe from the Anthrax' sucker later on? Alack!

同类推荐
  • 法句经

    法句经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 周生烈子

    周生烈子

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 柳非烟

    柳非烟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明伦汇编交谊典师友部

    明伦汇编交谊典师友部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 为霖道霈禅师餐香录

    为霖道霈禅师餐香录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 拙政园诗余

    拙政园诗余

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 死亡训练

    死亡训练

    既然是第一次在推理类杂志发文,那就让大家推理一下吧。讲个冷笑话先:从前有一只可爱的兔子,它跑到了一个密室里,然后它死了。以此大家可以分析出来作者的特性了吧:好偷懒,没脑子,无耻卖萌……唔,第一次发文,希望大家多多支持,多多指教。城市里好像永远没有危机感的地方,就只有菜市场了。临近傍晚,天光切割着天空,右半边街道就像被夕阳敷了层金色的薄膜,有鸡蛋糕蓬松的香气。阳光下的鲫鱼在塑料盆里打了个挺,刚想游开,却还是被一双手掐住肚皮,从水里捞了起来。
  • 甜情蜜爱:总裁大人狠狠追

    甜情蜜爱:总裁大人狠狠追

    她被嗜赌如命的亲生父亲送给他。却与他歪打正着,一夜欢好!她逃之夭夭,他言之凿凿“你能跑出我的手心么!”当她再次出现,满眼局促地轻轻一声“萧总,我是严夏夏!”他却又对她鄙夷不已,下令全公司的人都不要给她活路!当迷雾一层层剥开,他也再一次为她魂牵梦萦。怎奈天意弄人,偏偏不让有情人成眷属。孩子没了。她也走了。寂静的夜,狂傲的他,卸下了所有骄傲,喃喃低语,“严夏夏,我的心很小,就只够住你一个人!”她能听到吗?还会回来吗?--情节虚构,请勿模仿
  • 阿閦佛国经

    阿閦佛国经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宣和乙巳奉使金国行程录

    宣和乙巳奉使金国行程录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生俏甜妻养成记

    重生俏甜妻养成记

    堂堂修仙界天机门第三百六十代掌门人穿到贫困落后,吃不饱穿不暖的平行空间——平汉1958年。
  • 一梦一空

    一梦一空

    一场梦境,一场缘。梦醒全然是场空。
  • 懂经济学的女人更幸福

    懂经济学的女人更幸福

    为了能够让女性读者对经济学有一个全方面、多角度的了解,本书深入浅出,将一些乏味的经济学教程摒弃,以讲故事的形式,深刻贯穿关于女人生活的各个方面,让读者在轻松愉快的阅读中了解到经济常识。
  • 长白山下好种田

    长白山下好种田

    一时善心救人,没想到竟然香消玉殒,魂魄穿越到了一个不知道朝代的时空中去。欣悦醒来发现,自己变成了一个八岁的小女娃。家在长白山山下,靠种人参为生,可是日子过的却清苦的很。好在爹爹娘亲不包子,爷爷奶奶不偏心。好吧,那就全家齐心协力,共同奔小康吧。
  • 博济方

    博济方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。